¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U ²Ä¥|¤Q¤­³¹ µ½«á¡I

§@ªÌ ¡J ½â©v­º®u§Ì¤l

¤]¤£ª¾¬O®L«J±¬©ãµÛ°ª¶¶©O¡AÁÙ¬O°ª¶¶»âµÛ®L«J±¬¡AÁ`¤§¡A´N¬O°ª¶¶¤@¤Hµ¦°¨¦b«e¡A®L«J±¬¤Q¤À­§´e¦a±aµÛ¼Æ¤d±ä§L¦b«á¡K¡K

¡u°Ú¡H³o¡K¡K¡v¨S¨«¦h»·¡A®L«J±¬´N´h¯«¦a¬ÝµÛ»·³B¤s¸}¤U¬¤¯Fªº¤ô¶Õ§b¦í¤F¡A³ä³ä»¡¹D¡A¡u§Ú°O±o³o¨½¨S´òªº°Ú¡K¡K¡v

¬ÝµÛ³o¤ô¶Õ¡A°ª¶¶ÅfµM¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¤Q¤ê¤§´ÁÁÙ¦³¤T¤ê¡A¥i¬O§f©^¥ý«o±Ñ¤F¡K¡K

³ºµM¬O¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤¦Ê¾Ô¦Ê³Óªº«i±N±Ñ¤F¡K¡K

¦¿¦u¸q°Ú¦¿¦u¸q¡K¡K¤£ºÞ¬O©^¥ýÁÙ¬O§Ú¡A³£¤Ó¤p¬Ý§A¤F¡K¡K

¹ï¤_¦¿­õ±¸åù¤ôÂ_³Ì«áªº¤­¤d¨Ã¦{­x¥Í¸ô¡A°ª¶¶¤ß¤¤¤@ÂI¤]¤£°O«ë¦¿­õ¡A±N­xÃø§K°}«e¤`¡IÁöµM³oºØ¦ºªk¹ê¦b¡K¡K

¡u­ü¡I¡v°ª¶¶­«­«¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¯¸¦b°ª³B§b§bµÛ±æµÛ©³¤Uªº¬x¤ô¡A½Öª¾¹D¤ô¨½¬O§_®u¨÷µÛ¨Ã¦{­xªº¤rÅé©O¡K¡K

®L«J±¬¤@ÁyºÃ´b¦a¬ÝµÛ¨º¤ô¶Õ¡A½KµÛ¬ÜÀY²`«äµÛ¡C

¨º³o­Ó®É­Ô¦¿­õ¤S¦b°µ¤°»ò©O¡H

¡uÅã¹ü¡I¨º¨½¨º¨½¡I¡v¦¿­õ»»»»«üµÛ¤@³B¡A¹ïµÛ¨­Ã䪺§õ¾§³Û¹D¡C

¡u§Úª¾§Úª¾¡I¡v§õ¾§¤@Áyªº¾á¼~¡A¬Ý¤F¤@²´¸}¤U¤ìµ­¡A¤ß¤¤¤£¸T»¡¹D¡A¡u§A³Û´N³Û¡A¨­¤l§O·n®Ì¥i¥H¤£¡H¸U¤@¦b³o»ò¤jªº¬x¤ô¤¤Â½¤F²î¡K¡K¤ìµ­¡A¨ºÁÙ±o¤F¡H¡v

¦¿­õ¥Õ¤F¤@²´§õ¾§»¡¹D¡A¡u³o­p¿Ñ¬O§Úµ¥¨Ïªº¡Aµ½«áªº¨Æ±¡¤]¥²µM¬OÅý§Úµ¥¨Ó°µ¡I¡v

¡u¬O¬O¡I§Ú¸o´c·Ê¤Ñ¡K¡K¡v§õ¾§¤@ÁyªºµL©`¡A«üµÛª¦¤W°ª³B¸úÁ׬x¤ôªº¦Ê©m¹ï¨­Ãä¶Ç¥O§L»¡¹D¡A¡u¥h¡I±N¨º¨Ç¤H±Ï¤U¨Ó¡I¡v

¡u¬O¡I¡v¶Ç¥O§LÀ³³Ü¤@Án¡A»»»»³Û¤F¤@¥y¡A¡u¥ý¥Í¦³¥O¡A±Ï¦Ê©m¡I¡v

¤@¥O§Y¥X¡A¦­¦³ªþªñªº±ä§L¹ºµÛ¤ìµ­¥h±Ï¨º¨Ç¦Ê©m¡A¦A¬Ý¨º¨Ç±ä§L©Ò¹ºªº¤ìµ­¡A¤j¤p¤£¤@¡A¦A²Ó²Ó¤@¬Ý¡A³ºµM¬OªùªO¥[«p¦Ó¦¨¡K¡K

§õ¾§¬ÝµÛ¦¿­õ¤@ÁyªºµJ«æ»P¤£§Ô¡A·n·nÀY¬Ý¤F¤@²´¸}§C¤U¡A¤ß¤¤·t·tµo¯º¡A¥ý¥Í·í¯u¬O§®¤H¡A³ºµM³s¦Û¤v©²ªóªº¤jªù¤]¨ø¤F¤U¨Ó¡K¡K

¦^·Q°_¨º®É¦¿­õ¤U¥O¼È­É³\©÷¦Ê©m©Ð«Î¤jªù®É¡A¨º¨Ç¦Ê©m¿ù´jªº¼Ë¤l¡A¦A·Q·Q·í¦¿­õ©î¦Û¤v®a¤jªù®É¤j¤Ò¤H©M¤G¤Ò¤H¤@ÁyªºÅå´b¡A§õ¾§¯º±o¤£¥i¶}¤ä¡K¡K

¦¿­õ¦ü¦³©Ò·P¡AÂਭ«K¬Ý¨ì¤F§õ¾§Áy¤Wªº¯º·N¡AÀüµÛ²´´Ø»¡¹D¡A¡uÁÙ¯º¡H¡v

¡u«y¡Iªù¤U¤£¯º¡I¡v§õ¾§«y¹Â¤@Án¡Aµw¬O§Ô¦í¤ß¤¤ªº¯º·N¡AªOµÛ¤@±iÁy¡A¤@Áyªº¥¿¦â¡C

¦¿­õ«ç»ò¥i¯à·|¤£ª¾§õ¾§¦b¯º¤°»ò¡AÂZÂZÀY¦³¨ÇµL©`¦a¬ÝµÛ¸}©³¤U¡A­ü¡I¦h¦nªº¤jªù°Ú¡A¤~¸Ë¤W¨S¦h¤[©O¡A§A¬Ý³o½òªº¡A¹É¹É¡A¦^ÀY¦n¦nÀ¿À¿¡K¡K

¸Ü»¡¦¿­õ¾ã¾ã½Õ¥Î¤F³\©÷¤T¤dºë§L¡A¥Î¤F³\©÷¦Ê©m©Ð«Î¤jªùµL¼Æ¡A¤~´ê¥X³o¼Ë¤@¤ä¡¥·mÀI³¡¶¤¡¦¡A©¯¦n¦¿­õ¦b³\©÷¦Ê©mªº¤ß¤¤¤H®ð¤Q¤À¤§©ô¡A­n¬O´«°µ§O¤H¡A¤U¤F³oºØ©R¥OÁÙ¤£³Q³\©÷¦Ê©m®I«è¦a¥b¦º¡H

¨Ó¨Ó¦^¦^¤]¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡A¦ýÁ`ºâ¬O±Ï¤F¤£¤Ö©¯¦sªº¦Ê©m¡A³o¨Ï±o¦¿­õ¤ß¤¤µyµy¦n¹L¤F¨Ç¡A¦Ü¤_¨º¨Ç¨º¨Ç©¯¦s¦Ê©m¦b³\©÷ªº©~¦a¡A³o¦¿­õ¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¤F¡AÃø¹D§â³o¼Æ¤d¦Ê©m³£¸Ë¨ì¦Û¤v©²ªó¥h¡H

¬ÝµÛ¦¿­õ¦³¨Çµo¥ÕªºÁy¡A§õ¾§¯ºµÛ·n·nÀY¡A¦¿©²ªº±¡ªp§õ¾§¬O³Ì²M·¡¤F¡A½Ö¯à·Q¨ì±ä¨ë¥v¾£¤U­º®u¿Ñ¤h¡B»âªø¥v¡B±q¨Æ¡B²½°s¤§¦ì¡B¼È¥N«^¦{¤@¦{¬F°Èªº¦¿­õ¦¿¥ý¥Í¡A®a¤¤¥u¦³·í¤ë¤§Â³¡H

¦Ü¤_¿ú°]¡H§õ¾§µo»}¡A¦b¤j¤Ò¤H¤â¤¤ªº¿ú°]¤£·|¶W¹L¤@¤d¿ú¡I¤Ñ¤U¶¡³º¦³°µ©x°µ¨ì³o¥÷¤Wªº¡I

³o¥i¤£¬O±äÈãÁ««Ý¦¿­õ¡A¬°¤FÁקK¹³¤@¶}©l¨ººØ±¡ªp¡J¨C·í¦¿­õ®a¤¤¶}©l¯Ê³ªº®É­Ô¡A¦n¡A±äÈ㩲¤W´N±o¦h¹w³Æ¤@¥÷¸J¸_¡A¤@¤ê¤TÀ\¡A¤@À\¤£¯Ê¡AÅý±äÈã¤S¬OµL©`¤S¬O¦n¯º¡A°ó°ó¨ë¥v¤â©³¤U¿Ñ¤h²Ä¤@¤H¡A³ºµM³s¶º³£¦Y¤£°_¤F¡H

¬°¤FÁקK³oºØ²`²`¶Ë¦Û¤v­±¤lªº¨Æ¦A¦¸µo¥Í¡A¤]¬°¤FÁקK¦¿­õ¨C¤ê¤£Ã㨯­W¦a¹L¨Ó¡¥»EÀ\¡¦¡A±äÈãµo¤F¦¿­õ¨¬¨¬¨â­¿ªº¤ë­Ä¡I¤@¦~¤T¦Ê¥Û¡I

·íµM¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A§õ¾§¤£»â±äÈã¤ë­Äªº¸ÉÀv¡K¡K

¨ä¹ê¡A±äÈã¤]¤ßª¾¨{©ú¡A¤â¤U³o¨Ç¿Ñ¤h¤¤¡A¦¿­õ©È¬O³Ì¯d¤£¦í¿ú°]ªº¡A·íªì±äÈã»P¦¿­õ¬d±´³\©÷¦Ê©m©Ò©~ªº±¡ªp¡A¨£¨ì³\©÷¦Ê©m¥Í¬¡ÄÈ­W¡A¦b±äÈã¹Ä®§ªº®É­Ô¡A¦¿­õ´N¤w¸g®³¥X¨­¤W©Ò¦³ªº¿ú°]»¼¤F¥X¥h¡C

¨º¬Oµ¹¨q¨à»P½²Ú|¶R­º¹¢ªº¿ú¡K¡K

ÁÙ¦n¨q¨à»P½²Ú|§¡¬Oª¾¾å¤j²zªº©_¤k¤l¡AÁöµM¤ß¤¤¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O¤]¤£·|¦h»¡¤°»ò¡K¡K

¦ý¬O¬Ý¨Ó±äÈã²´¤¤¡A¹y®É´N¤£¤@¯ë¤F¡A¤_¬O±äÈã¤ß¤¤¥´©w¥D·N¡A¤ê«á¦¿­õªº¤ë­Ä«öÂù­¿µo¤§¡I

¥u¬O¦p¤µ¹À¡K¡K§f¥¬¤@¨Ó¡A¦n¹À¡A¦n¤£®e©ööã¤Uªº¿ú³£®³¥X¥h¸ÉÀv¦Ê©m¤F¡A¦¿­õ¤S¦¨¤F¨â³S²M­·ªº­W«¢«¢¡K¡K

ºâ¤Fºâ·í¤ëªº©²¤¤ªº¿ú³¡A§õ¾§ÅS¥X¤@ªÑ¥j©Çªº¯º·N¡K¡K

åù¤ô¤@±¸¡AªGµM«á±wµL½a¡A«K¬O§õ¨å²Ä¤@®É¨è¨ú¥Û¶ñ¯Ê¡A¤]ÆC¤U¤F¦p¦¹ÄY­«ªº«áªG¡K¡K

«°¥~§ø¸¨¬Ò·´¡A©Ð«Î¬Ò·l¡A¥Ð¦a§ó¬O¤£¥²¦A¨¥¡AÁÙ¦n§õ¾§¦­¦­¾E¤J¤F¤£¤Ö¦Ê©m¡A¤£µM¡K¡K

¨â¤T¤ê¤§«á¡A¤ô¶Õ¤~ºCºC°h¥h¡A¦¿­õ¥O¤H±¸¶}¦b«°ªù¤º°ï¿n¦p¤sªº¨F¤g¡A¥X«°¤@¬Ý¡C

¥u¨£¥~Ãä¯TÄy¤@¤ù¡A¤£®ÉÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¨â¨ã¦ºªÌªº¤rÅé¡A¦³ªº¨­µÛ¨Ã¦{¡B¿Ý¦{­x¥Ö¥Ò¡A¦³ªº¥u¬OÁ¡Á¡ªº³æ¦ç¡K¡K

§õ¾§¤U¥O¦¬ÀĤrÅé¡A´N¦a®I¸®¡I

¨I­«¦a¬ÝµÛµL¶d·Ä¦º¦b¤ô¤¤ªº¦Ê©m¤rÅé¡A¦¿­õ¹Ä¤F¤f®ð¡A¤£¸T¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¥k¤â¡A´N¬O³o¥u¤âµ¹¤F§õ¾§¤â¥OÅý¨ä¨Ì­p±¸åù¤ô¡K¡K

·íµM¡A¤£¥Î»~·|¦¿­õ·|°µ¤°»ò¶Ì¨Æ¡A¥L¨S¦³¨º­ÓÁx¶q¡K¡K

¬½¬½¥´¤F¤@¤U§õ¾§ªºªÓ¡A¦¿­õ¼««ã¦a¹ï¦Û¤vªº¤â»¡¹D¡A¡u¥þ¬O§Aªº¿ù¡I¡vÀH§Y¤S¥Î¥ª¤â»´»´¥´¤F¥k¤U´X¤U¡A¬Ý±o§õ¾§²´¨¤©â»W¡C

¤j¤ô¤@°h¡A¹D¸ô¦ÛµM¶¶ºZ¡A®L«J±¬»âµÛ¼Æ¤d±ä§L¨Ã°ª¶¶»P¨ä¾£¤U³´°}¨Ó¨ì¤F³\©÷¡C

¡u¨ÓªÌ¦ó¤H¡H¡v©^©R¬Ý¦u³\©÷«°ªùªº§õ¨å±oª¾¦³¤@­x¥´µÛ±ä¦rºX¸¹¨Ó¨ì³\©÷¡A¤_¬O³s¦£»°¨ì«°ªù¤f¡C

¡u§Ú¤D®L«J¤¸Åý¡IÁÙ¤£§Ö§Ö¥´¶}«°ªù¡I¡v®L«J±¬ÀüµÛ²´´Ø¡A¦³¨Ç¼««ã¦a¬ÝµÛ§õ¨å¡C

§õ¨åµS¿Ý¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡A¡u±N­xµy·²¡Aµ¥¥½±N¸[§i¥ý¥Í¡K¡K¡v

¡u§A¡I¡v®L«J±¬¹y®É·PıÁy¤Wº¦¬õ¡A©¹¤ê¦b³\©÷«°¤¤ºZ¦æµLªýªº¦Û¤v¡A¦p¤µ³ºµM³Q¤@¦W¬Ý¦u«°ªùªº°Æ±NÄd¦b«°¥~¡H

¡u§A¤£ÃѧڭC¡H§Ú¤D®L«J¤¸Åý¡I¡v

§õ¨å·n·nÀY¡A¬Æ·P©êºpªº»¡¹D¡A¡u¥ý¥Í¦³¥O¡A¾Ô¨Æ´Á¶¡¡A¥ô¦ó¨Æ»Ý±o¨äÀ³¤¹¡I¡v

²r¦a¤@§v¬O¦¿­õªº·N«ä¡A®L«J±¬±i¨gªº®ð¶Õ¹y®É´î¤F¤T¤À¡AÁY¤FÁY¸£³U°S°S»¡¹D¡A¡u¨º¡K¡K¨º§AÁÙ¤£§Ö¥h¸[§i¥ý¥Í¡H¡I¡v

¡u±N­x¦w¤ß¡I¥½±N¦­¤w¬£¤H§iª¾¤F¥ý¥Í¡A©È¬O¥ý¥Í¤w¦b¸ô¤W¡K¡K¡v

¡u¨º«K¦n¡A¨º«K¦n¡K¡K¡v®L«J±¬·t·t¼y©¯¦Û¤v¤è¤~¨S¦³±j¥O¨º°Æ±N¶}ªù¡A¤£µMµ¥¤U¨£¨ì¥ý¥Í¡K¡K

¨S¹L¦h¤[¡A¦¿­õ´N¨ì¤F¡A¯¸¦b«°À𤧤W±´ÀY¤@¬Ý¡A³ê¤F¤@Án¡A¡u³é¡A¤¸Åý¡H°Ò¦¨¡A¶}«°ªù¡I¡v

¡u¬O¡I¡v§õ¨å»â©R¡A¤U¥O¶}¤F«°ªù¡C

®L«J±¬ÁYµÛ¸£³U¨«¶i«°ªù¡Aµo²{¦¿­õ¯¸¦b©³¤U¬ÝµÛ¦Û¤v·L¯ºµÛ¡A°S°S¤W«e»¡¹D¡A¡u¥ý¥Í¦w¦n¡K¡K¡v

¦¿­õ¹ï®L«J±¬¤Ä¤ÄÅý¨ä¨«ªñ¡A®¨®¨°Ý¹D¡A¡u®}¦{§ð¤U¤F»ò¡H¡v

¡u¤£´¿¡K¡K¡v®L«J±¬¦¹¦æ¤@³s¹J¨ìÃö¦Ð¡B§f¥¬¨â­û¶W¯Å²r±N¡A¤O¾Ô¤£¤Î¡A¦A¨£¦¿­õ¤@´£¡A¤ß¤¤²Û·\¡I

¨º´N¦n¡I¾ú¥vªGµM¬O¾ú¥v°Ú¡K¡K¦¿­õ·t·tªQ¤F¤f®ð¡A¹ï®L«J±¬»¡¹D¡A¡u­ü¡I¨º¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡K¡K¡v

¡u¡K¡K¡v§õ¾§·n¤F·nÀY¡A¥¿«Ý¨«¶}¡A©¿µM¬Ý¨£®L«J±¬¨­«á¤@¤H¡AÁy¦â¹y®É¤jÅÜ¡A³o¡K¡K³o¤£¬O¨º§f¥¬¨­ÃäÅ@½Ã¿Ë±N°ª¶¶»ò¡H

¨£À»¼ì¤F§f¥¬¤_¬O¤ë§I±¼¤F¨º¨­¸Ë§ôªº§õ¾§¤ß¤¤·t·t¥s­W¡C

°ª¶¶¤]¬O¤@Áy¾_Åå¦a¬ÝµÛ§õ¾§¡A¸³¨ô¿Ñ¤h§õ¾§§õ³¹¾Ë¡H¥L«ç»ò·|¦b³\©÷¡H§v»D¨ä¦n¦ü¨S¤_¬¥¶§¤F°Ú¡K¡K

­ì¨Ó·íªì§f¥¬²`±o¸³¨ô«H¥ô¡A»P§õ¾§¤]¦³¦h¦¸·Ó­±¡A§@¬°§f¥¬ªº¿ËÀH±N­x¡A°ª¶¶¦ÛµM¤]¨£¹L§õ¾§¡K¡K

²ö«D¬O±¸åù¤ô¤§­p¤D¬O¥X¦Û¨ä¤â¡H¹ï¤_¦¿­õ³]­p±¸åù¤ô¤@¨Æ¡A°ª¶¶¤ß¤¤ÁÙ¬OÁôÁô¦³¨ÇÃhºÃ¡A«ö²z»¡¦¿­õªº©m¤l¬O¤£·|¨Ï¥X¦p¦¹¬½¬rªº­p¿Ñªº¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K

¹ïµÛ§õ¾§

¡u°ª¶¶¡H¡v¦¿­õªº¤@ÁnÅå³Y¥´Â_¤F°ª¶¶¤F«ä¯Á¡A¡u§A¡B§A«ç»ò¡K¡K¡v

°ª¶¶²H²H¬Ý¤F¤@²´§õ¾§¡A·L·L¤@¯º¡A§õ¾§¹y®É·|·N¡AÁy¤WªºµJ¼{¤Ö¤F´X¤À¡CÀH§Y°ª¶¶¹ï¦¿­õ©ê®±¨IÁn»¡¹D¡A¡u¦¿¦u¸q¡A§Ú»P§A¦³¤Q¤ê¤§¬ù¡A¥i´¿°O±o¡H¡v

¡u°O±o°Ú¡K¡K¡v¦¿­õ³ä³ä»¡¤F¤@¥y¡A©¿µMª°ºÃ¦a»¡¹D¡A¡u§A¤£·|·í¯u±ó§f¥¬¦Ó§ë©s¼w§a¡H¡v

¡u§Ú¦ó®É»¡­n§ë±ä©s¼w¡H¡v°ª¶¶²H²H»¡¹D¡A¡u·í¤ê¤§¬ù¤D¬O§Ú»P§A¤G¤H¡I¡v

§õ¾§¹y®É¤@½K¬Ü¡A¨£¤è¤~°ª¶¶¨S¦³©î¬ï¦Û¤v¡A¤_¬O¦¹¨Æ«K¥X¨¥»¡¹D¡A¡u°ª±N­x¨Ó§ë¤D¬O¦n¨Æ¡A¥ý¥Í¡A¤£§«¦^©²¸Ô½Í¡C¡v

¡u®¦¡A¤]¦n¡I¡v¦¿­õÂIÂIÀY¹ï§õ¾§»¡¹D¬O¡A¡u¶¶«K¡A§â§Ú®a¤jªù©ï¦^¥h¡K¡K¡v

§õ¾§µL©`¦a³ê¹L´X­Ó¤h¨ò©ïµÛ¦¿­õ©²ªó¤jªù¥ý¦^¥h¤F¡C

¦¿­õ¨£®L«J±¬®¨®¨¼Ò¼Ò·Q¨«¡A¥s¦í¥L»¡¹D¡A¡u¤¸Åý¡A¤W¦¸°Q¥ï«C¦{¶À¤y¤§®É¡A¬°»@§A¤£´L¤W©R¡AÅý§A§Û¤Q¹M¡mªêÃü¡n¡A¥i´¿§Û§¹¡H¡v

¡u§Û§¹¤F¡I¡v®L«J±¬°S°S¨«¨ì¦¿­õ¨­Ã仡¹D¡A¡u¦^ÀY§Ú´N±N§Û¼gªº®Ñ½Z¥æ»P¥ý¥Í¡K¡K¡v

¡u®¦¡I¡v¦¿­õÂIÂIÀY¡A¦³®É­Ô¥L¤ß¤¤¤]¦³¨ÇÃhºÃ¡A¨ì©³¦Û¤v¬Ýªº¾ú¥v®ÑÄy»P¯u¹êªº¾ú¥v¬O§_¦³¨Ç¥X¤J¡A³æ³æ´N®³²´«e³o¦ì¨Ó»¡¡A³o¦ì¯«¸g²Ê¤jªº®L«J±¬·í¯u¬O¾ú¥v¤¤±äÈã¾£¤U¨º­Ó§@¾Ô«i²r¡B¼ôŪ§L®Ñªº®L«J±¬»ò¡H

¦p¦¹éw«p¤§¤H¡A²ö­n§é¦b¾Ô¨Æ¤§¤¤¤~¦n¡K¡K

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū