µ´«~°ª¤â 31¡J±ö«B¬Xªº¼««ã

§@ªÌ ¡J ¤½¤l¿Õ

31

§d¤Ñ©úªº´X¥y¸ÜÅý±i«i¤º¤ß³£ÄøÄøy¡@°Ê¡A§C¤UÀY¬ÝµÛ±ö«B¬X¨º±i¶É°ê¶É«°ªºÁy³J¡A±i«i¦ù¥X¤âºO¦í±ö«B¬XªºªÓ»H¡A°sªMÁ|¨ì±ö«B¬Xªº­±«e¡AµÉµÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡u¨Ó¡A±ö¸g²z¡A§Ú­Ì¨Ó¥æ¤@ªM¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C¡v

¡u©ñ¶}!¡v±ö«B¬X¼b¥¸¤@Án¡A§â±i«i¤âµ¹¥Ï¶}¤F¡C

²³¤H¤jÅå¡A«æ¦£³£¬Ý¤F¹L¥h¡C±ö«B¬X¤w¸g¯¸°_¨Ó¤F¡A§NµÛÁy¬ÝµÛÁÙ«O«ù·L¯ºªº±i«i¡A§Ô¦í¨S¦³©â¦o¤@¤Ú´xªº¨R°Ê¡A§N§Nªº»¡¹D¡J¡u¬yª]¡C¡v

­n¬O¦b¥H«e¡A§O»¡©M±i«i³o¼Ëªº¤H¦Y¶º¤F¡A´N¬O±i«i¤§«e¥Î¨º­Ó¤@­Ó¦â°g°gªº²´¯«¬Ý¥L¡A±ö«B¬X³£¯àÅý¤H«õ¤F±i«iªº²´¤l¡C¦p¤µ¦o¯à°÷§¤¦b³o¨½©M¤@­Ó³g*¦Ã»G*±Ñªº¤p©x¹±³Ü°s¦Y¶º¡A¨º§¹¥þ¬O¦]¬°¦o²{¦b±H¤HÆX¤U¡C

®a±Ú¤H¥»¨Ó´N¬OÅý¦o¥X¨Ó¾ú½mªº¡A¬JµM¬O¾ú½m¦ÛµM­n±µÄ²ªÀ·|¤W©Ò¦³§Î§Î**ªº¤H¡C©Ò¥H¡A¥L¤~¯à©M¤ý³¥¡B¦¶¸­¨Îµ¥¤H¬Û³B¦b¤@°_¡A¤]¯à°÷©Ô¤U±q«eªº¦Û´L¨Ó³­¤@­Ó©x­û¨½ªº¤p½¼¦Ì¦Y¶º¡A§ó¬O¯à°÷¬°¤F¦o²{¦b¶È¦³ªº¤@ÂI¦¨´N¤@µf¨Æ·~ªº§Æ±æ¨ÓÀ³¥I¤@­Ó¦â°­¡C

¦ý¬O¡A¦oªº§Ô­@¬O¦³­­«×ªº¡A»y¨¥¤Ws¡@oÂZs¡@oÂZ¡A¶}¶}ª±¯º¦o¤]´N§Ô¤F¡A¥i¬O¹ï¤è¤@­Ó©U§£¤@¯ëªº¤Hª«³º´±´±°Ê¤â¦û¦o«K©y¡A¨û¨û¥i§Ô¡AÂTÂT¤£¯à§Ô¡A±ö«B¬XµoµÊ®ð¤F¡C

¡u¨þ¨þ¡AµoµÊ®ð¤F¡A¦³­Ó©Ê¡A§Ú³ßÅw¡C¡v±i«i¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤k¤Hªí²{¤@¤U¦Û¤vªº¬á«ù¤]¬O¥L±`¨£ªº¡C

§d¤Ñ©úµ¥¤H¤]»ôÁn°_«¡¡A¹ïµÛ±i«i©M±ö«B¬XÄW¹D¡J¡u¥¼¨Ó·A¤l¥Í®ð¡A«i­ô¥[ªo¡C¡v

±i«i¯º¤F¯º¡A©ï¤âÀ£¨î¤F²³¤Hªº«¡¯º¥H«á¡A¦ù¤â¤@§â©Ô¦í±ö«B¬Xªº¤â¡A¯º¹D¡J¡u±ö¸g²z¡A§Ú±i«i¬O¬Ý¤W§A¤F¡A¦³¨S¦³¿³½ì©M§Ú¤@°_¡H§A¥i­nª¾¹D¡A§Úªº¨Ó¾ú¥i«Ü¤£Â²³æ¡C¡v

¡u°Ô¡v±i«iªº¸Ü­è»¡§¹¡A±Ã¤ã¨S¦³±Ã¤ë§Iªº±ö«B¬Xª½±µµ¹¤F±i«i¤@­Ó¤Ú´x¡C

³o¤@¤Ú´x¤U¥h¡Aº¡³õ¾_Åå¡A³Q´X­Ó¤u°Ó§½¤H­ûÄñ¦íªº¤ý³¥ÁÙ¨S¬Ý²M·¡«ç»ò¦^¨Æ¡A«o¨S¦³·Q¨ì±µ¤U¨Ó¼ÉµÊ®ðªº¦¶¸­¨Îª½±µºÝ°_­±«eªº¤@¸J»Äµæ³½¡A¾ã¬Ö³£¼â¦b¤F±i«iªºÀY¤W¡C

±i«i³Q¿Sªºº¡ÀYº¡Áyº¡¨­³£¬O»Äµæ©M³½¦×¡A¾ã­Ó¤H¦p¤j°¨µU¤@¯ëªº¶Ã¸õ¤£¤w¡C¡u§ÚÈã¡K¡K¡v¤u°Ó§½ªº¤H¥ß¨è¶Ã®M¤F¡C±ö«B¬X¥´¤F¥L­Ì¦Ñ¤j¤@¦Õ¥ú¡A¥L­ÌÁÙ¤£Ä±±o¦³¤°»ò¡A²¦³º¤H®a¬ü¤k¤]¬O¦³µÊ®ðªº¡C¥i¬O³o­Ó¦¶¸­¨Î«o°ÂÀY¤@¬Öµæ´öÅx¤U¥h¡A³o¥i´NÅý¥L­Ì¥Í®ð¼««ã¤F¡C

§d¤Ñ©ú­«­«¦a©ñ¤U°sªM¡A¤@§â´ª¦í¤ý³¥ªº¦ç»â¡A«Ü¬O¼««ã¦a§q¹D¡J¡u§A­Ì¥L³ÂÞͪº·Q¦º°Ú¡A³º´±­Ë§Ú­Ì±i­ô¤@¨­ªºµæ´ö¡A§Ú¬Ý§A­Ì¤½¥q¬O¤£·Q¶}¤U¥h¤F¡K¡K¡v

¡uºu§A³ÂÞͪº¡K¡K¡v¤ý³¥¤]«ã¤F¡A¤W¥h¤@¤Ú´x§â§d¤Ñ©úµ¹±À¶}¤F¡C¦Ñ¤l¦­´N§Ô¤£¦í¤F¡C§A³ÂÞͪº¤£¤[¥MµÛ¦Û¤v¬O­Ó¤p©x¹±¹À¡A·dªºµ¹¥§º¿¤j·Ý¦üªº¡A¦Ñ¤l¦n¦Y¦n³Üªº¦ø­Ô§A¡A§A¥L¶ÜªºÃÞ»ó¤l¤WÁy¡A´±½ÕÀ¸¦Ñ¤lªºªB¤Í¨Ó¤F¡C¦Ñ¤l§Ô§A¡A¦ý¤£¬O©È§A¡A§O¥L¶Üªº¥H¬°¤Ñ¦Ñ¤j¡A§A¦Ñ¤G¡C

¡uÈã¤F¡A¥S§Ì­Ì¡A§â³o´X­Ó¤£Ãѽ쪺®a¥ëµ¹§Ú¥´¡I¡v±i«i¨ºÃä°±¤î¤FÂÛ¸õ¡A¤ß¨½¤]¨S¦³¦Q¤k¤Hªº·Qªk¤F¡A¦Ó¬Oº¡¤ßªº¼««ã¡C¥L«üµÛ¤ý³¥µ¥¤H¡A¹ïµÛ¤â¤U¼««ã¦a§qµÛ¡C

¥Lªº¤@¤z¥S§Ì±o¨ì¦Ñ¤jªº«ü¥Ü¡A»ôÁn«ã§q¤@Án¡A±Á°_¨­Ã䪺´È¤l´N·Ç³Æ¥´¯{¤F¡C¥i¬O´N¦b¥L­Ìªº´È¤lÁ|°_¨Óªº®É­Ô¡A«oµo²{¦Û¤v´ý¨­¤w¸g°Ê¤£¤F¤F¡A¦ÕÃä«o§v¨ì¤ý³¥¤j³Ü¹D¡J¡uµ¹§Ú¬½¬½ªº¥´¡C°¨¤à¾Àªº¡A³o¥Í·N¤£°µ¤]½}¡C¡v

±o¨ì¤ý³¥ªº¸Ü¡A±ö«B¬X©M¦¶¸­¨Î»ô»ô°Ê¤â¤F¡A±ö«B¬X¨«¨ì±i«iªº¨­Ãä¡A®³°_®à¤l¤Wªº¤pºÐ¤l·ÓµÛ±i«iªº¥ªÁy¥kÁy¤@­Ó«lªº®°¡A¦Ó¦¶¸­¨Î«hºÝµÛµæ¬Ö¤@­Ó®a¥ë¤@­Ó®a¥ëªº­Ë¡Aª½­Ëªº¤»­Ó¤H¨C¤HÀY¤W³£¬O¤@Áyªºµæ´ö¥Ä¤ô¡C

¤ý³¥¤]¤£«È®ð¡A°£¤F±i«i³Q±ö«B¬X©Û©I¤F¥H¥~¡A¨ä¥L¤­­Ó¤HªºÁy³£§â¤ý³¥®°±o¡@¨½°Ô°Õªº¶ÃÅT¡C¨â¤ÀÄÁ¹L«á¡A¤ý³¥©Ô¦íÁÙ¦bÁèµÛ±i«iÁy³Jªº±ö«B¬X¡C±ö«B¬X°±¤U¥H«á¡A®ð©I©Iªºª½³Ý®ð¡A¤ý³¥¦A¬Ý±i«iªºÁy¡C¥§º¿¡A¸~ªº³s»ó¤l²´´Ø³£¬Ý¤£¨£¤F¡C

¡u¸Ó¨«¤F¡C¡v¤ý³¥©ÔµÛ±ö«B¬X©M¦¶¸­¨Îªº¤â¡A§Ö¨B¥X¤F°s©±¡C¨ì¤F°s©±¤jÆU¡A§i¶Dµ²½ãªº¤H¦b¥]´[¥H«á¡A¤ý³¥¤T¤H§Ö³tªº®ø¥¢¦b¤FºÖ¸S¤j°s©±ªù¥~¡C

«í¶¶®ÈÀ]ªº¤½¥q¿ì¤½«Ç¨½¡A¤T­Ó¤H§¤¦b¤F¤@°_¡C¡u­è¤~¬O¥´µh§Ö¤F¡A¤U­±§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¤ý³¥´£¥X¤F¤@­ÓÅý¤j®a³£Åܱo¨IÀqªº¸ÜÃD¡C

¬O°Ú¡A­è¤~¬O¥´µh§Ö¤F¡A¥i±µ¤U¨Ó©O¡I³o¨Ç®a¥ë¬O¤u°Ó§½ªº¡A·Q­nÅý§Ú­Ìªº¤½¥q¯}·À¡A¨ºÁÙ¤£¬O²³æªº¨Æ±¡¡C¡v¦¶¸­¨Î¤]·NÃѨì¤F°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C¤u°Ó§½ÁöµM¨S¦³Åv¤O°Ç¥O¥L­Ìªº¤½¥q°±·~¡A¦ý¬O¥L­Ì¥i¥H§Q¥Î¦hÄÁ²z¥ÑÅý¤ý³¥ªº°s©±¡B®ÈªÀ¶}¤£¤U¥h¡C

¡u³£¬O§ÚÂôªºº×¡A§Ú¨Ó·Q¿ìªk¡I¡v±ö«B¬X¨IÀq¤F¤@¤U»¡¹D¡C

¡u§A¨Ó·Q¿ìªk¡H¡v¤ý³¥¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u»·¤ô¸Ñ¤£¤Fªñ´÷¡A®£©È§Ú­Ì¤ä¼µ¤£¨ì¨º­Ó®É­Ô¡C¡v¤ý³¥ÁöµM¤£ª¾¹D±ö«B¬X¬O¤°»ò¤H¡A¦ý¬O¤ý³¥¥i¥H¤j·§ªº²q´ú¡A±ö«B¬X­I«áªÖ©w¦³¤H¡C²z¥Ñ´N¬O´¶³qªº®a±Ú½Ö·|¬£¤l§Ì¥X¨Ó¾ú½m©O¡H±ö«B¬X©ÒÄݪº®a±ÚªÖ©w¶Õ¤O¤£¤p¡C

¥i¬O¡Aµ¥¨ì±ö«B¬X­I«áªº¶Õ¤O´¡¤â¡A¦ô­p¤ý³¥³o­Ó·s¦¨¥ßªº¤½¥q¦­´N¤Ô§é¤F¡C¤T­Ó¤H¦b¤@°_¨IÀq¤F¥b­Ó¤p®É¡A«o¤@Äw²ö®i¡C¥L­Ì²{¦b­n¶Õ¤O¨S¦³¶Õ¤O¡A­nÃö¨t¨S¦³Ãö¨t¡A¦pªG¨º­Ó±i«i¯uªº¬£¤H¨Ó¾x¨Æ¡A¥L­ÌÁÙ¯uªº¨S¦³¤°»ò¦nªº¤èªk¡C

¡u§Ú¥h§ä»·­ô¸Õ¸Õ¡C¡v³Ì«á¡AµL©`¤§¤Uªº¤ý³¥¥u¦n¥h¨D§U¤ý§Ó»·¡C

»¡¨ì°µ¨ì¡A¤ý³¥°¨¤W´N¥´¨®¥h¤F°®¶©·|©Ò¡C¥L¬Û«H¤ý§Ó»·ªÖ©w¦b°®¶©·|©Ò¡A¦]¬°¨º¨½¦íªº¡B¦Yªº³£«ÜµÎªA¡CªGµM¡A¤ý§Ó»·´N¦b°®¶©·|©Òªº¸³¨Æªø¿ì¤½«Ç¨½¡C¤ý³¥¨ìªº®É­Ô¡A¥L¥¿¦b¬d¬Ý¤½¥qªº¸ê®Æ¡C

¡u¤ý³¥¥S§Ì¡A§A¨Ó¤F°Ú¡A§¤§¤§¤¡K¡K¡v¬Ý¨ì¤ý³¥¡A¤ý§Ó»·«Ü¼ö±¡¦aªï¤F¤W¨Ó¡AºO¦í¤ý³¥ªºªÓ»H«K©M¤ý³¥¤@°_§¤¦b¤F¨Fµo¤W¡C

¡u»·­ô¤Ó«È®ð¤F¡C§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¥i¬O±aµÛ³Â·Ð¨Óªº¡C¡v¤ý³¥¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D¡C

¡u³Â·Ð¡H»·­ô§Ú³Ì¤£©Èªº´N¬O³Â·Ð¡AºÉºÞ»¡¨Ó¡C¡v¤ý§Ó»·«Ü¬OÅQ®ð¦a»¡¹D¡C

¡u»·­ô¡A³o¨ÆÁÙ¯u¦³ÂI³Â·Ð¡K¡K¡v¤ý³¥«Ü«ä¯Á¦a§â¨Æ±¡ªº¸g¹Lµ¹¤ý§Ó»·»¡¤F¥H«á¡A¤ý§Ó»·«o³´¤J¤F¨IÀq¡C

¡u»·­ô¡A­n¬O¤Ó³Â·Ðªº¸Ü¡A¨º¡K¡K¡v¤ý³¥¬Ý¨ì¤ý§Ó»·¨IÀq¡Aª¾¹D³o¨Æ¦ô­p¤ý§Ó»·¤]«ÜÃø·d©w¡AµS¿ÝµÛ¤£ª¾¹D¬O¤£¬OÄ~ÄòÅý¤ý§Ó»·À°¦£¡C

¡u¥S§Ì¡A§O«æ¡C¡v¤ý§Ó»·Â\Â\¤âªý¤î¤ý³¥Ä~Äò»¡¤U¥h¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A¥iª¾¹D³o­Ó±i«i¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡u§Ú¥uª¾¹D¥L¬O¤u°Ó§½¥ø·~ºÊ·þºÞ²z¬ìªº°Æ¬ìªø¡A¨ä¥Lªº´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v¤ý³¥¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºµª¹D¡C

¡u±i«iªº¨û¨û¬O¶­«°¥«¶}µo°Ï¤u°Ó§½§½ªø¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O¥«©e²Õ´³¡ªº°Æ³¡ªø¡C³o¨Ç³£¤£ºâ¤°»ò¡A³Ì­«­nªº¬O¥Lªº¸¤¸¤¡A¨º¥i¬OÁ{ªe¬Ù°Æ¬Ùªø¡AÁöµM¤£¬O±`©e¡A¦ý¬O¯Å§O¦b¨º¨½¡A«ÂÄà¤OÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C§_«h¡A±i«i¥L³oª¯*®Q*¾i*ªº¯à°÷¥H¤G¤Q¤»·³ªº¦~¬ö·í¤W°Æ¬ìªø¦Ó¥B¨É¨ü°Æ¬ì¯Å«Ý¹J¡H¡v

¡u³ÂÞÍ¡A³o®a¥ëªGµM¤£Â²³æ¡A³o¦¸ºG¤F¡C¡v¤ý³¥Åå³Y¸U¤À¡A®Q­Ó²Ó¥Öªº¡A±o¸o¤F¤@­Ó«Ü¤û¤eªº©x*¤G*¥N°Ú¡I§O»¡¤°»ò°Æ¬Ùªø¡B²Õ´³¡°Æ³¡ªø¤F¡A´N¬O¤@­Ó¤u°Ó§½§½ªø¤]¯àÅý¤ý³¥ªº¤½¥q¦Ç­¸·Ï·À°Ú¡C

¡u¥S§Ì°Ú¡A³o¤]¬O§Úªº¥¢Â¾¡A§Ú¨S¦³§â¶}µo°Ï³oÃ䪺Ãö¨tµ¹§A»¡©ú¥Õ¡AÅý§A³´¤J¤F³Â·Ð¡C¤£¹L¥S§Ì¬JµM¦³Ãø¡A§Ú¤ý§Ó»·¬Oµ´¹ï¤£·|³S¤â®ÇÆ[ªº¡C§A³o­Ó¨Æ±¡ÁöµM«Ü³Â·Ð¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³ÂàéGªº§E¦a¡C¡v¤ý§Ó»·¨I«ä¦a»¡¹D¡C

¡u»·­ô¡A«ç»òÂàéG¡H¡v¤ý³¥«æ¤Á¦a°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó±i«i¦b¶}µo°Ïºâ¬O¤ñ¸û¦³¦Wªº¡A·íµM¤F¦W®ð¬O¬Û·íªºÄê¡A¦Y³Üpi¡@o½ä¼Ë¼Ë»ô¥þ¡C¶}µo°Ïªº«Ü¦h¥ø·~¹ï³o­Ó±i«i¤w¸g¬O§ÔµL¥i§Ô¡A¦³«Ü¦h¤H©ú¨½·t¨½ªº§i¤F¥L«Ü¦hª¬¡A¦ý¬O¥Lªº«á¥x«Üµw¡A¤@ª½¦z¥ß¤£­Ë¡C

¤£¹L¡AÁöµM¥Lªº«á¥x«Üµw¡A¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¯à°÷®³¥X¤@¨ÇÅåÃzªº¤º®e¡A¤£¤@©w¯à°÷À»­Ë±i«i¡A¦ý¬O·dªº¥L¨­±Ñ¦Wµõ¡AµM«á¨S¿ìªk¦b¶}µo°Ï§b©Î³\ÁÙ¬O¦³¥i¯àªº¡C¬JµM·Q·d¡A¨º»ò´N³s¥Lªº¨º­Ó¨û¨û¤@°_·d¡A³o¨â­Ó®a¥ë¦pªGÄ~Äò¦b¶}µo°Ï§bµÛªº¸Ü¡A±N·|¦¨¬°§A©M§Úµo®iªº¤j»Ùê¡C¡v¤ý§Ó»·»¡¹D³Ì«á¡A»y®ð¤w¸gÅܱoy¡@n´Ë­â¼F°_¨Ó¡C

§ÚÈã¡A¤ý§Ó»·¤ß¥i¤£¤p°Ú¡C¤ý³¥¥ØÀü¤f§b¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¤ý§Ó»·³ºµM·Q·d¤u°Ó§½§½ªø¡C·íµM¤F¡A¦pªG¤ý³¥¥L­Ì·Q­n§â±i«i·d±¼¡A¦Ó¥Lªº¨û¨ûÁÙ¦bªº¸Ü¡A¨Ì¸ѨM¤£¤F°ÝÃD¡C¥i¬O¦pªG³o¹ï¨û˼³£§¹³J¤F¡A¨º»ò¥L­Ì¨âªº¨Æ·~¤]´Nºâ¤Ö¤F¤@¤jªýê¡C

¡u§A¤â¨½¦³¤°»ò¤z³f¡H¡v¤ý³¥®¨®¨¦a°Ý¹D¡C

¡u·Qª¾¹D¡H¡v¤ý§Ó»·½æ¤F¤@­ÓÃö¤l¡C

¡u¦n©_¤@¤U¡C¡v¤ý³¥¯º¹D¡C

¤ý§Ó»·¯º¤F¯º¡A±q¨Fµo¤W°_¨­§¤¦^¤F¿ì¤½®à¡AµM«á±x±x¯Á¯ÁªºÂ½§ä¤F¤@µf¡A³Ì«á®³µÛ¤@­Ó¤j¤jªº«H«Ê¨«¤F¹L¨Ó¡C·í¤ý³¥¥´¶}«H«Ê¡A¬Ý¨ì¤F¤ý§Ó»·®³¥X¨Óªº¤z³f¥H«á¡A¯u¤ß³Q¾_Åå¤F¡C¥§º¿¡A­ì¨Ó¥@¬É¤W¯u¦³¦p¦¹·¥«~ªº¤H°Ú¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´«~°ª¤â³Ì·s³¹¸` | µ´«~°ª¤â¥þ¤å¾\Ū | µ´«~°ª¤â¥þ¶°¾\Ū