¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U ²Ä¤@³¹ ½Ñ«J¯Éª§¡I

§@ªÌ ¡J ½â©v­º®u§Ì¤l

«Ø¦w¤¸¦~ªì¡A¦]¬O´H¥V¥¼¹L¡A¤Ñ¤U¤Ö¦³¯Éª§¡C

¤£»¡±äÈã±MÅv³\³£¡B®µ«ù¤Ñ¤l¡A§Ú­Ì¥B¨Ó¬Ý¬Ý¤Ñ¤U½Ñ«J¡I

­º·í¨ä¨R¡A§@¬°¹ê¤O³Ì¬°±j¤jªº¥_¤è°K²Ð¡A¦Û§v»D±äÈã¯Ù­¢¤F¤Ñ¤l¡A¦Û«Ê¤j±N­x¡BªZ¥­­Ô¡A¤ß¤¤Ãø§K¦³¨Çªã¸¦¡C

¦ý¬O©¿»D±äÈã«Ê¥L¬°¤Ó±L¡B¿ó­Ô¡A°K²Ð¤ß¤¤ªº­§´e­Ë¬O¤Ö¤F´X¤À¡A°ß¤@¤£º¡ªº´N¬O±äÈã»P¦¿­õ±q¥L¤f¤¤ÄF¥hªº¨º¸U§E¤Ç¾Ô°¨¡AÁÙ¦³¡K¡KÁÙ¦³«Õ¦{¼Æ°pªºµL¼Æª«¸ê¡I

°O±o·í®É¥ÐÂפ@Áy¨I­«¦a³ø¥X¨º­Ó¼Æ¥Ø®É¡A°K²Ð¤ß¤¤²r¦a¤@¸õ¡AÀI¨Ç²¿®§¡A¤f¤¤ª½ª½©À¥oµÛ¤@¥y¡A¡u¤Ó¬½¤F¤Ó¬½¤F¡A¦u¸q­t§Ú¡A¦u¸q­t§Ú¡I¡v

¬ÝµÛ¥D¤½°K²Ðªºªí±¡¡A¥ÐÂפ£¥Î·Q¤]ª¾¹D¡A¤S¬O¨º­ÓµL¨}ªº¤H±q¥D¤½­þ¨½¦û¤F¤£¤Ö«K©y¡A¤£¡A¬O¦û¤F·¥¤jªº«K©y¡I

¥ÐÂ×Áö¬O»P¨º¦¿­õ¬Û³B¤£¤[¡A¦ý¦ÛàH¤]¬O¤F¸Ñ¦¿­õ«Ü²`¡A¨Ç³\ÃÇÀY¤p§Q¡A¨ºµL¨}¤§¤H¬Oµ´¹ï¬Ý¤£¤W²´ªº¡I

¾ã­Ó«Õ¦{¤j¥bªºª«¸ê°Ú¡A¥ÐÂפߵh¤£¤w¡A¬°¦¹¦n¨Ç®É¤ê©]¶¡§¡¦]¦¹³QÅå¿ô¡C

¬°¤FÀ±¸É¾Ô¨Æªº·l¯Ó¡A¥ÐÂפO¥D°K²Ð¹ï¨Ã¦{¥Î§L¡C

¦Û¨Ã¦{¨ë¥v¤B«Ø¶§¦º«á¡A¨Ã¦{µL¤H°µ¥D¡A¤@¤ù²V¶Ã¡A¨ä¤U°p¿¤¨ü±jµs¤s¸é¤§¬y¦M®`¬Æ¤j¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦­¥ý¶Â¤s¶À¤y±i¿P¾Ô±Ñ¤§«á«K¬O«e©¹¤F¨Ã¦{¡A¤_±¡¤_²z¡A¨Ã¦{·í¬O¸Ó¨ú¡I

°K²Ð²`µM¤§¡AÂI°_¤­¸Uºë§L¡A¥O¼f°t¬°«Ó¡Aªq±Â¬°ºÊ­x¡AÃC¨}¡B¤å¤¡¬°¥ý¾W¡A±i¾g¡B°ªÄý¡B°ª¤z¬°±N¡A¤Ù§Lªe¤º¡A¥u«Ý¬K·x¦B¿Ä¤§»Ú¡A«K¶i¹Ï¨Ã¦{¡I

ÀH«á¤S¥O³¢¹Ï¬°«Õ¦{¨ë¥v¡B³{°O¬°¾¬¦{¨ë¥v¡A²E¤_㬰«n¥Ö¬Û¡A½±©_¬°¥­­ì¬Û¡C

¨ä«á¡A°K²Ð¤S«ô¤Õ¿Ä¬°«C¦{¨ë¥v¡A¯Õ­c¬°¥_®ü¤Ó¦u¡C

¦Û¦¹¡A«Õ¡B«C¡B¾¬¤T¬w§¡¦b°K²Ð±±¨î¤§¤¤¡A¦¨¬°·í®É¦W°Æ¨ä¹êªº²Ä¤@½Ñ«J¡I

¦b°K²Ð¤§«áªº¦ÛµM¬O¦è²D°¨ÄË¡A¦¹¤H±o¤긳¨ô¦b¦è²DªºÂ³¡¡A»E§L**¸U¡A¥HªZ«Â¡B¤Ñ¤ôµ¥«°¦À¬°±_¡A¥_©ÚÂA¨õ¡AªF¹Ïªø¦w¡C

¥¿­È·í®É³¢¡B§õ¤G¸é¬°º×ªø¦w¡A°¨Ä˨£¾÷¤£¥i¥¢¡A»P¨äµ²¸q¥S§ÌÁú¹E¤G¤H¥´µÛ¡¥²M§g°¼¡¦ªº¦W¸¹¦Û¨úªø¦w¡A¤@¸ô¤W¹Ü±o«°¦ÀµL¼Æ¡C

¥»¨Ó·í¬O°¨Äˤñ±äÈã§ó§Ö¯à¨ìªø¦w¤~¬O¡A«o¤£·Q°¨Ä˪º¤@¦p¶i¦û³º·S«ã¤F¥Õªi¶À¤y²Î«Ó±i¥ÕÃM¡C

¥Õªi¶À¤y¤ñ¤§¶Â¤s¶À¤y§ó¬°ºë¾U¡A³º¬O¼Æ°}¤j±Ñ°¨ÄË¡A¦p¬O°¨Äˤ~µL©`°h¤J¦è²D¡A§¤¬Ý±äÈã±N¤Ñ¤l¼B¨ó±µ¨«¡C

¦Ó±äÈ㨫«á¡A¥Õªi¶À¤y±i¥ÕÃM§v±q¥ª¥k¤ß¤ë´_¤§¨¥¡A¦û¾Úªø¦w¡A±ý­É¦¹®ø®zº~«Çªº¼vÅT¡C

¦Ó¸³¨ô³¡®}ºa¦bªø¦w¤§¾Ô¤¤¬°°¨ÄË©Ò«R¡AÁö¬O³QÁú¹E»¡­°¡A¦ý¦]¦~¦Ñ¤S­Ý¨ü³Ð¡A¦bÀH«á»P¥Õªi¶À¤yªº¾Ô¨Æ¤¤³Q¨ä²Î«Ó±i¥ÕÃM±Ù±þ»P°}¤¤¡C

¸ëàH«K¬O¦b¦¹¾Ô¤¤©t¨­¤@¤H§ë¤FÃö¤¤¡A¦¨¬°¤F±i¸¾£¤U¿Ñ¤h¡C

µM°¨ÄË«o¬O¤£§Ñ¦¹°d¡A¦A´_ÂI°_¤T¸U§L°¨¡A¥O¦~¤w®z«aªºªø¤l°¨¶W¬°«Ó¡A«J¿ï¡Bµ{»È¡B§õ³ô¡B±i¾î¡B±ç¿³¡B¦¨©y¡B°¨ª±¡B·¨¬î¤K±N¬°»²¡A¤S¶×¦XÁú¹E¨â¸U§L°¨¡A¦@­p¤­¸U§L¡A¥u«Ý¤J¬K¡A«K±ý©º°Qªø¦w¤§¤¤ªº¥Õªi¶À¤y¡C

°¨Äˤ§¤U¡A¦ÛµM¬O¸¾¦aªº¼B¼ý¡A¥u¬O¼B¼ý¤£¦ü¨ä¤÷¡A¦u¦¨¦³§E¡A¶i¹Ï¤£¨¬¡A¤@­Óº~¤¤¥´¤F¦~¹O«o¬OµL¦³µ·²@¦¨ªG¡C

¤£¹L¼B¼ý¤]¦³¥i¨ú¤§³B¡A¨º«K¬O¥L¹ïªv¤U¦Ê©m¬Æ¦n¡A¦h¦¸§K¥h¦Ê©mÝd§Ðµ|¦¬¡A¦Ê©m¬Ò¹|¨ä¤§¼w¡C

»P¼B¼ý¶Õ¤O¬Û­Yªº«h¬O¦û¾Ú¯ð¦{ªº¼Bªí¡C

¦­¥ý¼Bªíªì¤J¯ð¦{¤§®É¡A¯ð¦{¥@®a¬Ò¤£¬°¨ä¥Î¡AµL©`¤§¤U¡A¼Bªí«K°ù¤F¯ð¦{¥@®a½²®a¤k¨à¬°©d¡A¦p¦¹¤@¨Ó¯ð¦{¥@®a«TªNª§¬Û§ë¤§¡C

¥ý¦³¯ð¦{«TªNãǶV¡BãǨ}¡B½²·è¡B½²¥ò¬°§U¡AÀH«á¤S±o¾H¿ª¡BÁú·C¡B¼B¥ý¬°»²¦õ¡A¦ÐÁl¤j¦¨¡C

¤¤¥­¤G¦~ªì¡AÃö¤¤±iÀÙ¤Þ§L¶i¥Ç¯ð¦{¡A§ðöø«°¡A³Q¼Bªí²v­xÀ»¯}¡A±iÀÙ¥»¤H¤]¤¤­¸¥Ú¦Ó¤`¡A¦¹«á±iÀÙ¤§Ë¼±i¸²Î»â¨ä²³¡C

¤¤¥­¤G¦~¤»¤ë¡Aªø¨F¤Ó¦u±i¸r²v¹s³®¡B®Û¶§¤T°p¬°¶Ã¡A¼Bªí«æ»º§L±N§ð³ò¤§¡A¤ë§E«KÀ»¯}±i¸r¡A¤T°p¹E¥­¡C

¦¹«á¼Bªí§ó¬O¶}¤g¹E¼s¡A«n±µ¤­»â¡A¥_¾Úº~¤t¡A¦a¤è¼Æ¤d¨½¡A±a¥Ò¤Q§E¸U¡C

¯ð¦{¤H±¡¦nÂZ¡A¥[¤§¤Ñ¤U°Ê¶Ã¡A¯ð¦{¸é±F¾î¦æ¡A¬°º×¬Æ¤j¡A¤Î¼Bªí©Û»¤¦³¤è¡A«ÂÃh­Ý¬¢¡A±N¦¹¨Ç¸é±FºÉ¼Æ¦¬ªA¡A¤_¬O¸U¨½µÂ²M¡A¤j¤p«w®®¦ÓªA¤§¡C

Ãö¦è¡B«^¦{¡B¾¬¦{¾Ç¤l»\¦³¤d§E§ë©¹¼Bªí³B¡Aªí¦w±L»¬Äº¡A¬Ò±o¸ê¥þ¡C

¦Û¦¹¡A¼Bªí¶¯½õ¯ð¦{¡A¼­º¥_±æ¡C

¦A«áªº«K¬O°K³N¤F¡K¡K¥»¨Ó°K³N¤]¤£¦Ü¤_¸¨¨ì¦p¦¹¹Ò¦a¡A¥u¬O¦]¬°¤ß¤¤³¥¤ß¬Æ¤j¡A¤Ï¦ÓÃa¨Æ¡C

¤ñ¤§°K²Ð¡A°K³N¥i¬O°K®a¹Þ¤l¡A½×¨­¥÷½×¦a¦ì¡A¬O¨ä±Ú¥S°K²Ð¸U¸U»°¤£¤Wªº¡A¦Ó¦¹¨è°K²Ð¶¯ÅQ«C¡B¾¬¡B«Õ¤T¦{¡A¦Ó°K³N«o¬O¶È¶È±o¤@´­¦{¡A¬Ò¬O¦]¨äµ½§ª©Ò­P¡C

®]°í¡A®]¤å¥x¡A·í¤ê¤Q¤K¸ô½Ñ«J°Q¥ï¸³¨ô¤§®É¬°¥ý¾Wªº²r±N¡A¦­¥ý«K¬O³B¦b°K³N¾£¤U¡A¦b¦­´Á¦U¸ô½Ñ«J¤¤¹ê¤O¥i¦ì¦C¤T¥Ò¡C

¥i±¤°K³N¥ý¬O§ª§Ò®]°í«i²r¡A°ß®£¾iªê¬°±w¡A¦­¦bÉú¤ôÃö«e¡A«K»´§v¥ª¥k¤H¤§¨¥¡A©Ú¦Ó¤£µo³¯ó»P®]°í¡A¥H¦Ü¤_®]°í¾Ô±Ñ¡A©¯¬°±äÈã±o¦¿­õÀAÅn©Ò±Ï¡A¦Û¦¹¡A®]°í»P°K³NÂ÷¤ß¡C

¦Ó«á¡A®]°í»P¯ð¦{¼Bªí¤£¦X¡A¶i¥Ç¯ð¦{©º°Q¼Bªí¤§®É¤Ï¬°¼Bªí©Ò­¢¡A¦Û¤v¤]¤¤­p¦º¤_¶Ã½b¤§¤U¡C

°K³N©¯¨a¼Öº×¤§»Ú°µ¤F¤@­Ó«ÜÁo©úªºÁ|°Ê¡A±N®]°íªø¤l®]µ¦»P³¡©Û¤J¾£¤U¡C

¦ý¬O«Ü¥i±¤ªº¡A°K³N¬Ý­«ªº¤£¬O®]µ¦»P¶À»\¡Bµ{´¶µ¥¤H¡A¦Ó¬O®]°í¿ò¯d¤Uªº¤jº~¥Éâ¡I

·Q¨º®]µ¦¦óµ¥¤Hª«¡A¤ñ¤§¥L¤÷¿Ë§ó¥[¶Æ®ð¡A°Z·|©}©~¤_°K³N±b¤U¡H

¤_¬O§v±qµ{´¶¨¥»yªº®]µ¦«K¥Î¤jº~´Âªº¥Éâ±q°K³N¤â¤¤´«¨ú¤Fª§ÅQ¤Ñ¤Uªº¸ê¥»¡A¤T¤d¤h¨ò¡I

­É¤f±Ï¿Ë²²¡A®]µ¦¤ÞµÛ¨º¤T¤d¤h¨ò¤ë§IÂ÷¤F°K³Nªº±±¨î¡A³~¤¤¤S±o¨ä¸q§Ì©P·ì¬Û§U¡A¥b¦~¤§¶¡«K¥´¤U°´¤j¤@¶ô¦a½L¡C

¤£¤ñ®]®a¤¤¹D®a¸¨¡A©P®a¥i¬O¦¿«nªº¥@®a¦Wªù¡A±o©P·ì¤ÞÂË¡A®]µ¦¹E±o¦³¡¥¦¿«n¤G±i¡¦¤§ºÙªº±i¬L¡B±i¬°§U¡A¦ÐÁlº¥ÂסC

¤¤¥­¤G¦~¤T¤ë¡A®]µ¦¤Þ§L§ð¦±ªü¼BíÙ¡C

¸Ü»¡¼BíÙº~«Ç©v¿Ë¡A«e¤Ó±L¼BÃd¤§Ë¼¡A«^¦{¨ë¥v¼B©§¤§§Ì¡A¤괿¬°´­¦{¨ë¥v¡A¤Ù¤_¹Ø¬K¡AÀH«á³Q°K³N»°¹L¦¿¤Ù¡A¬G¨Ó¦±ªü¡C

®]µ¦»P¼BíÙÃï¾Ô¼Æ³õ¡A±o«e¨Ó¬Û§ëªº½±´Ü¡B©P®õ¡B³¯ªZ¤T±N¬°§U¡A¤j¯}¼BíÙ¡C

®É¼BíÙ¾£¤U¦³¤@­û²r±N³ê§@¤Ó¥v·O¡A¦Û«ù«iªZ©t¨­»P®]µ¦¬Û¤æ¡A¤£¬Û¤W¤U¡A¥i±¤«o¦]¦~¶È®z«a¤£¬°¼BíÙ­«¥Î¡C

«Ý±o¯}¼BíÙ¤§»Ú¡A¤Ó¥v·O¿W¤OÃø·í¥ç¬°®]µ¦©Ò«R¡A«á³Q®]µ¦·P°Ê¡A¹E­°¡C

¦p¦¹¡A®]µ¦ºÉ±o¦¿«n¤§¦a¡C

³Ì«á¤£±o¤£´£ªº«K¬O®}¦{ªº¨º¨â¦ì¡A®}¦{¨ë¥v¼B³Æ¡A»P¦b«^¦{¤¤³Q±äÈ㥴ªº¤j±Ñªº§f¥¬¡I

¾Ú»¡¼B³Æ¤]¬O¬Ó«Ç©v¿Ë¤§«á¡A¥i±¤®a«Ç¤¤¸¨¡A³Ì«á¥u±o½æ®u¬°¥Í¡A±o¨äµ²¸q¥S§ÌÃö¤_±i­¸¤§§U¡A¦b¶À¤y¤§¶Ã¤¤®iÅSÀY¨¤¡A¥i±¤·í¤ê¤Q±`¨Í§â«ù´Â¬F¡A¼B³Æ¶È¶È±o¤F¤@­Ó¥­­ì¬Ûªº©x¾¡C

·í¤ê±äÈã¶i¹Ï®}¦{¡A¼B³ÆÀ³¥_®ü¤Õ¿Ä¤§ÁÜ¡A«e¥h®}¦{§U³³Á¾¤@Áu¤§¤O¡C

¦Ó·í¤ê¥¿¥©§f¥¬¶i¥Ç«^¦{¡A±äÈã¤ß¼~¦¿­õ¡Bµ{¬R§L¹è¬°§f¥¬©Ò­¢¡A¤S­Ý®}¦{¦³¦¿­õ¨ºªù¥Í¹ð¦¸¯}±ä­x²³¿Ñ¤h­pµ¦¡A±äÈãµL©`¤§¤U¡A¥u¦n¤Þ§L¦Ó¦^¡C

¨Æ«á³³Á¾¬°¤F·P¿E¼B³Æªº®¦±¡¡A«Kªí¼B³Æ¬°®}¦{¨ë¥v¡A±N®}¦{¤j¤p¨Æª«¡A¤@¨Ã¥æ»P¤F¼B³Æ¡C

¦p¦¹«K¤Þ±o±q¨Æ³¯µnªº·¥«×¤£º¡¡C

§@¬°«O½Ã®}¦{ªº¥\¦Ú¡A³¯µn¦p¤µ¦b®}¦{«°¤¤ªºÁn±æ¦p¤ê¤¤¤Ñ¡A¥L¹ï¼B³Æ¤£º¡¡A¹y®É¨Ï±o®}¦{¤j¤p©x­û°±¤U¤F«e¥h¼B³Æ©²ªó«ô³Xªº¸}¨B¡A·t·tÆ[±æ¤£¤w¡C

§@¬°ÁS®a®a¥D¡AÁSªÇ­Ë¬O«Ü¬Ý¦n¼B³Æ¡A§ó±ý±N¨ä©fÁS­s¶ùµ¹¼B³Æ¡A¨S·Q¨ìÁS­s±o»D¦¹¨Æ¡A³º¬O³s©]°k¥X®aªù¡A§ë©b³\©÷¦¿­õ¥h¤F¡A³o¥OÁSªÇ«Ü¬OÀª§¼¡C

¤£¹L¼B³Æ­Ë¬O¤@ÂI¤]¤£¦b·N¡A¤´»PÁSªÇ¬Û¥æ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡AÁSªÇ¤ß¤¤¦³·\¡A¨Ã§ë¤F¼B³Æ¡A¤£¹L¦b¦¹¤§«e¡A¥L»P¨ä§ÌÁSªÚ°Óij¤§«á¡A±N¤p©fÁS­s³v¥X¤F®aªù¡A¤]ºâ¬Oµ¹¤FÁS­s¤@­Ó¦Û¥Ñ¡C

³¯®a¹ï¼B³Æ¤£º¡¡A¦ÓÁS®a«h§ë¤§¼B³Æ¡A¨º»ò§@¬°®}¦{³Ñ¤U¥@®a¡A±ä®aªº¿ï¾Ü¦ÜÃö­«­n¡C

±ä°\¹ï¦ó¤H¾á¥ô¨ë¥v¤§Â¾¥»µL©Ò¿×¡A¥u­n§OIJ¥Ç¤F±ä®aªº§Q¯q´N¥i¡A¨S·Q¨ì¼B³Æªº¸q§Ì±i­¸²Ä¤@¤ê«K¦]­x°¨¤§¨Æ»P±ä°\°_¤F¨R¬ð¡C

¤_¬O±ä¡B³¯¨â®a¹ïÁS®a¤@®a¡A¼B³ÆÁÙ¬O¥¼¯à´x±±®}¦{¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§f¥¬»P³¯®c«e¨Ó§ë¼B³Æ¡A¼B³Æ¤£§Ô³v¤§¡AÅý§f¥¬©~¤_¤p¨K¡A´Á¶¡±ä°\¥õ¼}§f¥¬«iªZ¡A¹E±N¤k¨à¶ùµ¹§f¥¬¬°©c¡C

§f¥¬¥»¬O¤£Ä@¡A¥u¬O¿Ñ¤h³¯®cÄU§f¥¬»¡¹D¡A¡u§Úµ¥ªì¨Ó®}¦{¡A¤Ö¤£±o­n­É¨ä¶Õ¤O¡A¤£¥i»P¨ä¥æ´c¡I¡v

¤_¬O§f¥¬µL©`À³¤¹¡C

«Ø¦w¤¸¦~ªì¡A²`«ë§f¥¬ªº±äÈã¿í±q¯ûÑ{¤§µ¦¡A¦æ¨ÏÅXªê§]¯T¤§­p¡A°²­É¤Ñ¤l¤f¿Ù¥O¼B³Æ¸Ý±þ§f¥¬¡C

¼B³ÆÁö¬O±N¦¹«H¥æ»P§f¥¬¡A¥Hªí¨ä¤ß¡AµM§f¥¬«o¬O¤ß¤¤·t·t´£¨¾¤£¤w¡C

¨ä«á¼B³Æ¸q§Ì±i­¸¸ô¨£¤£¥­»P±ä°\¥æ´c¡Aµh¥´¤F¥L¤@¹y¡C

±ä°\Ãh«ë¦b¤ß¡A·t³q§f¥¬±ý¹Ü®}¦{«°¡A§f¥¬¿Ñ¤h³¯®c¥ç¬OÄU»¡¡C

¤£¹L¦¹¨Æ¬°³¯µn¬Ý¯}¡AµM¥L«D¦ý¤£¨î¤î¡A¤Ï¦Ó¬°§f¥¬¤j¶}¤è«K¤§ªù¡A­P¨Ï§f¥¬¤Þ§L¹Ü¤F®}¦{¡C

¦Ó«á§f¥¬±o¤F®}¦{¥H¬°¦w¨­¡A¤S°Z·|¥æÁÙ»P¼B³Æ¡A¥u¬O¤£·Q¦A½Ý¼Ä¤â¡A¤D±N¼B³Æ®a²²¥æÁÙ¡A¥u±N¤p¨K¤©¤F¼B³Æ¦w¨­¡C

¥D«È©ö¦ì¡A¶È¶È¦]¬°³¯µn¡K¡K¦Ó¦¹¨èªº³¯µn¥¿¦b°µ¤°»ò©O¡H

®@¡A¥L¥¿´§µ§«æ®Ñ¤@«Ê¡A¥O©²¤¤®a±N¦¹®Ñ«H¬P©]»°­u³\³£¥æ¤©¨ä®v¡A¤]´N¬O·í¤µ¥q®{¡A¦¿­õ¦¿¦u¸q¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§¦v¦æ¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū