¦t©zÅÜ 276 ­¸´­¥@¬É½Ï¥Í¤F²Ä¤@Áû«í¬P

§@ªÌ ¡J ¤Ó´ò¯º¯º¥Í

¶Â¦â§T¹p­è­è¶i¤J­¸´­¥@¬É¡A¤@ªÑµL¥i§Ü©Úªº§ô¿£¤§¤O¡A¹y®É§â¥¦¨c¨c§ô¿£¦í¤F¡CºÉºÞ¥¦«÷©R±Ã¤ã¡A·Q­n±Ã¤ë§I­¸´­¥@¬Éªº§ô¿£¡A«o®Ú¥»µLÀÙ¤_¨Æ¡C

¡u§T¹p¡A¦b¥~³¡¥@¬É§A¦A«ç»ò±j¡A¦ý¨ì¤F³o¨½¡A§A·Ó¼Ë±o¨Ä¨Ä§v§Úªº¸Ü¡C¡v¶³­¸´­·t·tÀq©À¤@Án¡J¡u¤À¸Ñ¡C¡v

¥u¨£¨º¦p¦P¤@ÀY¥¨Às¯ë«÷©R±Ã¤ãªº¶Â¦â§T¹p¡AÀþ¶¡³Q­¸´­¥@¬É§¹¥þ¤À¸Ñ¡AÀHµÛ§T¹p³Q¤À¸Ñ¡A¥È¥É¯µ¹Ò¤WªÅªºµµ¬õ¦â§T¶³¡A¤]«b¨º¶¡·Ï®ø¶³´²¡A¥Ë¸Ñ¤_µL§Î¡C

¶³­¸´­ªº¤HÃþ¤À¨­·P¨üµÛ¤@ªÑ±j¤jªº¯à¶q¡A´ÂµÛ¦Û¤vÅ餺Äé¤J¡A¨S¹L¦h¤[¤HÃþ¤À¨­¦P¼Ë¤]¬ð¯}¨ì¤F¤À¯«´Á¤@¶¥¡C

©¿µM¡A¥L·Pı¨ì­¸´­¥@¬É¥»´L¡A¦ü¥G¥X²{¤F¬YºØ©_¯Sªº«ß°Ê¡A¦n¹³±N­nµo¥Í¤°»ò¥¨¤jªºÅܤơC

¬y¬P¤À¨­´ÂµÛ¤÷¥À¡BªF¤è©ú¤ë¥^¦£¶Ç­µ¹D¡J¡u§Ú¤w¸g´ç¹L¤F¤¤¤Ñ§T¡A¤£¹L§Ú¥ý­n¥h¤@­Ó¦a¤è¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¦w¥þ±o«Ü¡C¡v

»¡µÛ¡A¬y¬P¤À¨­¤]¦^¨ì¤F­¸´­¥@¬É¡A¬ð¯}¨ì¤F¤À¯«´Á¤@¶¥¡A³o®É­Ô¡A­¸´­¥@¬Éªº¤ô¤§¤j¬vªº®ü¤ô¡A¥¿¼@¯P½Ä˵ۡAµL¼ÆÅåÀÜÀb®ö¦b¬v­±¤W½ºuµÛ¡A¥¨¤jªº¨¬°÷®e¯ÇÆF¤ë¬Pªº®ðªw¡A¥¿¦b¤j¬v¤¤¼^À¸µÛ¡C

¶³­¸´­ªº¤HÃþ¤À¨­©M¬y¬P¤À¨­¡A¤@²´¤£¯w¦a¬ÝµÛ¤ô¤§¤j¬vªºÅÜ°Ê¡A©¿µM¡A¤j¬v¤¤¥¡µõ¶}¤F¤@¹D¥¨¤jªºµõÁ_¡A³o¹DµõÁ_¤§¤j¨¬¦³¼Æ¤Q»õ¤½¨½¡A¤Ñ¤ë¬P¡B¦a¤ë¬P¨º¼Ëªº¬P²y­þ©È¼Æ¤QÁû¡B¤W¦ÊÁû¶i¤JµõÁ_¡A³£¤£·|¦³¥ô¦ó¯U¯¶·P¡C

µõÁ_¤¤©¿µM°{Ä£°_¤F¤@¹DÄ£²´ªº¥ú¨~¡A³o¹D¥ú¨~¬O¨º»òªº¿K¼ö¡AÄ­²[µÛµLºÉ¨g¼Éªº®ð®§¡A¶³­¸´­·Pı¥¦©P¾Dªº®ü¤ô¡A¦ü¥G³£­n³Q³o¹D¨`¼öªº¥ú¨~©Ò»]µo¡C

¤£¦ý¬O®ü¤ô­n³Q»]µo¡A¶³­¸´­¬Æ¦Ü·P¨ì¡A©P¾DªºªÅ¶¡¦ü¥G³£³Q³o¹D¨g¼Éªº®ð®§©Ò¼¹µõ¡A¥X²{¤FµL¼Æ¹DµõÁ_¡C

¥L·W¦£¹B¥Î­¸´­¥@¬Éªº´x±±¯à¤O¡A±N³oªÑ¥Ñ¯«¯µ¥ú¨~¤Þµoªº¨g¼É®ð®§ÂíÀ£¦í¤F¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³ªý¤î³oºØÅܤƪº¶i¦æ¡C¦]¬°¥L¤ßÀY¯à°÷²M·¡ªº·P¨ü¨ì¡A³oºØÅܤƪ֩w¦³§Q¤_¥Lªº­¸´­¥@¬É¥»´L¡C

¹L¤F¤j¬ù¤T­Ó®É¨°¡A¨º¹D¯«¯µªº¥ú¨~¶VÅܶV«G¡A¶VÅܶV±j¡A¶³­¸´­¤ßÀYªºÅå³Y¤]·Uµo±j¯P¡C

¤S¹L¤F¤j¬ù¤T­Ó®É¨°¡A¥u§v±o¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ï¡A¥u¨£¤@­Ó¥¨¤jªº¥ú²y±q¬v­±¤W¥T¥T¤ÉÄ˦Ӱ_¡A³o­Ó¥ú²y¬O¦p¦¹ªº©ú«G¡A¦p¦¹ªºÄ£¥Ø¡A¥¦ªº¥ú¨~¿K¼öµL¤ñ¡A¦Ó¥BÄ­²[µÛ±j¤jªº¨g¼É©M·´·Àªº®ð®§¡C

¶³­¸´­·P¨üµÛ¥¨¤j¥ú²y±q¤º¨ì¥~ªº¥i©È°ª·Å¡A¥L¤]¦­´N¤ßª¾¨{©ú¡A³o­Ó¥ú²y´N¬O¤@Áû«í¬P¡I

¨S¿ù¡A´N¬O¤@Áû«í¬P¡I³oÁû«í¬Pªº¥X²{«b¨º¶¡ÂI«G¤F­¸´­¥@¬Éªº¤ÑªÅ¡AÅý¾ã­Ó­¸´­¥@¬É¤£¦A³B¤_¥b©ú¥b·t¤¤¡C

ºÉºÞ¶³­¸´­¦­¤w¸g±q»î¤¸¶ð²Ä¤E¼h¤¤¡AÀò±o¹L¤@Áû·L«¬«í¬P¡A¦ý¨ºÁû«í¬P²¦³º¬O¥~¬Éªº²£ª«¡A«ç»ò¯à°÷¸ò­¸´­¥@¬É¦Û¨­½Ï¥Íªº«í¬P¬Û´£¨Ã½×©O¡H

¡u¤£¹L§Ú¤´µM­n·PÁ¥ȥɤj«Ò¡A¨S¦³¥Lªº·L«¬«í¬P¡A§Úªº­¸´­¥@¬É­þ¯à³o»ò®e©ö½Ï¥Í¥X¦Û¤vªº«í¬P©O¡H¡v¶³­¸´­¤ß¤¤·t¹D¡C

·í¦~»î¤¸¶ð²Ä¤E¼h¡A¨ºÁû·L«¬«í¬P¶i¤J­¸´­¥@¬É¡Aªº½TÅý¶³­¸´­¹ï¶§¤§¥»·½¤j¹D¦³¤F·P®©¡A³o¦¸´ç¹L¤¤¤Ñ§T¡A¥L¦b¬ð¯}ªº¦P®É¶§¤§¤j¹D¤]²×¤_¤J¤Fªù¡A­¸´­¥@¬É·í¤¤¤]¯}¤Ñ¯î²Ä¤@¦¸½Ï¥Í¤F¦Û¤vªº«í¬P¡C

¤£¹L­¸´­¥@¬É¤¤ªº¤ô¤§¤j¬v¡A«o¨S¦³¦]¦¹¦Ó¥­ÀR¡A¨º¹DµõÁ_¤´µM¨S¦³¥ô¦ó¦XÃlªº¸ñ¶H¡A¦ý¨£¤@¹D¬X©Mªº¥ú¨~¥X²{¦b¤FµõÁ_¤¤¡A³o¹D¥ú¨~ºÉºÞ»·»·¤£¦p«í¬P¥ú¨~¨º¯ë¿K¼ö±j®«¡A¦ý«o¯Â²b²®¼ä¡Aµ¹¤H¥H¤@ºØµL¤ñ¹çÀRªº·Pı¡C

¶³­¸´­¤ß¤¤¤]·Pı¹çÀR«D±`¡A¥LÀRÀR¦a¬ÝµÛ­¸´­¥@¬É¥»´L©Òµo¥Íªº²`¨èÅÜ°Ê¡A³oºØÅܰʸò¥L·P®©¥»·½¤j¹Dªº²`¤J¡A¦³µÛª½±µªºÃö¨t¡A¦P¼Ë¤]¯à°÷Åý­¸´­¥@¬ÉÅܱo§ó±j®«¡A§ó¨c¤£¥i¯}¡C

¹L¤F¨S¦h¤[¡A¤@Áû´²µoµÛ¬X©M¡B²®¼ä¥ú¨~ªº¬P²y±q¤j¬v¤¤¥T¥T¤ÉÄ˦Ӱ_¡A¥¦ºÉºÞ»·»·¤p¤_«í¬P¡A¦ý¥¦ªº¥ú¨~«o¤]Ä­²[µÛ«í¬P¥ú¨~©Ò¤£¨ã¦³ªº¯S¦â¡C

¡u¦æ¬P¡A¬O¤@ÁûÀô¶µÛ«í¬P¤½Â઺¦æ¬P¡C¡v¶³­¸´­³ä³ä¹D¡AÃe¤jªº¤Ó³±¬P¡A´N¬O¤@ÁûÀô¶µÛ¤Ó¶§¤½Â઺¦æ¬P¡C

¦p¤µ¥Lªº­¸´­¥@¬É¥»´L¡A©~µM¤]¾Ö¦³¤F¤@Áû«í¬P©M¤@Áû¦æ¬P¡A³oÅý¶³­¸´­ÁôÁô¬ù¬ù·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº­¸´­¥@¬É¥»´L¡A®£©È¤ñ­ì¥»¹w·Qªº­n§ó¤£Â²³æ¡C

¡u§v»¡Àô¶µÛ¤Ó¶§¤½Â઺¡AÁ`¦@¦³¦h¹F¤KÁû¤j¦æ¬P©M²³¦hªº¤p¦æ¬P¡AºÉºÞ§Úªº­¸´­¥@¬É¥u¦³¤@Áû«í¬P©M¤@Áû¤j¦æ¬P¡A¦ý³o­ÓºtÅܨs³º»¡©ú¤F¤°»ò©O¡H¡v¶³­¸´­¤ß¤¤·t·t«ä¯Á¡C

µL½×¦æ¬P¡AµL½×«í¬P¡A³£¬O¦t©z¤¤ªº¤ÑÅé¡A¦ý¦Û¤vªº­¸´­¥@¬É«o­lÅÜ¥X¤F«í¬P©M¦æ¬P¡AÃø¹D­¸´­¥@¬É³Ì«á¤]±N·|­lÅܦ¨¡K¡K­lÅܦ¨¡K¡K

¶³­¸´­Â²ª½¤£´±·Q¤U¥h¤F¡A¦Û¤vªº­¸´­¥@¬ÉÃø¹D³ºµM¦p¦¹À~¤H¶Ü¡H

ºÉºÞ¦p¦¹À~¤H¡A¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦a·QµÛ³oºØ¥i¯à©m¡C¥L¸T¤£¦í·P¨ì¤ßÀY¤õ¼ö¡A¥LÁ`ºâ¶i¤@¨B»{ÃѨì¡A¦Û¤vªº­¸´­¥@¬É¥»´L¦³¦h»ò°f¤Ñ¡A¦h»ò°ª¶Q¡A¦h»ò¤F¤£±o¡C

¡u¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O±o¤@¨B¤@¨B¥h¨«¡A¤@¨B¤@¨B¦aµo®i§§¤j¡C¡v¶³­¸´­¤ßÀY·t¹D¡J¡u¦t©z¤¤Á`¦@¾Ö¦³¤Q¤GºØ¤j¹D¡A§Ú­n¹F¨ì¨ººØ°f¤Ñªºµ{«×¡A­º¥ý±o§â¤Q¤GºØ¤j¹D¥þ³¡´x´¤¤F§a¡H¡v

©¿µM¡A¶³­¸´­¤ß¤¤¤@°Ê¡A¬y¬P¤À¨­Äƨì¤F¥L¸ò«e¡A¥L³ä³ä¹D¡J¡u§Ú¬y¬P¤À¨­ªºÀu¶Õ¡A¤@¦V¬O¥L¨º¥¨¤jªºÅé¿n¡AµM¦Ó¤W¦¸¸ò»î¤¸¶ð¨º­Ó¥¨«¬¿ÀÃÉ¥æ¤â¡A¬y¬P¤À¨­ªºÅé¿nÀu¶Õ«o¿ºµMµL¦s¡A¨S·Q¨ì´ç¹L¤F¤¤¤Ñ§T¡A§Úªº¬y¬P¤À¨­²×¤_¯à°÷¶i¤@¨BÂX¤j¦Û¤vªºÅé¿n¤F¡C¡v

¥L¤ß©À¤@°Ê¡AµL¼Æ¯à¶q±q­¸´­¥@¬É¥|­±¤K¤è¶×»E¨ì¤F¬y¬P¤À¨­¨­¤W¡A¬y¬P¤À¨­¨º¥»¤w¸g¥¨¤jªº¨­Âß¡A©~µM¤S¶}©l¤F¿±µÈ¡A±q­ì¥»ªº¤Q¦h¤½¨½¡A¿±µÈ¨ì¤F¤G¤Q¤½¨½¡B¤T¤Q¤½¨½¡K¡K³Ì«á·í¬y¬P¤À¨­ªºª½®|¹F¨ì¤@¦Ê¦h¤½¨½ªº®É­Ô¡A¥L¤è¤~°±¤î¤FÂX±i¡C

¡u¬y¬P¤À¨­ªºª½®|¼W¤j¤F¾ã¾ã¤Q­¿¡A¨º¥LªºÅé¿n´N¾ã¾ã¼W¤j¤F¤d­¿¡A¹ê¤O¤j¼W¡A¹ê¤O²r¼W°Ú¡I¡v¶³­¸´­¤ßÀYÅwªY¹ª»R¡C

¬y¬P¤À¨­Åé¿n¼W¤j¤F¤d­¿¡A¥Lªº½è¶q¤]¦P¼Ë¼W¤j¤F¤d­¿¡A©ÒÄ­²[ªº¯à¶q¤]¦P¼Ë¼W¤j¤F¤d­¿¡I§Oªº¤£»¡¡A¥ú¥ú¬y¬P¤À¨­ªº±þ¤â¡@¡X¡X¦ÛÃzªº«Â¯à¡A®£©È´N±N¤j¤j¼Wªø¡C

¡u³o»ò¤@¨Ó¡A¤µ«á­þ©È¹J¤W¦XÅé´Áªº°ª¤â¡A§Ú¤]¦³¤F¤@«÷¤§¤O¡C¡v¶³­¸´­Åå³ß¹D¡C

­×¯uªÌ¹Ò¬É¶V°ª¡A¦U­Ó¯Å§Oªº®t¶Z´N¶V¤j¡A·Q­n¶V¶¥¬D¾ÔªºÃø«×¤]¶V°ª¡A¦ý¬y¬P¤À¨­ªº¬ð¯}¡AÅý¥L¤S¬Ý¨ì¤F·sªº§Æ±æ¡C

¡u¤£¹L§Ú¤]¤£¯à¤j·N¡A¤j¤d¥@¬ÉµL©_¤£¦³¡A»¡¤£©w¤°»ò®É­Ô§Ú´N½í¤W¤F¤@­ÓÅé¿n§ó¤jªº¼Ä¤H©O¡H¡v¶³­¸´­¤ß¤¤·t·t§i»|µÛ¦Û¤v¡C

¥L±æµÛ­¸´­¥@¬É¥bªÅ¤¤¡A¨ºÁûºÓ¤jµLªBªº«í¬P©M«í¬P®Çªº¨ºÁû¦æ¬P¡A¤ß¤¤·t·t¤U©w¤F¨M¤ß¡CÀH§Y¥L¤ß©À¤@°Ê¡A¥X¤F­¸´­¥@¬É¡A¦^¨ì¤F¥È¥É¯µ¹Ò·í¤¤¡C

¶³­¸´­¤@¥X­¸´­¥@¬É¡A¶³¯EÃv¡B¥ÉÁdÁd©MªF¤è©ú¤ëµ¥¤H¡A«K¯É¯É¥]³ò¤F¤W¨Ó¡A¦PÁn¹D¶P¡J¡u­¸´­¡A®¥³ß§A´ç§T¦¨¥\¡C¡v

¡u¯R¡A­è­è§Ú¦n¾á¤ß§A§r¡A¨º¦·¶³¬Ý¤W¥h¯uªº¦n¥i©È®@¡A¤£¹L¥¦©~µM³Q±z¥´±Ñ¤F¡A¯R±z¦n¤F¤£°_®@¡I¡v¶³¹äµM®Ì°ÊµÛ¤p¤pªº¸£³U¡A¼³¨ì¶³­¸´­Ãh¤¤¿³¾Ä¹D¡C

¶³­¸´­Ãd·Ä¦a©ç¤F©ç¤k¨à¨ºº}«Gªº¤p¸£³U¡A¹ï³o­Ó¤k¨à¡A¥L¥i¬OµL±ø¥óªº³ßÅw¡A¥LÂà¹LÀY¹ï¤÷¥À¡BªF¤è©ú¤ë©M¶³¯}ªÅ¹D¡J¡u¤£¦n·N«ä¡AÅý§A­Ì¾á¤ß¤F¡C¡v

¡u´ç§T¦¨¥\´N¦n¡I´ç§T¦¨¥\´N¦n¡I¡vºò±µµÛ¡A²³¤H»ô»E¤@°ó¡AÁ|¿ì¤F¤@­Ó²±¤jªº¼y¥\®b¡A¯¬¶P¶³­¸´­¦¨¥\´ç¹L¤¤¤Ñ§T¡C

´ç¹L¤F¤¤¤Ñ§T¡A¬ð¯}¨ì¤À¯«´Á¡A¶³­¸´­¤ß±¡¤j¦n¦a¸ò¤÷¥À®a¤H¦n¦n¥ð®§ª±¼Ö¤F¼Æ¤Ñ¡A¤£¹L¥L¤ß¤¤©l²×±}°OµÛ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¤j¹D¶ð¡C

°O±o¦n¦h¦~«e¡A¥LÈã±±µÛ¶êÀô­¸²î¡A¥ø¹Ï¶}±Ò¤j¹D¶ðªº®É­Ô¡A«o©¿µM³Q§i¤§¡A¦Û¤v¥²¶·¹F¨ì¤À¯«´Á­×¬°¡A¤è¤~¯à°÷¾Ö¦³¶}±Ò¤j¹D¶ðªº¸ê®æ¡C

¤_¬O¶³­¸´­¥ý¥h¦å¼v¥C³®§ä¨ì¤FªF¤è©ú¤ë¡AµM«á¤S¦^¨ì¤F¥È¥É¯µ¹Ò¡A¼ç¤ß­×·Ò¤F¾ã¾ã¤»¦~¡A²×¤_´ç¹L¤F¤¤¤Ñ§T¡A¹F¨ì¤F¤À¯«´Á¡C

¦p¤µ¥L¤w¸g¹F¨ì¤F¤À¯«´Á¡A¤j¹D¶ð¤]À³¸Ó¯à°÷±µ¯Ç¦Û¤v¤F§a¡H¤£¹L¶³­¸´­¥i¤£»{¬°¤j¹D¶ð·í¤¤ªºÄ_ª«¡A¦Û¤v¯à°÷»´ªQ±o¤â¡A·íªì»î¤¸¶ð·í¤¤ªº¨ºÀY¥¨«¬¿ÀÃÉ¡A´NÀI¨ÇÅý¥L©MªÅ¥È¯u¤H¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡C

¦óªp»î¤¸¶ð²Ä¤E¼h¨ºÁû«í¬P¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤v¾Ö¦³­¸´­¥@¬É¥»´L¡A«ç»ò¥i¯à¦¬ªA±o¤F¡H®£©È³s´¶³qªº¤j¦¨´Á­×¯uªÌ¡A³£«ÜÃø¦¬ªA±o¤F¤@Áû«í¬P¡C

»î¤¸¶ð©|¥B³o¼Ë¡A¨º¤ñ»î¤¸¶ð­n¨D§ó°ª¡A§ó¯«¯µªº¤j¹D¶ð©O¡H¤S·|Ä­²[µÛ«ç¼Ëªº¦MÀI©M»Ú¹J¡H

¶³­¸´­Ä±±o¤ßÀY¤õ¼ö¡A¤j¹D¶ð°Ú¤j¹D¶ð¡A³o­Ó¦W¦rÅãµM¸ò¤j¹D¦³Ãö¡C¥L¦­´N²M·¡¡A·P®©¤j¹D¥i¬O­×·ÒªºÃöÁä¡A¤£¯à§¹¥þ®©¥X¤@ºØ¤j¹D¡A´NµLªk­¸¤É¥P¬É¡C

¦³¹D¬O¡u¯à¶q¦n­×¡A¤j¹DÃø®©¡v¡A¤j¹Dªº·P®©»Ý­nº©ªø·³¤ëªº¿n²Ö¡A±µ¤U¨Ó¶³­¸´­­¢¤Á»Ý­n°µªº¡A´N¬O´£¤É¦Û¤v¹ï¤j¹Dªº·P®©¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦t©zÅ̷ܳs³¹¸` | ¦t©zÅÜ¥þ¤å¾\Ū | ¦t©zÅÜ¥þ¶°¾\Ū