¿y²M ²Ä¤­¤Q¤E³¹ »}®v

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¨Ï¶ø´µ¥d

§s§r¤@Án¡A¦w¦{«°¥Ñ¤@­Ó­xÀx­Ü®wÁ{®É§ï«Øªº­x¨ÆºÊº»ªºªù³Q»´»´¥´¶}¡C

«Î¤l¨½­±»l¦±µÛªº¤T­Ó¤H¤@¤U³QÅå°Ê¡A¶§¥ú±qªù¤f®g¶i¨Ó¡A¨ä¤¤¨â­Ó¤HÖ©µÛ²´´Ø¡A¤@¤â¾B¥ú¡A¦P®É¦bºÉ¤Oªº´Âªù¤f¬Ý¡A¬Ý¶i¨Óªº¬O¤°»ò¤H¡C¥u¦³¤@­Ó¬ïµÛ¥Ö­±³T¤lªº¤Hª«¡A°Ê¤]¤£°Êªº¦b¦B§Nªºª¡¤W½öµÛ¡A±æ¤]¤£´Â¥~±æ¤@²´¡C

³o¨½¥}µÛªº¤T­Ó¤H¡A¦ÛµM¬O¸­§Ó¶W½Ã¦¼¶Q·¨¤hù³¥L­Ì¤T¤H¡A²±­x¨º¨Ç±Ñ°h¤U¨Óªº­x©x¡A¤j¦h¤]§ë¤J¤F³o­Ó­x¨ÆºÊº»·í¤¤¡C¦w¦{¦b¿E¾Ôªº®É­Ô¤£¥Î»¡¤F¡A°£¤F½Ã§L¤£´î¡A³s°e­¹ª«ªº¤H³£¸g±`§Ñ°O¹L¨Ó¡C³o¨Ç®a¥ë¤S­n§ÔÄÈ®Á­á¡A¤S­n´£¤ß¦QÁx¾á¤ß¦w¦{«°¯}¡A¥L­Ì³Q¤ê¥»°­¤l¤@¤cÀí¤F¡A·í¯u¤£¬O¤H¹Lªº¤ê¤l¡C¦³¨Ç¦~»´¤O§§ªº²a­x­x©xÁٸչϬµºÊ¡A°K¥@³Í¥¬¸mªº¸T½Ã­xº»¨ò¤]¹ï¥L­Ì¨S¤°»ò«È®ðªº¡A®³¨ë¤M¯u¬Oµw¬ï°Ú¡A·í§Y´N¤z®¼¤F¨â­Ó¡A³Ñ¤U³£¨S¤H´±°Ê¡A¥u¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº­W¼õ¤ê¤l¡C

¦w¦{«O¦í¡A®}¤@¤Z±þ¨ì¡A¦Ü¤Ö¤`¤_¾Ô¤õªº®`©È¨S¦³¤F¡C®}¤@¤Z¤@®É¤]¨S¨Ó®Æ²z¥L­Ì¡A¦ô­p¤]­n½Ð¦®©O¡C¤@¤Á·ÓµÛªk©wµ{§Ç¨Ó¡A´N¨S¤°»ò¦n©Èªº¡A·¨¤hù³¦b©O¡A°l¨s²`¤F¡A§õ¤¤°ó¤£·|»¡¸Ü¡H¤j²Mªº¨Æ±¡¡A¥u­n©ì¤U¨Ó¡A®³¿ú¥X¨Ó¡AµL¨Æ¤£¥i¤F¡C·íªì©Èªº´N¬O®}¤@¤Z¤@¨Ó´N®Æ²z¤F¥L­Ì¡A±À¤@­Ó¶Ã­x·í¤¤¨­¤`¤°»òªº¡A¨â¤H³£©ú¥Õ¡A®}¤@¤Z¬O«ëµ´¤F¥L­Ì¡C¤@®Ì¤Q´X¤Ñ¹L¥h¡A¬Ý¨Ó®}¤@¤Z¤]¬O¤£·|¤U¶Â¤â°Õ¡I¦ô­p´Â§Ê¥¿¦b¦V®}¤@¤Z­n¤H¡A¦^¨Ê®vÄY¿ì©O¡I

¦Û¼y¦A¤@¦¸±o«O¥Í¤Ñªº¸­§Ó¶W©M½Ã¦¼¶Q¤S¶}©l½Lºâ¡C²{¦b³o»òÁ@¡A¸o¦WªÖ©w¬O¸ú¤£¹L¤F¡C³o©x¨à¥u©È¦A¤]§O·í¤F¡A´Nºâ·Q·í¤@­Ó´I®a¯Î¡A¦ô­p¤]¬°Ãø¡A¨º»ò¦h¿ú°]¤W¤U¥ª¥k®³¥X¥h¥´ÂI¡A®t¤£¦h¤~¯à¶R¤@­Ó¶È¥H¨­§K¡C¨â­û²a­x¤j±N¹ï±æªø¹Ä¡A¤ß¨½³£¦bºâ¤@¤Á¨Æ¤F¦Û¤vÁÙ¯à³Ñ¤U¦h¤Ö»È¤l¡C½Ã¦¼¶Q¼ÖÆ[¤@ÂI¡A¦ô­pÁÙ¯à³Ñ¤U¤­¸U®a²£¡A¸­§Ó¶W¸û¬°´dÆ[¡Aı±o¦³¤T¸U´N¤£¿ù¤F¡C¨â¤H¬Û¹ï®D¼N¡A½ä©Gµo»}¤j®a¥ë¨à¤@°_¦^¨ì²a¦aÂk®Ú¬G¤g¡A¶~¨ÓµL¨Æ««ªù¨à¡A§â°s¸Ü®á³Â¡A¨â®a¤l§Ì¦pªG¦³½Ö·Q¤µ«á¦A¥h°µ©xªº¡A¦Ñ·Ý¤l¥ý¥´Â_ª¯»L¦A»¡¡C

ºÊ¤¤¥Í²P¡A·¨¤hù³¹ï¥L­Ìªº½Í¸Ü¡A³ºµM¬O¤@¥y¤]¨S´¡¨¥¡A¨C¤Ñ¥u¬O¦b²Dª¡¤W§b§b½öµÛ¡C¸­½Ã¤G¤H¡A¤]Ãi±o¦A¤Úµ²¡C³£¥´©w¤ß«ä¤£·í©x¨à¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡H¨S³o¤p¤l¡A¥L­Ì»¡¤£©w¦­´N¦b°ê¤º¤F¡Iº»¨ò°e¨Ó­¹ª«¡A¨â¤Hª§·m¤jÄZ¡A¦n´X¦¸¤@ÂI¨à³£¨S¯dµ¹·¨¤hù³¡C¦Ó·¨¤hù³´N§N²´¬ÝµÛ¡A§Ô¾j¦Ó¤w¡C

¤@·|¨àÊØÊפ£¦w¡A¤@·|¨à¦Û§Ú¼e¼¢¡A¦A¥[¤W¤@­Ó§b­Y¤ìÂûªº·¨¤hù³¡A­W­Ô³o»ò¤[¡A¤µ¤Ñ¦n¤ïºâ¬O¦³¤F°ÊÀR¡I

®}¤@¤Z¤j¨B¨«¶i¤FºÊº»¡A¥L¤µ¤Ñ­xªAµ§®¼¡AÁ٩ܤW¤F¦æ­x¥Î¾×­·«Bªº¤æÁO¡Aºë¯«§ÝÂ]¡A°¨¨ë¥m·í¡C´X¦W¤à¤°«¢¥H·Á¥õ³¯¼w±aÀY¡A³£ºÝµÛ¨Bºj¡Aºòºòªº¸ò¦b¥Lªº¨­«á¡Cªù¶}¤§«á¡A®}¤@¤Z¥Ø¥ú¤@±½¡A´N¬Ý¨£ºu±o©Mż½Þ¤@¼Ëªº¨â¦ì²a­x¤j±N¡AÁÙ¦³¦bª¡¤W°ªª×ªº·¨¤hù³¡C

®}¤@¤Z¯º¹D¡J¡u·¨¤j¤H¡A¦n¿³­P°Ú¡I®üªF¤§¦a¡A±þ±o¤HÀYºuºu¡A¦Ó¥ý¥ÍÁÙ¯à©Z¤ë´_°ªª×¡A¦W¤h®ð«×¡A¤£´îªì¨£¤À²@¡I¡v

·¨¤hù³°Ê¤]¤£°Ê¡A¸­§Ó¶W©M½Ã¦¼¶QÁ`ºâ¬Ý²M¤F®}¤@¤Zªº­±¥Ø¡A·íªì¦b§õ¤¤°óªº¤½ér¤j®a¥ë¨àºâ¬O¦³¤@­±¤§½tªº¡C·í®É®}¤@¤Z¤£¹L¬O­ÓµL®±µL«i¡A¥u­IµÛ¤@­Ó¤G¦Ê¤­¦W¸¹ªº¤p¤p­Ô¸É¹D¥x¡A¨â¤H³£¬O¤â´¤­«§Lªº¤j±N¡A¬Ý¥L¸ò¬Ý¤@­Ó¯º¸Ü¦üªº¡C²{¦bÂù¤è¹Ò¹J¡A«o¬O¤Ñ®t¦a»·¡C

¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº²´²\´N¤U¨Ó¤F¡A½Ã¦¼¶QÁÙ«m°Ë¹L¨Ó¡J¡u®}¤j¤H¡A¸o¤H¸Ó¦º¡I¨D®}¤j¤H©ñ§Ú­Ì¤@±ø¥Í¸ô¡A¤µ¥Í¤µ¥@¡A¦A¤£´±òó¤@²´®}¤j¤Hªº«Â¶Õ¡C¦ý¨D®}¤j¤H©ñ¤F«¥­Ì¡A«¥­Ì¦Û¤v¦^¨Ê«°»â¦º¡I®}¤j¤H¤½«J¸U¥N¡A«¥­Ì«á¥N¡A¥Í¥Í¥@¥@µ¹®}¤j¤H¤Wªø¥ÍµP¦ì¡I¡v

¸­§Ó¶W¦b®ÇÃä¡A¤]­ú±o¸ò²\¤H¦üªº¡A³n¦¨¤F¤@¹Î¡C

¨â¤H·íªì³£¬O°_©~¤K®yªº±N­x¡A¤]¨£¹L¥M¡A±þ¹L¤H¡C­x¤Hªº«Â­·®ð«×¦Û¦³¡C¦ý¬O¤@¸ô±Ñ¤U¨Ó¡A¤â¤U¬P´²¡A¤S¸g¾ú³o»ò¦hºR§é¡A§ó´£¤ß¦QÁx¤F¨º»ò¦h¤Ñ¡C¦A¨S¦³¥bÂI¬á«ùòóºû¨t¨º¤£­È¿úªº­±¤l¡A¥u¨D¤@©R¡A½ÖÁÙ´±¦b®}¤@¤Z³o­Ó¤w¸g¦W°Ê¤Ñ¤Uªº¤Hª«­±«e®³µÛ¡I

®}¤@¤ZÁ@¤F¥L­Ì¤@²´¡A¯º¹D¡J¡u³£¬O±a§Lªº¡A¬y¤°»ò°¨§¿¡H¨â¦ì°_¨­§a¡A¥ý­ÔµÛ¡A¿ð·|¨à®}¬Y¤H¦b©M¨â¦ì¤j¤H»¡¸Ü¡C¡v¤@Ãä¤S¤@Â\ÀY¡J¡u¦ø­Ô·¨¤j¤H°_¨Ó¡I¡v

·Á¥õµ¥´X­Ó¤à¤°«¢¹y®É­I°_ºj¡A¤j¨B¹L¥h´N­n§ß·¨¤hù³¡C¸­§Ó¶W©M½Ã¦¼¶Q°_¨­¶KÀ𯸱o»·»·ªº¡C

®}¤@¤Z¬Ý¨Ó¤]ª¾¹D¬O·¨¤hù³õÍÕs¥L­Ì§LÅܼì¤U¨Óªº°Ú¡A²Ä¤@­Ó´N®³³o­Óº×­º¨Ó¶}¤M¡K¡K³o¤G¦Ê¤­¯u¥´ºâ©M§õ¤¤°ó¯}Áy¤F¡H

´X­Ó¤à¤°«¢¤â¤~·f¤W¥h¡A·¨¤hù³´N²rªº±N¥L­Ì¤â´§¶}¡A¦Û¤vºCºCªº§¤°_¨Ó¡A½w½w¸C¶}²´´Ø¡A©w©wªº¬ÝµÛ®}¤@¤Z¡A¦Ó®}¤@¤Z¤]¯º§u§uªº¤£¥H¬°·N¡C

¡u§Ú¾j¤F¡A®³ªF¦è¨Ó¦Y¡C®}¤j¤H¡A§Ú­Ì¬ÛÃѤ@³õ¡AÁ{¦æ³oÀ\°s¦×¡AÁ`¸ÓÂײ±¤@ÂI§a¡H¡v

®}¤@¤Z«¢«¢¤@¯º¡J¡u¤j¤H¤W¸ô¡A«ç»ò¯à¨S¦³°s¦×¡H¥u¬O³o¨½§½«P¡AÁÙ¬O´«­Ó¦a¤è§a¡A¦ÛµM¤@¤Á·Ç³Æ±o§´§´¶K¶K¡C¡v

·¨¤hù³­ó¤F¤@Án¡A¤H¨ì¦¹®É¡A¤]´N©ñ¶}¤@¤Á¤F¡C¥L¥Î¤â«üÀYÂIµÛ®}¤@¤Z¡J¡u§A¹B®ð¦n¡I¤@¶}©l¡A«¥­Ì³£¨S¬Ý¥X§A¦¨¦â¡A¥H¬°¤£¹L´N¬O¤@¤¶¨g¥Í½}¤F¡C°µ¤F¨º»ò¦hÁx¤j¥]¤Ñªº¨Æ±¡¡A§A¤£¥i¯à¤@½ú¤lÄƦb¥~­±¡A¥u­n¦^°ê¡A§Ë­Ë§A¤£¹L¬O½½¤âªº¨Æ±¡¡C½Öª¾¹D§A¥¿¥¿½í¤W¤F¤ê¥»¤H¨Ó«I§Ú¤j²M¡I²{¦b´Â§Ê¤W¤U¡A»Ý­n¯à¥´¥Mªº§A¡K¡K´Nºâ­ÉµÛ¾Ô¨Æ¡A§A¨ú¥N¤F¥_¬vªº¦a¦ì¡A¤S¦p¦ó¡H¤j²Mªº¨Æ¨à¡A´N³o»ò¦^¨Æ¤F¡A¦º¤£¤F¡A¦ý¬O¤]§O·Q½¨­¤F¡I§A¥H¬°§AÂ÷¸g«q¹Dªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦b¤j²M¯à¦Y±o¶}¡H²§¤ê±N¨Ó¡A§Aªº¦æ¨Æ¡A¤]¤£¹L´N©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡I¡v

®}¤@¤ZÁ@Á@¥L¡A¥u¬O¯º¡J¡u·¨¤j¤H¡A¤µ«á±z´NºCºCÁ@µÛ§a¡A¬Ý§Ú®}¤@¤Z¨ì©³¦p¦ó¡K¡K¡v

·¨¤hù³©A¤F¤@Án¡J¡u§Ú¦b©³¤UÁ@µÛ§A¡I¬Ý§A®}¤@¤Z¤°»ò®É­Ô«e«á¸}¹L¨Ó¡I¡v

®}¤@¤Z²H²H¤@¯º¡J¡u·¨¤j¤H¡A§g¤lµ´¥æ¡A¤£¥X´cÁn¡C§Ú­Ì¨ÊµØ¬ÛÃÑ¡A¤]ºâ¦³½t¤F¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡A¦b¤~°_¨Bªº®É­Ô¡A¥S§Ì¤]±o§AÀ°§U¤£¤Ö¡K¡K³o¦¸¡A§A¯uªº¿ù¤F¡C¦³ªºªF¦è¡A§A­Ì¯uªº¤£À´¡A»¡¤F§A­Ì¤]¤£©ú¥Õ¡C§õ¤¤°ó¨S«i®ð¨Ó¯}¦¹´e§½¡A´N§Ú¨Ó§a¡C´X¤Q¦~«á¡A·¨¤j¤H±¿¤ß¦Û°Ý¡A¦b³o°ê¾Ô·íÀYªºÃö¤f¡A±z°µ¥X¦p¦¹Á|°Ê¡A¯ª©v°Ý°_¨Ó¡A§A¸Ó«ç»ò¦^µª¡H¡v

·¨¤hù³«¢«¢¤j¯º¡J¡u§Ú³o´N¤U¥h°Ý¯ª©v¡I¹L¥h´X¦Ê¦~¤F¡A©x´N¬O³o»ò·íªº¡A¦Û¤vªºªF¦è¡A´N­n¦º¦º§â¦í¡C®}¤j¤H¡A§ÚÄU§A¤@¥y¸Ü¡A°µ©x¡A´N­n©M¥ú¦P¹Ð¡A¬°¦Û¤v·Q±o¦h¤@ÂI¡C¹ï§A³Ì¤¿¬½ªº¡A¤£¬O¥~¼Ä¡A¦Ó¬O¤º±w¡I¬ÛÃѤ@³õ¡A³±¶§¨â¹j¤§¶¡¡A´N°e§A³o¤@¥y¸Ü¡I§Ú·¨¤hù³¬JµM¨Ó¤F³o¨½¡A¦¨¥\«K½}¤F¡A¥¢±Ñ¤F§Ú¤]¨S·Q¬¡µÛ¦^¥h¡A¥_¬v¹ÎÅé¡A¤W¤U§ÚµLªk¥æ¥N¡A°l¨s²`¤F¡A¸Ó·í¦p¦ó¬O¦n¡H¦hÁ§Aª¾¹D¼F®`¡A°e§Ú¤@µ{¡C¬Ý¨Ó§A³o­Ó¤HÁÙ¨S¦³¶Ì³z¡I¦b¤U³o´N¯¬§A«eµ{¦üÀA¡A¥X±N¤J¬Û¡I¡v

³o´X¤Ñ·¨¤hù³¤w¸g·Q±o¦A©ú¥Õ¤£¹L¡A¥L­t³d®¾±Ï¥_¬v¹ÎÅéÅv¦ì®Ç¸¨ªº¨Ï©R¨Ó¦æÀI¡C¨ì¤F¦¹ºØ¦a¨B¡A¹ï¥_¬v¹ÎÅé³o­Ó½L®Ú¿ù¸`ªº§Q¯qÀô¸`¡A¥L¤w¸gµLªk¥æ¥N¤F¡C°l¨s¤U¥h¡A¦h¤Ö¤H·|¦³²o³s¡H»P¨ä¦p¦¹¡A¤£¦p¦º¤F¦n¡A¦n¤ï®a¤HµL®~¡C

®}¤@¤Z¤]¤£´±°l¨s¤U¥h§a¡K¡K°£«D¥L·Q³o»ò¦­´N©M¥_¬v¤W¤U¬°¼Ä¡I²{¦b¥L¤w¸g§Î¦¨¤F¤@­Ó­x¨Æ¹ÎÅé¡A¦Ó¥_¬vªº­x¨Æ¹ê¤O¤w¸g¯}±Ñ¡C¤j²M³o­Ó®É­Ô¨à¡A¤â¨½¦³§L´N»´©ö­Ë¤£¤F¡C¥u­nííªº¦V«eÁÚ¨B¡A¤Q¦~¤§¤º¡A§õÂE³¹ªº¨º­Ó¦a¦ì¥i´Á¡K¡K¥u¬O¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A®}¤@¤Z¤~·|©ú¥Õ¥L·¨¤hù³ªº©Ò§@©Ò¬°¡A¨ì¤F¥L¨º­Ó¦a¨B¡A¤]¥u¯à°µ©M¦Û¤v¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡I

¦h¤Ö­^¶¯¡A¤]°k¤£¹LÅv¦ì¨â¦r¡A´Nºâ¦A¦³©ê­t¡A·Q¥u¤â½¤Ñ¹L¨Ó¡K¡K¯º¸Ü¡A³s¤j¤~¦p´¿¤å¥¿¤½¡A§õ¤¤°ó¡A¤]³Ì«áÃü±â½}¤F¡C¤j²M°Ú¡K¡K¦n¤£¤F°Õ¡I

¤H·Q¶}¤F¡A´N¤À¥~»´ªQ¡A¥L¦Û¤v°_¨­¤Uª¡¡C­·¬y¿«ªL¡A¥_¬v´¼ÅnÂk¤_¶À¤g¡A¤]­n¦³­Ó¼Ë¤l¡C

®}¤@¤Z«o¼N¤F¤@¤f®ð¡A¦Û»y¹D¡J¡uÁÙ¦n³o¥@¤WÁ`¦³¤H¡A¤£¬O©M§A¤@¼Ë·Qªk¡K¡K¡v»¡µÛ´N¤@Â\¤â¡A¨â­Ó¤à¤°«¢ªA¨ÍµÛ·¨¤hù³¥X¥h¤F¡C

¸­§Ó¶W©M½Ã¦¼¶Q¦b®ÇÃä¡A¤j®ð¨à³£¤£´±³Ý¤@Án¨à¡C·¨¤hù³¬O³»¤F¬û¤F¡A¥L­Ì¤S·|«ç»ò®Æ²z¡H

®}¤@¤Z«o±y¶~ªº­t¤â¬ÝµÛ·¨¤hù³ªº­I¼v¥Xªù»·¥h¡AÁÙËߤFËß¼L¡A¦ü¥G¦b±{±¤¨â­Ó¤Hªº¥æ±¡¦üªº¡A¦AÂà¹LÁyªº®É­Ô¡AÁy¤W¤w¸g¬O±¾¤F¤@¼h´HÁ÷¡A»¡¤£¥Xªº»´½°µh«ë¡J¡u¨â¦ì¤j¤H¡A±aªº¦n§L¡A¥´±o¦n¥M¡I±qº~«°¤@¸ô±Ñ°h¤U¨Ó¡AÁÙ¨¯­W§A­Ì¦A»°¦^¨Ó¤@½ë¡I·Á¥õ¡A³¯¼w¡AªA¨Í¤G¦ì¤j¤H¡I¡v

·Á¥õ©M³¯¼w¤G¸Ü¤£»¡¡A¤W¥h´N«ö¦í¤F¥L­ÌªÓ»H¡A¤à¤°«¢»¼¹L÷¤l¡A±qªÓ¨ì­I¡A´N¬O¤@­Ó¤­ªá¤j¸j¡C·Á¥õ¼L¨½ÁÙ¤£¶~µÛ¡J¡u¨©¤l·Ý³æªA¨Í±z¤G¦ì¡A¨S¹Á¹L³oºØºÖ®ð§a¡H¬ÇÁ¤F¡A¦³¥æ±¡¡K¡K¨S¤j¦Õ¨í¤l©â§Aºâ¤£¿ù¤F¡I¡v

®}¤@¤Z¥u¬OÁ@µÛ¡A²H²H§h©J¡J¡u¨â¦ì¤j¤H³£¬O­x¤H¡A³£Á{¤W¸ô¤F¡A®³¥L­Ì·í­x¤H¬Ý¡A´L­«¤@ÂI¨à¡C¡v

À~¶Ì¤F¸­½Ã¤G¤H¡A®}¤@¤Z³o¥y¸Ü¤£³×¤_¤­¹pÅF³»¡I¥b®Î¤§«á¡A¨â¤H¤~²r¤O±Ã¤ã¡A½Ã¦¼¶Q¼RÁn¤j³Û¡J¡u®}¤@¤Z¡A§A´±±þ§Ú­Ì¡H²a­x¤W¤U¡A±N»P§A¤£¦º¤£¥ð¡I´Â§Ê¤]¤£·|©ñ¹L§A¡I¡v

®}¤@¤Z¸Ë¤F¥b¤Ñªº¤j¦Ú®ð«×°¨¤W´Nµ¹¥L¥á¨ì¤E¾]¶³¥~¡A½|½|«¨«¨ªº©A¤F¤@Án¡J¡u®}¦Ñ¤l¤£´±±þ§A¡H±a¤W¨«¡I¡v

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¦w¦{«°¥~¡A¸T½Ã­x²Ä¤@Âí¥D¤O¨â¨ó¥|¼Ð¡A¸T½Ã­x²Ä¤GÂíÀH¦P¥X©º¤§¥ª¨ó¡A¤w¸g±Æ¦¨¾ã¾ã»ô»ôªº¤è°}¡A¥¬º¡­ì³¥¡I

úÀòªº¤ê­xÁp¶¤ºX¥µ¦b«e­±¡A¦Ó¸T½Ã­xªº»aÀsºX´N¦b¼Ä¤HªººX¼m¤W¤è¡Aź¶ÆªºÄÆ´­µÛ¡C

¤W¸U©x§L¡A¥þ³¡¸É¥R¤F¸Ë¨ã¡A¤jÀÑ´U¥Ö±aºòºòªº°Ç¦b¤U¤Ú¤W¡A¬ïµÛ¹ñ·sªº­x¸Ë¡A¤â§ß¤W¤F¨Bºjªº¨ë¤M¡Aµ§ª½ªº¯¸µÛ¡C¨C­Ó¤H³£­IµÛ¥´¦n¤Fªº­I¥]¡A­x´à¡A¶º²°¡A¤ô³ý¡A¤l¼u²°¡A¥þ³¡¤@µ·¤£­eªº©ñ¦b¨­¤W³W©w¦nªº³¡¦ì¡C

¤d­x¸U°¨¡A¾~³¶µLÁn¡A¦b³o¤W¸Uªê¶Nªº¥¿«e¤è¡A´N¬O¤@¤ùºø©µ¨ì¤F»·³Bªº¼X¹Ó¡I

¸T½Ã­x¼Æ¤d©¾Àe¡A´N¼È´Ï¦¹³B¡C

»·³B°¨¿áÁnÅT¡A´N¬Ý¨£¼ÆÃM°¨¯e¹£¦Ó¦Ü¡A·í¥ý¤@¤H¡A¥¿¬O®}¤@¤Z¡C¸T½Ã­x¤T¨óºë¾U¡A¤@¸U¤G¤d§E¤H¡A°tÄݤ»¤d´ÂÂA¥Á¤Ò¡CÄâ³¥¾Ô¬¶¤G¤Q¥|ªù¡A°¨§J¨G¾÷Ãöºj¤»¤Q§E¬[¡A§Y±N»}®v¦^´©¡I

«á¨âÃM°¨¤W¡A¬[µÛ¨â­Ó½EÀY½E¸£¡AÁÙ¬ïµÛż¤¼¤¼©xªAªº¤Hª«¡C®}¤@¤Z²v¥ý©b¦Ü¶¤¦C«e­±¡AµL¼Æ¹D¥Ø¥ú¨êªº§ë®g¹L¨Ó¡C¦Ó¥Lªº¤à¤°«¢¤]»°¦Ü¡A±N°¨¤W¨â¤HÂY¤U¡C¤£ºÞ¸T½Ã­x²Ä¤@ÂíÁÙ¬O²Ä¤GÂí¡A³£¸É¥R¦³¬Û·íªº²±­x¤h§L¡A½Ö»{¤£¥X¨Ó¡A´N¬O¸­§Ó¶W©M½Ã¦¼¶Q¤G¤H¡H

´X­Ó¤à¤°«¢¤]¤£µ¥®}¤@¤Z§h©J¡A´N¬[µÛ¸­§Ó¶W½Ã¦¼¶Q¨â¤H¨ì¤F¤½¹Ó«e­±¡A»LÅsµ¹¤F¤@¸}¡AÅý¥L­Ì¸÷¤U¡A¨â¤H«÷©R±Ã¤ã¡A½Ã¦¼¶Qªº¯}Ær¶Ú¤lÁÙ¦b¤j³Û¡J¡u®}¤@¤Z¡A§A¾Õ±þ°ê®a¤j±N¡I§AµL¤÷µL§g¡I¦Ñ¤l°µ°­¤]¤£·|©ñ¹L§A¡I¡v

»yÁn²Y¼F¡AÅý¶¤¦C·í¤¤¤£¤Ö«e²±­x¤h§L³£®¨®¨§C¤U¤FÀY¡C®}¤@¤ZÃM¦b°¨¤W¡A§N¯º¹D¡J¡u§A­ÌÁÙ¬O°ê®a¤j±N¡HºC»¡¦Ñ¤l¤w¸g½Ð¨ì¤F¦®·N¡A´Â§Ê­n§ÚºÉ³t¦^§L¡A¦Ñ¤lªº±ø¥ó´N¬O¥ý¬å¤F§A­Ìªº¸£³U¦A¨«¡I¬Ý¬Ý§A­Ì«e­±ªº²Ö²Ö¼X¥C¡I¦A·Q·Q¡A±qº~«°¤@¸ô¹L¨Ó¡A§A­Ì¥á¤U¤F¦h¤Ö¤H©R¡H¨ì¤F¦a©²¡A¥ýÅUµÛ¦Û¤v§a¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö­Þ»î¡A¥ý­n¦V§A­Ì¯Á©R¡I¡v

¤@¥y¸ÜÅý¨â¤H³£¬O¤@§Ý¡A®}¤@¤Z«o¤´¬O¥Ø¥ú¦B§N¡C

³o¨â¤H³£¬O­x¤H¡A«o¤£¸g¤@¾Ô¡A¤j¸v¼ì°k¡C·¨¤hù³õÍÕs¨ä¤¤¡A«K§Q¥Î¥L­Ì¦b²±­xªº¤H¯ß¿³­P«k«kªº°Ñ»PÅÜ¶Ã·í¤¤¡C·¨¤hù³ªº±b¦³ªº¬O¾÷·|ºâ¡A³o¨â­Ó²Î§L¤è­±¤j­û¤£¤HÀY¸¨¦a¡AµL¥H¬°½Ñ­x§Ù¡I¯S§O¬O¦b¥L­n¦^®v°ê¤ºªº®É­Ô¨à¡A§ó­nµ¹¿ñ«n½Ñ­x¤@­ÓÂíÄà¡I±q¥´ºâ¦^®v°ê¤ºªº¤@¶}©l¡A¥L´N¤£·Ç³Æ·í¤@­Ó°t¨¤¡C¬JµM­n°µ¡A´N­n°µ¨ì³Ì¦n¡C³o²¦³º¬O¤@³õÃö¨t¥¼¨ÓªF¨È¨â°ê¦Ê¦~®ð¹B¤§¾Ô¡I

ÁöµM¥L¤@ª½åxµÛ°f¦Ó¹Ü¨úªº¤ß«ä¡A°µ¹Ú³£¦b·Q«ç»ò°½°½¼Ò¼Òªº«õ¤j²MªºÀ𨤡C¦ý¬O¥L©Ò¥Î¤§³N¡AµL¤@¤£¬O°ó°ó¥¿¥¿¡I

¸­§Ó¶Wªø¹Ä¤@Án¡A¤jÁn³Û¹D¡J¡uÅý«¥­Ì¯¸°_¨Ó¡I¡v

®}¤@¤Z·L¤@¥Ü·N¡A¤à¤°«¢­Ì´N±N¥L­Ì©Ô°_¡C¸­§Ó¶W¤­ªá¤j¸jªº¦^ÀY¡J¡u®}¤j¤H¡A¨Dµ¹«¥­Ì¯d¤@­Ó¥þ¤r¡C«¥­Ì§â¸ô¨«µ´¤F¡A±z¬O­n¬L¥Ü¤Ñ¤U¡Aµ´¤£·|¨«©M«¥­Ì¤@¼Ëªº¸ô¡K¡K¥H­¸´­¶[±¯ªº«ººA¡A¾i¤@ºØºIµM¤£¦Pªº¤H±æ¡K¡K¤j¤H¡A³o±ø¸ôÃø°Ú¡K¡K¡v

¯¸¦b¶¤¦C«eÀYªº·¡¸U¨½¡A§â¸­§Ó¶Wªº¸Ü§v±o¤À©ú¡A¯¸¦b¨º¨½²H²Hªº¯º¤F¡A¤ß¨½­±¹¿©B¡J¡u³o¸­§Ó¶W¡A¦º¨ìÁ{ÀY¡A¤]©ú¥Õ¹L¨Ó¤F°Ú¡K¡K¡v

®}¤@¤Z¤£°ÊÁn¦â¡A·L·L¤@Â\¤â¡A·Á¥õ¥L­Ì©ñ¶}¤F¸­§Ó¶W©M½Ã¦¼¶Q¡A¨â¤H¤]³£©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡A¤£ª¾¹D¬O³oÄY¾ãªº¸T½Ã­x­x®eÂíÄà¤F¥L­Ì¡AÁÙ¬O²´«e³o²Ö²Ö¾Ô¦º«i¤h¤§¹ÓÅý¥L­Ì¤ß¥Í®¬·N¡H

®Ò­·¯E¿º¡A±°¹L­ì³¥¡C¤@±Æ¤à¤°«¢¾Úºj¦Ó¥ß¡Aµ¥¨â¤HŸÄÞÄÞªº¥ßª½¡A¹y®É´N¬O¤@±ÆºjÅT¡A¾_±o©Ò¦³¤H¤ß¨½³£¬O¤@§Ý¡C

®}¤@¤ZºK¤U­x´U¡Aµ§ª½«ü¦V°ê¤ºªº¤è¦V¡A¥ÎºÉ¥Í¥­®ð¤O¤j§q¡J¡uµL¯àªº±N»â¡A§Ú¤w¸g´À§A­ÌÃê°£¡C¦^®vªº¹D¸ô¡A¤w¸g¬°§A­Ì©Ò±½¥­¡C¯ª°ê¥¿¦b¦MÃø·í¤¤¡Aµ¥µÛ§Ú­Ì¸T½Ã­x¨Ó¬@±Ï¡I

³o­Ó®É­Ô¡A¥u¦³¸T½Ã­x¡A¯à±aµ¹§Ú­Ì¥Á±Ú¤@½u§Æ±æ¡A¤@½u¥Í¾÷¡I§Ú¦V½Ñ§g«OÃÒ¡A§Ú©l²×¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A©l²×¥H¦Û¤vªº¥¿­±¡AªïµÛ¼Ä¤H¡I

¸T½Ã­x¡A«e¶i¡I¡v

¤½¤¸¤@**¥|¦~¤E¤ë¤Q¤@¤ê¡A®}¤@¤Z±Ù¸­§Ó¶W½Ã¦¼¶Q¨â¦ì²Î§L¤è­±¤j­û¡A²v¸T½Ã­x¥D¤O¦^®v¡C¤Ñ¤UµL¤£¬°®}¤@¤Zªº­¸´­¶[±¯¦Ó¾_Åå¡A¿ñ«n½Ñ­x»Dª¾¡A²Î§L¤j±N¡AµL¤£ªÑ®ß¡C¦Ó¤S¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤H¡A¹ï®}¤@¤Zªº§Ò¼ª´£¨¾¡A¤S¦h¤F¤@¼h¡C«o¤S¦³§ó¦hªº¤H¡A¤w¸g¹ï¤j²M²`²`µ´±æ¡A°£¤FÁÙ±H§Æ±æ»P©Ò¿×ªº¥úºü¸t§gÈãÅv¿³­²¤§¥~¡A¹ï®}¤@¤Z³o»P¼Ç®ð²`¨Iªº¤j²M½Ñ¹ê¤O¹ÎÅéºIµM¤£¦Pªº°µ¬£¡A¦Ó·P¨ì¿³¾Ä¡C

³o³õ¥Ò¤È¾Ô¨Æ¡A¤£¶È¶ÈÅýªF¨Èªº§½¶Õ¡A¦Ó¥BÅý¤j²M°ê¤º¡A¤]³B¦b¤F²`¨èÅܰʪº«e©]¡C

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¨º¤@±ÆºjÁn¡A»·»·¶Ç¨Ó¡AÅýŪ¤O¦b²î§Àªº·¨¤hù³´ý¨­¤@¾_¡C

¥L¬O½k¨½½kÒ\ªº³Q®}¤@¤Zªº¤à¤°«¢¬[¤W¤F¤@±ø¤p²î¡A²{¦b¥Õ¤ÑÁÙ¤£¯àµo²î¡A­n¨ì¤Ñ¦â¶Â¤U¨Ó¡A¤~¯à¶X©]¼ç´ç¡A¹L¶À®ü¦Ó¨ì¤jªF·¾¤@±a¤W³°¡A¨º¨½²{¦b¦³²a­x´X­ÓÀçÀY¦b¡Aºâ¬O±N¥L¥æ¦^µ¹§õÂE³¹¤F¡C

§õÂE³¹¿Ëµ§­P«Hµ¹®}¤@¤Z¡A¦Ó®}¤@¤Z¤]²n§Ö©ñ¤H¡C¥L¤W²î¤§«á¡A³o±ø¥_¬v¬£¨Óªº¤p²î¤Wªº¤H¡A¤S¥æµ¹¤F¥L¤@«Ê§õÂE³¹ªº¿Ëµ§«H¡C

«H¤W¼g¤F¤£¤Ö¡A¬O¦ÑÀY¤l¤£¥Î°O«Ç¡A¦Û¤v¿Ëµ§¼g¤Uªº¡C¦h¬O¥Õ¸Ü¡A®U®U¦p®a¤H¶É½Í¡C

¡u¡K¡K½¬©Ð¡Aºâ¤F§a¡C§A°µ³o¨Æ¡A¬°ªº¤°»ò¡A§Ú¦ÛµM©ú¥Õ¡C·í¤F¤@½ú¤lªºã÷½k¦K¡A§A­Ì¤°»ò¤ß«ä¡A§Ú¦A©ú¥Õ¤£¹L¤F¡C¥_¬v¼Ç®ð¤w²`¡A¦b³o¨½¡A°£¤F°µ©x¡A¤w¸gµLªk°µ¨Æ¡C

®}¤@¤Z³o¤H¡A§AÁ٬ݤ£©ú¥Õ»ò¡H¥L¬O¦b¨«¤@±øºIµM¤£¦Pªº¹D¸ô°Ú¡C§Ú­Ì¦b¤j²M¤º³¡¡A¾Ä¤Oªº´Â¤Wª¦¡A¤j®a¾î½Ý³£¤@¼Ë¡A½Ö¯à¥XÀY¡A¬Ý¤âµÃ¤F¡C¦Ó®}¤@¤Z©O¡A«o¤@ª½´åÂ÷¦b¤j²MÅé¨t¤§¥~¡A¥´«n¬v¡A¥´´ÂÂA¡A¥´¤ê¥»¡K¡K¾i±æ«Ý®É¡C¥L¦³´Â¦Û¤v¤H¶}¤@ºj¡A°Ê¤@¤M§_¡H¦³¦b°ê¤ºª§Åv¹Ü§Q§_¡H

·í¤j²M±N©Ò¦³¯à¨«ªº¸ô³£¨«¨ìºÉÀYªº®É­Ô¡A¥L¦ÛµM´N¦¨¤F¤Ñ¤UÆf¥Øªº¹ï¶H¡A¨ì®É­Ô¤Ñ©RÂkÄÝ¡A´N¤£¨¥¥iª¾¤F¡C°f¦Ó¹Ü¨ú¡A¥L°f±oº}«G¡IÁöµM«e³~Ãøª¾¡A¥L¤£ª¾¹DÁÙ­nÀ³¹ï¦h¤Ö©úºj·t½b¡A³o¦Ñ¤j«Ò°ê¡A¬O¤£¬O¯à³Q¥L¤@¤H¼À°Ê¡AÁÙ»¡¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O¦³¤H¦uµÛ³Ì«á¤@ÂI§Æ±æ¡AÁ`¬OÅý¤HıµÛ¦w¼¢§a¡H

«Æ®ü¨I¯B¡A§Ú¦­¤w¤ß¤O¼¬±|¡C´¿¤å¥¿¤½®v´L¤j¤H¡A´¿±H±æ¤_§Ú¡A¯à°µÂI¨Æ±¡¡C¨ì¤F¦p¤µ¡A¤S°µ¤F¤°»ò¡HµL«Dªù¤U¨«ª¯¦Ó¤w¡C¤Ó«á¤w¹q§Ú¡A§L»è¨âª«¡Aµ´¤£½Õ©¹¿ñ«n¡C¦Ó¤ê¤H´ÂÂA±Ñ¤`¡A¥²²`¤J¿ñ¦è¡A§ð§Ú«Â®ü¡A¬Æ¦Óª½¤Jª½Áõ¡C§½¶Õ¦p¦¹¡A«ÒÄÒ§ô¤â¡A«áÄÒ´_°_¤]¤ô¨ì´ë¦¨¡CµL«D§Ú§õ¬Y¤H´À¸o¦Ï¦Ó¤w¡C­É¦¹¾÷·|¡A§Ú¤wºÉ¤O¦V«Â®ü½Õ§L¼W»è¡A±æ¦n¤ï¦u¦í«Â®ü¡A¤]ºâ¤@­Ó¥æ¥N¡C¯à§_¦¨¥\¡A§v¤§¦Ó¤w¡C

¦¹¾Ô¤w¼·°Ê°ê¤º­·¼é¡A¦ÑÀY¤l¬°¤j²M±j¼µ¤§ªù­±¡A¤w­é¸¨µL¿ò¡C¦C±j¥²¸s°_¦Ó¹G§Ú¡A§Ú«o¹ê§ô¤âµLµ¦¥HÀ³¹ï¤§¡C¤E¬u¤§¤U¡A¦p¦ó¨£®v´L¤j¤H¡H

­n¦ÑÀY¤l¦Û¤v¨Ó¿³­²¡A¨º¬O¸U¸U¤£¯à¡C¦ý§O¤H¾Äµo¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¯à¤Ö¾×ÂI¸ô¤]¦n¡C¥_¬v§Ú¤w¸¹¥O¬°Ãø¡A¦¹¦¸¾Ô¨Æ¡A¥i¦³¤@§L¤@±N¬°§Ú¦º¾Ô¡H«ÒÄÒµS¦Û´w¨y¡A«áÄÒ¤S­n§Ú·í´À¸o¦Ï¡A¤ß¦Ç·N§N¡A²ö¹L¤_¦¹¡I§A§Ú¬Û¥æ¤Q§E¦~¡AÁ٬ݤ£³z»ò¡H

§Ú«pµÛ¦ÑÁy¡A±N§A­n¦^¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A´N³o»ò¹L¥h§a¡C¤@°_°h¤U¨Ó¡A¬Ý¥@¨Æ¨I¯B¡A¦Ñ¦ººf¤W¡A¤]¬O¤@¥Í¡C¥B¬Ý®}¤@¤Z¨«±o¦p¦ó¡K¡K¡v

·¨¤hù³¥u¬O§b§bªº¯¸¦b¨º¨½¡A³o¨â¦~©M®}¤@¤ZªºªÈÄñÀ³¹ï¡A®}¤@¤Zªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤@¼Î¼Îªº¦b¥L¸£®ü·í¤¤±°¹L¡C

°f¦Ó¹Ü¨ú¡K¡K°f±oº}«G¡I²´¤U¥L¤wªì¨B¾i±æ¦Ó¦¨¡A¤Ñ¤U¤w¸g±H±æ¤_¥L¯à®¾¦¹¾Ô¨Æ¡A¦A¨ì¤°»ò®É­Ô¡A´N±H±æ¥L¯à¤Ñ©R©ÒÂk¡H¨ä¶¡©wµMºë±mµL¤ñ¡Aªi¸Þ¶³Ã\¡C

¥i±¤¡A¦Û¤v¬Ý¤£¨£¤F¡K¡K

¤¤°ó¬O¦Ñ¤F¡AÁöµMÆF¿ô¤£´î¡AÁÙ¯à¬Ý©ú¥Õ®}¤@¤Z¡C¥i¬O°¾°¾²´«eªº¨Æ±¡¡A¥L«o¦]¬°Â÷±o¤Óªñ¡A¦Ó®Æ²z¤£²M¡C

¥LÁÙ¯à¦^¥h»ò¡H¤¤°ó¥H¬°¯à¾Ì¦Û¤v«Â±æ¡A±N¥Lªº¨Æ±¡À£¤U¨Ó¡C¥i¬O¥_¬v¤W¤U¡A½Ö¤£·|¾á¤ß®}¤@¤Z·|¥D°Ê±È¥X¨Ó¡A¨Ã­É¦¹±È°_¤jº»¡H¦h¤Ö¥_¬v¤W¤U²o³s¨ä¤¤°Ú¡A¦¬¶R²±­x­x©xªº¸êª÷¡A©ú¨½·t¨½¹ï¥L¬I¥[ªºÀ£¤O¡K¡K»P¨ä³o¼Ë¡A¤£¦p¥D°Ê©M¥L¦Û¤v¤Á³Î²M·¡¡C¨ì®É­Ô¨º¨Ç¦P¹±·|«ç»ò¹ï¥I¦Û¤v¡A¤£°Ý¥iª¾¤F¡C»P¨ä¨ü¤p¤H§é°d¡A²o³s®a¤H¡A¤£¦pÂk¥h¡C¦Û¤v¦º¤F¡A¤¤°ó¤]´N©ú¥Õ¤F¡A¬Ý¦b¥L¦Û·À¦Û¤fªº¥÷¤W¡A³o¨Æ¨à¡A´N¬O¯uªº«ö¤U¥h¤F¡C

²î¿µ¤º´X­Ó²î¤u©M»â²îªº¤H¡A¥¿¦b±ÀµÛµP¤E¡A·í²øªº¤H¥¿§ì¨ì¤@°Æ¦nµP¡Aº¡Áy¤j¦½ªºµ¥µÛ¶~®a¤Uª`¡C¥þ¯«³eª`ªº®É­Ô¨à¡A´N§v¨£¥~­±¤@Án¤ôÅT¡CÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A´N§v¨£¶~®a¶Ê«P¡J¡u¥L¶ýªº§Ö¶}µP¡A¤@½¨âÀü²´¡I¤µ¨à³q¦Y´N¤C¤K¦¸¡A¯u¥L¶ýªº¨¸ªù¨à¤F¡I¡v

²ø®a·n·nÀY¡AÅu¶}µP¤E¡J¡u«e¤K«á¤K¡A¤K¤KÃö¡I¦Ñ¤l¤S¨S§Ë°­¡A³q¦Y§A­Ì¤]±o»{¤F¡I¡v

¤½¤¸¤@**¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤ê¡A¤j²Mª½Áõ³q¥Î¹D¡A²a­xÀç°È³BÁ`¿ì·¨¤hù³§ë¤ô¦º¡C§õÂE³¹«µ³ø¡A·¨¹D¦Û¾Ô¨Æ°_«á¡A©~¤¤¹BÄw¡A¤ß¼~°ê¨Æ¡C®È¶¶³´¸¨¡A±`³d¤v®Ä°ê¤£©P¡A±r«Þªø¹Ä¡A¥H¦º©ú§Ó¡C

´Â§Ê°lÃجüî°¡A¥H©|®Ñ¨åÈã¿ì«á¨Æ¡A¨Ã«Å¥I¥vÀ]¡A¤JªÁ¯¨°ó¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿y²M³Ì·s³¹¸` | ¿y²M¥þ¤å¾\Ū | ¿y²M¥þ¶°¾\Ū