¯Â¦å¤H¤ý ²Ä¤­¤Q¤T³¹ ³o¬O§Ú­Ìªº®a

§@ªÌ ¡J ¦å¯Â

³Ñ¤Uªº­«¶Ë¾Ô¤h¡A¤ý¯E¤w¸g¤£·Ç³Æ¯d¤U¤F¡A¥L­Ì¥»¨­¹ê¤O¤£±j¡A´Nºâ¥L­Ìªº®a±ÚÄ@·N¤ä¥IÅ«ª÷¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤w¸g©M³o¨Ç®a±Úµ²¤U¦º¤³¡A©ñ¥L­Ì¦^¥h¡AÃø¹D¦bµ¥µÛ¥L­Ì¾i¦n¶Ë¨Ó¥´¦Û¤v¶Ü¡H

¦A»¡¤F¡A¨ü¶Ë¤£­«ªºÁÙ¯à¥Î¨Ó·í°µ³Ò¤O¡A¨ü­«¶Ëªº§¾¨Æ¤£¯à¤z¡A¦Û¤vÁÙ­n¾iµÛ¥L­Ì¡A®ö¶O³­¹®ö¶O¦å¡C

¯¸¦b°ª°ªªºÄµ§Ù¶ð¤W¡A¤ý¯E©~°ªÁ{¤Uªº¤U¥O¹D¡J¡uÁÙ¯à°Ê¼uªº¡A¥h§â¨º¨Ç¤£¯à°Êªº®a¥ë®_¤F¡A§A­Ì´N¯à¬¡©R¡I¡v

¨º¨Ç¨ü¶Ë¤£­«ªºÁp­x¤h§L¬Û¤¬¹ï±æµÛ¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤U¤£¥h¤â¡A²¦³º¦b¤ý¯E­±«e¡A¥L­Ì©M­«¶ËªÌ¤~¬O¦P¤@°}½u¡C

¤ý¯E¶}©lÂI¦W¡C

¡u§A¥h¡I¡v¥Îªê¤ú«üµÛ¤@­Ó¤T¶¥¯à¤OªÌ¡A³o®a¥ë¥u¦b¾Ô¤æ¤¤³Q¤@Áû¬y¼uÀ¿¯}¤F¥Ö¡A°£¦¹¤§¥~¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¶Ë¶Õ¡C

¤T¶¥¯à¤OªÌµy·LµS¿Ý¤F¤@¬í¡C

µM«á¤ý¯E´N¬å¤F¥L¡C

¡u§A¥h¡I¡v¤ý¯E­±µLªí±¡ªº°Ý¤U¤@­Ó¤H¡C

³o®a¥ë¤SµS¿Ý¤F¤@¤U¡Aµ²ªG¤ý¯E«o¤£µS¿Ý¡A¤]¬å¤F¥L¡C

¤@³s¬å¤F¥|­Ó¤H¤§«á¡A²Ä¤­­Ó¤H¤£µ¥¤ý¯Eµo°Ý¡A´N¨g§qµÛ±q¦a¤W¾ß°_¤@¶ô¥¨¤jªº¿jÀY¡A¸õ¶i¤@¦aªº¶Ë­û¤¤¡A´Â©¹¤êªº³T¿AÀY¤W¤@°}²r¯{¡C

´X¤U¤U¥h¡A¨º­Ó­Ë¾`ªº¶Ë­û¸£³U´N³Q¯{¦¨¤F¤@Åy¡C

¹H­I¨}¤ß©³½uªº¨Æ¡A²Ä¤@¦¸¤z«Ü¨ü¸o¡A¦ý¬O¥u­n¤z§¹¤@¦¸¤§«á¡A¥H«á´N·|¶V¨Ó¶V±o¤ßÀ³¤â¡C¦Ó«q®{¹ï¹ï¦Û¤v¤H¤U¤â¡A¤]¤ñ¼Ä¤H§ó¬½¡C

²Ä¤­­Ó¤H¤@¼ÒÁy¡Aºò¸òµÛ¤S´Â¥t¥~¤@­Ó¶Ë­û¸£³U¤W¯{¥h¡C

¤ý¯Eº¡·NªºÂIÂIÀY¡A·íµÛ©Ò¦³¤Hªº­±¤jÁn»¡¡J¡u«Ü¦n¡A§A¥i¥H¬¡¤U¨Ó¡A¨Ã¥B§@¬°ºÊ¤u¡A¤£¥Î°Ñ¥[³Ò°Ê§ï³y¡I¡v

¤£­nÁy³oºØ±¡ºü¬O¥i¥H¶Ç¬Vªº¡A¤×¨ä¬O·í¤£­nÁy¥i¥HÀò±o¤@©wªº§Q¯qªº®É­Ô¡C

³Ñ¤UÁÙ¯à°ÊªºÁp­x¾Ô¤h­Ì¡A¤w¸g¤£¥Î¤ý¯E¦A¤@­Ó­ÓÂI¦W¡A¯É¯É¦pªk¬¶¨î¡A¨R¶i¶Ë­û¤¤¡A¶}©l¥ß¥\Å«¸o¡C

¦³ªº¤H±q¦a¤W§ä¨ì¥¨¤jªº¿j¶ô¥h¯{¡F

¦³ªº¤H¸Ñ¤U¸y¤Wªº¥Ö±a§â¶Ë­û¬¡¬¡°Ç¦º¡F

¦³ªº¤H¤°»ò³£¨S¦³§ä¨ì¡A¤z¯Ü¥Î¤â¥hÕt¦º¶Ë­û¡C

´X¤Q­Ó¶W¯àªÌ¤@°_°Ê¤â¡AºÉºÞ¨S¦³ªZ¾¹¡A¦ý¬O¤]«Ü§Öªº´N±þ¥ú¤F´X¦Ê¸¹¶Ë­û¡C

¡u«Ü¦n¡I¡v

¤ý¯E¬D¿ï¤F¤T­Ó¶W¯à¤O¬Û¹ï³Ì±jªº®a¥ë¡A«üµÛ¥L­Ì»¡¡J¡u±q²{¦b¶}©l¡A§A­Ì´N¬O¤@¯ÅºÊ¤u¡C¡v

µM«á¤S¿ï¤F¤E¦W­è¤~¤U¤â³Ì¬½¡A±þ¦Û¤v¤H³Ì¦hªº®a¥ë¯¸¦¨¤@±Æ¡C

¡u±q²{¦b¶}©l¡A§A­Ì´N¬O¤G¯ÅºÊ¤u¡C¡v

³Q¤ý¯EÂI¨ìªº®a¥ë¤j·§¤w¸gª¾¹D¤F¦Û¤vªº©R¹B¡A¾Ô±Ñ«áªº¾Ô¤h¦b³Q®a±ÚÅ«¦^¤§«e¡A¥R·í­W¤O¬O«Ü±`¨£ªº¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A³Ò¤u¬O¤£¯àºâ¤Hªº¡A©¹©¹·|¦º¦b¦MÀI©M­«Åé¤Oªº³Ò°Ê¤§¤¤¡A¯à·í°µºÊ¤u¤uÀY¡A¥Í¦s¤U¨Óªº¾÷·|­n¤j«Ü¦h¡C

¤ý¯E±µµÛ´§¤â¹D¡J¡u³Ñ¤U¨Óªº¤H³£¬O´¶³q³Ò¤u¡A¨C­Ó¤@¯ÅºÊ¤uºÞ²z¤T­Ó¤G¯ÅºÊ¤u¡Aºâ¬O¤@¤j¶¤¡A¨C­Ó¤G¯ÅºÊ¤uºÞ²z¤»¨ì¤C­Ó´¶³q³Ò¤u¡Aºâ¬O¤@¤p¶¤¡A¦b¤µ«áªº¤ê¤l¨½¡A¦pªG¦³¤H´±¤_¤Ï§Ü¡B¼É¶Ã¡B®ø·¥«å¤u¡B°k¶]¡A¾ã­Ó¤p¶¤¥þ³¡³B¦º¡I¦³Á|³ø¤£­y¦æ¬°ªº¡A¥i¥H¥ð®§¨â¤Ñ¡A¨Ã¥BÀò±o¥[À\¡C¡v

«Ü§Öªº¡A¬¡µÛªº¾Ô«R­Ì´N¦Û¦æ²Õ¦X¡A¤À¦¨¤F¤E­Ó¤p¶¤¡A¤T­Ó¤j¶¤¡A¥ÑºÊ¤u²v»âµÛ¡A¯¸¦b¤ý¯E­±«e¡C

¡u§A­Ìªº²Ä¤@¥ó¤u§@¡A´N¬O¥´±½¾Ô³õ¡I¡v¤ý¯E³o»òº¡¥Ø½H²­ªº¶é°Ï¡J¡u§â¼o¼V¨½µ¹§Ú²M²z¤z²b¤F¡A¦º¤H¥þ³¡©Ô¨ì¶é°Ï¥~¤­¦Ê¦Ìªº¦a¤è¶°¤¤®I¤F¡A­Ë¶òªº¼ÓªÙ¸H¿j¤]·h¨ì¶é°Ï¥~¨î©w¦aÂI¡C¡v

¶é°Ï¨½¦³¤@¤d¦h¨ã¤rÅé¡A­n¬O©ñ¥ô¤£ºÞ¡A«Ü§Ö´N­n»GÄê¡A¨ì®É­Ô´þ¥Í¤F½E¬Ì¤°»òªº¡A´Nºâ¶W¯à¤OªÌ¤£©È¡A¨ººØ¨ý¹D¤]¨ü¤£¤F¡A½ÖÄ@·N¦Û¤vªº®a¨½¨ì³B³£ª¦º¡¤F³I¡H

­Ë¶òªº¤j¼ÓÁöµM¦h¡A¦ý¬O²¦³º¬O¦a­±§@·~¡A¤u§@¶q¤ñ¸û¤j¡A¬Û¹ï¦MÀI©m«o¤p¡A©M«õÄq¶}¸ô¤ñ°_¨Ó¡A³Ò¤u­Ìªº¤u§@¨ä¹êºâ±o¤Wªº»´ªQ¤F¡C

¦w±Æ¦n¤F³Ò¤uªº¬¡¡A¤ý¯E¹ï¤G®v¥S¹D¡J¡u¤G®v¥S¡A§A¦w±Æ¥|¦W®v§Ì¡A±Æ¦¨¨â¡A½ü¯Z¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¦³¤£­yÁ|°Ê¤£¥Î¦V§Ú³ø§i¡Aª½±µ±þ¤F¡C¥t¥~¦b¦w±Æ¨â­Ó¤H¥h¥|©Pĵ§Ù¡C¡v

¥¿»¡µÛ¡A»·³BÅܲ§³¥½Þ¤]±aµÛ¨ü¶ËªºªZ¹¬¦^¨Ó¤F¡A³Q¤ý¯E¦w¸m¦b­ì¥ýÅ»ÃM§BÀ諸«ü´§³¡¨½­×¾i¡C

¶é°Ï¨½¤S¬O¤@¤ù¥Í¾÷«k«kªº´º¶H¡A¤z­W¤Oªº¤z­W¤O¡AºÊµøªººÊµø¡A¾i¯fªº¾i¯f¡C

¤ý¯E­nÈã¤ßªº¨ÆÁÙ¦³«Ü¦h¡C

³o¸s­W¤O¦n¤ï¤]¦³¤C¤K¤Q¤H¡A¥H«áªº«Ø³]Áٻݭn¥L­Ì¥X¤O¡A¼È®É¤£¯àÅý¥L­Ì±¾¤F¡A¦Y³Ü©Ô¼»³£»Ý­n¿ú¡A¬Æ¦ÜÁٻݭn¤Ö¶qªº¦å²G¥Hºû«ù¥L­Ì³Ì°ò¥»ªº¥Í¦s¡C

ªZ¹¬­ÌÁöµM¤£­n³Ü¦å¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¶º¶q¤jªºÀ~¤H¡A¬õ½¬°e¨Óªº¤T¦Ê¤ç³­¹¡A¤w¸g³Q¦Yªº¤C¤C¤K¤K¡A±µ¤U¨Óªº¤ê¤l¨½¦Y³Ü¤]¬O¤j°ÝÃD¡C

¶é°Ïªº­«·s«Ø³]¡A¤~¬Oªá¶Oªº¤jÀY¡A¦UºØ«Ø§÷¥Û®Æ¡A­«·s«ì´_¤ô¹q¨ÑÀ³¡A¨¾±s¨t²Î¡A©PÃ䪺¹D¸ô­×«Ø¡A¶é°Ï¨½ªº¥Í¬¡°Ï«Ø³]¡A³o¦b¥H©¹³£¬O»Ý­n¤@­Ó¤j«¬ªº¬I¤u¶¤¡Aªá¶O¤@¨â¦~ªº®É¶¡¡A¯Ó¸ê»õ¸U¤~¯à§¹¦¨ªº¡A¥ú¾aµÛ¥Ø«e¤C¤K¤Q­Ó­W¤O®Ú¥»¤£¦æ¡C

¦n¦b¶Q±ÚÁp­xªºÀç¦a¨½¡A¯d¤U¤F¤£¤Ö±bÁO©M¤ê¥Î«~¡A³­¹¤]¦³¤@³¡¤À¡A´X¤d¤HªºÀç¦a¡A§Y«K±a¨«¤F¤j³¡¤Àª«¸ê¡A³Ñ¤U¨Óªº¤]¨¬°÷¥Ø«e¦Û¤v¤â¤U³o¦Ê¤Q¤H¤ä¼µ­Ó§â¤ëªº¡C

ÁÙ¦³¦VªF«n¨¹°êªº¶Q±Úij·|¥Ó³ø»â¦a¦û¦³Åv¡A¤]¬O¥ó³Â·Ðªº¨Æ¡A²¦³º³o¦¸±o¸oªº¶Q±Ú¤Ó¦h¡A¤ý¯E¦ô­p¡Aij·|¤K¦¨·|µ¹¥X¤@­Ó¼Ò½k¤£²MªººA«×¡A¤Ï¥¿³Ì«á¦Û¤v­n¬O¯à§â©Ò¦³ªº¤Ï¼³¥þ·À¤F¡Aij·|´N·|©Ó»{³o¶ô»â¦aªºÂkÄÝ¡A¤Ï¤§¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡C

¿ú¡A¿ú¡A¿ú¡I

²{¦b³Ì¯Ê¤Öªº´N¬O¿ú¡A¤z¤°»ò³£­n¿ú¡C

­Ë¬O±q­þ¨Ç¦º¥hªº¶Q±Ú©M¥L­Ìªº¿Ë½Ã¨­¤W·j¨í¨ì¤F¤£¤Ö­È¿úªºªF¦è¡A¤jª÷ªí¤jª÷Ãì¤l¤jª÷§Ù«ü¤§Ãþªº¤£¦b¤Ö¼Æ¡A´X¤Q¸Uªº¤âªíÆp§Ù¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç¯S®íªº§÷®Æ©M¶Ç®aªºÄ_¨©¡A¨ºªF¦è»ù­È¤£¥i¦ô¶q¡C

¤d§â­Ó¦º¥hªº¾Ô¤h¨­¤W¯S§O­È¿úªºªF¦è¤£¦h¡A¦ý¬O¥L­Ì¦n¤ï¤]¬O¦Y»èªº¥¿³W­x¡A±ø¥óÁٺ⤣¿ù¡A¨C­Ó¤H¨­¤W¤]¦³¤@¨â¥ó»ù­È´X¤d¬Æ¦Ü¤W¸UªºªF¦è¡C

¤ý¯E§óı±o¦Û¤v¤À¨­µL³N¤F¡AªZ¹¬­Ì¹ï¤_¥æ©ö¶R½æ©M¤ê±`«Ø³]§¹¥þ¬Oªù¥~º~¡A­n¬O¾y¸£¦b¦¹´N¦n±o¦h¡C

¤_¬O¼·³q¤F¾y¸£ªº¹q¸Ü¡C

Ãø¥Á¶¤¥î¦Ü¤µ¤@¤Á¶¶§Q¡A¤ý¯EÅý¾y¸£»°ºò¦^¨Ó¡AµM«á¤SÂà±µ¤F¬õ½¬¤lÀï¡C

¬õ½¬¤w¸g«æ±o¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¤@¶}¤f´N¤õ«æ¤õ¿Rªº°Ý¡J¡u¤j­ô¡A§A¨ºÃä«ç»ò¼Ë¡IŤFÁÙ¬O¿é¤F¡H¡v

¬õ½¬·íµMµÛ«æ¡A¥L³o¤@¦¸¤£¶È¶ÈÀ°µÛ¤ý¯E±o¸o¤F¤j¶q¶Q±Ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ°µ¥X¤FÀ°§U¤HÃþ³oºØ«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤ªº¨Æ±¡¡A¤@¥¹¶Q±ÚÁp­xŤF¡A¥L²Ä¤@­Ó­Ë¾`¡A¤ñ¤ý¯EÁÙ­nºG¡C

¤ý¯E¥i¬O¥ú¸}ªº¤£©È¬ï¾cªº¡A¨S®a¨S·~¡A¦º¥L¤@­Ó´N¬O¦º¥þ®a¡A¥L¤£¦º´N¥þ®a¨S¨Æ¡A¬õ½¬¥i¤£¤@¼Ë¡A¨­«á¦³¤@­Ó«JÀï®a±Ú¡A¤@¥¹¥X¨Æ¡A¬õ½¬¦Û¤vÄ~©Ó¤Hªº¦a¦ìªÖ©w¤£«O¡A¾ã­Ó¬õ½¬®a±Ú¤]­n¦]¬°·S¤W¤j³Â·Ð¡C

¡u©ñ¤ß°Õ¡A§A¤j­ô§Ú¿ì¨Æ¦hí¡A¶Q±Ú­Ì¤@­Ó³£¨S¶]±¼¡A¥þ³¡³Q§Ú®I§|¨½¤F¡I¡v¤ý¯E«¢«¢¤j¯º¡J¡u§Ú˼¤l¨Ó¤F¨S¡H¡v

¡u˼¤l¡H¡v¬õ½¬¤@´h¡A¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¤ý¯E¹D¡J¡uÀN¤Q¥|¹À¡A§Ú¬O¥Lªí¨û°Ú¡C¡v

¡u¾¾¾¾¾¾¾¾¡I¡v¬õ½¬ÂIÀY¤£¶^¡A¤ß¨½ºÃ´b¹DÃø¹D¤ý¯E¯u¬OÀN±N­xªºªí¨û¡H¼L¤W¹D¡J¡uÀN±N­x¤w¸g©M§ÚÁp¨t¤W¤F¡A¥L¥¿¿Ë¦Û±a¤H»°¨Ó±µÀ³¡C¡v

¡u«Ü¦n¡I¡v¤ý¯EÂIÂIÀY¡J¡u§A°e§¹Ãø¥Á¥H«á¡AÀ°§Ú°µ´X¥ó¨Æ¡C¡v

¡u¤j­ô§A»¡¡I¡v

¡u²Ä¤@¡A¶¶¸ô¥hÁ{¦w«°¤@½ë¡A¥h§ä¼}®e¹ä°Ý°Ý§Ú³o¶ô»â¦a«ç»ò¥Ó½Ð¡A»Ý­n­þ¨Ç¤âÄò¡F¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¥h¬Ý¬ÝĬªj²{¦b¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¡A¦o¹q¸Ü§Ú¤@ª½¥´¤£³q¡F¡v

¡u²Ä¤G¡A¥h§ä¤@§å«Ø¿v¤u¤H¡A§Ú³o¨½¥´ªº¤@¤ù¯TÂÇ¡A§Ú­n­«·s­×«Ø¡A±M·~¤H¤â¤£°÷¡CÁÙ¦³¡A§Ú¤âÀY¦³¤@§å¤âªíÆp§Ù¤°»òªº¡A·Q´«¦¨¿ú¡C¡v

¡u²Ä¤T¡A§Ú³o¨½²{¦b¤°»ò³£¯Ê¡A§AºÉ¶qÀ°§ÚÄw¶°¡A¦Y³Ü«Ø§÷¤°»ò³£­n¡A¦³¦h¤Ö­n¦h¤Ö¡C¡v

¡u²Ä¥|¡A§âÁp­x¨º¨Ç®a±Úªº¸ê®Æ¾ã²z¾ã²z¡Aµ¹§Ú¤@¥÷¸Ô²Óªº¡C¡v

¤ý¯E¡@¨½°Ô°Õ»¡§¹¤@¤j³q¡A°Ý¡J¡u°O¦í¨S¡H¡v

¬õ½¬³s¦£­«´_¤F¤@¹M¡AµM«á°Ý¹D¡J¡u¤j­ô¡A§A¬O·Ç³Æ¦b¨º¨½¦w®a¤F¡H¡v

¤ý¯E§v¬õ½¬¦ü¥G¦³¤°»ò¸Ü¥~¤§­µ¡AÂIÀY¹D¡J¡u¬O°Ú¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¬õ½¬¦³ÂIµS¿Ýªº°Ý¡J¡u³o­Ó¡A¤j­ô¡A§Ú²{¦bÁÙ¨S¦³¦Û¤vªº»â¦a¡A§A¨ºÃä­n¬O³õ¦a¨¬°÷ªº¸Ü¡A¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@¤ù¡H¡v

¶Q±Ú¦³­Ó»¡ªk¡A¥ý¥ß·~«á¦¨®a¡A·N«ä´N¬O»¡¤@­Ó¦~»´¶Q±Ú¥²¶·¥ý¾Ö¦³¦Û¤vªº»â¦a¡AÃÒ©ú¦Û¤v¦³ªv²z»â¦aªº¯à¤O¡A¤~¦³¸ê®æÀò¨ú®a±Úªº¶Ç©Ó¡A¥H¬õ½¬ªº¯à¤O¡A·Q­n¥´¤U¤@­Ó¦a½L¨Ó¡AÁÙ¬O¦³¤@¦a§xÃøªº¡C

°£«D¬O¨S¤HªºÃm³¥³¥¦a¡A¤£¹L¨ººØ»â¦a¹ê¦b¤Ó¦MÀI¡C

¤ý¯E·Q¤]¨S·Q´NÂIÀYµªÀ³¤F¡A¤Ï¥¿¶é°Ï¤@Ãä¬O«Ø·~¥«¡A¤@Ãä¬OÃm³¥¡A¤£»·³BÁÙ¦³­Ó¦å®w¡AÀH«KÅýµ¹¬õ½¬¤@³¡¤À³£¥i¥H¡A¨ì®É­Ô¯u¥´°_¨Ó¡A¬õ½¬¤]¯àÀ°¦Û¤vÂí¦u¤@­Ó¤è¦V¡C

§v¤ý¯EµªÀ³¡A¬õ½¬¼Öªº¸ò©Û°]¿ß¦üªº¡A³sÁn¹D¡J¡u¤j­ô§A©ñ¤ß¡AÀH«Kµ¹§Ú¤@¶ô©M§A»â¦a¾aªñªºÃm³¥³£¦æ¡A¦³±z·ÓÀ³µÛ¡A§Ú¦Û¤v¥h¶}µoÃm³¥¡I¡v

©M¬õ½¬³q§¹¹q¸Ü¤§«á¡A¤ý¯E²MÂI¤F¤@¤UªZ¹¬¡AÁÙ¦³¤»­Ó¤H¨S¦³¥ô°È¡A¤_¬O¯d¤U¥|­ÓÂí¦u¶é°Ï¡A±aµÛ¤G®v¥S©M¥|®v¥S±q«áªùÂ÷¶}¤F¶é°Ï¡C

¶¶µÛ«áªù¡A¤£»·³B¡A´N¬O¦å¤ûªº¦å®w¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯Â¦å¤H¤ý³Ì·s³¹¸` | ¯Â¦å¤H¤ý¥þ¤å¾\Ū | ¯Â¦å¤H¤ý¥þ¶°¾\Ū