¯Â¦å¤H¤ý ²Ä¤»¤Q¤G³¹ ¿v«°¤è®×

§@ªÌ ¡J ¦å¯Â

°Ó¤H´N¬O°Ó¤H¡AµL½×¤§«e¦A«ç»ò¤S¥Ù¬Þ¡A¬Æ¦Ü®tÂI§â¥L°©ÀY®ºÂ_¤F¡A¤@¬Ý¨£¦³§Q¯q¥i¹Ï¡A´^²M¤S«ì´_¤F¤@°Æ¦ÑÄ襨·âªº¼Ë¤l¡Aµ·²@¤£´£¤§«eªº¤£§Ö¡C

¬õ½¬¦³¨Ç¬°Ãøªº°Ý¡J¡u¤j·§¯àµ¹¦h¤Ö¡H¡v¥L¥i¬O¤£¤î¤@¦¸ªº»â±Ð¹L³o¦ì°Æ·|ªøªº¤â¬q¡A²ª½´N¬O­Ó§l¦å°­¡A¤Q¶ô¿úªºªF¦è¡A¨ì¤F¥L¤â¨½¡A¯àµ¹¤­¤ò´N¤£¿ù¤F¡C

½ÖÅý§A«æµÛ¥X¤â¡A¤S¬OÅBª«©O¡H

´^²M§CÀY¨I«ä¤F¤ù¨è¡A±Ù°vºIÅKªº»¡¡J¡u¤T­Ó»õ¡A«Ò°ê¹ô¡C¡v

¤ý¯E§N¯º¡A¬õ½¬®tÂI¸õ°_¨Ó¡A¦y¥s¹D¡J¡u«ç»ò¥i¯à¡A¥ú¬O¨º¤@°ï¥]¥]©M¤âªí´N¤£¤î³o­Ó¿ú¡C´^·|ªø¡A§Ú®a¦n¤ï¤]¬O¦³Å³©w®vªº¡A§A¤£­nàFÄF§Ú¡A³o§åªF¦è¡A´Nºâ§A­Ì¤Q­Ó»õ®³¥h¡A³£¦³ÁÈÀY¡C¡v

¡u¨º´N¨S¿ìªk¤F¡I¡v´^²M¤@°Æ·R²ö¯à§Uªº¼Ë¤l¡AÁqÁqªÓ¹D¡J¡u­n¤£§A¬õ½¬®a±Ú¦¬ÁʤF´N¬O¡C¡v

¬õ½¬­§´e¹D¡J¡u§Ú®a¤S¤£Âà¦æ¶}©±¡A­n³o¨ÇªF¦è¤z¹À¡H¡v

´^²M¬Ý¤F¬Ý¤ý¯E¡A¬õ½¬¤]±æµÛ¤ý¯E¡A¤Ï¥¿³Ì«áªº¤j¥D·NÁÙ¬O­n¥L®³¡C

¡u¤T­Ó»õ¡A²{ª÷¡H¡v

¤ý¯E©¿µM«¢«¢¤j¯º¡A·dªº©P³ò¤H¤@ÀYÃú¤ô¡C

¥L­«­«ªº¤@´§¤â¡A¹D¡J¡u¥þ³¡¥Õ°e¡A³o§åªF¦è´N·í«¥­Ì¥æ­ÓªB¤Í¡I¡v

¶}ª±¯º¡A¦Û¤vªº¤ý©²¤«¦a¤U«Ç¨½ÁÙ©ñµÛ¦¨½cªº¤j­±ÃB²{ª÷¤£ª¾¹D«ç»ò¥Î¦n¡AÁÙ­n®ö¶OÀx¦sªÅ¶¡¨¾¤îµo¾`¡A¦A¨Ó¤T­Ó»õ¦³§¾¥Î¡C

¬õ½¬Â²ª½¤£¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡AÀü¤j¤F²´´Ø¬ÝµÛ¤ý¯E´N¹³¦A¬Ý¤@­Ó¤£»{ÃѪº¤H¡A¥L¦L¶H¤¤ªº¤ý¤j­ô¥i¨S³o»ò¤j¤è¡A°A¤l»L¤Wªº¦×³£¤£·|©ñ¹L¡C

±N¨Ó¬O¦Ñªº»¶¡A´^²M°Æ·|ªø¤@´h¤§¤U¡A«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¥L§ß¤F§ßª÷Ãä²´Ãè¡A¯º¹D¡J¡u¤ý¤j¤HªGµM¬O¤j¤âµ§¡A¨º»ò¬JµM¬OªB¤Í¡A¤£ª¾¹D¤ý¤j¤H»Ý­n§Ú­Ì¬°§A°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

¤ý¯EÂIÂIÀY¡A«ü¤F«ü©P³òªº¤ý©²ªÅ¦a¡J¡u§Ú­n«Ø«°¡I¡v

´^²M¤@Áy¦­´Nª¾¹D§A¨S¨º»ò¤j¤èªº¼Ë¤l¡A¬á«ùªº¯º¤F¡J¡u¤ý¤j¤H¡A§Ú­Ì°Ó·|ªº½T¦³²{¦¨ªº«°¦À¼ÒªO¡Aª½±µ¹B¨Ó²Õ¸Ë¤W´N¥i¥H¤F¡A¤£ª¾¹D§A­n­þ¤@ºØ¡C¡v

¤@¦æ¤H­«·s¦^¨ì¤F­è¤~ªº·|«ÈÆU¡A´^²M±q¤â´£½c¨½¨ú¥X¤F¤T¥»µe¥U¡A±q¤¤¿ï¨ú¤F²Ä¤G¥»¦aµ¹¤ý¯E¡A¹D¡J¡u¥H§Ú­Ìªº¥æ±¡²`«pµ{«×¨Ó¬Ý¡A³o¤@¥»µe¥U¾A¦X¤j¤H§A¡I¡v

¤ý¯E¥´¶}¤@¬Ý¡Aµe¥Uªº¥Ø¿ý¤W¦³¤Q¤GºØ¤p»â¦a«Ø³]¤è®×¡A³£¬O¤w¸g¦³¤F¼ÒªO¡A«Ø§÷¤]¬O°Ó·|²{¦¨ªº¡A¥u»Ý­n¥Î¥d¨®©ÎªÌ¨ä¥L¹B¿é³]³Æ¹B¨Ó¡A¦b»â¦a¨½²Õ¸Ë°_¨Ó¡A¥ß¨è´N¥i¥H¨Ï¥Î¡C

ªGµM¬O±M·~¤H¤h¡I

µe¥U±qÀY½¨ì§À¡A¨½­±ªº»â¦a«Ø³]¤è®×³£«Ü¤£¿ù¡A¥D¬yªº«Ø¿v­·®æ°ò¥»³£¦³¡A¨C¤@ºØ¤è®×ÁÙ¦³¤£¦Pªº°¾¦V¡A¦³ªº°¼­«¤_¥Á¥Í¡A¦³ªº°¼­«¤_¨É¨ü¡A¦³ªº°¼­«¤_¨¾±s¡C

¦ý¬O¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¤ý¯E³£¤£º¡·N¡I¥Î»ù­È¶W¹L¤Q­Ó»õ¡A³Ì¤Ö¤]¯à½æ¤T­Ó»õªºª«¸ê¡A´«³o¨½­±ªº«Ø³]¡A§¹¥þ´N¬O³_¶B¡A«ö·Ó¦Û¤v¶é°Ï¤ºªº­±¿n¡A§ä­Ó¬I¤u¶¤¡A³Ì¦h¤£¥Î¨â­Ó»õ¡C

¡u§Ú¬Ý¬Ý³o¤@¥»¡I¡v¤ý¯E¦ù¤â´N­n¥h®³¨º¥»¬Ý°_¨Ó³ÌµØÄRªº¡C

´^²M·L·L¤@¯º¡A·nÀY¹D¡J¡u¤ý¤j¤H¡A«¥­Ìªº¥æ±¡¹À¡A¤£²`¤£²L¡A±z¤â¨½ªº¨º¥»µe¥U¤~¬O³Ì¦X¾Aªº¡A¦Ü¤_³o¤@¥»¡A«¢«¢¡A¥u¦³¹L©Rªº¦n¥S§Ì¡A¤~¾A¦X¡C¡v

¡u¹L©Rªº¦n¥S§Ì¡H¡v¤ý¯E¥´¶}µe¥UÀY¤]¤£©ïªº°Ý¹D¡J¡u§Aı±o¦h¤Ö¿ú¡A«¥­Ì¤~¬O¦¨¬°¹L©Rªº¦n¥S§Ì¡H¡v

´^²M¤]¤£Ä±±o¦³¤°»òÀª§¼¡A·Q¤F·Q¤É¥X¨â­Ó¤Ú´x¡A¥¿¤Ï¨â­±¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u¦Ü¤Ö¥|¤Q­Ó»õ§a¡A¨ä¤¤«Ò°ê¹ô¤£¯à¶W¹L¤@¥b¡A¥t¤@¥bÀ³¸Ó¬O¶Qª÷ÄÝ¡A³o¤~Åã±o§Ú­Ì±¡¤ñª÷°í¡A±¡¸qµL»ù¹À¡A«¢«¢«¢¡I¡v

¥L»¡¸Üªº¤f®ð¨½±aµÛ´X¤À½Õ¨Ô¡AÅãµM¬O»{¬°²´«eªº³o®a¥ë¤£¥i¯à¦A®³¥X¤G¤Q»õ«Ò°ê¹ô©M¤G¤Q»õ¶Àª÷¤§Ãþªº¶Qª÷ÄÝ¡C

§Y«K¬O¤@®a»È¦æª÷®w¤]¥¼¥²¯à¤@¤U¤l®³¥X¨Ó³o»ò¦h¿ú¡C

»¡¨Ó¤]¬O¡A­Y¬O¦³¤G¤Q»õªº«Ò°ê¹ô©M¶Qª÷ÄÝ¡A½ÖÁÙ·|¹³¤@­Ó­n¶ºªº¤@¼Ë¡A¦¬¶°¥~­±ªÅ¦a¤W¨º¨Ç¹s¸Hªº°Ó«~¡H

¤ý¯EÂIÂIÀY¨S»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¦ÛÅU¦Ûªº¦b¬Ýµe¥U¡C

³o¥»µe¥Uªº¥Ø¿ý¤W¡A¥u¦³¤TºØ»â¦a¤è®×¡A¦ý¬O«p«×¡A«o¤ñ­è¤~¨º¥»¦³¤Q´XºØ¤è®×ªºÁÙ­n«p¤@­¿¡C

²Ä¤@ºØ­·®æªº¦W¦r¥s°µ¡u¥P¹Ò¤Ñ°ó¡v¡C¦W¦r«Ü«U®ð¡A¤º®e§ó«U®ð¡A»â¦aªº«Ø³]·¥ºÉ°ø¨×¨É¨üªº¥\¯à¡A¤w¸g§¹¥þ¶W¶V¤F¤ý¯E»{ª¾¤¤¡u¶Àª÷°¨±í¡vªº½dÃ¥¡A¸Ô²Ó¹D¨C¤@¹y¶ºªºµæ«~¡A¤£¦Pªº·Å«×©M¤Ñ®ðÀ³¸Óª±¨ººØÃþ«¬ªº¤p§¬³£¤@²M¤G·¡¡C

»â¦aªºÀð¾À²M¤@¦âªº¥[¤Jª÷¤¸¯À©ÎªÌ»È¤¸¯À¡A¦a­±¤W¤£©w®É¼Q¥X¦³²MªÍ¥\¯àªº¶³Ãú®ñ®ð¡Aªþ¥[ÃØ°e®ɥN¨½¨S¦³Åܲ§ªº³¥¥Í¤jºµ¿ß¡B±öªá³À¡A¬Ý°_¨Ó¯uªº©M¥P¹Ò¤@¼Ë¡C

«Ø¦¨¤§«á¡A°£¤F³»¯Å¼p®v¡B¦w«O¡BªA°Èµ¥µ¥¤§¥~¡A¥~±aªþÃؤT¶¤¦@­p¥|¤Q¤K¦W°ö°V¹Lªº¬ü¤k¡Aµ^´Ñ®Ñµe§j©Ô¼u°Û¡AªF.²ðISO¬yµ{µL¤@¤£ºë³q¡A«OÃÒÅý«È¤áº¡·N¡C

§óÃöÁ䪺¬O¡A¦å¦âª÷¥ú°Ó·|©Ó¿Õ¡A¤@¦~§K¶O´£¨Ñ¥|¦Ê¤çªº·sÂA¦å²G¡I

³o´X¥G´N¬O¤@­Ó«JÀ諸©x¤è¨Ñµ¹¤F¡C

»â¦aªº½d³ò¡A­­¨î¦bª½®|¤@ÂI¤­¤½¨½¡A¤ñ¦å¤û¶é°Ï¤j¤@­¿¡C

¤ý¯E´N¤£¬Û«H¡A³o¼Ë¤@­Ó«Ø³]¤è®×¡A¥|¤Q»õ´N¯à¶R¨ì¡H°£«D¬O¤@¤À¿ú¤£ÁȪº¦¨¥»»ù®æÁÙ®t¤£¦h¡I

¡u³o­Ó¡A³o­Ó¬O¦nªF¦è°Ú¡A³o»ò¶Q¡H¡v¤ý¯EÅh¤ú­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð°Ý¡J¡u³Ì¤Ö¦h¤Ö¿ú°Ú¡H¡v

«ÜÅãµM´^²M·|ªø¬O¬Ý·Ç¤F¦Û¤v¨S¿ú¡A¤~½Õ¨Ô¦Û¤v¡A¦pªG¦Û¤vªí²{¥X¦³¥|¤Q»õªº¼Ë¤l¡A®£©È¥L¥ß¨è´N­n¥[»ù¡C

´^·|ªøµL¥i©`¦óªº·n·nÀY¡A·R²ö¯à§U¹D¡J¡u³o¬O§Úªº³Ì°ªÅv­­¤F¡A¤ý¤j¤H¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O¿ï¤§«e¨º°Æµe¥U¤Wªº§a¡C¡v

¤ý¯E´N¹³¬OªÙ¤£±o¤@¼Ë¡A¤S´Â¤U½¤F¤@­¶¡C

²Ä¤GºØ­·®æ¥s°µ¡u¤ÓªÅ³ùÂS¡v¡C¦W¦r¨Ì´c«U¡A¦ý¬O«D±`¦n²z¸Ñ¡C³oºØ«Ø¿v­·®æ·¥¤j¤Æªº±j¤Æ¤F­x¨Æ³]¬I¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A¬O±j¤Æ¤F¶i§ð³]¬I¡C

¾ã®y»â¦aªº«Ø³]¡A¤w¸g¨Ì¾a·s®É¥N³Ì¦yºÝªº¬ì§Þ¡A¦Û°Ê¤Æµ{«×¤§°ª¥O¤H©Q¦Þ¡A»â¦a¨½ªº²{¥N¤ÆªZ¾¹³£¬O³»¦y¤§¿ï¡A¤@­Ó»â¦aªº¤õ¤O¡A´N§¹¥þ©è±o¤W®ɥNªº¤@­Ó¸U¤H¾÷±ñ¤Æ®v¡AÁÙ¬O¬ü­xªº¾÷±ñ¤Æ®v¡C

»â¦a¤º¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨â­Ó¤p«¬¾É¼uµo®g¤«¡A´X³¡¹p¹F¡A¥H¤Î¤@¨Ç¦b·s®É¥N¨½¤w¸g°h¥X¾Ôª§»R¥x¡A¦ý¬O¦b®ɥN¨½«Â¤O¥¨¤jªº«ÂÄà©mªZ¾¹¡C

¥t¥~ÁÙªþ±aÃØ°e¤@¦Ê­Ó¼ô½m±±¨î¤H­û¡A¤­¤Q­Ó¼öªZ¾¹±±¨îªÌ¡A¯à¤O¦b¤@¶¥¨ì¤T¶¥¤£µ¥¡I

¨C¦~¥Ñ¦å¦âª÷¥ú°Ó·|¡A§K¶Oªº¶i¦æºûÅ@¡A¦pªG¼uÃÄ®ø¯Ó¦b¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥H¤º¡AÁÙ¯à§K¶O¸É¥R¡C

±q¥~ªí©M¤¶²Ð¬Ý°_¨Ó¡A³oºØ­·®æ©M¦W¦r¤@¼Ë¡A´N¬O¤@­Ó²{¥N¤Æ­x¨Æ³ùÂS¡C

¤ý¯E¥ß¨è¤S¦b¤ß¨½§_¨M¤F³o­Ó¤è®×¡A³o¬O¤@­Ó¬Ý°_¨Ó«Ü¬ü¡A¹ê»Ú¤SÈã¤ß¡A¤S¨S¤°»ò§@¥Îªº¤è®×¡A²{¥N¤Æªº­x¨Æ³]¬I¦b·s®É¥N§@¥Î¨Ã¤£¤j¡A¦Û¤vÀH«K¤@­ÓªZ¹¬´N¤£·|©È¨º¨Ç¤°»ò¤õ¬¶¾É¼u¤§Ãþªº¡C

¤×¨ä¬OÁÙ¦³¤W¦Ê¤HÈã§@ªÌ¡A³£¬O¹ï¤è¬£¨Óªº¤H¡A³oÅý¤ý¯E«Ü¨S¦³¦w¥þ·P¡C

²Ä¤T­Ó¤è®×¡C

¥£Áõ«°³ù¡C

³o®É¤@®M´_¥jªº«Ø³]¤è®×¡A¥H¨¾±s¬°¥D¡C

»â¦aªº³òÀð¥þ³¡¨Ï¥Î¥Î¤G¤Q¤­¦Ì°ª¡A¤­¦Ì¦h«pªº¦Xª÷ª÷ÄÝ¡A¨Ã¥B¦bÃöÁ䳡¦ì¨½­±¥[¤J¤Ö¶qªº¶W¤¸¯Àª÷ÄÝ¡A¥Ñ¶ì³y¶W¯àªÌºë¤ß¥´³y¦Ó¦¨¡C

³òÀð¤W¤À¬°¤W¤U¨â³¡¤À¡A¤U¥b³¡¤À¦³¤Q¤­¦Ì°ª¡A¬O¤@­Ó±aµÛ¤p©·«×ªº¥W³´¡A¤W¥b³¡¤À«h¬O««ª½ªº¡A³òÀ𪺥~ªí­±¤w¸g¥þ³¡©ß¥ú¡C

©ß¥úªº·N«ä´N¬O·Æ¡A«D±`ªº·Æ¡A·Æªº´X¥G¨S¦³¥i¥H­É¤Oªº¦a¤è¡A¦A¥[¤W¤U¥b³¡¤À³òÀ𪺯S®í©·«×¡A¦³®Äªº¨¾¤î¤F±Ó±¶¯à¤O°ª¤â«¤W«°Àð³»³¡¡C

·íµM¡A¶i¤J¸t°ì¤§«áªº°ª¤â¡A¤@¤U¤lÅD°_¤G¤T¤Q¦Ì°ª¬O¦³¥i¯àªº¡A¥i¥Hª½±µ¸õ¤WÀðÀY¡A¦ý¬O¾ã­ÓªF¤è¥@¬É¯à¦³¦h¤Ö¸t°ì°ª¤â¡H³o¨Ç¸t°ì°ª¤â¨½ºë³q±Ó±¶ªº¤S¦³¦h¤Ö¡H

³o¬O¤@­Ó¥i¥H©¿²¤¤£­pªº¼Æ¦r¡C

»â¦a¤ºªº«Ø³]¤]«Ü²³æ¡A¤@­Ó³Ì°ªªº»â¥D¶ð¡A©P³ò³ò¶µÛ²Ä¤G°ªªº±N­x¼Ó¡A¦A¥~¤@¼h¬O¤h§L°ò¦a¡A¬Û¤¬¤§¶¡¦³¦P¹D¡A¥t¥~ÁÙ¦³­Y¤z±M·~¬ã¨s³õ©Ò¡C

¬JµM¬O¥£Áõ«°³ù¡A¨º»ò§@¬°¥£Áõ¥Dªº¨É¨ü¤]¥²¤£¥i¤Ö¡A·íµM¤F²Ê½u±øªº¥£Áõ¥D¦ÛµM¤£·|¥hªY½à­µ¼Ö·|¤°»òªº¡A¦]¦¹¥D­n¬O¤æÃ~³õ¡B¨¤¤æ³õ¡Bªk³õ¡A©M¤@­Ó¤j«¬ªº°s¦À¦×ªL¬ü¤kºÛ¡C

·íµM¡A¥£Áõ¦ÛµM¤]¬O¦³ªº¡C

¥£Áõ´N¬O¤@¸sÅܲ§»ø¤r¡A³o¨Ç»ø¤r¤j³¡¤À®É­Ô¡A³£³Q¥ÎÅKÃì¬C¦b«°Àð¥~°é¡B¤º°é¦U¤@©P¡AÅKÃ즳¤T¦Ìªº¬¡°Ê½d³ò¡A¬Ý¼Ë¤l»ø¤r¥£Áõ¬O¥Î¨Ó©è±s¥~³¡ªº¶i§ð¡C

·íµM¡A³o¨Ç¥u¦³¤Ñ¥Í¤@¤G¶¥¯à¤Oªº»ø¤r¡A¨ì©³¦³¦h¤j¾Ô¤æ¤O¨º´N¤£¦n»¡¤F¡C

¯u¥¿¦³ªº¾Ô¤æ¤Oªº¡A¬OªþÃتºÅܲ§Ã~¡CÅܲ§Ã~¥Ñ¤_ºØ±Ú­ì¦]¡A¾Ô¤O»·¶W¦P¯ÅªºÅܲ§ªÌ¡C

¤­¤QÀYÅܲ§ÂÃæv¡A²M¤@¦âÀu¨}«~ºØ¡A¤Ñ¥Í¤T¶¥¤O¶q¤T¶¥±Ó±¶©M´X­Ó®z¤@ÂIªº¯à¤O¡A¥¦­Ìªº¤ú¤ñ¿ûÅKÁÙ­n°íµw¡A¥i¥H»´ªQ¦b»É¥ÖÅK°©¤W«r¥X¤@±Æ¤ú¬}¡A¥¦­ÌªºÅ髬³Ó¹L¤p·à¤l¡A¨â¤T¥u´N¯à»´ªQ®·ÂyÅܲ§ºµ¡C

¤G¤Q¤ÇÅܲ§¾Ô°¨¡A¥¦­Ì¦³­Ó«Ü¦n§vªº¦W¦r¡JÆL°¨¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯Â¦å¤H¤ý³Ì·s³¹¸` | ¯Â¦å¤H¤ý¥þ¤å¾\Ū | ¯Â¦å¤H¤ý¥þ¶°¾\Ū