¬P²ª ²Ä¤Q¤­³¹ §Ú¬O§Aªº¤k¤H

§@ªÌ ¡J ¯É»R§¯®V

(§¯¤Ö:¶â,¹L¤F¤T¦¿¤F,¤U©P¦³¤T¦¿¤å¦r±À©M«Ê­¶±À.¶â,¥ýÁÂÁ²y²y©M¾HªÖµ¹¤F³o»ò¤jªº­±¤l,¤]ÁÂÁ¤j®a§ë²¼¤ä«ù.·íµMªÅ¤f»¡Á¤]¨S¦³¤°»ò·N«ä,¤å³¹´N­n¨ì**¤F,¤U©P¤@,¦Ü¤Ö©ñ¤­³¹¦pªG¤j®a²¼²¼°÷·N«ä,©P¤G¤]µ´¤£·|¥u¥á¤@³¹.)

¡u§Ú¨Ó­t³d¥Î¾Ô¤æ¾÷ª½±µ¨R¼²¼Ä¤Hªº¥¨µLÅQ¾ÔÄ¥¡I¡v

§vµÛ¦y¤M¤p²Õ¤º³¡Ápµ¸ÀW¹D¨½¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡A±ç¦t¥uı±o¦Û¤v¦n¹³¬O³Q¤@¬`µL§Îªº­«½SÅKÁ謽¬½¯{¤¤¡Aª½¯{±o¥LÁy¦â»a¥Õ¡Aª½¯{±o¥L²´«_ª÷¬P¡A¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº¬½¬½¤@Ÿ¡C

¦]¬°¥D°Ê´£¥X¾á¥ô³o­Ó¦Û±þ§ðÀ»¥ô°Èªº¤H¡A»®µM´N¬O¦y¤M¤p²Õ¤¤¡A°ß¤@ª¾¹D¥L­Ì­±Á{ªº¬O¤@³õ¯u¹ê¾Ôª§¡A¦Óµ´¤£¬O¤ÓªÅÄv§Þ´åÀ¸ªºÁ§¹çªi¡I

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¦n¡A¦n¡A¦n¡A¦n¡I¡v

±ç¦t¦ù¤âÀ£¦í¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A©ñÁn³Ü¹D¡J¡u¦pªG§A·QÅý§Ú¤ßµh¡Aª¾¹D²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û¤v¦Û¿Ëªñ³ÌÃö¤ßªº¤H¨«¦V¦º¤`ªº´þ¨ý¡A§A°µ¨ì¤F¡I¦pªG³o¬O§A¹ï§Ú¦Û§@¥D±i´À§A°µ¥X¨M©wªº³ø´_¡A§A¦¨¥\¤F¡I¦pªG³o¬O§A¨­¬°¤@­Ó­x¤H¡A¤@­Ó¶¤ªø¡A­±¹ï¦º¤`¡A¬°¤F«OÅ@³¡¤U¦Ó°µ¥Xªº¿ï¾Ü¡A§Ú¥u¯à»¡¡AÁ§¹çªi§A¤µ¤£·\¬O§Ú±ç¦t³o¤@¥Í°ß¤@°Ê¤F¤ß¡A°ß¤@¥Î¤F±¡¡A°l¨D¤F¾ã¾ã¤Q¦~ªº¤k¤H¡A¤£·\¬O§Ú­Ì­x¶¤¤¤³ÌÀu¨qªº¤ýµP¡I¦pªG§A·Q¥Î³oºØ¤èªk¡AÅý§Ú§ïÅÜ¥D·N¡K¡K¡v

²`²`ªº§lµÛ®ð¡A±N¨­Å騽ªºµh¹ý¤ß´v¡A±N¥L¤º¤ß©Ò¦³ªº·P±¡»P·Å¬X¥þ³¡À½À£¨ìÆF»î³Ì²`³B¡A±ç¦t«÷ºÉ¥þ¤O²rµMµo¥X¤F¤@Án¼R§q¡J¡u¤£¥i¯à¡I¡I¡I¡v

©e©}ªº²´²\ºCºC±qÁ§¹çªiªº²´´Ø¨½»E¶°¡AÁöµM¦oª¾¹D¦b³oºØ­n©Rªº®É­Ô¡A¦oµ´¹ï¤£¯à­ú¡A²´²\·|¼vÅT¦oªºµø½u¡A´d¶Ë·|¼vÅT¦oªº§PÂ_¡A¦ý¬O­±¹ï³o¼Ë¤@­Ó¨k¤H¡A·P¨üµÛ¥L´§§Q¼C±Ù±¡µ·ªºµL±¡»Pµ´µM¡A¦o´N¬OµLªk±±¨î¦Û¤vªº²´²\¡C

´N¦bÁ§¹çªi¾r¾pµÛ¾Ô¤æ¾÷¼È®É¤ë§IÂ÷³Ì¿E¯Pªº¾Ô³õ®Ö¤ß¡A©âª_µÛ¡A±q¤f³U¨½¼Ò¯ÁµÛ·Q­n§ä¨ì¤@¥ó¥i¥HÀ¿±¼²´²\ªºªF¦è®É¡A¦o·N¥~ªº±q¤f³U¨½Â½¥X¤F¤@­Ó¤p¤pªº¤ì²°¡C

³o¬O¤@¥u¶Â®Ö®ç¤ì¨î¦¨ªº¤p¤p¤ì²°¡AÁöµM¤W­±¨S¦³¤Ó¦hªº¸Ë¹¢©MÂIºó¡A¦ý¬O¨º¥j¾ëªºÃC¦â»P½è·P¡A¨º«O¯d¤F³Ì¤ÑµM­ì©l®ð®§¡A·í¯uºÙ±o¤W¥©¤â¤Ñ¦¨ªººëÀJ²ÓµZ¡A³£¦bÀqÀq¦V¨C¤@­Ó¤H¶D»¡µÛ¥¦ªº¤£«U¡C·íÁ§¹çªi¤â«ü·L¬D¡A±N³o¥u¤p¤ì²°¥´¶}ªº®É­Ô¡A¦o¯uªº·ö¤F¡C

¦b¬õ¦âªº¤ÑÃZµ³³­Å¨¤U¡A¤@¥u¥Õª÷Æp§Ù¡AÀRÀRªºª×¦b¨º¨½¡A±N¯àÅý³o­Ó¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H¬°¤§°g¾Kªº¬y¥ú°{°Ê»PÀéÄê¡A²@µL«O¯dªººì©ñ¦bÁ§¹çªiªº­±«e¡C´N¬O¦b¥´¶}³o¥u¤p¤ì²°ªºÀþ¶¡¡A±ç¦t¨º¼ô±xªºÁn­µ¡A³q¹L³o¥u¤p¤ì²°¨½ªº¿ý­µ³]³Æ¡A­«·s³Q¼½©ñ¥X¨Ó¡C

¡u¦pªG§AÄ@·N·í§Ú±ç¦tªº©d¤l¡A½Ð§A§â³o¥u¥Nªí·P±¡»P³d¥ôªº§Ù«üÀ¹¤W¡A§Ú·Q¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¤@©w·|¯º±oµLªk¦Û§í¡A¤@©w·|°ª¿³±o¼Ö¤£¥i¤ä¡A»¡¤£©w·|©ÔµÛ§Aªº¤â¡A¹³µoºÆ¦üªº¶Ã¶]¡A¥Î§Ú³Ì¤jªºÁn­µ§i¶D©Ò¦³¤H¡A§Ú±ç¦t¤Q¦~¾Ä¾Ô¡A²×¤_±o¨ì¤F¬ü¤HÂk¡A§Ú§ó·|½Ð©Ò¦³¤H¨£Ãҧڭ̪º·R±¡»P±B§¡AÅý¥L­ÌºÊ·þ§Ú¦¨¬°¤@­Ó¦X®æªº¤÷¿Ë¡A¤@­Ó¥i¥H³­¦ñ§A¨«§¹²×¨­¡A­±¹ïµÛ¤i¶§¤@°_ºCºCÅܦѡAª½¦Ü¥Õµo»a»a¤]¤£Â÷¤£±óªº¤V¤Ò¡C¦pªG§AÁÙ¤£Ä@·N·í§Úªº©d¤l¡A¤]½Ð§A¤£­n«æµÛ§â¥¦ÁÙµ¹§Ú¡A¦]¬°³o»¡©ú§ÚÁöµM°µ±oÁÙ¤£°÷¡A¦ý¬O¤´µM¦³¾÷·|¡A¥u­n§ÚÄ~Äò§V¤O¡AÁÙ¬O¥i¯àÀò±o¦¨¥\¡C©Ò¥H¡Aµ¹§Ú¤@­ÓÄ~Äò§V¤Oªº²z¥Ñ§a¡A·R§Aªº¡K¡K¦t¡I¡v

Ãø©Ç³Ìªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¡A¤@¨£­±ªº®É­Ô¡A±ç¦tªº¥Ø¥úÁ`¬O·|¥ý¤U·NÃѪº¸¨¨ì¦oªº¤â«ü¤W¡AÃø©Ç¨C¦¸¦¬¦^¥Ø¥ú«á¡A¦b±ç¦tªºÁy¤W¡AÁ`·|ÅS¥X²H²HªºµL¥i©`¦ó¡C

±æµÛ­±«e³o¥u¤p¤pªºÆp§Ù¡A§vµÛ±ç¦tªºÁn­µ¡A·P¨üµÛ¥L¹ï¦Û¤v²@µL«O¯dªº·RÅÊ»PÃö¤ß¡A²´²\¡A¦A¤@¦¸§Ô¤£¦í±qÁ§¹çªiªº²´´Ø¨½¬y¥X¨Ó¡A¦oª¾¹D¦Û¤v³o¤@½ú¤l¡A¤]¥ð·Q¦A§Ñ°O³o¤@¨è¡A¨ººØ»Ä»Ä·¡·¡¡A¨ººØ±N§Ö¼Ö¡A´d¶Ë¡A´L·q¡A¦UºØ±¡ºü¥æ¿Ä¦b¤@°_§Î¦¨ªº³Ì°Ê¤H´þ¨ý¡C

¡u±ç¦t§A³o­Ó²Â³J¡A§AÃø¹D¤£ª¾¹D¡A§Ú¯à¾r¾p¤TºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¾Ô¤æ¾÷¡A¬°¤F¾A¦X¥¦­Ìªº©m¯à¡A¤]¦³¤T®M­¸¦æªA¶Ü¡H¤@¦¸¦¸ªº¥¢±æ¡A§AÃø¹D¤£·|·t¤¤µ¹§Ú¤@­Ó´£¥Ü¡A«D­n§Ú¦Û¤vµo²{³o­Ó¯µ±K¶Ü¡H¡v

¦b³ä³ä¦Û»y¤¤¡AÁ§¹çªi³æ¤âÈãÁaµÛ¾Ô¤æ¾÷¡A±N¨º¤@ªT¥Nªí¤F±¡©w²×¨­ªºÆp§ÙÀ¹¨ì¤F¦Û¤vªº¤â«ü¤W¡A¦o¥Î¤â­I±½±¼¤F²´¨¤ªº²\¤ô¡A§CÁn¹D¡J¡u·íÂ_«hÂ_¡AµL«èµL®¬¡A±ç¦t¡A§A¤]¤£·\¬O§ÚÁ§¹çªi³o¤@½ú¤l¡A°ß¤@°Ê¤F¤ß¡A°ß¤@¥Î¤F±¡ªº¨k¤H¡C¡v

¡u±ç¦t¡A§Ú¤£«ë§A¡A¤j¤V¤Ò¥Í¤_¶Ã¥@¡A´N·í³»¤Ñ¥ß¦a¡A¦³©Ò¬°¦³©Ò¤£¬°¡A¦b¥²­nªº®É­Ô¡A´N­n¯à´§§Q¼C±Ù±¡µ·¡C¦pªG§A¬°¤F§Ú¡A©ñ±ó³o¼Ë¤@­Ó§ïÅܤHÃþ¥¼¨Óªº¾÷·|¡A¤]³\§Ú·|·P°Ê¡A¦ý¬O¦b¦P®É¡A§Ú¤]·|±q¤º¤ß²`³B¬Ý¤£°_§A¡A§Ú§ó¤£¥i¯à§â³o¥u§Ù«ü®M¨ì¦Û¤vªº¤â«ü¤W¡C¡v

Á§¹çªiÂù¤â¤@°_·f¨ì¤F¾Ô¤æ¾÷ÈãÁa±ì¤W¡AÁöµM¦b¦oµS¦pÂÅÄ_¥Û¯ëªº²´´Ø¨½¡AÁÙ°{°ÊµÛ¤j®üªº»´¼é¡A¦ý¬O¦b³o¤@¨è¡A±q¨½­±´­°_ªº«o¬O³Ì§Ö¼ÖªºÅw¯º¡C

¡u±ç¦t¡A¦³§A³o¼Ë¤@­Óºë±mªº¨k¤H³­¦ñ¤F§Ú¾ã¾ã¤Q¦~¡AÅý§Ú¯u¥¿¬¡¹L¡A·R¹L¡A«ë¹L¡A³Ì²×¥i¥H©M§Aµ²¦¨³s²z¡A§Ú³o¤@¥Í¡A¯uªº¦AµL¿ò¾Ñ¤F¡I¡v

´N¬O±aµÛ²´²\»PÅw¯º¡AÁ§¹çªi²rµM±N¾Ô¤æ¾÷ÈãÁa±ì±À¨ì¤F·¥­­¡C¦Ó¦b¦P®É¡AÁ§¹çªi§ó±N¾Ô¤æ¾÷¤W¥]¬A²É¤l¨¾Å@¸n¦b¤ºªº©Ò¦³¯à¶q¡A¥þ³¡Âà¤J¤F°Ê¤O¨t²Î·í¤¤¡C

Á§¹çªi¾r¾pªºV¦r­x¤M¸¹¾Ô¤æ¾÷¡A¦b¤ÓªÅ¤¤©Ô¥X¤F¤@¹D¦p¦¹ÀéÄê¤S¬O¦p¦¹¥ú¨~¹Ü¥Øªº¬y½u¡A±aµÛ´H­·¿½¿½¤¼©ö¤ô´H§§¤h¤@¥h¤¼¤£´_ÁÙªº³ÌºG¯P±þ®ð¡A±aµÛ¦o¹ï¤HÃþªº·R¡A¹ï¼Ä¤Hªº«ë¡A±aµÛ¦o¦AµL«èµL®¬ªº·L¯º¡A¬½¬½¼²¦V¤F¨º¿´¥¨µLÅQ«¬¤ÓªÅ¾ÔÄ¥¡C

­±¹ï¼AÀY»\Áy¯{¹L¨Óªº¼u«B¡A­±¹ïµS¦p¬ïªá½¹½º¯ë¡A¼h¼h¥¬¨¾ªº¼Ä¾÷¡AÁ§¹çªi©ñÁn¥s¹D¡J¡u¾Ô«ä«B¡A»ôªª´­¡AÀ°§Ú¥´¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡I¡v

¾Ô«ä«B©M»ôªª´­¾r¾pªº¾Ô¤æ¾÷¡A¤@¥ª¤@¥kÅ@¦bÁ§¹çªiªºV¦r­x¤M¸¹¨â°¼¡A·í¤T¬[¾Ô¤æ¾÷¨ÃªÓ»ô­¸ªº®É­Ô¡A¤@ªÑ»¡¤£¥X¨ÓªºªF¦è¡A¬ðµM¬½¬½¨ë¤¤¤F¾Ô«ä«B©M»ôªª´­¡CÅý¥L­Ì¬ðµMı±o¤ß¸õ¥[§Ö¡A¦Ó¤@ºØ¥L­Ìª±¤F¤Q´X¤G¤Q¦~´åÀ¸¡A³£±q¨Ó¨S¦³·P¨ü¹Lªº±¡ºü¡A§ó¦b¥L­Ìªº¦åºÞ¨½¤£Â_½¯F¤£Â_ªmÄË¡C

³o¨s³º¬O¤°»ò¡A¾Ô«ä«B©M»ôªª´­¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì°ß¤@ª¾¹Dªº¬O¡A³oºØ±¡ºü³oºØ·Pı³oºØ²§¼Ëªºªi°Ê¡A¨Ó·½¤_Á§¹çªi¡A¨Ó·½¤_¨º­Óº}«G±o¥O¤H¥Ø¯t¯«°g¡A¥þ¨­§ó±aµÛ¤@ºØµS¦p¨k¤H¯ë­^«º»ã²nªº¤k±Ð©x¡I

·P¨üµÛÁ§¹çªi¨ºªÑ¤ñ¯«­·´±¦º¶¤§ó¯«ªº±þ®ð¡A­pºâµÛ³o¦¸¼²À»©Ò»Ý­nªº®É¶¡©M¯à²£¥Íªº¯}Ãa¤O¡A¦Û¥H¬°¬O¤Ñ¬O¦a¬O¤W«Ò¬O¯««¤¡A¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¥D®_¤HÃþ³o­ÓºØ±Ú©R¹Bªº°ª¯Å¥Í©R²×¤_°Ê®e¤F¡C

¥¨µLÅQ¾ÔÄ¥¤W¥|¤Q¤K­Ó¾Ô¤æ¾÷¼u®g¤f¦P®É¥´¶}¡A­º§å¥|¤Q¤K¬[ºÐ§Î¾Ô¤æ¾÷¤@­¸¥X¥ÀÄ¥¡A´N¹ïÁ§¹çªi¡B¾Ô«ä«B©M»ôªª´­¤T¬[¾Ô¤æ¾÷²Õ¦¨ªº¤T¨¤°}¦C¶Éªn¥X¤j¶q¬¶¼u¡A§Î¦¨¤F¤@¹D¬Ý¦ü±K¤£³z­·ªº¦º¤`¤§ºô¡C

¥u­n¥¦­Ì¯àµyµyªýÄd³o­Ó¤T¤H¤p²Õ¤ù¨è¡AºÐ§Î¾Ô¤æ¾÷´N·|·½·½¤£Â_ªº±q¥ÀÄ¥­¸¥X¨Ó¡A¦A¥[¤W³o¿´¥¨µLÅQ¤ÓªÅ¥ÀÄ¥¤W´X¤dªù±K¶°°}¾Ô¨¾¬¶ªºÅFÀ»¡AÁ§¹çªi¡B¾Ô«ä«B©M»ôªª´­¤T­Ó¤H¡A´Nºâ¬O³£ªø¥X¤TÀY¤»Áu¡A¦pªGÁÙ°í«ù¦V«e¨R¾W¡A³Ì²×¤]°k¤£¥X¾÷·´¤H¤`ªº©R¹B¡C

¦ý¬O¥L­Ì¯uªº¤p¬Ý¤FÁ§¹çªi¡A§ó¤p¬Ý¤F¦b¤G¤Q¤­»õ´åÀ¸ª±®a¤¤¤ë§I¿o¦Ó¥XÀò±o¹wÁɲĤ@¦Wªº¾Ô«ä«B¡A»P¤Î¨C¤Ñ¤Q¤K­Ó¤p®Éªw¦bµêÀÀ¹ï¾Ô¥­¥x¤W¡A¸¹ºÙ¯«¸g¤ÏÀ³³t«×¤ñ¦º¥ú¬¶§ó§Öªº»ôªª´­¡C

´N¬O¦b¥ª¥k¨âÁlªº»ôªª´­©M¾Ô«ä«B´£±»Å@¤U¡AÁ§¹çªi¾r¾pªºV¦r­x¤M¸¹¡A¥H³ÌºÆ¨gªº·¥­­¡A¨R¹L¤F¨â¦WS¯Å¾Ô¤æ¾÷¾r¾p­û¬°¦o¥´¶}ªº¦º¤`³q¹D¡C

¡u±ç¦t¡A§Ù«ü§ÚÀ¹¤W¤F¡I¡v

²´¬ÝµÛ¥¨µLÅQ¾ÔÄ¥¦b¦Û¤vªº²´«eµL­­©ñ¤j¡A¬ÝµÛ¨º­«Å|Âл\¡A´X¥G§Î¦¨¹ê½è¡A¤W­±ÁÙ¤£®Éªx°_¯à¶qÂŦâªi°Êªº¤Q¤T¼h²É¤l¨¾Å@¸n¡AÁ§¹çªi³q¹L¥[±KÀW¹D¡A¯dµ¹±ç¦tªº³Ì«á¤@¥y¸Ü´N¬O¡J¡u¤U½ú¤l¡A¦­¤@ÂI¦V§Ú¨D±B§a¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬P²ª³Ì·s³¹¸` | ¬P²ª¥þ¤å¾\Ū | ¬P²ª¥þ¶°¾\Ū