¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U ²Ä¥|¤Q¤K³¹ ±ä¾Þ¤Þ§L±ÏÄm«Ò¡I

§@ªÌ ¡J ½â©v­º®u§Ì¤l

¡u³o­Ó¡K¡K½Öµ¹§Ú»¡»¡¡A³oºâ«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¦¿­õºVµÛ®à®×»¡¹D¡C

¯ûÑ{¬Ý¤F¤@²´¦¿­õ¡A¤ß¤¤·t¯º¡A¥¿¦â»¡¹D¡A¡u¤Ñ¤l»XÃø¡A¥D¤½¦Û·í¤Þ§L«e¥h¬Û±Ï¡A¦u¸q¦­¥ý´N¥N´x«^¦{¡B³\©÷µ¥¦a¬F°È¡A¥D¤½±N¦¹­«¾á¥æ»P¦u¸q¡A¤D¬O§´µ½¤§Á|¡I¡v

§õ¾§Â½¤F½¥Õ²´¡AÅUµÛ§å¾\«µ³¹¡C

¡uÃöÁä¬O¡K¡K¡v¦¿­õ¤@Áy¦a­§´e¡A­WÀß¹ï¯ûÑ{»¡¹D¡A¡u¤å­Y¡AÃöÁä¬O­õ¤~¨ø¤U¦¹­«¾á¶È¶È¤T¤ê¡A¤T¤ê°Ú¡Aªp¥B­õ®a¤¤ÁÙ¦³­n¨Æ¡K¡K¡v

¡u¤£´N¬O°ù©d»ò¡K¡K¡v§õ¾§²H²H»¡¹D¡C

¡u°ù©d¤£´N¬O¤j¨Æ»ò¡I¡v¦¿­õ©Þ°ªÁn­µ©Á©Á¦a¬ÝµÛ§õ¾§»¡¹D¡A¡u¤@­Ó¤H¤@¥Í¤~¨º»ò¤@¡K¡K¼Æ¦^¡AÃø¹D¤£¬O¤j¨Æ»ò¡H¡v

¡u¬O¬O¡I¡v¯ûÑ{Á٭˨â¤H­nª§§n¡A³s¦£ÄU¹D¡A¡u¦u¸q»¡ªº¬O¡A¬O¤j¨Æ¡I¤j¨Æ¡I¡v

¡u³oÁÙ®t¤£¦h¡K¡K¡v¦¿­õ©I¤F©I®ð¡AºVµÛµ§±ì­W´o¦a»¡¹D¡A¡u­ü¡A¤å­Y°Ú¡A­õ³o´X¤Ñ¯u¬O¦£±oµJÀYÄêÃB°Ú¡A±m§°Ú¡A¥¬¸m°Ú¡A·s¦ç°Ú¡AÁÙ¦³½Ñ¦p¦¹Ãþ¡B¼Æ¤£³Ó¼Æ°Ú¡K¡K¡v

¯ûÑ{°S°S»¡¹D¡A¡u¬O¬O¡A¨¯­W¦u¸q¤F¡K¡K¡v

¡u¨¯­W­Ë¬O¤£¨¯­W¡A¥u¬O³o­Ó¡K¡K¡v

¡u¤S·Q«å¤u¡H¡v§õ¾§¦b®ÇÃä²H²H»¡¹D¡A¡u§K½Í¡I¡v

¡u¤£³\¾Ç§Ú»¡¸Ü¡I¡v¦¿­õ«ã®ð¨R¨R¦aÀüµÛ§õ¾§¡C

¡u¦u¸q¡B¦u¸q¡I¡v¯ûÑ{³s¦£ÄU¹D¡A¡u­Y¬O¦u¸q®a¤¤¦³­n¨Æ¡A¤£¦p¥B¥h¡A¤Ï¥¿¤µ¤ê¤]µL¤j¨Æ¡A¨Ç³\¤p¨Æ¡A¤£­YÅýÑ{¨Ó¥N³Ò¡K¡K¡v

¡u¯uªº¡H¡v¦¿­õ¤@ÁyªY³ß¡A¤@Ãä©Ô¹L®à¤W¦ç­m§Ö³t¬ï¤W¡A¤@Ãä§Ö³t°{¤F¥X¥h¡A¨«¨ìªùÃäÁÙ¦^ÀY»¡¤F¤@¥y¡A¡u¤å­YªGµM¤¯«p¡A¨º§Ú¥ý¨«¤F¡I¡v

ÀH§Y¤@·È·Ï¡A¨S¼v¤F¡C

¡u¬Ý§a¡I¡v§õ¾§²H²H¦a»¡¤F¤@¥y¡C

¯ûÑ{´h¯«¬ÝµÛ¦¿­õ­¸¤]¦ü¦a¶]»·¡A­W¯º¤£±o¡A·nÀY¨«¨ì¦¿­õ®y¦ì§¤¤U¡A¯º¹Ä»¡¹D¡A¡u­Y¬O¦u¸q¯àºÉ®i¯Ý¤f¾ÇÃÑ¡A¦w¤ß¬F°È¡K¡K¡v

¡u·Q¤]§O·Q¡I¡v§õ¾§¥ß¨è±µ¤W¤@¥y¡C

¯ûÑ{¦^·QµÛ¦¿­õªº©m¤l¡A­W¯º¤@Án¡A´£µ§À°¦¿­õ§å¾\¡C

¡u®¦¡K¡K¤å­Y¬O­Ó¹ê¸Û¤H¡AÁÙ¥i¥H¦h¸Õ´X¦¸¡A¥i±¤³o©Û²{¦b¹ïÅã¹ü¤£ºÞ¥Î¤F¡A¯u¬O¥i±¤°Ú¡K¡K¡v¤@Ã䨫¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¦¿­õ¤@Ãä·t·t¹Ä®§¡C

¸Ü»¡¬Q¤ê±äÈã¤Þºë§L¤­¸U¡A»â®L«J±¬¡B±ä¤¯¡B±ä¬x¡B¼Ö¶i¡B§õ¨åµ¥¤j±N«e¥h¬¥¶§±Ï¾r¡A¯d¤_¸T¡B±ä¯Â¯d¦u³\©÷¡A§v¦¿­õ½Õ»º¡C

¦Ü¤_«^¦{»P³\©÷¬F°È¡A¦ÛµM¬O¤G¸Ü¤£»¡¥æµ¹¤F¦¿­õ¡C

¥u¬O²{¦b«^¦{¦h¨Æ¡Aµ{¬R¨Ã¤òÍk¡B¼B¾ç¡Bº¡Ãd¡B§f°@©~ÜR«°¡AÁpªFªü¥O´Ç¯­¡B½d«°®L«J²W¡BÁ§®­¡A¥H©Ú³¯®c¡C

¦Û§f¥¬±Ñ°}³\©÷¡A¥u»âµÛ­x¤¤±N»â¨ì¤F³¯®c³B¡A³¯®c¨£±äÈã¦^´©¡Aª¾¾å¤]µL¾÷·|¡A¹E§ë¨­¤_§f¥¬¾£¤U¬°¨ä¿Ñ¡A±N¾£¤U±N¤h¬Ò¦p¼Æ¥æ»P§f¥¬¡C

§f¥¬±o¤F³¯®c¤@¸U¤­¤d¤h¨ò¡A±óµ{¬R©Ò¦u¤T¿¤¦Ó¨ú©w³³¡B¥¨³¥µ¥°p¿¤¡A©Û§L¶R°¨¡A¥H¹Ï¦A¾Ô¡A¦Ó«á¤S±o½±Äõ¡B§õ«Ê¤G±N¡A²v­x¶i¾n­¼¤ó¡A¹ê¤O³vº¥§§¤j¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦¿­õ¹ê»Ú­n´xºÞªº¬F°È¶È¬O³\©÷»Pªþªñ½Ñ¿¤¦Ó¤w¡A¥i±¤¥L¡K¡K

±äÈã¤@¸ô¦è¶i¬¥¶§¡A¸ô¤W¤ß¼~¤Ñ¤l»P¦Ê©x¡A¤D¥O®L«J±¬»P±ä¤¯»âºë§L¤@¸U¥R°µ¥ý¾W¡A¦Û»â¥|¸U¤j­x½w½w¦Ó¶i¡AÁn¶Õ¯E¤j¡I

¡u«u³é¡I¯u¬O°½±o¥­¤ê¥b¤ê¶~°Ú¡K¡K¡vÁÚµÛ¨B¤l¡A¦¿­õ¨«¦b¤jµó¤W¡A¨­«á¸òµÛ©s¦°¡B©P¦§¨â¦ìÅ@½Ã¡C

¦]¬°¼È®É¨S¦³²Î»â¡A·¨¹©«K¼È®É´xºÞªê°\Àç¡A­t³dªê°\À祭¤êªº°V½m¡C

¦Ó°ª¶¶¹À¡A¦³¤@¦¸¨£¨ì¤Fªê°\À窺°V½m¡A¹y®É³QÅå¦í¤F¡A¨º¬O°V½m»ò¡Hªê°\À窺°V½m³ºµM´N¬O¯u¤M¯uºjªº¹ï±þ¡A¥u¬O¤Ö¤F´X¤À·i©R¦Ó¤w¡A¤@¼Ëªº±þ®ð»þ¨æ¡C

°ª¶¶¹y®É´N¤£ªA®ð¤F¡A¦Û±äÈã±N³´°}Àç¼·µ¹¦¿­õ¥R·íÅ@½Ã¤§«á¡A°ª¶¶«K¤@Áy§Nºz¦bªê°\À窺­xÀç®Ç¹º¥X¤@¶ô¦a¡A¥ß¤UÀç±b¡A»Pªê°\Àç¤h¨ò¦P¤@®É¶¡°V½m¡A¦P¤@®É¶¡§@®§¡C

­±¹ïµÛ°ª¶¶ªº¬DÆ]¡A·¨¹©§N¯º¤@Án¡A¹ï¨ä¤U±N»â»¡¹D¡A¡u­Y¬O¦¹¨Ç¤£¬O¤j¤HÅ@½Ã¡A§Ú¥²­nµ¹¥LÂIÃC¦â¬Ý¬Ý¡I¡v¦ý¬O¤ß¤¤«o¹ï³´°}À窺¥O¦æ¸T¤î·t·t´Ü¨Ø¡K¡K

ªê°\Àç§Bªø³¯¶}¯º¹D¡A¡u¤j¤HÅ@½Ã¡A·í¬O§Úµ¥ªê°\Àç±N¤h¤~¨ã¦¹¸ê®æ¡I¡v

²³¤H¬Òªþ©M¡C

¤_¬O¦b¦¿­õ¤£ª¾¾åªº±¡ªp¤U¡Aªê°\Àç»P³´°}Àç®i¶}¤F¤@¦¸¹ï½m¡Aµ²ªG¥O°ª¶¶Áy¦â¤£¨Î¡K¡K

­±¹ïµÛ±þ®ð»þ¨æ¡A¦ü¯T¦üªêªºªê°\Àç±N¤h¡A³´°}Àç¤h¨òµÛ¹ê¦³¨Ç¤ßµê¡A¤@¦Ê¹ï¤@¦Ê¡Aªê°\Àç¶È¶È¥I¥X¤­¦¨ªº¡u°}¤`¡v´N±N³´°}ÀçÀ»±Ñ¤F¡K¡K

³sÄò¤T¦¹¤§«á¡A°ª¶¶Áy¦âÅK«C¡A°V½m³´°}Àç¤h¨ò¥h¤F¡A¤_¬O¦¿­õ¨­Ã䪺Å@½Ã¸ê®æ´Nµ¹ªê°\Àç¹Ü¥h¤F¡A´X­Ó§Bªø½ü¬yÅ@½Ã¦¿­õ¡A¤µ¤ê¥¿¦n½ü¨ì©P¦§»P©s¦°¡C

©s¦°´N¬O¦­¥ý¹ï¤W§f¥¬¤j±N°qµÞ¡A®tÂI«rÂ_¹ï¤è²ä¤lªº¬½¤H¡A¦p¤µ¤]´N¥ô§Bªø¤§Â¾¡K¡K

³}¤F¤@°}¡A¤F¸Ñ¤F¤@¤U³\©÷¦Ê©mªºªñªp¡A¦¿­õ¥¿·Ç³Æ¦^¦Û®a¦vªó¡A©¿µM¬Ý¨ì¤@¦W³\©÷¦u§L¥^¥^¶]¨Ó¡A¹ï¦¿­õ»¡¹D¡A¡u¥ý¥Í¡I±ä¯Â±N­x±ý¨£¥ý¥Í¤@­±¡K¡K¡v

¡u®¦¡H¡v¦¿­õ¹y®ÉºÃ´b¦a°Ý¹D¡A¡u¤l©M¤H¦b¦ó³B¡H¡v

¨º¦W±ä§LµS¿ÝµÛ»¡¹D¡A¡u±ä¯Â±N­x¦p¤µ¨­¦b«nªù¡A­Y¬O§O¨Æ¡A±N­x¥²¬O¿Ë¦Û«e¨Ó¡A¥u¬O¡K¡K¡v

¡u¥u¬O¤°»ò¡H¡v

¥u¨£¨º¦W±ä§L¬Ý¤F¬Ý¥ª¥k¡A»¡¹D¡A¡u¦n¦üÃö¤_¥ý¥Í¤§¨Æ¡A¤pªº¤]¤£¾å±o³\¦h¡A¤£¦p¥ý¥ÍÀH¤pªº¡K¡K¡v

¡u¦n§a¡I¡v¦¿­õÂIÀY»¡¹D¡A¡u±a¸ô¡I¡v

¡u¬O¡I¡v©ê®±¤@§¡A¨º¦W±ä§L¦Û¦b«eÃä±a¸ô¡A¦¿­õ®}®}¸ò¤W¡C

­èªñ«n«°ªù¡A¦¿­õ´N»·»·¬Ý¨£±ä¯Â¥^¥^¨«¨Ó¡A¤@Áyºp·N¦a©ê®±»¡¹D¡A¡u³Ò·Ð¥ý¥Í¨Ó¦¹¡A¹ê¤D§Ú¤§¹L¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤l©M»¡±o­þªº¸Ü¡I¡v¦¿­õ¯º¤F¤@¤U¡A¦³¨ÇºÃ´b¦a»¡¹D¡A¡u¤£¹L¤£ª¾¤l©M³ê­õ«e¨Ó¦ó¨Æ¡H¡v

¡u®¤¥½±NµL§¡I¡v±ä¯Â©ê®±»¡¤F¤@¥y¡A©Ô¹L¦¿­õ®¨®¨°Ý¹D¡A¡u¥ý¥Í¡A§A¦³¦h¤Ö©d©c­C¡H¡v

¡u«y¡I¡v¦¿­õ½¤F­Ó¥Õ²´µ¹±ä¯Â¡A¡u­õ¦³¨â¦ì·R©d¡A«ç±o¡H¡v

¡u®@¡I¡v±ä¯Â¦n¦ü©ú¥Õ¤F¡AÂIÀY»¡¹D¡A¡u¥½±N©ú¥Õ¤F¡A§Ú¥ß§Y±N¨º³yÁÁªº¤k¤l³v¥X¡I¡v

¡u¡K¡K§Aµ¥µ¥¡I¡v¦¿­õ·«¤F¤@¤U¡AµS¿ÝµÛ»¡¹D¡A¡u¤l©M¡A§Ú¨S©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡K¡K¡v

¡u¬O³o¼Ëªº¡I¡v±ä¯Â¬Ý¤F¤@²´«°ªù¨º³B¡A¹ï¦¿­õ»¡¹D¡A¡u¥½±N©^¥ý¥Í¤§©R§â¦u³\©÷«°ªù¡A¹ï¥~¹Ò¦Ê©m³v¤@Àˬd¡A¤£·Q¤µ¤ê½í¨ì¤@¦W¤k¤l¡A¤@¶}¤f«K¬O¨¥±ý§ä¥ý¥Í§A¡K¡K¡v

¡u§ä¡B§ä§Ú¡H¡v¦¿­õ¤S¬OºÃ´b¤S¬OÀª§¼¡C

±ä¯ÂÂIÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¥½±N¤ß¦³ºÃ´b¡A¹E°Ý¨º¤k¤l»P¥ý¥Í§A¬O¦óÃö¨t¡A¤£·Q¨ä´Á´Á¦ã¦ã¡A¥½±N¹y®Éª¾¾å¨ä¤¤¥²¦³ÁÑÃß¡I¤_¬O½Ð¥ý¥Í¹L¨Ó¡K¡K¡v

¡u«Ý§Ú¥h¬Ý¬Ý¡I¡v¦¿­õ·í¯u¬O¦n©_¤F¡A©ï¸}¦V«n«°ªù¨«¥h¡A»·»·±æ¨£«°ªù©³¤U¦³¼Æ¦W±ä§L¬Ý¦uµÛ¤@¦W¤k¤l¡C

¥u¨£³o¦W¦ç­m­â¶Ã¡Aº¡Áy¹Ð¤g¡A¦ü¬Oªø³~¶[¯A¦Ó¨Ó¡K¡K

¦¿­õ¦n©_¦a¨«ªñ´X¨B¡A²Ó²Ó¤@¬Ý¡A¹y®É¥¢Án³ê¹D¡A¡u¤XÀY¡K¡K¡v

¥u¨£¨º¤k¤l¤@©ïÀY¡A¬Ý¨£¤F¦¿­õ¡A¹y®É¤p¼L¤@«ó¡A±À¶}¨­Ãä±ä§L¦V¦¿­õ¶]¨Ó¡C

¨£¨º´X¦W±ä§LÅå±o©Þ¤M¡A±ä¯Â³s¦£³Ü¤î¡AÅãµM³o¦ì¤k¤l»P¥ý¥Í¬ÛÃÑ¡K¡K²ö«D¯u¬O¥ý¥Í¤p©c¡H

±ä¯Â¤@Áyªº¥j©Ç¡C

¡u¤X¡K¡KÁS­s¡K¡K¡v¦¿­õ«ÜÀª§¼±o¦b²³¤H­±«e³Q¤@¤k¤l©êµÛ¡A¦Ó¥B¨º¤k¤lÁÙÀzÀz¤j­ú¡A¨ä¤¤²YºG¼Ò¼Ë¤£¸TÅý¤HÁp·Q¨ì¤°»ò¡K¡K

³o¤k¤l³ºµM¬OÁS­s¡H

¥u¨£ÁS­s¼³¦b¦¿­õÃh¤¤­úµÛ¡A¥O¦¿­õ±À¤]¤£¬O¡A©ê¤]¤£¬O¡A´N¨º¼Ë¶Ì¯¸¦b¨º¨½¡C

¤£·QÁS­s­ú¤F¤@°}¡A³ºµM«û°_¯»®±¦º©R««µÛ¦¿­õ¯Ý¤f¡AÁÙ­ú¹D¡A¡u´c¤H¡I´c¤H¡I§A³ºÅý¨º¨Ç§L±N§â§ÚÄd¦b¥~­±¡I§Ú¨¯¨¯­W­W¶]¨Ó§ä§A¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡u§O­ú§O­ú¡I¡v¦¿­õ¥»¨Ó¹ï¤k©mªº¤ß¸z´N¤ñ¸û³n¡A¥H«e¹ïµÛ¤NÆZ¤XÀY­ËÁÙ¥i¥H§N§NÁy¡A«á¨Óª¾¹D¤F³o¤XÀY¥u¬OµÊ®ð¤£¦n¡A©m®æÁÙ¬OÆZµ½¨}ªº¤§«á¡A¦¿­õÅãµM¤£¬O¤Ó°Q¹½ÁS­s¤F¡K¡K

¡uÁS­s¡K¡K¡v¦¿­õ­n¶}©l«¡¤F¡C

ÁS­s©ï°_ÀY¡A®ð©I©I¦a¬Ý¤F¤@²´¦¿­õ¡A¤@Ãä©ÙµÛ²´²\¤@Ã仡¹D¡A¡u§Ú²{¦bµL³B¥i¥h¤F¡A§A¦¬¤£¦¬¯d§Ú¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v¦¿­õºÃ´b¦a°Ý¹D¡A¡u¬°¦óµL³B¦ó¥h¡H²ö«D¬O©M§A¨â¦ì¥Sªø§n¬[¤F¡H³o¼Ë§a¡A§A¥ý©M§Ú¦^¥h¡A´«¨­¦çªA¡A¦b§Ú³o¨½¤p¦í´X¤ê¡AÀH«á§Ú´N¬£¤H°e§A¦^¡K¡K¡v

¡u§Ú¤£¦^¥h¡I¡vÁS­s­ú¾xµÛ³Û¤F¤@¥y¡C

¦¿­õ²`²`§l¤F¤f®ð¡A¬ÝµÛÁS­s»¡¹D¡A¡u¦A³o¼Ë§Ú·|¥Í®ð¡K¡K¡v

¦ü¥G¦³¨Ç¬ÈÄߦ¿­õ¥Í®ð¡AÁS­s¹y®É¦wÀR¤F³\¦h¡A©Ä¥Í¥Í¬Ý¤F¤@²´¦¿­õ¡A®z®z»¡¹D¡A¡u¥H«á§Ú³£§v§A¸Ü¡B§AÅý§Ú°µ¤°»ò§Ú´N°µ¤°»ò¦n¤£¡H¦A¤]¤£µoµÊ®ð¡A¦A¤]¤£·S§A¥Í®ð¡A§A§O»°§Ú¦^¥h¡K¡K¡v

³o¤XÀY«ç»ò¤F¡H¦¿­õ¦³¨ÇÃhºÃ¦a¼Ò¼ÒÁS­sÃBÀY¡A³ä³ä»¡¹D¡A¡u¨Sµo¿N°Ú¡A¤XÀY¡A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v

ÁS­s¹ï¤_¦¿­õ¦ù¤â½í¤F¦Û¤vÃBÀY¤@¨Æ¦³¨Ç²ÛÀß¡Aª½¨ì¦¿­õ°Ý°_½t¥Ñ¡A¹y®É¤p¼L¤@«ó¡A¤@Áyªº©e©}¡C

¡u¥ý§â¨Æ±¡§i¶D§Ú¡I¡v¦¿­õ©ç©çÁS­s¤p¸£³U»¡¹D¡A¡u§Ú¦ô­p§A¬O©M§A¥Sªø§n¬[¤F¡A­Y¬O¿ù¤£¦b§A¡A§Ú´N¦Ò¼{¤@¤U¡K¡K¡v

¥u¨£ÁS­sµS¿ÝµÛ¬Ý¤F¦¿­õ¤@²´¡Aç÷°_¸}¦y¦b¦¿­õ¦ÕÃ仡¤F¤@¥y¡C

¡u¤j­ô­n§Ú¶ùµ¹¨º¼B¥È¼w¡K¡K¡v

¡u¼B³Æ¡H¡v¦¿­õ¬Ý¤F²´ÁS­s¡A¤ß¤¤»¡¹D¡A¾ú¥vÁS­s´N¬O¼B³Æ¦Ñ±C°Ú¡A­ì¨Ó¬O¼B³Æ±Ï´©®}¦{ªº®É­Ô°ùªº¡K¡K

¡u¼B³Æ¤£¿ù°Ú¡K¡K¡v¦¿­õ¿ù´j¦a»¡¹D¡A¡u¬°¤°»ò¤£¶ù¡H¡v

¥u¨£ÁS­sÂù¥Ø§t²\¡A¤@Áyªº«Õ«è¡A¦ü¥GÁÙ±aµÛ¨Ç¼««ã¡A´N³o¼Ëª½ª½¬ÝµÛ¦¿­õ¡C

«x¡H³o¤XÀYªº²´¯««ç»ò¨º»ò¼ô±x©O¡H¦n¹³¦b­þ¨½¬Ý¹L¡A®@¡A¹ï¤F¡A¬L®V´N¬O³o¼Ë¬Ý¦Û¤vªº¡K¡K¦¿­õ«éµM¤j®©¡C

µ¥µ¥¡A¤£¹ï°Ú¡K¡K

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū