ªZ®a´É±ç ²Ä531³¹ ÅI­Ü´N¥ô§

§@ªÌ ¡J ¦BÂí¯Q±ö´ö

¥f®É­è¹L¡A¹çÀRªºÅI­Ü¬ðµM³ÙÄÛ°_¨Ó¡A¨Ó¦Û¥b­Ó¥»¦{®qªº¦U¦aªZ®a¯É¯É»°¨ìÅb©£¤K¼n®c¥~¡A¥ø¹Ï¤@¸@ÃöªF¤½¤èªº´N¾¨å§¡A¥i±¤¬O¤W¨¬§Q®aªº·Ç³Æ§¹µ½¡A¤W¸U­x¶Õ¶i¤JÅI­Ü¤­¤f§â¦u­«­nÃö¹i¡A·Q¶i¨Ó´ý¤ô¼Ò³½´N±o¥ý±q³o¨Ç³»²¯áè¥ÒªºªZ¤h­±«e¨«¤@¾D.

¨S¹L¦h¤[¤@¤ä¤è°wÄYÂÔªºÃM°¨­x¹Î½w½w¶i¤JÅI­Ü¡A¾á¥ô¥ý¾Wªº¬O¨â¤d¨ª¥ÒÃM°¨¶¤¡A±µµÛ¬O¨â¤d¶Â¥ÒÃM°¨¶¤¡A¨â¤d¶À¥ÒÃM°¨¶¤¡A¨â¤d«C¥ÒÃM°¨¶¤¡A¨â¤d¥Õ¥ÒÃM°¨¶¤¡A¥[°_¨Ó¤W¸UºëÃM¨­©Ü¤@¨­¯S¨îªº¯Ý¥Ò¡A©ù­ºÁï¨Bªº½ñµÛ¾ã»ôªº¨B¥ï¶i¤JÅI­Ü¡Aµ¹«e¨Ó³òÆ[ªºªñ¤Q¸U¤H·¥¤jªººë¯«¾_¾Ù¡C

¶ÂÀ£À£ªº¤H¸s¨½´N¦³³\¦h«e¨Ó³òÆ[ªº®ö¤H¡A¥L­Ì¬Ý¨ì³o²Î¤@¨î¦¡ªºÃM°¨ªZ¤h¡A¥ß§YÅå©I¹D¡J¡u¤@¸UÃM§L¡I³o¤]¬O¤­¦â³Æ¶Ü¡H¯uªº¦n±j¤j§r¡I¡v

¥_±ø®a¦³¤­¦â³Æ¦@­p¸U¤H¡A¤W¨¬§Q®a¤]¦³¤­¦â³Æ¦@­p¸UÃM¡A¦¹«e¥_±ø®a¤@¦@¤T¤d§EÃM°¨¶¤³ôºÙÃöªF³Ì±j¡A¦Ó¾ã­ÓÃöªF¤K°ê©Ò¦³ªZ®aªºÃM°¨ªZ¤h¥[¦b¤@°_¡A©Î³\¯à©M¤W¨¬§Q®a¤ñ¤ñ½ÖªºÃM°¨¶¤§ó¦h¡A³o­Ó®t¶ZÁÙ¬O«D±`¤jªº¡C

¡u¨S·Q¨ì¤W¨¬§Q®a³ºµM³o»ò±j¤j¡I²ª½¤£¥i«äij¡I¡v¤@¨Ç¤j°Ó«Î¬£¨Óªº°Ó¤H¤]¦b«ä¦Ò¬O§_À³¸Ó¦b¦¿¤á«°³]¸m¤@­Ó¤À¸¹¡A§ó¦³¨Ó¦Û¦U¦aªº±´¤l¨ÏªÌ°½°½¼Ò¼Òªº°O¤U©Ò¨£ªº¨C¤@­Ó¤ù¬q¡A©Î³\¦b¤£¤[ªº±N¨Ó·|¥H¤å®Ñªº§Î¦¡§e²{¦b¤Ñ¤U¦U¸ô¤j¦Wªº®×ÀY¡C

³o¦¸µn¦ì»ö¦¡§ó¹³¨¬§Q¸q®Éªº­Ó¤HªZ¤O¬¯Ä£¡A¤@¸U¦WÃM°¨ªZ¤hÄ£ªZ´­«Â¤£¥i¤@¥@¡A¨â¤dÅK¬¶¶¤¸Ë³Æ¨S¦³¤õ÷ªº·s¦¡Àæµo¤õºj©ù­ºÁï¨B¦Ó¨Ó¡A¤â«ù¬ÞµPÁè§úªº­«¸Ë­x¹Î¡A±`³Wªº¤T¶¡ºj­x¹Î³½³e¦Ó¤J¡A¥ú¶i¤JÅI­ÜªºªZ¸Ë¤O¶q´N¦h¹F¤T¸U¤H¤§¦h¡A¾ã­ÓÅb©£¤K¼n®c¨½¨½¥~¥~³Q¥]³òªºÄYÄY¹ê¹ê¡A¨º¥i¯u¬O³s¤@¤ä©øÂγ£Ãø¥H­¸ÅD¹L¥h¡C

´N¥ôÃöªF¤½¤èªº¨å§»ö¦¡ÁcÂø¦Ó¤¾ªø¡A¨­¬ï¶Â¦â´ÂªAªº¨¬§Q¸q®É¦b§©xªº¤Þ¾É¤U¨B¤J¤Ó¹ª¾ô¡A³o¾ô¥H¦¶º£Ò\©Ù¶H©º¦]¦Ó¤]³QºÙ§@¨ª¾ô¡AÅI­Ü®É¥N¥_±ø±o©v®a¤ä±Ú·¥¼Ö¦x¬y´N¦b³o¨ª¾ô®Ç³]¦³«Î¼Å¡A¦]¦¹³o¤@¤ä¥_±ø¤ó¤]³QºÙ§@¨ª¾ô¤ó¡C

³o­Ó¨ª¾ô¬y¥_±ø¤ó´¿¸g¯F²{¹L¨â¥NÅI­Ü°õÅv¡A¤À§O¬O¨ª¾ô¬yªì¯ªÅI­Ü¹õ©²¤»¥N°õÅv¥_±øªø®É¡A¥H¤ÎÅI­Ü¹õ©²¥½¥N°õÅv¥_±ø¦u®É¡A³o¤@¤ä®a±Úªº¬Fªv¦a¦ì¶È¦¸¤_¥_±ø±o©v®a¡A¤D¬O¾ã­Ó¥_±ø®a¦a¦ì³Ì°ªªº®a±Ú¡A¨¬§Q´L¤óªº¤Ò¤H¨ª¾ôµn¤l´N¬O¥_±ø¦u®Éªº¹Þ¿Ë©f©f¡A¥u¸òÀH¨¬§Q´L¤ó·´±¼ÅI­Ü¹õ©²¦ÓÁ׿ЧïºÙ¨ª¾ô¤ó¦Ó¤w¡C

¤Ó¹ª¾ô¤U¬O¤@¤j¤ù²üªá¦À¡A³o²üªá¦ÀÁÙ¦³­Ó¦n§vªº¦W¦r¥s·½¥­¦a¡A©Ò¿×·½¥­¦a´N¬O¥_±ø¬F¤l¾á·í¡u¥§±s¥x¡v®É¥N¡A¶}«õªº¨â­Ó¥¨¤j²üªá¦À¤À§O¥s·½¤ó¦a»P¥­¤ó¦a¡A·½¤ó¦a¦³¤T­Ó¤H¤u®q¥­¤ó¦a¦³¥|®y¤H¤u®q¡A¾Ú»¡¬O¶H©º¤H±q¥X¥Í¨ì¦º¤`ªº©Ò¦³¹Lµ{¡C

¸g¹L¤Ó¹ª¾ô¶i¤JÅb©£¤K¼n®cªº®Ö¤ß°Ï°ì¡A«e­±¬O¤»¤Q¤@­Ó¥x¶¥ªº¤j¥Û¬q¡A¥x¶¥¤Uªº»R·µ¬Û¶Ç´N¬O·í¦~·½¿à´Â®»¦íÀR±s«e¡A¨Ã­n¨D¦o¦b³o»R·µ«e¸õ°_¥Õ©ç¤l»R¡A¦Ü¤µÁÙ¦³¤H¶Ç°ÛµÛ¨ºÅý¤H«s¶ËªººqÁÁ¡C

¡u§Ú²`¤Á¦a²²ÅʵۡA»P§Ú¦b¦N³¥¤s¥Õ³·¤W¯d¤U¨¬¸ñ¡Aº¸«á¤À§OÄƹs«e©¹¶ø¦{ªº¨º­Ó¤H°Ú¡IªüÀR§rªüÀR¡A§A´N¹³¤å´¥Îªº¨º³Â½u²y¡AÄñ¶µÛ³Â½u¯ë±ÛÂàµÛ¤H¥Í¡A¦pªG²{¦b¤]¹³·íªì¨º¼Ë¸Ó¦³¦h¦n¡K¡K¡v

¨¬§Q¸q®É¯¸¦b»R·µ«eµy§@°±¹y«K·nÀY¤@¯º¡A©ú©ú¦Û¤vªº¤ß¸z°íµw¦pÅK¥Û¥iÁÙ¬O¹ïªñ¥|¦Ê¦~ªº¶Ç©_¬G¨ÆÁÙ¯àÅý¥L·PÃh»á²`¡A³o­Ó®É­ÔÅb©£¤K¼n®c¤º¥~³£³Q¨­¬ïª½««Â§ªAªºªZ¤hºòºò³ò¦í¡A¤T¨B¤@±^¤­¨B¤@­ïªº¯Ê¥F³Ì­«­nªº´åÄý®ðª^¡C

¬ï¹Lªù¶i¥h·µ¡A¦b¤p¼s³õ¤W¦³¤@®èªKÁc¸­­Zªº»È§ö¾ð¡A³o´Ê»È§ö¾ð´N¬O·í¦~¤K¼n®c§O·í·½¤½¾å¥ñ±þ·½´Âªº¨º´Ê¤j»È§ö¡A´N¦b³o´Ê¤j¾ð¤U¤Wºt¤@¥X˼¤l¨ë±þ¨û¨ûªº¾x¼@¡Aª½±µ¾É­Pªe¤º·½¤ó¹Þ¬y¹ý©³Â_µ´¡A¦Ü¤_¥_±ø¬F¤l¦b¨ä¤¤¥R·í«ç¼Ëªº¨¤¦â¨ÌµM¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

µn¦ì¨å§´N¦b³o·µ¨½Á|¦æ¡A¤p¼s³õ¨½¯F¤J¼Æ¦Ê¦W¨­¬ïµØÄRª½««ªºªZ¤h¡A¸C¤j²´´Ø¤Ú±æµÛ¯à¤@¸@ÃöªF¤½¤èµn°òªº»ö¦¡¡A¼s³õ¥~¤­¦Ê¦W¨­§÷³Ì°ª³Ì«i²rªºªZ¤h¯¸¦b°Ñ¹D¨â°¼§@¬°±sĵ©T²³¡A¤£¹L¤ù¨èÄÁ¹ªºVÅT»ö¦¡¶}©l¡C

¨¬§Q¸q®É¦b§©xªº¤Þ¾É¤U½w½w¨«¤J¤K¼n®c¥¿·µ¡A©Ò¹L¤§³BªZ¤h¤@¤@­Á¨­«ô¤U¡A¤H¸s¨½¤£®É¶Ç¨Ó¡u¤½¤è·µ¼Ë¡v¡B¡u±s©Ò¼Ë¡vªº´LºÙ¡A¯«¼Ö¤]¦b¦¹¨è®¨µM«µÅT¡A¨­¬ï¶Â¦â´ÂªAªñ½Ã«e¤[¤â«ùÓCªO¯¸¦b´Y¤Uµ¥­Ô¥Lªº¨ì¨Ó¡Aªñ½Ã«e¤[¶Q¬°¤@¦ìÃö¥Õ¥ª¤j¦Ú¡A¥L¬O¥Nªí´Â§Ê¦Ó¨Óªº³Ì°ª¨ÏªÌ¡A¥R¤Àªí©ú´Â§Ê¹ï¨¬§Q¸q®Éµn¦ìªº°ª«×¤ä«ù¡A³o¦¸¤]¬O¥L¿Ë¦Û¾á¥ôÃöªF¤½¤èµn¦ì¨å§¡C

³o¥»¤£¦X³W¯x¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¥ÑÅb©£¤K¼n®c§O·í¥D«ù¨¬§Q¸q®Éªºµn°ò»ö¦¡¡AÅb©£¤K¼n®c§O·í¾ú¨Ó¥ÑÃöªF¤½¤è¤@¯ßªº¹Þ¬y¨Ó¾á¥ô¡A´X¥NÅI­Ü¤½¤è³£´¿¾á¥ôÅb©£¤K¼n®c§O·í¡A¤W¤@¥ô§O·í´N¬O¤p¤}¤½¤è¨¬§Q¸q©ú¡AÀHµÛ¥L±Ñ°h©Ð¥b®q¤S¨³³t¾Ô¦º¦b°ê©²¥x¥H«á¡A§O·í¤§¦ì´N¤@ª½ªÅÄaµÛµL¤H±µ´À¡C

¥_±ø¤óºõ¨ì¬O´¿·Q¾á¥ô§O·í¡A¥i±¤³oºâ½LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥´¥X¨Ó¡A´N¼²¤W¤µ¤t®aªºªá­Ü¤§¶Ã§â¥_±ø®a¾ã­Ó§|¶i¥h¡A¥_±ø¤óºõ­§­§¦Ó²×¨ä¤l¥_±ø¤ó±d¤]´N¨S¥´¹L³o­ÓÃСA²{¥ô§O·í¬OÅb©£¤K¼n®cªºªÀ®a¡A¦a¦ì¤£°ª¦bÃöªFªZ®a§ó¬O¯ÀµL«Â±æ¡A®Ú¥»¤£°÷¸ê®æ¥D«ùÃöªF¤½¤èµn¦ì»ö¦¡¡C

¾ã­Óµn¦ì»ö¦¡Ác´_¦Ó¤¾ªø¡A¦b¯«¼Öªº¦ñ«µ¤¤´X¦W¯«©x©À°_ªe¤º·½¤ó´É±ç®aªº®a¨t¡A±q·½¥­»¡¨ìÅI­Ü³Ì«á¤@ª½»¡¨ì¤W¨¬§Q®a¥H¤Î¨¬§Q¸q®É¥»¤H¡Aºâ±o¤W¬°¥Lªº¥X¨­°µ¤@¦¸§¹¾ãªº¥¿¦W¡A³o­Ó»ö¦¡¨½ÁÙ§¨ÂøµÛ³\¦h²ö¦W¨ä§®¯Âºé´L³\¥j§ªº¤p»ö¦¡¡C

¨¬§Q¸q®É¤@ªO¤@²´ªº«ö·Ó³W¯x¨«¡A«ö·Ó©T©wªº­n¨D©Àµü¥B¤£¯à¦h»¡¤@¥y¦h§Eªº¸Ü¡Aª½¨ì¤È®É±NºÉ¡A¨¬§Q¸q®É¤~±o¥H«ô¿Ö¤K¼n¤jµÐÂĦVªe¤º·½¤óªº¥ý¯ª°_»}¦uÅ@ÃöªF¤§¦a¡A¦Ó«á±H¶i»}®Ñ©^¯Ç¤Ó¤MñZ¥Ò¥H¬°¬èÄ@¡A³o¤@®M¤¾ªøªº´N¾»ö¦¡¤~ºâ¥þ³¡¨«§¹¡A¦Ó¦¹®É¨¬§Q¸q®É¦­´N³Q§éÄ˪ººë¯h¤OºÉ¡C

±µ¤U¨ÓÁÙ¤£ºâ§¹¡A¨¬§Q¸q®ÉÁÙ­n«ô¿Öªe¤º·½¤óªº¶Ç©Ó¸tª«¡A¨«¨ì«á·µ©ïÀY¬Ý¨ì¤@­±²¤Åã¯}ªº¥Õ¦âºX¼m¡A¤W®Ñ¡u«nµL¤K¼n¤jµÐÂÄ¡v¡A´N§v¨ì§O·í¤pÁn¤¶²Ð¡J¡u³o´N¬O¥k¤j±N·µ·í¦~Á|§L®É©Ò¨Ï¥Îªº¥ÕºX¡A¦¹ºX¬O§ÚÅb©£¤K¼n®c¤T¤j¯«ª«¤§¤@¡C¡v

¡u¥k¤j±N·µ©Ò¥Îªº±s¥ÕºX¶Ü¡H¡v¨¬§Q¸q®É¨nµÛ¨º²¤Åã¦j±iªºµ§µe¡A¿@­«¤@ºJ¤@±Ì¦p¤s©¨¯ë«p­«¡A¦rÅéÁö½Í¤£¤W¬üÆ[«oÄ­§tµÛ¨­¬°ªZ¤hªº²ÊÂx©M«i¼Ý¡A³o´N¬Oªì¥N©º¦i¤j±N­x·½¿à´Âªº¿Ëµ§©Ò®Ñªº²Ä¤@­±¥ÕºX¡C

·½¤ó¥ÕºX¹ïªe¤º·½¤óªº·N¸qµL¤ñªº­«¤j¡A¥ÕºX¶H©ºµÛªZ¤h­Ìªº³Ì°ªºë¯«±H¦«¡A¶H©ºµÛ¹ï¥ý¯ª³Ì±R°ªªº·q·N¡A´M±`ªZ®a¥´µÛ¤@­Ó¥Õ¦âºX¼m¼g¦P¼Ëªº¦r¨º¤£¥s¥ÕºX¨º¬O¹°¶V¡A¦b¹õ©²±j¶Õªº®É­Ô³Q§ì¨ì¬O­n±þÀYªº¡A¯à¥Î¥ÕºXªº¥u¦³ÅI­Ü«ÇËm¥H¨Óªº­Y¤z­ÓªZ®a¹Þ¬y¡A³o¨Ç®a±Ú­n»ò¤w¸gµ´¶à­n»ò³B¦bµ´¶à«eªº««¦º±Ã¤ã¡A¤ñ¦p¤jÙd­s°ê¡B¤d¸­­N©v¬Ò¬O¦p¦¹¡C

ÀHµÛ¾Ô°ê®É¥Nªº¶iµ{³vº¥±À¶i¡A¶V¨Ó¶V¦hªºªZ®a¦Wªù¾PÁn°Î¸ñ¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¤å¤£¦Wªº¤p®a±Ú§C¯ÅªZ¤h¡A¥L­Ì¦³¨R«l¤£¦b¥G³W«h¤ñ¥ô¦ó¤H³£¸vµL§Ò¼ª¡A¥L­Ì¤Ñ¥Í½°µø³W«h¸Õ¹Ï¥ÎªZ¤O­â¾r¤_¨ä¤W¡A¦ý¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¦Û¥H¬°Áo©úµ´³»ªº¦æ¬°¡A¥u¤£¹L¬O­«´_´X¦Ê¦~«e·½¿à´Â°µ¹Lªº¨Æ±¡¡C

·½¿à´Â¥Î¦Û¤vªºªZ¤O½T¥ß¤@­Ó·sªº¬FÅv¥´¯}­ì¦³¤½­ëÃbÂ_ªº¨î«×¡A¦pªG¤ñ°_³Ð·s©Î³\¥L­ÌÁÙ¤£¦p¶}³Ð·s¶Q±Ú¶¥¼hªº·½¿à´Â±a¨Óªº·N¸q§ó¤j¡A©Î³\¦³¤H»{¬°Å]¤ý¬O³Ì°¶¤jªº¤Ñ¤U¤H¡A¦ý¬O¦b¨¬§Q¸q®É²´¨½¬Ý¨Ó¡A¥Lªº¯à­@¤]´N¤£¹L¦p¦¹¡A¤ñ°_·½¿à´Â®tªº¤Ó»·¡C

¥E¬Ý·½¿à´Âµu¼Èªº²Îªv®É´Á¦ü¥G¤]¨S¦³¦h¤ÖÅå¤Hªº°Ê§@¡A¥i­n¬O²Ó¬Ý´N·|µo²{¥L¦º«á¤G¤Q¦h¦~¨½Ãzµoªº©Ó¤[¤§¶Ã¡A³Q«á³¾¦Ð¤W¬Óµo°Ê­Ë¹õ¾Ôª§¿E«ãªºÅI­Ü¹õ©²¸¹¥OÃöªF¥X°}¡A¾ã¾ã¤Q¤E¸UÃM±þ¤J¨Ê³£§â¥~±j¤¤¤zªº«á³¾¦Ð¤W¬ÓÀ~ªº¶Ì±¼¡C

¨äµ²ªG¤£¨¥¦Ó³ë¡AÅI­ÜªZ¤h¥ÎµL±¡ªº±O¤M±þ¹M¨Ê³£¡A§â©¾¤_´Â§Êªº¥_­±ªZ¤h¥þ³¡±OºÉ¡A±µµÛ§â«á³¾¦Ð¤W¬Ó¤@ÄÒ§ì°_¨Ó¡AÄÒ­º«á³¾¦Ð¤W¬Ó³Q¬y©ñÁô§Á®q¡A¶¶¼w¤W¬Ó¬y©ñ¦õ´ç®q¡A¤Ï¹ï­Ë¹õªº¤g±sªù¤W¬Ó±q»´ªkÁ³¡A¥u¬O¥ý¬y©ñ¤g¦õ°ê«áÂà¦Ó¬y©ñªüªi°ê³B²z¡Aµn¦ì¶È¨â­Ó¤ëªº¥ò®¥¤Ñ¬Ó³Q¼o¡C

±µµÛ´N¬O§ó¬½»¶ªº¤â¬q¡A§â´Â§Ê©Ò¦û¦³ªº¤T¤dºç©Ò¥þ³¡¨S¦¬¡A¥Ñ¦¹³þ©wÅI­Ü¹õ©²¯u¥¿±qÃöªF°¾¦w¤@¶¨ªº¦a¤è¬FÅv¡A³v¨B¦V¥þ°ê©m½è¬FÅvªº¸ÀÅܪº¹D¸ô¡A¥_±ø±o©v´N¬O¨Ì¾a¤À¨É¤Ñ¬Ó®aªº»â¦a¤~³þ©wÅI­Ü¹õ©²°õ¬FªÌªº¦a¦ì¡C

©Ò¿×ºç©Ò´N¬O§ø²ø¡A¦b¾Ô°ê®É¥N¥H«e³£¬O²ø¶é¨î«×¡A¤@­Ó§ø²ø´x´¤¤j¤ù»â¦a¾Ö¦³³\¦h§L­û¦aÂI¡A¨C­Ó²ø¶é¥D´N¬O¦a¤è¤Wªº¦³¤OªZ¤h¡A¥L­Ì¦b´Â§Ê©M¹õ©²ªºÂ¾°È´N¬O¡u¦aÀY¡v¡A¤j·§µ¥¦P¤_¤¤¥@¬ö¼Ú¬wªºÃM¤h¶¥¯Å¡A¤p²ø¶é¥D¥X¨­¤~ª±ªº°_ÃM¤h¨º®M¦æÀY¡C

¤T¤dºç©Ò´N¬O¤T¤d®y§ø²ø¡A¨º¥i¯u¬O­ÓÅý¤HÅå³Yªº¼Æ¦r¡A·íªì¤T¦nªø¼y©M¤T¦n©v¤Tª§¹Üªe¤º¤Q¤Cºç©Ò¤£¦¨¡A¥Ñ¦¹´N©M¤T¦n©v¤T¹ý©³¼Ä¹ï¨Ã®I¤U¦¿¤f¦X¾ÔªºÁô±w¡A¤Q¤C­Ó´I±fªº§ø²ø´N¯àÅý¤T¦n®aªº¤@ªù²³¤Ï¥Ø¦¨¤³¡A¤T¤d­Ó¬Ó®a©Ò«ù¦³ªº§ø²ø¨º±o¬O¦h¤jªº¤@µ§°]´I¡C

¥H¨¬§Q¸q®É§@¥ÎÃöªF¥_³°¨º»ò¤jªº»â¦a¡A©Ò¦³§ø²ø¥[¦b¤@°_ÁÙ¤£¨£±o¦³¤T¤dºç©Ò³o»ò¦h¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ÅI­Ü®É¥N¥H«e§Y¨Ï´Â§Ê¨º»ò[***]¼Z¸¨¡A¥i¹ê»Ú¤W¤Ñ¬Ó©M¤½­ë©Ò¾Ö¦³ªº¸ê·½¨ÌµM«D±`®£©Æ¡A¦U¦aªºªZ¤h³Ìªì¤]¥u¬O¤Ñ¬Ó¤½­ë¤À«Ê¨ì¤U­±¬Ý¦u²ø¶éªº¡u¦aÀY¡v¡A¤ñ¦p¤U³¥¨¬§Q²ø¡B¤W³¥·s¥Ð²ø¦Ó«á¥H²ø¶é¬°­]¦r§Î¦¨ªZ¤h¹Î¡A³\¦h­¦ÄÒ³£¬O³o»òºtÅܦӨӪº¡C

¦b·½¿à´Â¤â¨½¶}³ÐÅI­Ü¹õ©²¡A«Ø¥ßÄݤ_ÅI­ÜªZ¤h¦Û¤v²Îªvªº¬FÅv¡A¨Ã¦b¦Ó«áªº©Ó¤[¤§¶Ã¨½¼o±¼¬y©ñ´X¦ì¤Ñ¬Ó¡A¨Ã¤@¤â§Ë¥X­Ó«ù©ú°|²Î¡B¤jı¦x²ÎÅ|¥ßªº±¡ªp¡A¨Ï±o´Â§Ê¤º³¡¤À¦¨¨â¬£©l²×¤º¤æ¶Éªî¡AÅI­Ü¹õ©²´N¥i¥H»´ªQªºÈã±±´Â§Ê§¹¦¨¹ïªñ½B¡B¦è°ê¡B¤E¦{ªº¥þ­±º¯³z¡C

¥¿¬O³o­Ó®É´Á¥X²{¤j§åÅI­ÜªZ¤h«e©¹³o¨Ç¦a¤è¾á¥ô¦aÀY¡A±q¦Ó¬°¤@¦Ê¦h¦~«á¡A¨¬§Q´L¤ó±Ñ¨«¤E¦{®É¤@©I¦ÊÀ³¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡A¥i¥H»¡¨S¦³·½¿à´Â©MÅI­Ü¹õ©²¡A´N¨S¦³«á­±´X¦Ê¦~ªºªZ®aªÀ·|Åé¨t¡A¤ñ°_³ôºÙ¡u°¶¤j¡vªº·½¿à´Â¡A¤jÅ]¤ýªº©Ò§@©Ò¬°¦ü¥G¤]¨S¦³¦h»òÅå¤H¡C

µL«D¬O·sªZ¤h¶Q±Ú¥´±ÑªZ¤h¶Q±Úªº¤@¦¸Åv¤O¬~µP¡A¦]¬°Å]¤ýªº¬ðµM¦º¥hÁÙ¤Þµo±YÃaªº§½­±¡A¤~¥X²{µU¤l¯QÀt­¡°_·S¥XµL¼Æ¾x¼@ªºÀÝÂÒ¡A·íµM¯QÀt©Ò³Ð«Øªº¹õ©²¤ñ«e¨â¥N¹õ©²µ´¹ïºâªº¤W¦wÀR²»©M¡A¥i¤]¬O¥Lªº¤l®]§Ë¥X³\¦h·MÄøªºªF¦è¡Aª½±µ¾É­PªZ®a¹õ©²¥¢¥h¦Û¨­§ó­¡ªº¾÷·|¡A³Q®É¥N¹ý©³©ß±ó±½¤J¬G¯È°ï¨½¡C

µn°ò»ö¦¡¥Rº¡¯«¸tªº¡A§ó¤jªº·N¸qÁÙ¦b¤_ªZ¤h­Ì¹ï¥ý¯ª¯d¤U¶Ç²Îªº°ª«×»{¦P¡A§¸`¬O¿Å¶q¤å©ú¬Oµo¹FÁÙ¬O³¥ÆZªº¤@¹D¼Ð¤Ø¡A¨¬§Q¸q®Éªº­n¨D¬OºÉµ½ºÉ¬ü¤£¥i¦³µ·²@¿ùº|¡A­n®i¥Ü¥X³Ì±j¤jªº¤O¶q¾_ÄàÃöªFªZ¤h¡A¥[±j¥L­Ì¹ï·s¥Í¤½¤èªº»{¦P·P¡C

«Ý»ö¦¡µ²§ô¤w¨ì¥¼®É¥¿¨è¡A¨¬§Q¸q®ÉµÛ¤H°e¤W¤@½L½L¬Ãó¯¬ü¨ý¡A±q¤s³¶¤j¶­¨ìÂûÀnÃZ¦×¡A±qÃV³½ÂC³½ªe³b¼Ë¼Ë­Ñ¥þ¡A¦b¤ê¥»¥j¥N¤]¦³­¹ªe³b³½ªº²ß«U¡A©úª¾¹D¦³¼@¬rÁÙ´±¹Á¸Õªº¤HÁ`ÁÙ¬O¦³ªº¡A¥u¦³³Ì°ª©úªº¼p®v¤~´±¬D¾Ôªe³b³½ªº¨î§@¡A¯à§@¥X¬ü¨ýªºªe³b³½¦×³Qµø§@¼pÃÀ°ª¶Wªºªí²{¡C

°s¨¬¶º¹¡¤w¸g¨ì³Ä±ß®É¤À±µ³sªº¤j®b«K©Ô¶}±c¹õ¡A¨¬§Q¸q®É¦b®b·|¶}©l«e­Pµü¹ªÀyÃöªFªZ¤h¥H©¾«i¤§¤ß¥þªZ®a¤§¤j¸q¡A½Ç¼ú¥L­Ì¦bÃöªF¦uÅ@¾¤©ú¦Ê©m©Ò°µ¥Xªº¥\ÁZ¡A¦P®É´£¥X§ó°ªªº­n¨D§Æ±æ¨C­ÓªZ¤h¥H¨­§@«h¡AÄY®æ¿í¦u¹õ©²ªk«×¤ÎÃöªF¤½¤è®aªºªk«×¡AÃöªFªZ¤h­ÌµL¤£»þµMÀ³¿Õ¡C

¨¬§Q¸q®Éªº±s©Ò³]¦b¦¿¤á«°¡A¦]¦¹¤]³QºÙ§@¦¿¤á¤½¤è¡A­Pµüµ²§ô¨S¦h¤[«K°h®uÅý¤U­±ªºªZ¤h¦Û¥Ñµo´§¡A¥L¦Û¤v«h«e©¹¤K¼n®cªº«á·µ®¨µM¨Ó¨ì¨Ñ©^·½¤óªZ¨ãªº¯«¥x¡A¨nµÛ·½¿à´Â¯d¤Uªº¥ÕºX¤[¤[¤£»y¡A¥é¦ò¯à³z¹L³o­±ºX¼m¬Ý¨ì¥|¦Ê¦~«eªº¸{­·¦å«B¡AµL¼Æ·½¤óªZ¤h¯D¦å¾Ä¾Ô¯d¤U¤@¬q¬q¶Ç©_¥v¸Ö¡C

ªñ½Ã«e¤[®¨µM¨«¨Ó¡A¬Ý¨ì¥LÁÙ¦bµo§b¡A´N»´Án»¡¹D¡J¡u¥k¤j±N¤w§@¥j¦h¦~¡AÅI­Ü¦­¤w»·Â÷§Ú­Ì¦Ó¥h¤F¡A³o¬O­Ó·sªº®É¥N§r¡I¡v

¡u±¤«v¡I§E©¿·P¤£³Ó´d¤Á¡A¥ý¥k¤j±N¤w³u¡AÅI­ÜªZ­·¤£¦b¡A¯u¬OÅý¤H·P¨ì¥¢±æ°Ú¡I¡v¨¬§Q¸q®É¨SÀY¨S§Àªº¤@¥y¸Ü»¡§¹«KÀqµM¤£»y¡Aª½¨ìªì§óªºÄÁÁnºVÅT¤~²H²Hªº»¡¹D¡J¡u§E­Y¦³©¯¯u·Q¤@¸@¥k¤j±Nªº¯u®e¡A¯u·Q¬Ý¬Ý¨ºÅI­ÜªZ¤hªº­·½d§r¡I¡v

ªñ½Ã«e¤[¬ÜÀYºòºò½K°_¡A¥L¦³¨Ç¤£©ú¥Õ³o¦ì¸q§Ì«ç»ò´N·Q°_³o¨Ç¸Ü¡A¥­ÀRªº»¡¹D¡J¡u¼¦±¤ÅI­Ü¹õ©²¶Ü¡H¨ºÀ°µLªkµL¤ÑªºÅI­ÜªZ¤h¹ê¦b¤Ó¹L¤À¤F¡A³¡¤ÀªZ¤h¬°¤@¤v¤§¨p¤£±¤±N©º¦i¤j±N­xªº¹Þ¬yÂ_µ´¡A­Y½×¸o¤j´c·¥¤j·§¨S¦³¤ñÅI­ÜªZ¤h´c¦Hªº§a¡I¡v

Áo©úªºªñ½Ã«e¤[¨S¦³ÂI¦W¬Æ¦Ü¨S¦³¥ÎÅI­ÜªZ¤hªº¯S©wºÙ©I¡A¦]¬°¨¬§Q®a·í¦~´N¬OÅI­ÜªZ¤hªº¨ä¤¤¤@­û¡A¤£¦ý¬O¨ä¤¤¤@­û·íªì©Ó¤[¤§¶Ã¨½¡A¨¬§Q¤W¤T­¦¸q¤ó´N¬O¨­¥ý¤h¨ò²Ä¤@­Ó´ç¹L¦tªv¤t¬ðŧ¨Ê³£ªºªZ¤h¡A¥i¥H»¡¬O·íªì¤Ï´Â§Ê³Ì°í©wªºªZ¤h¡A¨S¦³³o¥\ÁZ©M¥_±ø±o©v®aªº«Ã¿ËÃö¨t¡A¨¬§Q®a¤]¤£¥i¯à¦w¦wííªº´ç¹LÅI­Ü¹õ©²¤@³õ³õ°Ê¶Ã¡A¦¨¥\ªº°í«ù¨ìÅI­Ü¥½¦~­Ë¹õ¦¨¥\¡C

­Ë¹õ¤£¬O·sÂAµü¡A©Ó¤[¤§¶Ã´N¬O«á³¾¦Ð¤W¬Ó­Ë¹õ¤Þµoªº¡AÅI­Ü¥½¦~«áëÛë٤ѬӤSµo°Ê¤@³õÁn¶Õ¯E¤jªº­Ë¹õ¾Ôª§¡A³o¦¸¦¨¥\ªº­Ë¹õ½l³y«ØªZ·s¬F´Â§Êµu¼Èªº¦^¥úªð·Ó¡AÀH«á´N¦b¨¬§Q´L¤óªº­I«q¤¤ªêÀY³D§Àªºµ²§ô¡A¥ÎªZ¤h­ËªZ®aªº¹õ©²°ß¤@¦¨¥\ªº¤j·§´N¬O¯QÀt®aªº¤@¸s©_¸´¡A¦A¦¹«eªº¨â¦¸¶È¦³ªº¸gÅ稽¡A³£¬O¥HªZ®aÀ»±Ñ´Â§ÊÀò±o³Ó§Q¦Ó§i²×¡C

¯¸¦bªñ½Ã«e¤[ªº¥ß³õ·íµM¤£³ßÅwÅI­ÜªZ¤h¡Aªñ½Ã®aªº¹Þ¬y´¿¸g¤@«×¾D¨ü®À§é¡A´N¬O¦]¬°ªñ½Ã®aªº¤ä¬yªñ½Ã¸g©¾¬°¤@¤v¤§¨p­IÂ÷¥_´Â§ë¾a«áëÛë٤ѬӡAªñ½Ã¸g©¾©M¨ä¤lªñ½Ã¸g®a¦b«n´Â²Vªº¨ì¬O«D±`¤£¿ù¡AÃö¥Õ¥ª¤j¦Ú±`¦~§â«ù¦b¤â¨½¡A¥i¦N³¥¤p´Â§Ê¬F¥O¶Ç¤£¨ì¤s¥~Ãä¤S¦³¦h¤j·N¸q¡C

¨ü¨ì­«³Ðªºªñ½Ã®a±qªñ½Ã°ò¶à¶}©l¤@¸ô¤U·Æ¡A¦Û«ØªZ¤T¦~¡]1336¦~¡^½T¥ß¡m«ØªZ¦¡¥Ø¡n¡A¤¸¦~¡]1338¦~¡^«Ø¥ß«ÇËm¹õ©²¥H¨Ó¡Aª½¨ì¶i¤J¾Ô°ê®É¥Nªº¤j¥Ã¤­¦~¡]1525¦~¡^ªñ½ÃÞù®a¾á¥ôÃö¥Õ¬°¤î¡Aªñ¤@¦Ê¤E¤Q¦~ªº¾ú¥v¨½¡Aªñ½Ã®a¦b´Â§Ê¨½¾á¥ôÃö¥Õªº®É¶¡¥u¦³µuµuªº¤Q¤»¦~¡C

¥u¦³¤Q¤»¦~·N¨ýµÛ¦h¤jªº®¢°d¡I¨­¬°Ãíì¤ó¹Þ¬y¯u¥¿¾á¥ôÃö¥Õªº®É¶¡¤£¨ì¤Q¤À¤§¤@¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ¤­Äá®aªø´Á§â«ù¦b¤E±ø¨tªº¤@ªù¤½­ë¤â¨½¡A±qªñ½Ã°ò¶à¤@ª½¨ìªñ½Ã©Ð¶àªº¤­¥N¤H¤@¦@¥u¾á¥ô¤»¦~Ãö¥Õ¡A³Ìªøªº¾á¥ô¨â¦~Ãö¥Õ³Ìµu¤@¦~¡Aªñ½Ã­Ý¶à³o­Ó°ó°ó®a·þ³ºµM³£¨S²V¨ìÃö¥Õ·í¡A¥i·Q¦Óª¾·í¦~ªñ½Ã®a¦b«ÇËm¹õ©²¨½²Vªº±o¦³¦hºG¡C

ª¾¹D¦Û¤v¾D¹J«D±`´dºG¡A©Ò¥Hªñ½Ã®a¦Ûµh§ï«e«D¨M¤ßºò¶K¹õ©²¡AªGµM±qªñ½Ã©|³q¶}©l¦b´Â§Ê¨½ªº¸Ü»yÅv¤j¼W¨Ã¨â«×¥X¥ôÃö¥Õ¡Aªñ½Ã©|³q§â¤k¨à¶ùµ¹¨¬§Q¸q´¸©Ô¶}ªñ½Ã®aºò¸ò¹õ©²ªº¤j¹õ¡A®ð­Ôªñ½ÃÞù®a¤S§â¤k¨à¶ùµ¹¨¬§Q¸q½÷¡A¨ì¥Lªº¹Þ¤lªñ½Ã«e¤[¦Ü¤µºÉ¥H«ì´_·í¦~ªñ½Ã®a¹©²±ªº®a¥@¡C

ªñ½Ã«e¤[©¾¤_´Â§Ê¦ý§ó¥[©¾¤_¹õ©²¡A¤Ñ¬Ó¯àµ¹ªº¥u¬OÃö¥Õ¥ª¤j¦Úªº©x¦ì®íºa¡A¦Ó¦Û¤vªº¸q¥S§Ì¬O©º¦i¤j±N­x¯àµ¹¥Lªø¤[§¤Ã­Ãö¥Õ¥ª¤j¦Ú¡Aªñ½Ã«e¤[¤w¸g¾á¥ôÃö¥Õ¤E¦~¤§¤[¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷¾Ù°Ê¥Lªº¦a¦ì¡A­þ©È«eÃö¥Õ¤G±ø´¸¨}¤]¤£¦æ¡C

³o´N¬OÅv¤O¯àµ¹¥L±a¨ÓªºªF¦è¡A¨S¦³Åv¤O¥L´N¥²¶·¨Ì·Ó¨ҷí­Ó¤T¤­¦~Ãö¥Õ¥D°Ê°h¦ì¡Aªñ½Ã«e¤[¦­¤w¨ü°÷¤E±ø¤@¨tªº´ÛÀ£·t°d¡A©Ò¥H¥L¤ñ¥ô¦ó¤@­Ó¤½­ëªº¤ß³£§ó­n¾aªñ¹õ©²¡A§ó­n¾aªñ²´«eªº¨¬§Q¸q®É¡A¹õ©²±N­x¨¬§Q¸q½÷«ÂÅv¨Ì¾aªº´N¬O¨¬§Q¸q®Éªº±j¤j¹ê¤O¤ä¼µµÛ¡A¨S¦³¨¬§Q¸q®Éªº¤ä«ù©Î³\¨¬§Q¸q½÷À³¸ÓºÛ¦b¨Á¥»«°©G½|©R¹Bªº¤£¤½¡C

¨¬§Q¸q®É¤£¸m¥i§_ªº¤@¯º¡J¡uÅI­ÜªZ¤h©Î³\¸o¤j´c·¥¡A©Î³\¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¨º»ò´c¦H¡A±s®a¤H´N¬O±N­x®y¤Uªº²r¤ü¡A¥u­n±s¨Ï±o·í´N¤£·|µo¥Í¾½¥Dªº²{¶H¡A§E«D±`ªY½àÅI­Ü±s®a¤Hªº¤¿²rµL¬È¡A§Æ±æ¯à¦bÃöªF°V½m¤@¸s¹³¨º¼ËÅ»«iµ½¾Ôªº²r¤ü¡C¡v

¡uÁÙ¬O¤Ó¦MÀI¤F¡AÃöªFªZ¤h¬O¦óµ¥¼Ë¤l·Q¥²¸q®É¤]¬Ýªº«Ü²M·¡¡A¥L­ÌµL«HµL¸q¤£ª¾©¾§µ¹è·GÂA®¢¦Û¨p¦Û§Q¡A­Y«D¬ÈÄߤW¨¬§Q®aªº±j¤j­x¶Õ¡A»¡¤£©w©ú¤Ñ´N·|§è°_¤ÏºX§â§A³o­Ó«H¥ôÃöªF¤½¤èÂ[¦^¶V«á¡C¡vªñ½Ã«e¤[ªº¾á¤ß¥R¤ÀÅé²{³\¦h¤H¹ïÃöªFªZ¤hªº´c¦H·PÆ[¡C

¦Û¹Å¦N¤§¶Ã¥H¨Ó¤@¦Ê¦h¦~¨½¡A¤U¦VÃöªFªº¤½­ë¤]¬O¤j¦³¤H¦b¡A³\¦h¤½­ë§â¦bÃöªFªº©Ò¨£©Ò»D°O¿ý¦b¤ê°O¨½«Ýªð¦^¨Ê³£ªº®É­Ô¤¬¬Û¶Ç¾\¡A³o¸s°©¤l¨½«Üź¶Æªº¤½­ëµo´§·R¬D¨ëªº¥»¨Æ¡A´X¥G§â¼ö±¡©Û«ÝªºÃöªFªZ®a¶S¥¸ªº¤@¤å¤£­È¡Aº¥º¥ªºÄ@·N¤U¦VÃöªFªº¤½­ë¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§Y¨Ï¦³¨Ç¤½­ë­¢¤£±o¤w¤U¦VÃöªF¡A¨º¤]¬O³Q¹GµL©`©ÎªÌ¥»¨­ªº¦a¦ì´NµL¨¬»´­«¡C

¨º¸sÃöªFªZ¤h¤]¤£ª¾¹D¬°Ô£¥ÎµËÅÚ¤R¤j¦Ì¶º©Û«Ý¤½­ë¤@¹y¶º¡A²Ä¤G¤Ñ´N¬Ý¨£µoı¤H®a¤w¸g¤£Ãã¦Ó§O¡A³\¦hÃöªFªZ¤h³£¤£ª¾¹D«ç»ò´N±o¸o³o¨Ç¨Ê³£ªº¤j¦Ñ·Ý¡Aµ²ªG´N¬OÃöªFªºªZ¤h±Â©xªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤Ï¦Ó¤£¦p¦Û¤vÁ@¤£°_ªº³°¶ø¤gž²Vªº¦n¡A¥ì¹F®a¨ººØ±I±IµL¦W¤§½ú³£¯à³sÄò´X¥N²V¨ì´Â§Ê«Ê½àªº¥k¨Ê¤j¤Ò¡AÃöªF¤K«Î§Î¤@À°¦ÛºÙ¬Y¬Y¦uªº®a·þ«ë¤£±o¥HÀY·m¦a¼²¦º©Ô­Ë¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZ®a´É±ç³Ì·s³¹¸` | ªZ®a´É±ç¥þ¤å¾\Ū | ªZ®a´É±ç¥þ¶°¾\Ū