©ú¥½­x»Ö ²Ä¤Q¤K³¹ ¨Ê®v¨Ó«H

§@ªÌ ¡J ªZ¸ËÄAÂÐ

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A·¨ªi±aµÛ¶³®Qµ¥¡A¨Ì¨Ì°e§O³¯ºÑ½¬¡K¡K

¶Ï·À»D­»±Ð«á¡A¤ò®a¤Ùªï¨Ó¤FÃø±o³Ý®§®É¾÷¡A©Ò¥H·¨ªi§â´X¤Qªù¦Ý¬¶³£µ¹¤F³¯ºÑ½¬¸Ë³Æ¡AÀH¦æªºÁÙ¦³¤õ¬¶±Ð©x¶Oº¸«n¼w´µ¡A¥H¤Î¤ò®a¤Ùªº¤@¦Ê¤­¤Q¦W¦Ñ§L¡C

³¯ºÑ½¬¦¹¦æªº¥Øªºªº¬O¦^¥h¾ã¹y¤H²î¡A¸ÓµôºMªºµôºM¡A¸Ó¾ã¹yªº¾ã¹y¡A³¯ºÑ½¬­ì¥»·Q¦^¥h¾d©T·sªñ¥´¤U¨Óªº¥­¤s¡A¹F¤s¤G®q¡A¦ý·¨ªi¥J²Ó¬Ý¹L¦a¹Ï«á§_©w¤F¦oªº³]·Q¡A³o¨â­Ó¤p®q¿ç®g¥_­±º¼¤l®q¡A³À®q¡A¤j¤pªø¤s®q¡AªFÁ{µn¦{½Ñ®q¡A¨Ã¤£¾A¦X§@¬°¥D­n°ò¦a«Ø³]¡A¥u»Ý­n¨c¨c±±¨î¦b¦Û¤v¤â¨½¡A¤ê«á¥Î¨Ó§@¬°¸Éµ¹°ò¦a­Ë¬O¤£¿ù¡C

µ¥©ú¦~¶}¤F¬K¡A³¯ºÑ½¬·|¦A¦¸¦^¨ì¤ò®a¤Ù»P·¨ªi§¹±B¡A¶}©l¥þ¤O¨«®ü¶T¡A¬°¤F¦w¼¾¬£¥X¥hªº¦Ñ§L­Ì¡A³¯ºÑ½¬ÁÙ¦h¤ä¤F¤@¥÷»è»È¡C

µ¥¶Â¬Ã¯]¸¹ªº¦|¼v®ø¥¢¦b»·¤è¡A·¨ªi¬Ý¤F¬Ý¦³¨Ç±I¹éªº¶³®Q¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¶³®Q¡A§A·Q¤£·Q°µ¥Í·N¡H¡v

¶³®Q´h¤F´h¡A»°ºòÂIÀY¡J¡u·Q¡A¥i¬O«o¤£ª¾¹D°µ¤°»ò¦n¡A¬Û¤½®a¤j·~¤j¡A§¤¦Y¤sªÅ²×¨s¤£¬Oªø¤[¤§­p¡C¡v

·¨ªi¯«¯«¯µ¯µªº»¡¹D¡J¡u§Ú¤w¸g¦³¤F­p¹º¡A¥u¬O¬Û¤½§Ú³o¦¸§â¥»¿ú³£§ë¦b®ü¶T¤W¡A¹ê¦b¨S¦³¦h§Eªº»È¤l¤F¡C¡v

¡u¬Û¤½ÁÙ®t¦h¤Ö¡H¶³®Q³o¨½ÁÙ¦³ªñ¸U¨â»È¤l¡A­Y¬O¨å·í¨Çª÷¯]¥É³¦¡A¨â¸U¤]¯à´ê±o¥X¨Ó¡v¶³®Q»P·¨ªi¨ÃªÓ½w¨B¦Ó¦æ¡A¦o¦Û¥®Äñ¨¬¡A¤T¤oª÷½¬¤£¯à¨«§Ö¡C

·¨ªi¤£µª¡A«o°Ý¹D¡J¡u¶³®Q¥iÀ´½ã¥Ø©¹¨Ó¡H¥iÀ´ªöÁʮ־P¡H¡v

¶³®Q·L·L¤@¯º¡J¡u¶³®Q¤]¥´±o¤@¤â¦nºâ½L¡C¡v

¡u¦n¡I¡v

·¨ªiÂIÀY¡J¡u¶³®Q±ß¤W¥i¥h¨p¹Ñ¾Ç²ß´_¦¡°O½ãªk¡A³o­Ó¬O°O½ãªk¬Û¤½§Ú§Ë¥X¨Óªº¡A²³æ©öÀ´¡v

¶³®Q©_¹D¡J¡u¬Û¤½µo©úªº·s¦¡°O½ãªk¡H¡v

·¨ªi¦ÑÁy¤@¬õ¡A¥ªÅU¦Ó¨¥¥L¡J¡u¥Î³o­Ó´_¦¡°O½ãªk¤£¦P¤_¤@¯ëªº¬y¤ô½ã¡A¤@²´´N¯à¬Ý¥X¦¬¤ä¥­¿Å¡A«Ü¦n¥Îªº¡v

¬Ý¨ì¶³®QÂIÀY¡A·¨ªi¤S»¡¹D¡J¡u¤ò®a¤Ù°¨¤W­n¶}¿ì¤u¼t¤F¡A¨º®É­Ô¶³®Q´N­nÈã¤ß¤F¡v

¡u¨º­Ó¤u¡A¤u¼t¬O¤z¤°»òªº¡H¡v

¡u·Ç³Æ¥Í²£¦Û»ïÄÁ¡K¡K¡v

·¨ªi­IµÛ¶³®Q¥h¤j¯B¤sªº¤s¸y«ô²½¹L¯P¤h¹Ó¡A»·²·¤F¤@°}¤j®ü«á¤~ºÉ¿³¦ÓÂk¡C

¦^¨Ó«á·¨ªi¶}©l·Ç³Æ¥h§Y¾¥ÀçÂI¥fªº¨Æ©y¡A´Â§Ê«Ê½àÁÙ¨S¤U¡A¥L¤£¦n¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶ªº¥ý¨«¡A³o¦¸¦wªF½Ã½Ð¥\ªº¤H«Ü¦h¡AÄY©[¤§¤â¨½´¤µÛ¤@§å»P»D­»±Ð·t³q¦±´Úªº¿§²Ô¤j¤á¡A¤£¦ýºV¤F¤jµ§¿ú³¡AÁÙ¹G­¢¥L­Ì¤W®Ñ¡A¬°²³¤Hªí¥\¡A³o¨Ç´£½u¤ì°¸ÁÙ¦³¤@­Ó­«­n§@¥Î¡A¨º´N¬O¬°·¨ªiÂX¤j§LÃB¤jÁn¯e©I¡C

­è¦^¨Ó¨S¦h¤[¡A¤@­Ó¿Ë½Ã°e¨Ó¤F²¦¤èÀÙªº²Ä¤G«Ê«H¡K¡K

¤@¦p¥L¹w®Æªº¨º¼Ë¡A¦^¨Ê¤§«á®]¤¸¤Æ¤U¦bÂí¼¾¥q¤jº»¨½¡A«Ü¬O¨ü¤F¤@µf»Å¦D¡A¡]¤â¨ü¦D¤­¦¸¡A¥[±°¤G¦Ê¾l¡^¡C

µ¥¨ì¤C¤ë¶¡¡A®]¤¸¤Æ»P±iÂvµ¥³Q§P¦è¥«±Ù­º¡A¨ä¥L¦p§E¤j¦¨¡B§º¥úÄõ¡B¤ý©ºµ¥»º¦§¥R­x¡A²¦¤èÀٲרs±ß¤F¤@¨B¡A¨S¯à¨£¨ì®]¤¸¤Æ³Ì«á¤@­±¡C¤£¹L¡A²¦¤èÀÙªº«H¨½´£¨ìªº¤@­Ó¤H¤Þ°_¤F·¨ªiªºª`·N¡A¦b®]¤¸¤ÆÁ{¦D«e¡A°ò·þ·|¶Ç±Ð¤h´ö­Y±æ³ì¸Ë¦¨°e¬´Âø§Ð¤Jº»±´±æ¡A¬°¨ä³Ì«á§i¸Ñ¡C

´ö­Y±æ¡A¸q¤j§Q¼Æ²z¾Ç®a¡B¤Ñ¤å¾Ç®a¡B­õ¾Ç¡B¥j¨å¤å¾Ç¡B¤õ¬¶±M®a¡B¾÷±ñ¤O¾Ç±M®a¡A¦bù°¨¾Ç°|´¿»P¦÷§Q²¤¬Û¥æ¬Æ«p¡A¥H¤Î°ò·þ·|ªº­×¤h¡B¯«¤÷¡A¦b¤¤°ê¥Í¬¡¥|¤Q¤C¦~¡A¾ú¸g©ú¡B²M¨â­Ó´Â¥N¡A³u¥@«á¦w¸®¤_¿P¨Ê§Q°¨Äu¹Ó¥ª°¼¡A¹l¥¿´Â«Ê¬°¡u¥ú¸S¤j¤Ò¡v¡A©x¦Ü¤@«~¡C

·¨ªi¯à°O±o¥LÁÙ¬O«ô«á¥@µL¼ÆºÙ¹|¡u¸t§g¡v¹qµø¼@©Ò½ç¡A¬°¤F¬ð¥X¡u¤d¥j¤@«Ò¡vªºÂ×¥\°¶ÁZ¡AµêÃh­Y¨¦¡A¥|¤è¨Ó»ö¡A¥´§ê¦¨µU¤l¦üªº´ö­Y±æ«K±`±`¥X²{¦b¦U¤j«Ì¹õ¤W¡A·íµM¡A´ö­Y±æ±ß¦~ÀI¾D­â¿ð»Å¦Dªº¨Æ¨à´N«Ü¤Ö¤H«Å¶Ç¤F¡C

´ö­Y±æ¬°®]¤¸¤Æ°µ§¹³Ì«áë§i¡Aµ¥¦æ¦D§¹²¦¤S¥|¤U¥´ÂI¡A¬°®]¤¸¤Æ¦¬ÀÔ¡A®]¤¸¤Æªº¿òÅé³Qªï¸®¤_¹Å©w«nªù¥~ªº¯î¦f¤¤¡A¼X«e¥ß¦³¤@¤è¥Û¸O¡A¤W®Ñ¡uܳ£±s¥v®]¤¸¤Æ¹Ó¡v

·í¦~²¦¤èÀÙ³o¨Ç¤H¾úºÉÁ}¨¯¨Ó¨ì¤j©ú¡A³Ì«á¨ì¹F®É¥u³Ñ¤U¤­­Ó¤H¨½­±´N¦³´ö­Y±æ¡A¬O¥H¡A¨â¤H¬Û¹j¦h¦~¦A¦¸»E­º¡A·P´n»á¦h¡K¡K

§v»¡²¦¤èÀÙ¦b¦wªF½Ã¤j©ñ²§±m¡A«Ü¬O¤z¥X¤F¤@µf¨Æ·~¡A´ö­Y±æµL¤ñ¦YÅå¡Aµ¥²¦¤èÀÙ§â³o´X¦~ªº¸g¾ú»¡§¹«á¡A´ö­Y±æ¹ï·¨ªiªí²{¥X¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A°í«ù­n»P²¦¤èÀÙ¤@°_¨Ó¦wªF½Ã¬Ý¬Ý¡A²¦¤èÀÙ¤£´±¾Õ¦Û°µ¥D¡A«K¼g«H°Ý·¨ªiªº·N«ä¡C

ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¤]Åý·¨ªi«Ü­«µø¡A¨º´N¬OÃö¤_®]¤¸¤Æ¨Æ¥óªºµo»Ã¡A¥H¤Î´Â°ó«áÄòÄÒª§ªº°Ê¦V¡C

¦b¼u¨ð®]¤¸¤Æ¤@¨Æ¤W¡A·ÅÅ餯¤@¨tªº¤H°¨ºÉ¥X¡A¥[¤W¦g¼Ä°¢¦è¹D¸Õ±s¥v§EÀ³®Û¡B§L¬ìµ¹¨Æ¤¤§õ¹Ú¨°¡B¸ô®¶­¸µ¥ÀWÀW¤W²¨¡A¼u¨ð¶Dª¬¦p¦P³·¤ù¤@¯ë¡A©P©µ¾§ÁöµM±ý§K®]¤¸¤Æ¦º¸o«o¦³¤ßµL¤O¡A§Êij¤W°³ºX®§¹ª¡A¤£´±¾Ú²z¤Oª§¡K¡K

·ÅÅ餯¦¹¾Ô¤jÀò¥þ³Ó¡C

·¨ªi¬Ý¨ì³o¨½¡A±Ó¾Uªº·Pı¨ì³o¦¸§Êij·|¬O­Ó­·¦V¼Ð¡A¹w¥ÜµÛ·ÅÅ餯¶}©l¨«¦V¤F«e¥x¡Aª§¤æ¤w¸g¤½¶}¤Æ¤F¡A¹w¥ÜµÛ¶ZÂ÷©P©µ¾§­Ë¥xªº¤ê¤l¤£»·¤F¡A¦ýµL½×·¨ªi«ç»ò¦^¾Ð¡A¤]·Q¤£¥X·ÅÅ餯¬O¦p¦ó§æ­Ë©P©µ¾§ªº¡A¬JµM·Q¤£³q¡A·¨ªi¤]Ãi±o¶O¤u¤Ò¥h·Q¤F¡C

·¨ªi¨I«ä¨}¤[¡A¶}©l´£µ§µ¹²¦¤èÀÙ¦^«H¡C

¬JµM²¦¤èÀÙ¨S¦³¨º»ò§Ö°Ê¨­¡A¥L¯Á©mÅý²¦¤èÀÙ¦b¨Ê®v¦h§b¤@°}¤l¡A¤ò®a¤Ù¤@­Ó¤­¤H¤p¶¤¤w¸g°Ê¨­«e©¹¨Ê®vªº¸ô¤W¡A³o¶¤¤H¨½¦³¤@­Ó¬O±q¥Á¬F¨t²Î¿ï©Þ¥X¨Óªº¡A¥h¨ì¨Ê®v°µ´xÂdªº¤H¿ï¡A¥t¥~´X­Ó¤H«h¬O±q¯SºØ§LÀç¬D¿ï¥X¨Ó¡A¥L­Ì¥t¦³­«¥ô¦b¨­¡C

³o¨Ç¤H±N·|¦b¨Ê®v¶}¿ì¤@­Ó°Ó¾Q¡A¥Î°Ó¾Q§@¬°¾ÚÂI¡A¬°¤ò®a¤Ù´£¨Ñ¦UºØ¤ä«ù¡A·íµM¡A¤ê«á¤ò®a¤Ù¤u¼t¶}©l¨«¤W¥¿¸ô«á¡A³o¨½¤]·|¬O¦Û»ïÄÁªº¥D­n¾P°âÂI¡C

·¨ªi«ô¦«²¦¤èÀÙ²{¦b¨Ê®v¬°¥L´M§ä¤@­Ó¦X¾A¦a§}¡A¨Ã¥B½Ð²¦¤èÀÙ¦V¨Ê®vªº°ò·þ±Ð·|¯Á­n´X¥ó¦Û»ïÄÁ§@¬°¼Ë«~±a¦^¨Ó¡C

¥t¥~¤@¥ó­«­nªº¨Æ±¡´N¬OÀæµoºj¡A·¨ªiÁٽ⦤èÀÙ±a´X§âÀæµoºj¦^¨Ó¡A¤§«e´¿§v²¦¤èÀÙ»¡¹L¡A¦­¦b¸U¾ú¦~¶¡´N¦³¦è¯Z¤ú¤H¦V´Â§Ê·qÄm¹LÀæµoºj¡A¦K¤áÀç§ï³y¤õණæ»Ý¼Ë«~¡C

°£¤F³o¨â¥ó¨Æ¥~¡AÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤j¨Æ»Ý­n²¦¤èÀÙªºÀ°¦£¡C

µn¦{³ò«°¤§¾Ô«á¡A«°¤¤¸²µå¤ú¤H¦³¦è³Ò¸g¡B¾|¥¼²¤¡B©Ø®Ô¨ÈÄõ¹F¡B¤è´µ¨¦¡BÃB¥°²¤¡B®¥¼»Ìt¡B¦w¥§¡BªüÀ±ÃBº¸¡BÂÄÚz¡B¦w¦h¡B¤a­Y±æ¡B§B¦hÌtµ¥¤@¤Q¤G¤H¾Ô¦º¡A¥t¦³¤Q¤­¤H­«¶Ë¡A

²{¦bµn¦{§Y±N¥­©w¡A·¨ªi«ô¦«²¦¤èÀÙ©M´ö­Y±æ¦b¦^µ{ªº®É­Ô¨«µn¦{¡A¥Î¦Û¤vªº¨­¥÷»¡ªA¨º¨Ç¸²µå¤ú¤H¨Ó¤ò®a¤Ù¥Í¬¡¡A

·¨ªi¹ï¤W¦¸¶Ï·À»D­»±Ð®É¶À¤Gº¡«ü´§ªº¦Ý¬¶¶¤ªí²{«Ü¤£º¡¡C

³Ì«á¡A·¨ªi·Q¤F·Q¡A¤S¥[¤W¤F¤@¥y¡J¡u¯«¤÷©bªi³Ò­W¡AÁٽЦh¦h«O­«¨­Åé¡v

¼g§¹¡A·¨ªi«Ê¦n«H¡A¥æµ¹¿Ë½Ã¥mÅñ¨ì¡J¡u¦­¤ê°e¥X¥h¡A¤Á¤£¥i©µ»~¤F®É¤ê¡C¡v

´N¦b³o®É¡Aªù¤fÅT°_¤@°}¸}¨B¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¿Ë½Ã»â¶i¨Ó¤@­Ó¤H¡A·¨ªi»{¤F¥X¨Ó¡A³o¤H«o¬O³¯ºÑ½¬ªº¤â¤U¡C

¡u¤j¤H¡A³¯·í®aÅý§ÚÂà¦^¨Ó³ø«H¡AÀnºñ¦¿¤f¦Ü¼s³À®q¤@±a¡A´Â§Ê¤ô®v¶É±_¦Ó¥X¡A¦UºØ¦à²î¾B¤Ñ½ª¤ê¡A³¯·í®a§PÂ_¥L­Ìªº¥Øªº¬Oµn¦{¡A®È¶¶¤@±a¡A©Î»Pµn¦{³ò«°¦³Ãö¡A³¯·í®a¦³¨Ç¾á¤ßªñ´Á·|¯è¹D¤£¹t¡A«K¬£¤pªº¥ý¨Ó¦V¤j¤H¥Üĵ¡v

¨º¤HÅU¤£¤W«È®M¡Aª½±µ§â¨Ó·N»¡¤F¡C

¡u®@¡H¡v

·¨ªi¤ß¨½¤@¨I¡J¡u¥h®³¦a¹Ï¨Ó¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©ú¥½­x»Ö³Ì·s³¹¸` | ©ú¥½­x»Ö¥þ¤å¾\Ū | ©ú¥½­x»Ö¥þ¶°¾\Ū