©ú¥½­x»Ö ²Ä¤K¤Q¤@³¹ ìIÄÒ¨¿¤jä¨

§@ªÌ ¡J ªZ¸ËÄAÂÐ

«Å¥¬§¹³B»@«á¡A±ç¥²¦¨¤S«Å¥¬¤F´£©Þ¦W³æ¡A±µ´À»¯Àsªº¬O±Ï´©Àç¤ýÅKÁè¡AÁöµM±a»â¨â­ÓÃM§L³s¨S¯à¨R¯}Ŷ¤lªýºI»PÃM§LÀç¶×¦X¡A¦ý¤ýÅKÁè³B¸mªGÂ_¡A§Q¥Î°}¶Õ­«³ÐªýºIªºÅ¶¤l¡A³o¦¸®}¤s·|¾Ô³Ì¤jªº¦¨ªG´N¬O³òÄè¤F³Å¹î©Ò³¡ªºªñ¤K¦Ê¦UºX°¨¥Ò¡A¤ýÅKÁè¦b´©§L¨ì¹F«á¦A¦¸±a»âÃM§L³s«æ³t°lÀ»Âĺ¸¹Ï©Ò³¡¡A»PÃM§LÀç¦X¤O«r¦í¤FÂĺ¸¹Ï©Ò³¡ªº§À¤Ú¡AúÀò¤j¶qªº¾Ô°¨¡AÁÙ§âÂ_«áªº¥b­Ó¤û¿ý¤]¯d¤F¤U¨Ó¡A¬O®}¤s¾Ô§Ð³Ì¤jªº¥\¦Ú¡A¿ï¥L·íÃM§LÀç¥D©x¡A¤@¨Ó¥L¦³«ü´§ÃM§Lªº¸g¾ú¡A¤G¨Ó¥L¬O·¨ªi¤@¤â´£©Þªº¤H¡Aµ´¹ï¤£·|¦A¥X²{»¯Às¨º¼Ë¦³¥O¤£´Lªº±¡ªp.

·|ij«Ç²³¤HÅÑÅѨp»y¡Aº¡Áy¸r¼}¡A­nª¾¹D´_¦{®}¤s´X³õ¤j¾Ô¡A³sÄòúÀò¤F¤j¶qŶ¤l¤W¦nªº¾Ô°¨¡AÀHµÛ®È¶¶¹ê¤Oªº´£¤É³o¨Ç¾Ô°¨¤£·|³Q©ñ±ó¡A¥i¥H¹w¨£¤£¤[ªº±N¨Ó¡AÃM§LÀ窺³W¼Ò¦Ü¤Ö·|ÂX¤j¨â­¿¡A¹F¨ì¤T¤d¥ª¥kªº³W¼Ò¡I©Ò¦³¤H³£¦b¤ß©³¬°»¯Às·t·t±{±¤¡C

ÃM§LÀç±Ð¾É©x¥Ñ²Ä¤G³s³sªø±µ¥ô¡A¨ä¥L¦U³s¥D©x¶Ë¤`¤£¤Ö¡A·¨ªi¤]´£©Þ¤F¤£¤Ö©³¼hªº¤h§L¤W¨Ó¡A³o¨Ç¸g¾ú¹L´Ý»Å¬~§ªº¤h§L³£¬O³Ì¬°Ä_¶QªººØ¤l¡A¦³¤F³o¨Ç°©¤z¡A§Y«K¬O·s«ØªºÃM§LÀçÆJµM¾D¹J¤j¼Ä¤]¤£·|»´©ö±Y¼ì¡C¤Þ¤HÆf¥Øªº¬OÃM§LÀç·s¥ô­x¬ö©x¡A©~µM¥Ñ·s§ë©bªº°¨¤h­^¥X¥ô¡A¬Ý¨ì°¨¤h­^¿E°Ê¯¸°_¨­¡A¥Î¤£¤Ó¼ô½mªº¤â¶Õµ¹¨ä¥L¤H·q§¡A²³¤H³£¬Oij½×¯É¯É¡A­x¬ö©x¬Ý¦ü¬O²Ä¤T§â¤â¡A¦ýÅv§Q«Ü¤j¡A¦b¹p¾^®v³o­Ó¾¦ì´Nµ¥¤_´Â§ÊÂí¼¾¥q©MºÊ­xªº¥[±jª©¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¦³¦Û¤vŪ¤Oªº´ë¹D§â¼u¨ð¨ä¥L¥D©xªº«H®§ª½±µ»¼¨ì·¨ªi­±«e¡A¦UÀç­x¬ö©x³£¬O·¨ªi«H¥ôªº¤H¡A³o­Ó°¨¤h­^¦ó¼w¦ó¯à¡H¤@¨Ó«K¯à¦û¾Ú°ª¦ì¡H

¬Ý¨ì²³¤HºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A·¨ªi·L·L¤@¯º¤]¤£¥h¸ÑÄÀ¡A°¨¤h­^¬O¶Q¶§¤H¡A´¿©x¦Ü¥kܳ£±s¥v¡A«Å©²¨µ¼¾¡A±RºÕ¤­¦~¦]¸o³Q§P»º¦§¡Aµ¹¥L¤@­Ó­x¬ö©xªº¦ì¸m¤]ºâ¬O©e©}¥L¤F¡A©¯¦n°¨¤h­^­Ë¤]¤£­p¸û¡A°¨¤h­^ªº¯ÝÃÌ®ð«×Åý·¨ªi¤]¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

·¨ªi¤£¤Ó¤F¸Ñ«n©ú¥v¡A¤£¹L¹ï¨¿¤j䨩M°¨¤h­^³o¨â­ÓµÛ¦WìIÄÒ¦ÛµM¬O§v¹Lªº¡A°¨¤h­^«á¨Ó©x«ô§L³¡¥k¨Í­¦­Ý¥kܳ£±s¥v¡AÁ`·þÃf¡B»ñµ¥³B­x°È¡AÅv¶É¤@®É¡A¿P¨Ê²_³´«á¡A¤â´¤§LÅvªº°¨¤h­^´N¦¨¤F¯à°÷¼vÅT§½¶Õªº¤@­ÓÅã»®¤Hª«¡A¯¸¦b¥L­I«áªº¡A´N¬O¨¿¤j䨡C

°¨¤h­^¤J´Â«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¬°¨¿¤j䨽ЩR¡AÁÙ¹ª°Ê¼B¤Õ¬L¤@¦P¬°¨¿¤j䨱i¥Ø¡C³o¤@´£Ä³¤£¶È¯A¤Î¨ì¨¿¤j䨭ӤHªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¨ÆÃö¾ã­Ó°f®×ªº«e³~¡A¦]¦¹¥v¥iªk¡B±i·V¨¥µ¥¤H«÷¦ºÝ®¦í±RºÕ«Ø³yªº´Ã§÷ªO¡A¤£Åý¨¿¤j䨱q´Ã§÷¨½ª¦¥X¨Ó¡AÁaÆ[¾ã­Ó«n©ú¥v¡A·¨ªi¥uª¾¹D¤@ÂI¡A¨º´N¬OÄÒª§³e¬ï¤F©Ò¦³¤@¤Áª½¦Ü«n©ú·À¤`¡A¬°¤F±À¨ø«n©úÂзÀªº³d¥ô¡AªFªLÄҴ¨â¤HÀY³»¼â¤FµL¼Æż¤ô¡A¦©¤FµL¼Æ´U¤l¡A°¨¤h­^¦b¥°¥ú´ÂÂзÀ«á¡A³Q«n©ú­ð¡B¾|¨â¤ý¶Õ¤O©Ú¤§ªù¥~¡A°¨¤h­^¤_¬O½L®Ù¤_®ý¦¿¤@±a¡A´Á¶¡¦h¦¸°Ñ»P¤Ï²M¾Ô§Ð¡Aª½¨ì¦b¦¿®ý¤@±a³Ì±j¤jªº§Ü²M¶Õ¤O§d¤ê¥Íªº­x¶¤§L±Ñ«á¡A°¨¤h­^¥ç¹P¤JªÅªù¸úÁײM§Ê½r®³¡A«á¦]«q®{¥X½æ¡A³Q²M§Ê§ìÀò¡A³Ì²×¤£©}´N¸q¡C

¥O¤Hµo«üªº¬O¡AªFªLÄÒ¤£´±ª½±µ§_©w°¨¤h­^­^«i®î°ê¡A¶À©v¿ªµ¥¤H¤_¬O«K¦b©ú¥v¤Wªº°¨¤h­^¶Ç¨½ª±¤F­Óªá©Û¡A»¡°¨¤h­^»P¨¿¤j䨵¥¤H§ë­°¤F¡A¦ý²M§Êµo²{°¨¤h­^µ¥¤H³q¼Ä¡AÀH«á¤~±Ù¤§¡AªFªL¤§´c¬r¤S¦ó¤î¦p¦¹¡H¥°¥ú´ÂÂзÀ¡A¤j¦Ú®îÃøªº¦³°ª¨ô¡B±i±¶¡B·¨ºû®Ùµ¥¡A¨ä¤¤±i±¶¡B·¨ºû®Ù¬OªFªLÄÒ¤H¤f¤¤©Ò¿×°fÄÒ¤À¤l¡AµM¦Ó¤G¤H§¡¦b«n¨Ê«°¯}®É¦Û±þ®î°ê¡C¤×¨ä·¨ºû®Ù¡A¬O¥þ®a¦Ñ¤p¤@°_¦º¸`¡A¦ý¬O¥L©M°¨¤h­^¤@¼Ë¡A¦bÂó®a¦ºÃø®î°ê«á³ºµM³Q¤H¦Ã½°¬°±þ©c¼ç°k¦Ó¾D¶Ã§L¼Þ¥´­P¦º¡A°¨¤h­^¦ºªº¬Æ¬°ºG¯P¡A²M§L­é¨ä¥Ö¡A¹ê¤§¥H¯ó¡A®ÉªFªLÄÒ¤H¤§¶¡¦³ª±¯º¡AÃտتí¦r¬°¡uº½¯ó¡vªº°¨¤h­^¤§¦º¬°¡J¡u°¨º½¯ó¥ÍÃhº½¦ºÃh¯ó¡v¡A¥i¨£ªFªLÄÒ³£¬O¤@À°¤°»òª±·N¤F¡A

¦b«n¨Ê«°¯}«á¡A²M­x²Î«Ó¦hÅM©M¹ç¦º¤£­°ªº¥°¥ú´Â§³¡¥D¨Æ¶ÀºÝ§B¤§¶¡ªº¤@¬q¹ï¸Ü»á¯à¤Ï¬M°¨¤h­^ªº®ð¸`¡C¶ÀºÝ§B§v»¡»¯¤§Às¡B¿úÁ¾¯qµ¥¤HÄmªù²v²³§ë­°¡A¦b«°ªù¤j®Ñ¼Æ¦r¡u¤j©ú§³¡»ö¨î¥q¥D¨Æ¶ÀºÝ§B¤£­°¡v¦]¦Ó³Q§ì®·¡C¦b¼f°Ý¤¤¦hÅM©ç®×¥w³Ü¡J¡u§A»{¬°¥°¥ú«Ò¬O¦óºØ¤Hª«¡A·Q¬°¥L¤@¦º¡H¡v

¶ÀºÝ§B®Ô¨¥¡J¡u¬Ó«Ò¸t©ú¡I¡v

¦hÅM°Ý¡J¡u°¨¤h­^¡A¤S«ç¼Ë©O¡H¡v

¶ÀºÝ§B¡J¡u°¨¤h­^¡A©¾¦Ú¤]¡I¡v

¦hÅM¤S¥i®ð¤S¥i¯º¡A°Ý¡J¡u°¨¤h­^¤D¤jÄè¦Ú¡A¦ó±o¬°©¾¡H¡v

¶ÀºÝ§B»¡¡J¡u°¨¤h­^¤£­°¡A¾Ö°e¤Ó«á¤J®ý¦¿¡A·íµM¬O©¾¦Ú¡C¡v

¥L«üµÛ¤w¸g«cµo©öªAªº»¯¤§Àsµ¥¤H»¡¡J¡u³o¨Ç¤H¤~¬O¤£©¾¤£§µ¤§¤H¡C¡v

©Ò¿×«n©ú¥v¡A´N¬O¤@¨÷ªFªL¤p¤¡ªíºtªº¾ú¥vµe¨÷¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡K¡K

¬Ý¨ì·¨ªi³´¤J¨I«ä¡A·|ij«K¦Û°ÊÂà¦VÁ`µ²¤j·|¡A³o¬O®È¶¶ªº¶Ç²Î¡A¥ý¬O¦U³s±Æ²Õ´¤h§L¶}Á`µ²·|¡AµM«á¶×Á`¨ì¦UÀç¥D©x¡A¥L­Ì¤]­nÁ`µ²¡A°Q½×¾Ô¤æ¤¤ªº¦UºØ¤£¨¬©M±Ð°Vµ¥¡A·|³õ¨½®ðª^¼ö¯P¡A¹p¾^®v¥´¥X¤F«Â­·¡A§@¬°¦UÀç¥D©x­±¤W¦³¥ú¡A°Q½×°_¨Ó¤]¬O¶Úªù¬x«G¡C

¥u¦³¤@­Ó¤H¤p¤ßªºÆ[¹îµÛ·¨ªi¡A¨¿¤j䨵o²{·¨ªiÁy¤W¤£®ÉÅS¥XÁôÁô·Ù®ð¡A°¸º¸«r¤ú¤Á¾¦ªº¼Ë¤l¡A¥é¦ò¦b´M¤H¦Ó¾½¡A¨¿¤j䨷Q¤F·Q¡A°_¨­´Â·¨ªi¨«¥h¡C

·¨ªi±q¨I«ä¤¤Åå¿ô¡A´§¤âÅýĵ±§ªº¤p¤­µ¥¤H°h¶}¡A¯ºµÛ¹ï¨¿¤j䨹D¡J¡u¶°¤§¦³¦ó±Ð§Ú¡H½Ð§¤¡I¡v

»¡§¹¡A·¨ªi°_¨­®¥·qªº½Ð¨¿¤j䨦b¥L¨­Ã䧤¤U¡A·¨ªiªºÁ|°ÊÅý¨¿¤j䨤ߪá«ã©ñ¡A³sºÙ¤£´±¡A¤@®Ç¦³¨Çºò±iªº°¨¤h­^¨£¸q¥S¨ü·¨ªi§«Ý¡A¤]¬O·t·t°ª¿³¤£¤w¡C

¡u¤j¤H¡A¤p¤H¦³¨Ç¸Ü¡K¡K¡v¨¿¤j䨨̷Ó§¸`¥ýµ¹·¨ªi¦æ¤F­Ó§¡AÁÙ¨S»¡§¹«Kµ¹·¨ªi¥´Â_¤F:¡u¶°¤§¥S¡A³o¦p¦ó´±·í¡H¶°¤§¥S¦~ªø¤_§Ú¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥­½ú½×¥æ§a¡H¡v

¨¿¤j䨤ߨ½¤@¨I¡A°õ·N¹D¡J¡u¤j䨧ë©b¤j¤H¡A¦Û¬O¤j¤H¤â©³¤@­û¡A»P¤j䨥­½ú½×¥æ¡A¤j¤H²ö«D¬O¶û±ó¤jä¨ìIÄÒ¨­¥÷¡A¤£ªÖ¦¬®e¶Ü¡H¡v

·¨ªi»D¨¥¤j¯º¹D¡J¡u¶°¤§­þ¨½¸Ü¨Ó¡Hº½¯ó¤j¤~¡A·¨ªi¤]¥u¯à©e©}¥L·í­ÓÃM§LÀç­x¬ö©x¡A»¡¹ê¸Ü¡A¨Ã«D·¨ªi¨£¥~¡A¦Ó¬O¼È®É¨S·Q¨ì¦p¦ó§´µ½¦w¸m¥ý¥Í½}¤F¡v

§v¨ì·¨ªi´LºÙ¦Û¤v¥ý¥Í¡Aª¾¹D·¨ªi¬Ý­«¥L¡A¨¿¤j䨹y®É¤j³ß¡A¹D¡J¡u¸q¥ß¦Ó¤ý¡B«H¥ß¦ÓÅQ¡A¤j䨥u¬O·Q°Ý°Ý¤j¤H¹ï¦¹¸Ü§@¦ó·Q¡H¡v

·¨ªi·L·L¤@´h¡AÄ~¦Ó¤j¯º¡A´ê¨ì¨¿¤j䨦ÕÃä¹D¡J¡u¥ý¥Í²ö«D¬O®Ä¥é°Ó»ß»¡¯³§µ¤½¥G¡H¡v

¨¿¤jä¨ÂIÀY¡A¨nµÛ·¨ªiªº²´´Ø¹D¡J¡u«D¤]¡A¤j䨾ǰݤ£¨Î¡A·Q½Ð±Ð¤j¤H¡A³o¯³¨ú¤Ñ¤U¡A¬O¤ý¹D¥G¡H¬OÅQ¹D¥G¡H¡v

·¨ªi·Q¤F·Q¡A»{¯u¹D¡J¡uÅQ¹D¡v

¨¿¤j䨤S¹D¡J¡uÅQ¹D­è¯P¡A©l¬Ó«Ò­É¦¹¤»¤ý²¦,¥|®ü¤@¡AµM§ð¦u¤§¶Õ¬Û²§¡A¤G¥@¦ÓºÜ¡A¤ýªÌ¬I¤¯¬F,ÅQªÌ©|¼É¤O¡A¤µÆ[¤j¤H³B¥@¤§¹D¡A¤j䨤ߦ³±­±­¡v

·¨ªiÀqµM¤£»y¡A¨¿¤j䨷dzƬFªv§ë¾÷¨Ó¤F¡C

¨¿¤j䨤S¹D¡J¡u¤¯¬à¤Ñ¤U¡A¬G¤Ñ¤U²ö¤£¿Ë¤]¡F¸q¬à¤Ñ¤U¡A¤Ñ¤U²ö¤£¶Q¤]¡F«Â¬à¤Ñ¤U¡A¬G¤Ñ¤U²ö¤£´±¼Ä¤]¡A¥H¼wªA¤HªÌ¤ý¡A¥H¤OªA¤HªÌÅQ¡K¡K¡v

·¨ªi¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u¥H¼wªA¤H¡H³o®M¹ïŶ¥£¯uªº¦³¥Î¶Ü¡H¡v

¨¿¤j䨷nÀY¡J¡uµL¥Î¡AŶ¥£¡A¸VÃ~¤]¡AµM¤j¤H¤§§Ó¤S°Z¦b°Ï°Ï¿ñªF¡H¡v

·¨ªi¤ß¨½¤@¾_¡A¨¿¤j䨨ӤF´X¤Ñ«K¬Ý¥X¥Lªº§Ó¦V¡A³o²´¥ú­Ë¤]¬r»¶¡A·í¤U¤£¦n±µ¸Ü¡A¨â¤H¤ß·Ó¤£«Åªº¯º¤F¯º¡C

¡u¤Ó¥­¤ý¹D¡A¶Ã¥@ÅQ¹D¡A³o¸Ü­ì¬O¤£¿ù¡A¦ý¤j¤H¹ïµÛ¿ñªF¡AÁÙ¬O»Ý­n¦¬¶R¤H¤ß¬°¦n¡v

¨¿¤j䨹D¡J¡u¤j¤H¦b»\¦{«°¤U¥ß«Â¡A¾_Äà®d¤p¡A¿ñªF²ö¤£¶Ç¹|¤j¤H¬r»¶¤§¦W¡A²´¤U¥ß«Â¤w²¦¡A¤]¸Ó¬O®É­Ô¤j³j¤F¡v

·¨ªi¦³¨Ç¼Ò¤£µÛÀY¸£¡A°Ý¹D¡J¡u¤j³j¡H¡v

¨¿¤j䨹D¡J¡uÃM§L©ú¤ê¶}©l¯}ŧ®ü¦{¡AÄ£¦{¤@±a¦a¤è¡A¥i©R­ïÃM¥|¤U±i¶K¥¬§i¡AµL½×¤KºX©Îº~­xºX¡AºX¤B©Î¥]¦ç¡A¥u­n¦Û¦æ«e¨Ó§ë­°ªº¡Aµ´¤£°l¨s¤§«eªºÂ¨ơA¦u«°¡A¦u¤Ù¡A¥u­n¯àÄm«°¨Ó§ëªº¡A¤´¥H¾µø¤§¡A¨ä§E©ÎÄm³¡AÄm¤û¦Ï¡A±Ù°°©x¨Ó§ëªÌ¡A¥\¥[¤@µ¥¡A¹p¾^®È«Â¦W»®»®¡A¤j¤H«H¸qµLÂù¡A¤j¤H¿Ë¤f§@«O¡A¥u­n¥¬§i¤@¥X¡AŶ¥£©Ò³¡°Z¤£²l·Ï¥|°_¡Aº¡º~¬ÛºÃ¡H¡v

·¨ªi¦³¨Ç·L·L°Ê®e¡A¨¿¤j䨪º¸Üªº½T¬Oª÷¥É¨}¨¥¡A¦ý¥L¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨ÇµS¿Ý¤£©w¡C

¡u¶°¤§¡v

·¨ªi¹Ä®§·n·nÀY¹D¡J¡u·Qªk«Ü¦n¡A¦ýÁÙ¦­¤F¨Ç¡A¤õ­ÔÁÙ¤£¨ì«z¡A¬Ó¤Ó·¥ÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¥u¦³¹ý©³¯»¸H¬Ó¤Ó·¥ªº¶É¤O¤@À»¡A¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¤~¬O¤j³j³Ì¦n®É¾÷¡A¤£¹L©ú¤ê¶K¤W¤@¨Ç¥¬§i¤]¥i¥H¡Aºâ¬O¥ý¥´­Ó¥ñµ§§a¡H¡v

¬Ý¨ì·¨ªi±qµ½¦p¬y¡A¨¿¤j䨤߱¡®¶¾Ä¡A¥D°Ê½ÐÅÕ¹D¡J¡u¤p¤H­Ë¤]²Ê³q¤å¾¥¡A³o¥÷¥¬§i«KÅý¤p¤HÈã¤M¦p¦ó¡H¡v

·¨ªi¤j¯º¡A«üµÛ¨¿¤j䨯º¨ì¡J¡u¦¹¨Æ«D¶°¤§¥S¤£¥i¡v

»·³B´£¤ß¦QÁxªº°¨¤h­^¨£¨â¤H¬Û³B¿Ä¬¢¡A¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C

¬Ý¨ì¨¿¤j䨫æ¥^¥^ªº­n¨«¡A·¨ªi¥s¦í¥L¹D¡J¡u¶°¤§¥S¡A¦³´XÂI­nª`·N¡A¿ñªF­WÃø¡A¦h¼Æ¤H¤£ÃѦr¡A¥¬§i¨¥Ã㤣¥i¹L¤_²`¶ø¡A³q«U©öÀ´¤~¦n¡H¡v

¨¿¤j䨳s³sÂIÀY¡J¡u¤p¤H¬Ù±o¡v

·¨ªiÁy¦â¤@µÂ¡A¤S¥mÅñ¹D¡J¡u­è¤~¨S»¡²M·¡¡A³o¥÷¥¬§i¬O°w¹ïº~¤H¥]¦çªº¡A¹ï¤_¤â¤Wªgº¡§Úº~¤HÂA¦åªºÅ¶¥£¡AµL½×©x¾¤j¤p¡A­«­n»P§_¡A§Ú¥u¦³¨â¥y¸Ü¡v

¨¿¤j䨧b¦í¤F¡A¥L¤£©ú¥Õ·¨ªi¬ðµM¤§¶¡¬°¦ó·|Åܨö¡A­n¬Oªü¤Ú®õÁ|«°¦Ó­°¡A¤j¤H²ö«DÁÙ­n©Úµ´¤£¦¨¡H

·¨ªiÂIÀY¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡J¡u¨â¥y¸Ü¡A¤£§Ñ°O¡A¤£­ì½Ì¡I³o¬O§Ú³o½ú¤l³Ì­«­nªº³d¥ô¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©ú¥½­x»Ö³Ì·s³¹¸` | ©ú¥½­x»Ö¥þ¤å¾\Ū | ©ú¥½­x»Ö¥þ¶°¾\Ū