¤ÓÂå ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T³¹ «ô¤õ¯«±Ð

§@ªÌ ¡J ¦òªá

®É­È¥è®É¡A­p¹º¶}©l¡I

©s¶h­¸¦A¦¸¬ï¤W¥Lªº¶Âª÷¸t¤ýñZ¡A¨ò¤ý¡A´N¸Ó¦³¨ò¤ýªºÅQ®ð.

¡u¤ý¤W¡A¬æ±Ð­«­n±Ð²³¤w¦b«°«n¤­¨½¤§¥~ªº¸¨¸}©Yµ¥­Ô¡I¡v¦w¹F§@¬°¬æ±Ðªº¯«¸t¨ÏªÌ¡A¬æ±Ð¤W¤U¡A¦U¤jªø¦Ñ³£°ß¥L¬O©R¡C

©s¶h­¸¤§«eÁٯǴe¨à¡A¬æ±Ð¦n¤ï¤]¬O­Ó¦³¨Ó¾ú¡A¦³©v±Ð¡A¦³«H¥õªº¤j±Ð¡A¨S·Q¨ì³ºµM·|³o»ò®e©ö³Q´x±±¡C¦Ó¥B¥L­ÌÁÙ¦³±Ð¥D¡A¬°¦ó·|»{¦w¹F¬°¤W¡H

«á¨Ó¤~±oª¾¡A¬æ±Ðªº±Ð¥D¬O°²ªº¡A¬O´X¦ìªø¦Ñ¬°¤F¤£Åý±Ð²³®£·W¦Ó§ä¤F¤@­Ó³ÈÀw±Ð¥D¡C¥L­Ìªº±Ð¥D¦b¨â¦~«e½Õ¬dµn¤Ñ¥xªº®É­Ô¡A´N¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C¬°¤F¿ï¤@­Óºë¯«»â³S¡A¥L­Ì¤~§ä¤F³o»ò¤@­Ó¨­¥÷µê°²ªº±Ð¥D¡C

¤£¹L¡A·í¥L­Ì¨£¨ì¤F¦w¹F¤§«á¡A´N±N¦w¹F·í°µ¤F¯«©ú¤@¯ë¨Ñ©^¡C¦Ó¦w¹F®Ú¾Ú©s¶h­¸ªº©R¥O¡A³o´N³o¶¶¨ä¦ÛµMªº¡A³ºµM¦¨¬°¤F¬æ±Ð¦p¤µªº³Ì°ª¦s¦b¡C¨ä¦a¦ì¤ñ¤§«eªº±Ð¥DÁÙ­n°ª¡C

¦]¬°¦w¹Fµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤Fµ¹¦hªºÀ°§U¡CµL½×¬Oª«½è¤Wªº¡AÁÙ¬Oºë¯«¡AÁÙ¬O«H¥õ¡C¶V¨Ó¶V¦hªº±Ð®{¤]¦]¬°¦³¤@­Ó¯«©ú¯ëªº¨ÏªÌ¦Ó¥[¤J¤F¬æ±Ð¡C

¹ï¤_³oºØµo®i¡A©s¶h­¸¬Û·íº¡·N¡C³o¬O·N¥~±o¨ìªº¤O¶q¡A¤£¹L¬°¤F¸ò¨ò°Ï¤À¶}¨Ó¡A¥L¬O¤£·|©ú­±¥X²{¡C©Ò¥H¡A¦w¹F¨ÌµM¬O¥L­Ìªº¯«¸t¨ÏªÌ¡A¨ÌµM¬O¥L­Ì³Ì°ªªº»â¾É¤H¡C

¡u¤M½¸©O¡H¥L¤H¦b­þ¨à¡H¡v¦¨­û¤§¤¤¡A¤Ö¤F¤@¤H¡A©s¶h­¸¤£§KºÃ´b¹D¡C

¡u¥L¥h±µ¥ô°È¥h¤F¡A§Ú­Ìªº¥ô°ÈÂI¦b«°¥_ªº¤g¦a÷Τº¡A¶±¥D±N¥ô°È©ñ¦b÷β°¤¤ªº¥Û¹³¤§¤U¡A¨C±ß§Ú­Ì³£·|¥h¬Ý¤@²´¡A¬Ý¬O§_¦³·s¥ô°È¡I¡v

¡u³o¿ìªk¡A«Ü¤£¿ù¹À¡I¨º¦æ¡A§Ú­Ì´N¤£µ¥¥L¤F¡A²{¦b´N¥h¬Ý¬Ý¡A©Ò¿×ªº«ô¤õ¯«±Ð¡A¨s³º¬O¤°»ò¡H¡v¶h­¸»¡§¹¡AÃM¤W¤F¦w¹Fªº«Õ­ß°¨­I¤§¤W¡AÀH«á©Ò¦³¨ò¦¨­û³£¤@¤@¤W¤F°¨¡A´Ý¯}ªº¤j¾ûÀH­·ÄÆ´²¡AµS¦p»E¤§¤£´²ªº¦º®ð¡C

´N¦b´X¤H·Ç³ÆÂ÷¶}ºñºö­»ºkªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@¹D¶Â®ð±q¤Ñ¦Ó¸¨¡A³Ì«á¸¨¨ì¤F¦w¹Fªº°¨«e¡A¦Ó«á¶Â·Ï¤Æ§@¤F¤H§Î¡AÅܦ¨¤F¤M½¸ªº¼Ò¼Ë¡C

¡u¤ý¤W¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡vªGµM¬O¤M½¸¡A¨ò¤§¦¨­ûªº¯à¤O«D¦P¤ZÅT¡A³oºØ¨Ó¥h¦p­·ªº¯à¤O¡A¥L²×¤_¤Sºâ¨£ÃѹL¤F¡C

¡u«ç¼Ë¡H¤°»ò¥ô°È¡H¡v¶h­¸°Ý¹D¡C

¤M½¸»D¨¥¡Aª½±µ±N«H¥ó°eµ¹¤F¶h­¸¡AÅý¥L¿Ë¦Û¹L¥Ø¡C¶h­¸±µ¹L«H¥ó¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A±µµÛ©ú«Gªº¤ë¥ú¡A¾\ŪµÛ¤W¤èªº­n¨D¡C

¡u¶Àª÷¤@¤d¨â¡A«ÜªÙ±oªá¿ú°Ú¡I¡v¶h­¸¬Ý¨ì¤F¨º³Ì«áªº³ø¹S¡A¤£¥Ñ±oÂI¤FÂIÀY¡A¡u«Ê¼wÂU¡A¤G«~¤¤®Ñ¥O¡A·í´Â®_¬Û¡C¬Ý¼Ë¤l¥L¤]¸Ó­È³o­Ó¼Æ¡I¡v

¦Ó²³¤H§v«á¡A¤]¬O²´¤¤·Øµo²§¥ú¡A¶Àª÷¤@¤d¨â¡A³oÁÙ¬O¥L­Ì¦Ü¤µ¬°¤î±µ¨ìªº³Ì¤jªº³ø¹S¡C

¡u¤ý¤W¡AÅý±zªº¤M¥h§a¡I±zªº¤M¡A¤£·|Åý§A¥¢±æ¡C¡v¤M­¦¥i¬O­¢¤£¤Î«Ý¡A¥L§@¬°¨ò¤§¦¨­û³Ì¶Ý¦åªº¤M¡A°ò¥»¤W©Ò¦³ªº¥ô°È³£¬O¥L¥X¥h¡C

¤£¹L³o¤@¦¸¡A©s¶h­¸«o·n¤F·nÀY¡J¡u¤£¡A³o¤@¦¸¡A¤¸²r¥h¡C¡v

¡u°Ú¡H¬°¤°»ò¡H¡v¤M½¸­§´e¹D¡C

¡u§A¬O§Úªº¤M°Ú¡A¬JµM¦p¦¹¡A§A´N­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¸ò¦b§Ú¨­Ãä¡A«OÅ@§Ú¡C¡v¶h­¸»¡§¹¡A´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N¤¸²r¥i¥H¥X¦æ¥ô°È¡C

¤¸²r´£°_ŷ÷¡AºCºCªºÂ÷¶}¤F­»ºk¡AÁ{¨«¤§«e¡A¶h­¸§N»y¹D¡J¡u¤p¤ß¡A±þ¤£¤F¡A¥ô°È©ñ±ó¡I¡v

¡u­ó¡A±þ¤£¤F´N§O¦^¨Ó¡I¡v¤M½¸Èã°_¤FÂù¤â¡A¤@°Æ¤£º¡ªº¼Ë¤l¬ÝµÛÂ÷¥hªº¤¸²r¡C

©s¶h­¸ÀH§Y¤@¯º¡A¤£¹Lºò±µµÛ½K¤F½K¬ÜÀY¡C

¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥h«ô¤õ±Ð¡C¡v

¦w¹F´£°_¤Fŷ÷¡A°­°¨¼R»ï¡AÀH§Y¨R¥X¤Fºñºö­»ºk¡A®ø¥¢¦b¤Fªø¦w«°¤¤¡C

¡K¡K

¦b«°«n¸¨¸}¯}¡A¦³¤@­ÓÁ{®É·fªº²½¥x¡A³o¨½´¿¬O¤@¤ù¹A¥Ð¡A¤£¹L¦p¤µ³Q¯î¼o¤F³\¤[¡A¦¨¬°¤F«ô¤õ±Ðªº»E¶°¦a¡C

¦b³o­Ó¤sËü¤Uªº¥­­ì¡AÂI°_¤F¤@°ï°ïªºêº¤õ¡A¤õ¥ú·Ó«G¤F¶Â·tªº»aªÆ¡A«ô¤õ¤§¦W¡A±R©|¸t¤õ¡C³o¤]¬O«ô¤õ¯«±Ðªº¥Ñ¨Ó¡C

³o¨Ç±Ð®{¯É¯É¬ïµÛ¶Â¦âªº¤æÁO¡A¶µÛ¤@°ï°ïªº¸t¤õ¡AºC±y±yªºÂà°Ê¡A¤f¤¤ÁÙ·|©À¥oµÛ¤°»ò¡A¶h­¸¦¹¨è¯¸¦b¸û»·ªº¤s©Y¤§¤W¡A¤]§v¤£²M¥L­ÌªºÅÑÅѨp»y¡C

¡u¤ý¤W¡A«ô¤õ±Ð¦p¤µ«H®{¤w¦³¤K¸U¦³§E¡A±Ð²³¤w¦³¤T¸U¡Aªø¦w«°¤º±Ð²³¦³¤K¤d¡A®Ö¤ß¦¨­û¤]¤j¦h¼Æ¦bªø¦w¡A¦Ó²{¦b¦b³o¨½ªº®Ö¤ß¦¨­û¡A«K¬O¦³¥|¤d¤H¡C¡v

¬æ±Ð½Ï¥Í¤_ªi´µ¡A¦b³o­Ó®É¥N¡A¤D¬O¼Ú¬w³Ì¦³¼vÅT¤Oªº©v±Ð¡A¥¦§ó¬O¼¯¥§±Ð¡A¤]´N¬O©ú±Ðªº«e¨­¡C

¡u³oµo®iªº³t«×ÁÙ¯u¥O¤HËߦޡA¦w¹FªGµM¦³¥Lªº¨º¤@®M¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¦b³o¨½­±¡AÁÙ¦³«Ü¦hªº´Â§Ê©x­û¡AÁÙ¦³¹F©xÅã¶Q¡AÁÙ¦³¤ý«J¤½Àï¡A³o¥D­n¬O¤ý¤W©Ò´£¨Ñªº¸UÆFÃĪº¥\³Ò¡C¦¿«nªº°ª­¸´­³q¹L³o¸UÆFÃÄÁȤF¤£¤Öªº¿ú¡A¦Ó¬æ±Ð¤]¦]¦¹¦³¤F«Ü¦nªºª÷¿ú¤ä«ù¡Aµo®iªº³t«×¦ÛµM¬O¥O¤HÅå¹Ä¡C¡vÁú°­§FܼµÛ­I¡A¦P¼Ë¬Ý¦V¤F¤U¤èªº¬æ±Ð¡C

¥u¨£¦w¹F¬ðµM¤Æ§@¤F¤@¹D¶Â·Ï¥X²{¦b¤F²½¾Â¤§¤W¡A¦p¦P¯«©ú­°Á{¡A¤@®É¶¡¡A©Ò¦³ªºªø¦Ñ¸ò±Ð®{¨£¨ì¤§«á¡A¯É¯É¸÷¤U¡A½¤«ô¥L­Ìªº¯«©ú¨ÏªÌ¡C

¤f¤¤»ôÁn³Û¹D¡J¡u´¼¼z¯«¥D¡A¯«¸ñ¤§¥ú¡I¡v

¬æ±Ð«H©^ªº¥D¯«¤D¬O´¼¼z¤§¯«¡A¥L­Ì»{¬°¡A´¼¼z¡A¤~¬O¤@¤Á¤O¶qªº·½¬u¡C¦Ó¥©ªº¬O¡A©s¶h­¸ªºÃB¹¢¡A«K¬O¥Nªí¤F¸t¤Hªº´¼¼z¡C

´¼¼z¡A¬O²Îªv¤@¤Áªº·½¬u¡C¦³¤F´¼¼z¡A«K¯à³Ð³y¤@¤Á¡A¥L­Ì«H©^´¼¼z¡A¥L­Ì¬Û«H¡A¥Î´¼¼z¯à°÷§ïÅÜ¥@¬É¡C

¡uÁú°­¡A¤ñÀs¡A§A­Ì¨â¤H¦V¦w¹F¶Ç¹F§Úªº·N«ä¡A¬æ±Ð±q²{¦b¶}©l¡A¦b¤j­ðæ¤g¤§¤Wªº¦U­Ó¥D­n«H¥õ¦a°Ï¡A«Ø³y´¼¼z¥D¯«ªº¼q¦t¸òÀJ¹³¡C¨C¤@®yÀJ¹³¡A³£µ¹§Ú¥Îª÷¥´³y¡C¡v

¬JµM¬æ±Ð«H©^ªº¬O´¼¼z¤§¯«¡A¨º»ò©s¶h­¸´N¦¨¥þ¥L­Ì¡C¤£¹L³o´¼¼z¤§¯«ªº¼Ë¤l¹À¡I

¡u§A­Ìı±o§Ú·í¥L­Ìªº¯«¬O¤£¬OÁÙ¤í¯Ê­^«T¡H¡v¶h­¸¬Ý¦V¤FÁú°­µ¥¤H¡C

¤T¤H§v»D¡A·í§Y¸÷¤U¡J¡u¦Ú¤U¤£´±¡A¤ý¤W«T¬ü¡AµL»Ý¥ô¦ó§ïÅÜ¡A§Ú³o´N¹³¦w¹F¶Ç¹F¤ý¤Wªº·N«ä¡C¡v

Áú°­¸ò¤ñÀs§v«á¡A®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡A¦Ó«á¥X²{¦b¤F»·³Bªº²½¥x¤§¤W¡C¤S¦³¨â¦ì¯«¸t¨ÏªÌªº¥X²{¡A¤@®É¶¡«ô¤õ±Ðªº²³¤H¬O§ó¥[ªº¿E°Ê¡C

¤µ¤ê¬O¦³¤°»ò¤j¨Æµo¥Í¶Ü¡H«ç»ò³o»ò¦hªº¯«©ú¨ÏªÌ¬ÛÄ~¥X²{¡H

¦ÓÁú°­»P¤ñÀs¨â¤H±N©s¶h­¸ªº«ü¥O§iª¾¤F¦w¹F¡A¤@®É¶¡¡A¦w¹F´h¤F¤@¤U¡A©ïÀY¬Ý¦V¤F»·³B¤s©Y¤§¤W¡A¨ºÃM¦bÅ]°­°¨¤§¤Wªº©s¶h­¸¡C

¥L¦ü¥Gª¾¹D¤F©s¶h­¸ªº­p¹º¡A¤_¬O§¹¥þ«ö·Ó©R¥O¡A¦VµÛ³o¨Ç±Ð²³­Ì¤U¹F¤F©s¶h­¸ªº©R¥O¡C

¡u´¼¼z¥D¯«¡A¨Ï§Ú¥N¨¥¡C¬æ±Ð±Ð²³°@¸Û¤§¤ß¡A¯«©ú¤j¤H·PÃh¤_¤ß¡C´¼¼z¥D¯«¡A§Æ±æ¤ÉµØ·M¬Nªº»a¥Í¡A¬@±Ï©Ò¦³ªº¥ÍÆF¡C¬æ±Ð±Ð²³­Ì¡A¬°§Ú­Ìªº¥D¯«¤j¤H«Ø¥ß¼q¦t§a¡A±q¤µ¥H«á¡A¬æ±Ð±N¤£¦A§b¦b¶Â·t¤§¤¤¡A§Ú­Ì¦³´¼¼z¥D¯«ªººa¥ú¡A§Ú­ÌµLÄß©Ò¦³·M¬Nªº¤HÃþ¡C¤µ¤ê¤§«á¡A¬æ±Ð±N¤£¦A¬O²§±Ð¡A´¼¼z¥D¯«ªº¥ú¨~¤w¸g·ÓÄ£¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A®e¤£±o¥ô¦ó°ê®aªºªý¤î¸ò¥´À»¡C´¼¼z¯«¥D¡A¯«¸ñ¤§¥ú¡C¡v

¦w¹F¸Ü­µ¤@¸¨¡A¸÷¤F¤U¨Ó¡AÂù¤â°ªÁ|¡A¦VµÛ»a¤Ñ¡A¦b¬è¨D´¼¼z¥D¯«ªººa¥ú¥[¨­¡C¦Ó¤U¤@¨è¡A¤ñÀs¸òµÛÁú°­¤]¤@¦P¸÷¤U¡AÀK®É¡A¨º¾B¦í¤Fµq¤ëªº¶Â¶³¡AÅFµM´²¶}¡C¤ë¥ú¦b¨º¤@¨è¡A¥vµL«e¨Òªº©ú«G¡A·ÓÄ£¤F©Ò¦³ªº¬æ±Ð±Ð®{¡C

¡u¯«¥DÅãÆF¡A¯«¥DÅãÆF¡I¡v

¬æ±Ðªº±Ð®{­Ì»{¬°¬O¯«©úªº¤O¶q¡A¯É¯É¸÷¤U½¤«ô¡A³o¤@¤U¡A¥L­Ì¬OµL»P­Û¤ñªº¬Û«H¡A¬Æ¦Ü¬O·ö¨g¡A´¼¼z¯«¥D¡A¬O¦s¦bªº¡C´¼¼z¯«¥D¡A·P¨ü¨ì¤F¥L­Ìªº¥l³ê¡C

¦Ó»·¦b¤s©Y¤Wªº©s¶h­¸¸ò¤M½¸¨£ª¬¡A¤£¥Ñ±oª±¼L¤@¯º¡C

¡u¤ñÀs¨º®a¥ë¡A´N¥u¦³¦b³o®É­Ô¦³¥Î¡C¡v¤M½¸»¡ªº¬O¤ñÀsªºªÅ¬Þ¡A³oºØ³Q¥LµL§Î¼µ¥X¨Óªº¬Þ¡A¯à°÷¾×¶}©Ò¦³ªºªýê¡C

¶h­¸«o¬O¯º¹D¡J¡u¦w¹F©¿±y¤Hªº¥»¨Æ¡A¤ñ§ÚÁÙ¼F®`©O¡I¦n¤F¡A¬æ±Ðªº¨Æ±¡¡A¶}©l¶i¦æ¡C¦³¤F¼q¦t¡A¤~¯à©Û¶Ò§ó¦h«H®{¡A±µ¤U¨Ó¡A´N¬OÅý¥¦¦p¦ó¦W¥¿¨¥¶¶ªºµn¤W¥@¬Éªº»R¥x§a¡I¡v

¡u¨º¤ý¤W·Ç³Æ«ç»ò°µ¡H¡v¤M½¸«ÜÃø·Q¶H¡A«ç»òÅý³o»ò¤@­Ó¨Ã¤£¦W¥¿¨¥¶¶ªº²§±Ð¡A¬Æ¦Üºâ¬O¨¸±Ðªº©v±Ð§Ë¤W¤j¶®¤§°ó¡C

­n¬O´N³o»ò¥X²{ªº¸Ü¡A©Î³\¤£¨ì¨â¤Ñ¡A§õ²W´N·|¬£©x§L³ò¶Ï©Ò¦³¬æ±Ð±Ð®{¡A¨ì®É­Ô±þ­Ó¤ù¥Ò¤£¯d¡C

¦Ó¶h­¸§v«á¡AÖ©¤W¤F²´¡J¡u³o­Ó¹À¡A¨º´N»Ý­n§A­Ìºt¤@³õ¦nÀ¸¤F¡C¡v

¡uºtÀ¸¡H¡v¤M½¸¤£À´¡C

¡u¨S¿ù¡A¬æ±Ðªº¤W¥x¡A¨òªº®ø¥¢¡C¨ë±þ§õ²W¡Aºt¤@³õ§O¶}¥Í­±ªº¤jÀ¸¡C¡v

©s¶h­¸»¡§¹¡AÂà¹L¤F°¨ÀY¡A¯d¤U¤M½¸¡A¦^¨ý¤F«Ü¤[¡C¨ë±þ§õ²W¡A³o­n¨D¦³¨ÇÃø°Ú¡AÁÙ¦³¨òªº®ø¥¢¡HÃø¹D¤ý·Q­n±ó¨ò¡H

¡u¤ý¡A¤£À´°Ú¡I¡v¤M½¸ªº¸£¤l¨½­±ªGµM¥u¦³±þ¤Hªº§Þ¥©¡A¬¡¸Ó·|³Q©s¶h­¸§Q¥Î¡C

¡u¤ý¡A§A¬O·Q©ñ±ó§Ú­Ì¡A¥Î¨º¨Ç¯ó¥]¡H¡v¥L«üµÛ¨º¨Ç¬æ±Ð±Ð®{¡C

¡u¨ò¡A¥i¬O¥»¤ýªº¤ýµP¡A¥»¤ý«ç»ò¥i¯à©ñ±ó¡C³o´X­Ó¤ë¨Ó¡AÅý§A­Ì¤â¤Wªgº¡¤F¦å¸{¡A¥»¤ý²`·P·\ª¹¡A¨ò¡A¥i¥H¥ý¥ð®§¤@¤U¤F¡C¡v

©s¶h­¸ªº­p¹º¤w¸g¤FµM¡A¨ò·|¸òµÛ¥L¨ì¶PÄõ¤s¤@½ë¡A®ø¥¢ªº³o¬q®É¶¡¡A«K¬O¬æ±Ð¥X¥@ªº®É¶¡¡C¨ì®É­Ô¡A¨òÁÙ·|´_¬¡¡A¤£¹L¬æ±Ð¤]·|¦³¤F¥¦¦Û¤vªº®Ú°ò¡A¤w¸g±o¨ì¤F¥Á²³»{¥iªº©v±Ð¡A¥i¤£¬O¤@¤ä­x¶¤ÀHÀH«K«K³£¯à°÷¶Ï·Àªº¡C

·íµM¡A­nÅý³o¤@¤Á¦W¥¿¨¥¶¶¡A´N¹³©s¶h­¸»¡ªº¨º¼Ë¡A»Ý­nºt¤@³õÀ¸¡Aºt¤@³õ§O¶}¥Í­±ªº¤jÀ¸¡C³o¤]¬O¬°¦ó©s¶h­¸·|¦^¨Óªº­ì¦]¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ÓÂå³Ì·s³¹¸` | ¤ÓÂå¥þ¤å¾\Ū | ¤ÓÂå¥þ¶°¾\Ū