¨Üù¬ö®£ÀsÅQ¤ý ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤E³¹ ±þÀs´åÀ¸

§@ªÌ ¡J ÄPçn¥Í½÷

±i¶v±qºÊ±±«Ì¹õ¤W¬Ý¨ìÆZÀs¸s¥þ³¡³£¶i¤J¤FªÅ¶¡¡A¤õµKÆZÀs¶ZÂ÷¦Û¤v¤]¥u¦³¤@¦Ê¦Ì¥ª¥kªº¶ZÂ÷¤F¡A¹y®É«ö¤U¤FÃö³¬¤jªùªº«ö¶s¡AµM«á¶¶¶Õ¾ß°_¤@®Ú¤ì¥Ù®³¦b¤â¤W¡A¯¸¦bªù¤f¤º±æµÛ¨â²´«_µÛ¤õ¥úªº¤õµKÆZÀs¡C

¤õµKÆZÀs¦b¶ZÂ÷ªù¤f¤­¤Q¦Ì¤§¥~¬ðµM°_¸õ¡A¥¦·Q­n¸õ¹L¨Ó¨R¶iªù¤º¡A¦ý±i¶v¤â¤¤ªº¤ì¥Ù¤w¸g´Â¥¦­¸¤F¹L¥h¡A¤õµKÆZÀs´§°ÊµÛ¤ö¤l²r¦a¤@©ç¡A«K±N¤ì¥Ù©ç­¸¤F¥X¥h¡AÀH«á¾ã­Ó¨­Åé«K¬ðµM´Âªù¤f­¸¨Ó¡C

±i¶v¬Ý¨ìÆZÀsªº¨­Å麥º¥¾aªñ¹L¨Ó¡A¥ß§Y¤ß©À¤@°Ê¡AªÅ¶¡¤§ªù«K¦b¤@Àþ¶¡°{¹L¤@¹D»È¥ú¡AÃö³¬¤W¤F¡AÀH§Y¤õµKÆZÀs«K¤@ÀY¼²¦b¤FªÅ¶¡Àð¾À¤W¡A¥ß§Yµo¥X¤F°©ÀfÃzµõªºÁn­µ¡A¦ý±i¶v¦b¨½­±¤w¸g§v¤£¨ì¡C

¦Ó³o¤@¦¸²r¯Pªº¼²À»«o¬ðµMÅýªÅ¶¡¤§ªù¦A¦¸¥´¶}¤F¡A±i¶v¬Ý¨ì¤õµKÆZÀsº¡­±¬y²IµÛÂA¦å¡A­w¦bªÅ¶¡ªù¤f¡A¤õµKÆZÀs¦A¦¸¬Ý¨ì±i¶v¡A¹y®É¦ù¥X¤ö¤l·Ç³Æ§ðÀ»¡A¤£¹L±i¶v¥ß§Y¦A¦¸¤ß©À¤@°Ê¡AªÅ¶¡¤§ªù¦A¦¸Ãö¤W¡C

¤õµKÆZÀs¦bªù¤fºÆ¨g¦a¼R§qµÛ¡A¦ù¥X¤ö¤lºV¥´µÛÀð¾À¡A¥ø¹Ï±N±i¶v»°¥X¨Ó¡A¦ý¦¹®É±i¶v¤w¸g¦b¶}±Ò¥t¥~¨â­ÓªÅ¶¡¤§ªù¡A¨º´N¬O¨º­Ó±j¤j¥Íª«©M¥¦¹j¾ÀªºªÅ¶¡¤§ªù¡C

±i¶vª¾¹D¨º­ÓªÅ¶¡¤º¦³¤@­Ó±j¤j¥Íª«¡A¥L¥¿·Q¨£¨£¥¦¨s³º¬O¤°»ò¥Í©R¡A¦Ó¦b¨º­Ó¥Íª«¹j¾Àªº¨º­ÓªÅ¶¡¡A¤@ª½³£¥¼´¿¶}±Ò¹L¡A±i¶v¤]·Q¸Õ¤@¸Õ¡A¨º­ÓªÅ¶¡¨½­±¬O§_¦³Ãþ¦üªº¥Í©R¦s¦b¡C

±i¶v¦b¤¤¥¡ªÅ¶¡¤ºÈã±±µÛ¡A·í¨º¨â¹Dªù¬ðµM¥´¶}®É¡A¥L¤w¸g§v¤£¨ì¥~­±ªºÁn­µ¡A¤]·P¨ü¤£¨ìªÅ¶¡¥~­±¶Ç¨Óªº¥Í©R®ð®§¡A©Ò¥H¥L¤@ª½¦b¨nµÛ«Ì¹õ¬Ý¡C

ÀH«á¨º­Ó´¿¸g³Q±i¶v¥´¶}ªºªÅ¶¡¤º¡A¬ðµM°{¹L¤@¤ù¨ë²´ªººñ¨~¡AÀH«á¥u¨£¤@¥u¤ò¯ñ¯ñªº¥¨»LÁÚ¥X¤FªÅ¶¡¤§ªù¥~¡Aºò±µµÛ±i¶v¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó¨­°ª¹F¤G¤Q¦Ìªº¥¨µLÅQ±q¨½­±¨«¤F¥X¨Ó¡A¹y®É²¶¥ú¤@¾®¡C

¡u¦n¤jªº®a¥ë¡I¡v±i¶v¿e¥Øµ²¦Þ¡A¥ß§Y·P¹Ä¤F¤@Án¡C

±i¶v¬Ý¨ìªº¬O¤@¥u¨­°ª¶W¹L¤Q¤­¦Ìªº¥¨µLÅQ¡A¥¦ªº¨­Åé¦p¦P¤@®y¤s¤@¯ë¡A¨­Åé¤WÂл\µÛªø¬ù¨â¦Ìªººñ¦âµ³¤ò¡A¬Ý°_¨Ó¦p¦P¤@¥u¥¨¤jªº¤jµVµV¡A¦ý­±»ª©M¤jµVµV¦³«Ü¤j®t²§¡C

³o¥u©ÇÃ~©~µM¨S¦³²´´Ø¡A¾ã­Ó­±³¡¶ê¶êºuºuªº¡A¥u¦³¨â­Ó´Â¤Ñ»ó¤Õ¡A©M¤@±i¦p¦Pªe°¨¤@¯ëªº¥¨¼L¡A¤f¤¤¨âÁû¥¨¤jªºæy¤ú¨¬¦³¤T¦Ìªø¡A¦p¦P¥¨¤jªº¹qÆp¤@¯ë¡A°{°{µo«G¡C

©ÇÃ~ªºÃBÀY¤WªøµÛ¤@­ÓÁy¬Ö¤j¤pªº¶ê§Î¹ª¥]¡A¨º­Ó¹ª¥]ÁÙ¦b·L·L¤W¤U¹ª°ÊµÛ¡A¨º¥u©ÇÃ~±NÃBÀY¤W¨º­Ó¹ª°_ªº¬õ¥]¡A¹ïµÛ¨«´Yªº¤è¦V¡A¥¦¥ß§Yµo²{¤F¦³´X¥uÆZÀs¦b¥¦¥ª¤âÃ䪺¤è¦V¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨º¥uÅ髬¬ð¥Xªº¤õµKÆZÀs¡C

±i¶vµo²{¡A³o¥u©ÇÃ~³ºµM¬O¥Î¨º­Ó¹ª°_ªº¬õ¥]¨Ó¬Ýª«Å骺¡A¦ý¥¦¬Ý°_¨Óµ´¤£¹³¬O¤@¥u²´´Ø¡A¦Ó¬O¤@­Ó¹ª°_ªº¸~¶ô¡A¨S¦³¥ô¦ó²´´Øªº§Îª¬¡A«D±`¸Þ²§¡C

¡u§q¡I¡v©ÇÃ~µo¥X¤F¤@Án¾_¤Ñ¥¨§q¡A±i¶vÁöµM§v¤£¨ì¡A¦ý¤]¯à·P¨ü¨ì¥¦¨­®Çªº¨º´X¥uÆZÀsªº®£Äß¡A´X¥uÆZÀs¶}©l©¹¤@°¼°k«¡A¦p¦¹¥¨¤jªº¤@­Ó©Çª«¡A¥¦­Ì¥i¤£´±¥h©Û·S¡C

©ÇÃ~©¹«e¥u¸ó¤F¨â¨B¡A´Nª½±µ¸ó¨ì¤F¤@¥uÆZÀs¨­®Ç¡A³o®É±i¶v±q¥¿­±¤~¬Ý¨ì©ÇÃ~ªºªº¨â¥u¤â¤ö¤l¦³¤K­Ó«üÀY¡A¨C­Ó«üÀY¤Wªº¤ö¤l¨¬¦³¤@¦Ì¦hªø¡A¦p¥¨¤jªºÅI¤M¤@¯ë¡A©ÇÃ~ªº»L¦p¦P¾ô¼[¤@¼Ë²Ê§§¡A¨C¨«¤@¨B¡A¦a­±³£²r¦a¾_Ÿ¤@¤U¡C

©ÇÃ~´§°ÊµÛ¤â¤ö¡A¤@§â§ì¦b¤F¤@¥u¥¿¦b°k«ªºÆZÀs¸£³U¤W¡A¥Î¤O¤@®º¡Aª½±µ¤@§â±N¥¦ªºÀY°©®º¸H¡AµM«á±N¥t¥~¤@¥u¤ö¤l¤Á¤J¤F¥¦ªº¨­Å餺¡A¤@¹D¦å¬W¹y®ÉºÆ¨g¼Q¯F¤F¥X¨Ó¡A¨º¥uÅéªøªñ¤Q¦ÌªºÆZÀs´N³o¼Ë»´ªQ³Q±þ¦º­Ë¤U¤F¡C

ÀH«á±i¶v¬Ý¨ì©ÇÃ~´Â¦Û¤vªº¤è¦V¹L¨Ó¤F¡A¥¦¶]¤F´X¨B¡A´N©è¹F¤F¤õµKÆZÀs©Ò¦b¦a¡A¥u¨£©ÇÃ~ªº¨â¥u¤ö¤l©¹«e¤@´§¡Aª½±µ¦p¹X¤l¤@¯ë±N¤õµKÆZÀs§¨¤F°_¨Ó¡AÀH«á©ÇÃ~¤@Án©Ç¥s¤§«á¡A¤S±N¤õµKÆZÀs©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥i¯à¬O¤õµKÆZÀs¨­Å餺ªº¼ö¯àÅý©ÇÃ~·P¨ìÃø¨ü¡C

©ÇÃ~¨S¦³©ñ±ó¡A¥¦ª½±µ©ï°_¦p¤ôªd¼[¤l¤@¯ëªº¥¨»L¡A´ÂµÛ¤õµKÆZÀs½ò¥h¡A¥¦ªº¤@±ø»L©ï°_¨Ó¥i¥H¹F¨ì¤Q¦Ì°ª¡A¤õµKÆZÀs®Ú¥»µLªk¸úÁסAÀH«á¥u¬Ý¨ì¤õµKÆZÀs¸õ°_¨Ó·Q­n¥h§ðÀ»©ÇÃ~ªº¤ë´_³¡¡A¦ý©ÇÃ~ªº¨â¥u¤ö¤l©¹¤U¤@«ö¡Aª½±µ±N¸õ¨ì¥bªÅ¤¤ªº¤õµKÆZÀsÀ£¤F¤U¨Ó¡C

µM«á©ÇÃ~ªº¥k»Lª½±µ½ò¦b¤F¤õµKÆZÀs­I¤W¡A¤@Án¥¨¤jªº°©Àf¸HµõÁnÅT°_¡AÀH«á¥u¨£¤õµKÆZÀsªº¨­Åé³Qª½±µ½ò¶ò¤F¤U¥h¡A­w¦b¦a¤W³s®ð³£­ó¤£¥X¨Ó¤F¡C

¡u¦n±j¤jªº®a¥ë¡I¡v±i¶v¬°³o¥u©ÇÃ~·P¨ì¾_Åå¡A¦pªG¬O¦Û¤v­±¹ï³o¥u¨­°ª±µªñ¤G¤Q¦Ìªº©ÇÃ~¡A®£©È¤]¥u¯à»{®â¡A³o®a¥ë¤£¦ý­Ó¤l°ª¡A¦Ó¥B¨­§÷«Üµ²¹ê¡A¨­¤W©M¤âÁu¤Wªº¦Ù¦×¬Ý°_¨Ó¦p¦P¿ûµ¬ÅK°©¤@¯ë¡C

ÀH«á±i¶v¤S¬Ý¨ì©ÇÃ~¶]¨ì¥t¥~¤@­Ó¨«´Y¥h¤F¡A±µ¤U¨Ó¥¦°l¤W¤@¥uÆZÀs¡Aª½±µ¥Î¤ö¤l±N¥¦ªº§ì°_¡A¨â¥u¤ö¤l¦X¤O¡A¤@¤U¤l±NÆZÀsµ¹±È½¦b¦a¡AÀH«áª½±µ¤@¸}½ò¤F¤U¥h¡A¦p¦P¤j¶H¦b½ò¦º¤@¥u¤£°_²´ªººø¦Ï¤@¯ë¡C

¥Ñ¤_¦a³ù¤jªù³Q±i¶vÃö³¬¡A©Ò¥HÆZÀsµL³B¥i°k¡A±µ¤U¨Ó§¹¥þ¦¨¤F©ÇÃ~ªºªíºt¡A¦b³oºØ¯U¯¶ªºªÅ¶¡¤º¡AÆZÀsªº¸s§ð¾Ô³N°_¤£¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡A©ÇÃ~¾î¨Rª½Âô¡A°ª¤jªº¨­Âߥ|³B°{°ÊµÛ¡A¤@¥u¥uÆZÀs³Q¥¦±È½¡AµM«áª½±µ«r¸H©Î¬O½ò¦º¡B¥Î¤ö¤l¨ë¦º¡A¤@³s¦³¤Q´X¥uÆZÀs³Q±þ¡A¥|³B³£ÄÆ´²µÛ¦å¸{¨ý¡A¨ì³B³£¬OÆZÀsªººG¥sÁn¡C

±i¶v¬Ý±o¹LÅ}¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼Ä¤H³Q©ÇÃ~¤@¥u¥u±þ¦º¡A¤ß¤¤·íµM¤Q¤À´g·N¡A¼µÛ¤G­¦»L©M¨rÀY¥¦­Ì¤@°_ªY½à©ÇÃ~ªíºt°_¨Ó¡A¨rÀY¬Ý¨ì«Ì¹õ¤W¦³°Êª«¦b°Ê¡Aı±o«D±`µ}©_¡A·Q­n¦ù¥X¤ö¤l¥h§ì«Ì¹õ¡AÀ°§U©ÇÃ~¤@§â¡A¦ý«o³Q±i¶v±±¨î¦í¤F¡A³oª±·N¥i¤£¬O¥¦­Ì¯à·d±oÀ´ªº¡A¶Ã¨Ó·|¥X¨Æ¬Gªº¡C

¥¿¦b©ÇÃ~¿E±¡ªíºt®É¡A±i¶vµo²{¤@¥uÆZÀs¬ðµMÂô¨ì¤F©ÇÃ~¹j¾Àªº¨º¤@­ÓªÅ¶¡ªù¤f¡AÀH«á©üÀY©ü¸£¦a¶]¶i¤FªÅ¶¡¤º¡A±i¶v¤@ª½¨S¦³ªÅª`·N¨º­ÓªÅ¶¡¡A©Ò¥H¦¹®É¤~¶}©lÃöª`¥¦¡C

ÀH«áªù¤f³B¬ðµM°{¹L¤@¹D¥ú¨~¡A¨º­Ó­è­è¶]¶i¥hªºÆZÀs©¿µM±qªù¤f¤ººu¤F¥X¨Ó¡A¨­Åé¤W¦h¤F´X­Ó¦å¬}¡AËSËS¦a«_µÛ¦å¡A±i¶v¤S¬O¤@Åå¡A¥ß§YÀü¤j¤F²´¯]¤l¨nµÛªù¤f¬Ý¡A·Q­n¬Ý¬Ý¤S¦³¤°»ò©ÇÃ~·|±qªÅ¶¡¤º¥X¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨Üù¬ö®£ÀsÅQ¤ý³Ì·s³¹¸` | ¨Üù¬ö®£ÀsÅQ¤ý¥þ¤å¾\Ū | ¨Üù¬ö®£ÀsÅQ¤ý¥þ¶°¾\Ū