µL­­¤§¥l³ê°fŧ ²Ä¤K¤Q¤­³¹ ¾Ô¡I

§@ªÌ ¡J °Ó»ß«óªk

¥¬¤¦¤@¥[¤J¾Ô¹Î¡A¸ë¾|ªºÀ£¤O©úÅã¤j¼W¡C

³o®É­Ô¡A¹Î¶¤ªºÀu¶Õ´NÅé²{¥X¨Ó¤F¡CÁöµM¤@®É¤§¶¡¸ë¾|¥¼¥²·|³Q¨â¤H¬å¤¤¡A«o¤]µL¤O¸úÁ×½d±d·¥¨ä¤NÆpªººjÀ»¡C

­Y¥u¬O¤@¯ëªº¤l¼u¤]´Nºâ¤F¡A¦ý¬O½d±dµ¥¸t¥ú¼uªº§N«o®É¶¡¤@¹L¡A¥ß¨è¦A¦¸®ø¯Ó2ÂIºë¯«¤O¡A¥Î¸t¥ú¼u±N¸ë¾|¥´±oÅéµL§¹½§¡C

²×¤_¡A¸ë¾|§ÔµL¥i§Ô¡A¤SÃz¤F¤@¥y²Ê¤f¤§«á¡A¥k¸}¦V«e¤@¸ó¡A¯T¤ú´Îµ§ª½¦a¦V©òÀY¨kѶ¥h¡C

©òÀY¨k©ú©ú¤w¸g¦³©Ò¹w®Æ¡A´£«e«á¸õ¤@¨BÂ÷¶}¤F¸ë¾|ªº§ðÀ»½d³ò¡A¥i¬O¤´µM¯Ý¤f¤@³´¡A¾ã­Ó¤H­Ë­¸¦Ó¥X¡A¦R¤F¤@¤j¤fÂA¦å¡C

¸ë¾|³o¬Ý¦ü¥­¤Zªº§ðÀ»¡A·Q¨Ó¤]¬O­Ó§Þ¯à¡A§_«h¤£¥i¯à¥ÎÃþ¦ü®ð«lªºªF¦è¶Ë¨ì©òÀY¨k¡C

¸ë¾|Âà¦u¬°§ð©TµM¼È®ÉÀ»°h¤F©òÀY¨k¡A«o¤]µLªkÁקK¦aÅS¥X¤F¤@­Ó¯}ºì¡Cµ¥«Ý¤w¤[ªº¥¬¤¦¶X¾÷¤@¼C¨ë¦b¸ë¾|ªº¥ª¸}¤W¡A¨Ï¨ä­«¤ß¤@®Ì¡A®tÂIºL­Ë¡C

¸ë¾|³s¦£±N¯T¤ú´Î­Û¦^±Ï³õ¡AÁ`ºâ¦b¥¬¤¦µo°Ê²Ä¤G¦¸§ðÀ»¤§«e´N±N¥L¹G°h¡C¦b¥¬¤¦³o¶Ë®`¤£®zªº¤@¨ë¤§¤U¡AÁaµM¦³¦Û¥Ñ»â°ìªº³W«h«OÅ@¡A¸ë¾|ªº¥ª¸}¨Ì³Q¨ë¥X¤@­Ó¤f¤l¡AÂA¦åª½©¹¥~º¯¡C

¥¬¤¦¦ÛµM¬Oª¾¹D¦Û¤v³o¤@¼CµLªk³y¦¨­«¶Ëªº¡A¯Á©m´NºË·Ç¤F¸ë¾|ªº»L¡A¥H¹F¨ì­­¨î¸ë¾|²¾°Ê³t«×ªº¥Øªº¡C²{¦b¤@À»±o¤â¤§«á¡A¥¬¤¦§ó¬O¤@À»»·°h¡A¤£Ä@»P¸ë¾|¹L¦hªÈÄñ¡C

¥L¤~¤£­n¤@¤H¿W¦ª¸ë¾|ªº¥þ³¡§ðÀ»©O¡I

¤£ª¾¹D©òÀY¨k¬O¤£¬O¹L¤_¦Ñ¹ê¡A¤@¸¨¦a´N¥ß°¨°_¨­¡A­«¦^¾Ô½u¡Aµ·²@¨S¦³¥¬¤¦¨ººØ«O¦s¹ê¤Oªº©ÀÀY¡C

¸ë¾|²`ª¾±¡ªp¦M«æ¡C¥ý¤£»¡¤â«ù¾Ô©ò©M¥¨¼Cªñ¨­¦×·iªº¨â¤H¡A¥ú¬O»·³B¥Îºj®gÀ»ªº½d±d´N¨¬°÷¸ë¾|ÀYµh¤F¡A­Y¤£ºÉ§Ö¸Ñ¨M±¼¨ä¤¤¤@¤H¡A®£©È¥L·|«ÜÃø¹L¡C

¤@©À¦Ü¦¹¡A¤£ª¾¦ó®É¡A¸ë¾|¤â¤¤¤w¸g¦h¤F¤T§â¤P­º¡A¨³³tÂਭ¦V¦A¦¸»°¨Óªº¥¬¤¦§ë¥h¡C

Ö`¤£¤Î¨¾¤§¤U¡A¥¬¤¦¨â¥u¸}¤j»L³B¦U¤¤¤F¤@¤M¡A¤]¨Ó¤£¤Î©Þ¥h¤P­º¡A¤£±o¤£©ï¼C®æ¾×¦íªïÀY¦Ó¨Óªº¯T¤ú´Î¡C

¦]¬°¸ë¾|ªº­¸¤M§ëÂY¤]ºâ¤@­Ó¤£®zªº§Þ¯à¡A¥¬¤¦¦¹®É³ºµL¤O©b°k¡C¦b¸ë¾|¨g­·¦üªº§ðÀ»¤U¡A¥¬¤¦¥u¯à¤@¨ý¦a®ø·¥¨¾¦u¡C

¡u¹p¦N¥S¡A§Ö¨ÓÀ°¦£¡I¡v

¦¹¦a¥u¦³4¤H¡AÅãµM¥¬¤¦©Ò³Ûªº¡u¹p¦N¡v¬O¨º¦W«ù©òªº¬ï¶VªÌµLºÃ¤F¡C

¥i¬O³o®É­Ô¡A¹p¦N¨Ã¨S¦³°¨¤W«e¥hÀç±Ï¡A¦Ó¬O¤@¤â«ù©ò¤ä¼µµÛ¦a¡A¥t¤@¥u¤â«ö¦b¯Ý½£¤W¡A¤@Áyµh­W¦a³Û¹D¡C¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¡K¡K®£©ÈµLªkÀ°¦£¡K¡K¡v

¬ÝµÛ¹p¦N¾A®É¦a¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡A½d±d«oÖ©¤FÖ©²´´Ø¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·­Y¦³­YµLªº¯º·N¡C¡u³o®a¥ë¡K¡K¦ü¥G¤ñªí­±¤W¬Ý°_¨Ó­nºë©ú°Ú¡C¡v

©Ò¿×·í§½ªÌ°g¡A®ÇÆ[ªÌ²M¡C¥¬¤¦©Î³\µL·vÅU¤Î¡A¦ý½d±d¦b«á­±¥i¬O¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C

±q¹p¦N³Q¥´¨ì¥L°_¨­ªº¹Lµ{¡A¥L©Ò¨üªº¶Ë¥i§¹¥þ¨S¦³²{¦bªí²{¥Xªº³o»òÄY­«¡A§_«h¥L¤]¤£·|³o»ò²@¤£µS¿Ý¦a´NÄ~Äò©¹«e¨R¤F¡C

¹p¦NµLªk¤Î®É´©±Ï¡A¨º»ò¥¬¤¦©Ò¯à°µªº¡A¥u¦³¦Û±Ï¤F¡I

¥u¨£¥¬¤¦¨­¤W³Q¤@¹Î·t²Hªº¬õ¥ú¥]»q¡A¾ã­Ó¤H°ª°ªÅD°_¡A©~µMª½±µµLµø¤F¸ë¾|ªïÀY´§¨Óªº¯T¤ú´Î¡A¥ô¨ä¯{¦b¯Ý«e¡X¡X©_©Çªº¬O¡A¥¬¤¦¥u¬O´e­ó¤@Án¡A«o¨Ã¨S¦³³Q¯{­¸¡AµM«á¥¨¼C°ªÁ|¹LÀY¡A¤O¼A¦Ó¤U¡C

³o¬O°­¤â¤Ö¦~¤Ú¶©´¿¨Ï¥Î¹Lªº¸õ±Ù¡I

¸ë¾|¨S®Æ¨ì¡A¥¬¤¦³o©Û³ºµM¥i¥Hµw¥Í¥Í¦a¦ª¹L¦Û¤vªº¯T¤ú´Î¡A¤@®É«á°h¤£¤Î¡A±q¬Ü¤ß³B¶}©l¡A¾ã­Ó¨­Åé³£³Q¹º¥X¤@¹DÀb¤Hªº¶Ë¤f¡C

¥¬¤¦ªº³o¤@©Û¸õ±Ù¦W¬°±Y¤sÀ»¡A¨Ï¥Î«á¸g¹L¨­¤W¨º¹Î¬õ¥úªº¥[«ù¡A¤£¦ý§ðÀ»¶Ë®`·¥±j¡AÁÙ¥i¥H¦bµu®É¶¡¤ºµLµø¼Ä¤H§ðÀ»ªº¤O¹D¡A°ò¥»¤W¤£·|¥X²{§ðÀ»³Q¥´Â_ªºµ~¹Ò¡C

¸ë¾|¤ß¦³§E±ª¡C­Y¬O¥L¦A±ß°h¤@¨B¡A»¡¤£©w¾ã­Ó¤H³£·|³Qª½±µ¼A¦¨¨â¥b¡C¥i¬O¸ë¾|ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¼y©¯¡A¥¬¤¦¦p¦³¯«§U¡A¤@­Ó«eºu¡A¥¨¼CÜÛ¦a¤@Ánª½¨ë¸ë¾|¯Ý½£¡C

¥¨¼CµLµø¥¬¤¦Â½ºu«áªººD©m¡A¥|¥­¤Kí¦a¨ë¤J¸ë¾|Å餺¡AÅãµM¬O¬ð¨ë§Þ¯àªº¥\³Ò¡C

¸ë¾|¨S·Q¨ì¥¬¤¦²ß¦³¬ð¨ëªº§Þ¯à¡A¬G¦¹Åý¥¬¤¦¤@À»±o¤â¡CµM¦Ó¥¬¤¦§ð¶Õ¤£¤î¡A±N¸ë¾|ªº¯Ý¤f¨ë¥X¤@­Ó¤j¬}¤§«á¡A¥¨¼C¸Þ²§¦a¤@ÁY¡A¦A¤@¦¸¨ë¥X¡I

³s¬ð¨ë¡I

³o¤@¦¸¡A¥¨¼C§ð¶Õ§ó²r¡A³t«×§ó§Ö¡I

¥i¬O¦³¤F¤§«e¨º¤@¼Cªº½w¨R¡A¦¹®É¸ë¾|¤Ï­Ë¤w¸g¦³©Ò¨¾³Æ¡A¨­Åé©P³òÀþ¶¡°{Ä£°_¤@¹ÎÂŨL¨Lªº¥ú¹õ¡A­P¨Ï¥¬¤¦¶Õ¦b¥²±oªº¤@¼C¡A«oµLªkµ¹¸ë¾|³y¦¨¹ê½è©mªº¶Ë®`¡C

¦bÂŦâ¥ú¹õªº«OÅ@¤U¡A¸ë¾|¤]¥u¬O³Q¤@ªÑ¤j¤O¹DÀ»°h¡A¬Æ¦Ü«á°h¤§®ÉÁÙ¦³§E¤O´§°Ê¯T¤ú´Î¤ÏÀ»¡C

¥¬¤¦¹ï¸ë¾|ªº¨¾Å@§Þ¯à¤]¬O©l®Æ¥¼¤Î¡A¾É­P¤F«áÄò§ðÀ»³Q¥´¶Ã¤£»¡¡A¤Ï­Ë³Q¸ë¾|¤@´Î¤lÁè­¸¡A®ð±oª½¦RÂA¦å¡X¡X¦n§a¡A¨ä¹ê¬O³Q¸ë¾|¯{±o¦R¦å¡C

³o®É­Ô¡A©òÀY¨k¹p¦N¨üªº¤º¶Ë¡u¬ðµM¡v¦n¤F¡A¨­¤âÁB°·¦a¹Gªñ¸ë¾|¡A¤G¸Ü¤£»¡´N¤@©òÀY¼A¹L¥h¡C

¸ë¾|«æ¦£©ï°_¯T¤ú´Î®æ¾×¡X¡X¤£±o¤£»¡¡Aªø±o¸G¤]¬O¦³¦n³Bªº¡A¦Ü¤Ö²{¦b´N¯à°÷Åý¸ë¾|ÄË¥X®É¶¡¨Ó¡A¦b¹p¦Nªº©òÀY©|¥¼¸¨¤U¤§»Ú¡A¦³¨¬°÷ªº½w¨R®É¶¡¡C

¥H¦³¤ßºâµL¤ß¤§¤U¡A¸ë¾|ÁÙ¬O¦YÁ«¤£¤Ö¡A¥[¤W¥ª¸}³Q¥¬¤¦Ñ¶¤F¤@¤M¡A¸}¨B¹y®Éµê¯B¤£Ã­¡C

¹p¦N«ç·|©ñ¹L³o»ò¦nªº¾÷·|¡H¥ß¨è¤@­ÓÂਭ°¼½ð§«Ãª¸ë¾|¯¸Ã­¡A¦P®É§Q¥ÎÂਭªººD©m¡A±N¾Ô©ò¥Ï¤F¥b°é¦V¸ë¾|ÀV³¡¾î±½¦Ó¥h¡C

¸ë¾|±¡«æ¤§¤U¡A±N¯T¤ú´Îª½´¡¦b¦a¡A¤@¨Ó¾×¦í¹p¦Nªº§ð¶Õ¡A¤G¨Ó§ó¬Oí©w¦í¤F¨­§Î¡C

äøªº¤@Án¡A¨â§L¬Û±µ¡A¾Ô©ò±q¯T¤ú´Î¤W¹º¹L¡A°{¥X¤@¹Î¤õ¬P¡C¹p¦N¶X¶ÕÂù¤â´¤¦í©ò¬`¡Aµw¥Í¥Í§ïÅܤF¾Ô©ò¹B°Êªº­y¹D¡A±N¾Ô©ò±×µÛ¦V¤W©ï°_¡AµM«á¤O¼A¦Ó¤U¡I

¸ë¾|²´¥Ö¤@¸õ¡C²´«e³o­Ó©òÀY¨k¡AµL½×¬O¤O¶qÁÙ¬O¾Ô¤æ¸gÅç¡A³£¤£®z¤_¦Û¤v¡AÅý¥L¥Í¥X±j¯Pªº¦M¾÷·P¡C

¹p¦N³o¤@­ÓÅÜ©Û¡AÅý¸ë¾|³s´¡¦b¦a¤Wªº¯T¤ú´Î³£¨Ó¤£¤Î©Þ¥X¡C§Y«K©úª¾¥¢¥hªZ¾¹ªº¦Û¤v§ó·|¦p¯zªO¤Wªº³½¦×¥ô¤H®_³Î¡A¸ë¾|¤£±o¤w¥u¯àÁY¦^«ù´Îªº¥k¤â«á¸õ¸úÁסC

¤£®Æ¹p¦N³o©Ûªº¥Øªº¤£¤î¦p¦¹¡A¾Ô©ò¸¨ªÅ¡A¯{¤J¦a¤Wªº®É­Ô«oªx°_¤F¤@°}¨RÀ»ªi¡A¦¨¥\¦a±N¸ë¾|¾_¤J»øª½ª¬ºA¡C

½d±dı±o²´¼ô¡A°¨¤W«K»{¥X¤F¡A¦b¤W¤@­Ó¤ä½u¥@¬É¤¤¡A¤ûÀY©Ç»P°­¤â¤Ö¦~¤Ú¶©¹ï¾Ô®É¤]¥Î¹L³o©Û¡C

¥ý¬O¤@°O¾î¼A¡AµM«á¤¤³~§ïÅܾԩòªº¹B°Ê­y¸ñ¡A±qÀY³»¥ß¼A¦Ó¤U¡A³Ì«á§Y«K¼Ä¤H¸ú¹L¾Ô©ò¡A¨ÌµM¯à¥Î¾Ô©ò¤J¦a³y¦¨ªº¨RÀ»ªi±N¼Ä¤H¾_¤J»øª½ª¬ºA¡Aµu®É¶¡¤ºµLªk°Ê¼u¡I

¥i±¤¨RÀ»ªi³y¦¨ªº»øª½®É¶¡¤Q¤Àµu¼È¡A¹p¦N¤]ª¾¹D¡A³oÂI®É¶¡¦Û¤v³sÈã°_¾Ô©ò³£¤£°÷¡A¥u¯à¤@¸}±N¸ë¾|½ð­¸¡AÅý¥L»·Â÷¦Û¤vªºªZ¾¹¡C

¨â­Ó¼Ä¤H¤¤¡A¤@­Ó¤â´¤¥¨¼C¡A¥t¤@­Ó¤â«ù¾Ô©ò¡A³£¬O­««¬ªZ¾¹¡C¦b³o¼Ëªº¾Ô¤æ¤¤¡A¨S¦³¤FªZ¾¹´X¥G´Nµ¥¦P¤_¦º¤`¡C

¦óªp¼Ä¤H³£¬O¤ß¬½¤â»¶ªº¥D¡Aµy¦³¤£·V¡A´N·|¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¸ë¾|¥¢¥h¤FªZ¾¹¡A¦A¤]¤£´±Âèp¡C­è¤@°_¨­¡A¤â¨½«K¦h¤F5§â¤P­º¡I

§ëµ¹½Ö©O¡H

¤âºj¨k½d±d¡H³o³f¶ZÂ÷³Ì»·¡A¨ü¶Ë³Ì»´¡A§Y«K5§â¤P­º¥þ¤¤¤]¥¼¥²¯à¤@À»¥²±þ¡C©òÀY¨k¡H¾Ô©òªº­±¿n¤j¡A®æ¾×°_¨Ó¤ñ¸û®e©ö¡A­¸¤M¹ï¥Lªº«Â¯Ù¤£ºâ¤j¡K¡K

¤_¬O¡A¸ë¾|«D±`ªGÂ_¦a±N5¬`¤P­º¥þ³£§ëµ¹¤F¥¨¼C¨k¥¬¤¦¡X¡X

¨ä¹ê³o¤]©Ç¤£±o§O¤H¡C¥¬¤¦¤@¤ß·Q­n«O¦s¹ê¤O¡A¥H§K¦]¬°¹ê¤O¤£¨¬¦Ó³Q¨ä§E¨â¦W¬ï¶VªÌºâ­p¡C

¤_¬O¥¬¤¦³Q¸ë¾|¤@Áè¤láæ­Ë¤§«á¡A¨Ã¨S¦³°¨¤W¦^´©¡C¬Æ¦Ü¦b©òÀY¨k¿W¾Ô¸ë¾|ªº®É­Ô¡A¥¬¤¦¦³·N¦b¦a¤W¥´ºu¥Ó§u¡A¦UºØ¼»¼b½æµÞ­A¼â¡X¡X¥¬¤¦¤]¨S¿ìªk°Ú¡X¡XÀ°¦£§a¡A©òÀY¨k¨ÌµM«O¦sµÛ¤£¤pªº¹ê¤O¡A¸U¤@µ¥·|¥L½Áy«ç»ò¿ì¡H¤£¦pÅý¥L¤]¾D¾D¸o¡C

¤£À°¦£§a¡A¥i¬O¦Ü¤Ö²{¦bªí­±¤WÁÙ¬O¾Ô¤Í¡A­n¬O¤£¤W¥h§U§ð¤]»¡¤£¹L¥h¡I«ç»ò¿ì©O¡H¥¬¤¦¸£³U¤¤ÆF¥ú¤@°{¦Ó¹L¡A¤]¾ÇµÛ©òÀY¨k¸Ë­«¶Ë¡C

¤£±o¤£»¡¡A¥¬¤¦³o«Ä¤lªººt§Þ¤ñ©òÀY¨k­n¦n¦h¤F¡A°t¦X¤W¥L¦å¦×¼Ò½kªº¥ªÁu¡A°²§ê­«¶Ëµ·²@¨SÀ£¤O¡C­Y¤£¬O¦b¹p¦N¤@¸}½ð¶}¸ë¾|ªº®É­Ô¡A¥¬¤¦·Q­n¶X¤õ¥´§T¸É¶Â¤M¡A°_¨­³t«×¤S§Ö¤Sí¡A½d±d³£´X¥G­n³Q¥¬¤¦´ÛÄF¤F¥h¡C

¥i¬O²{¹ê¥Ã»·³£¬O¨º»ò´Ý»Å¡A¥¬¤¦ªº°½Å§«o¤Þ¨Ó¤F¸ë¾|ªº­¸¤M¡C

ÁaµM¥¬¤¦¤ÏÀ³§Ö³t¡A¤]¶È¶È¥Î¥¨¼C½W¥h2§â¤P­º¡C³Ñ§Eªº3§â¡A«h²@µLÄa©À¦a¨ë¶i¤F¥¬¤¦¨­¤W¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¤§¥l³ê°fŧ³Ì·s³¹¸` | µL­­¤§¥l³ê°fŧ¥þ¤å¾\Ū | µL­­¤§¥l³ê°fŧ¥þ¶°¾\Ū