¤jÅ]¯à®É¥N ²Ä¤@³¹¡JÆF»î©ñ³v

§@ªÌ ¡J ¤TÁÂ

¡]µuµu«e¨¥¡J¤T¦~§Eºc«ä¡A¤Q¸U¦r²Óºõ¡A¤O¹Ï¥´³y¤@·s¦Ñ¬Ò©yªº§»¤j¬G¨Æ¡C¥u¬°¤@¹Á¦gÄ@¡AµL½×¼Æ¾Ú¦hºG²H¡Aµ´¤£¤ÓºÊÄê§À¡A·q½Ð´Á«Ý¡C½Ñ¦ì¦p¤£«H¥iºI¹Ï¬°ÃÒ¡A¨ì®ÉÅwªï¥´Áy¡C¡^

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¤@±æµL«­ªº¥­­ì¤W¡A¤@­±ÂA¬õªº¤­¨~¬P­xºX¥¿¦b»a²Dªº¬î­·¤¤¡AÂyÂy°µÅT¡C

­xºX¤U¡A¤@½ø½ø¬¶¤f°ª©ï¡B¥Rº¡µÛ­èµw½u±øªº¾Ô¨®¡A±Æ¦¨¤@­Ó¾ã»ôªº¤è°}¡A¥¿ÀRÀR¦a°±¦b³o¤ù¥¬º¡µv·Ï»P¯P¤õ¡BÂA¦å»P¤rÅ骺»a¯í¤j¦a¤W¡C

¾Ô¨®ªº¨­Ãä¡A¬O¤@­Ó­Ó¯«±¡µÂ¿p¡Aµ§ª½¯¸¥ßªº¤h§L¡A¥L­Ìªº¥Ø¥ú¥¿»ô»ô´L·q¦a±æµÛ«e¤è¡X¡X¨º¨½¡A¨â­Ó­^ªZªº¨­¼v¥¿¦p¤s¦pªQ¡A®¼©Þ¯¸¥ß¡C¨­¼vªº¨­Ãä¡A¬O¤@½ø¬Ý°_¨Ó¹MÅéÅì¶Ë¡A¤S¦ü¥G§óÅã±o²uÀñµL¤ñªº¾Ô¨®¡C

¥J²Ó±æ¥h¡A·|µo²{¨º¬O¨â­ÓÅãµM¤~­è¸ó¹L«C¦~¶¥¬qªº¤T¤Q¦h·³±N»â¡C

µ§®¼ªºÂëC­xªAÅãµM¬O·s´«¤Wªº¡AÁöµM¥L­ÌªºÁy¤Wº¡¬OÃ廽ªºµv·Ï»P¦å¦Ã¡A¦ý³x«Gªº­x¹u»P¾ã¼äµ§®¼ªº­xªA¡AµL¤£±N¨â­Ó±N»âŨ¦«±o­^ªZ«D¤Z¡C

¥L­ÌªºªÓ¤W¡A°{°{µo«Gªºª÷¬P»P»È¦âºx´õ¥¿¦bªÓ³¹¤Wæfæf¥Í½÷¡C°ß¤@¦³©Ò°Ï§Oªº¬O¡A¨â¤HªºªÓ³¹¦ü¥G¤]¦³¨Ç²Ó·Lªº¤£¦P¡A¤@­Ó¬O¤Tª÷¬P¤Tºx´õ¡A¦Ó¥t¤@­Ó«h¬O¤Tª÷¬P¨âºx´õ¡C

¡u§A¨ÓÁÙ¬O§Ú¨Ó¡H¡v¥L­Ì±æµÛ¨­«eªº¤è°}¡A¥¿»´Án¥æ½ÍµÛ¡C

¡u§A¨Ó§a¡A§A³o®a¥ë¡A§Ú¥i¨S§A¨º»ò·|»¡¸Ü¡C¡v¤Tºx´õ±N»â¯º¤F¯º¡A©ç¤F©çÂùºx´õ±N»âªºªÓ»H¡A°h«á¤F¤@¨B¡C

Âùºx´õ±N»â·L·L¯º¤F¯º¡A¤w¬OÂI¤FÂIÀY¡C

¥u¨£¥L®³°_¤F¤@­Ó¸Üµ©¤@¼ËªºªF¦è¡A¤@°}¦ü¥G¥Ñ¥LÀY³¡µo¥Xªº»´·L»ïÁn«á¡A¥L¤â¨½´¤µÛ¸Üµ©ªº¤@ºÝ¤w¬O°~µM«G¤F«G¡C

¡u§Ì¥S­Ì¡C¡v

Âùºx´õ±N»â²M¤F²MÁn¡A´¤µÛ¸Üµ©¤jÁn³Ü¹D¡A³Q©ñ¤jªºÁn­µ¹y®É¶©¶©ºu¹L¾ã¤ù¥­­ì¡C

¡u§Ì¥S­Ì¡A¦Û§Ú©º¦è­x¹Î¯«©_¦a¶V¹L¯EÃvªº¤¤ªF¨Fºz¡A¬ðµM¥X²{¦bÆZ±Úªº°¼«á¡A¨Ã¦bÆZ±Ú¦è¤j³°¥D¤O»P¥L­Ì±q·¥¥_ºò«æ½Õ¶°ªº¼W´©­x¹Îªº¨â­±§¨§ð¤¤¡A¥b¨B¤£°h¡A¹x±j¦a°v¤F¼Æ¤Q¤Ñ«á¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì²×¤_ªï¨Ó¤F³Ó§QªºÀÆ¥ú¡I¡v

¡u¬Q¤ê¡A¯«¸t¤ý°êÁp·ù·ù­xµo¨Ó«æ³ø¡A¥L­Ì¤w²×¤_¬ð¯}¤F³Q§Ú­Ì¹ý©³ºIÂ_«á¸ô¡B¼uºÉ³µ´ªºÆZ±Ú¦è¤j³°¥D¤Oªº¨¾½u¡A¥¿¦b¦V§Ú­Ìªº¤è¦V¨³²r¬ð¶i¡A°¨¤W´N±N»P§Ú­Ì¡A³Ó§Q·|®v¡I¡v

¡u¾¾¡I¡v³ß®®ªºÅw©I¦b¤@±Æ±ÆµÂ¥ßªº¿ûÅK¾Ô¤h¤¤¨I¨IÅT°_¡C

Âùºx´õ±N»âªºÁy¤W¡A¤]°{¹L¤F¤@µ·Åw§Öªº¥ú¨~¡A¥u¨£¥L¹y¤F¹y¡A¤S¶}©l³Û¹D¡C

¡u§Ì¥S­Ì¡C¦è¤j³°¤Í­x­Ì¦]§Ú©º¦è­x¹Î¦b³o¼Æ¤Q¤ÑªºÁ}­WÃï¾Ô¤¤¡AµL½×¬OÅ]¸Ë§LÁÙ¬O«Ò°êÅ]¾Ô¡A³£¯É¯É®Ê¯Å¡B¤D¦Ü®Ê¶¥¡C¥L­Ì¶ú§ª¦aºÙ§Ú©º¦è­x¹Î¬°¡X¡X©¯¹B¤k¯«¸È¨¤¤Wªº­x¹Î¡I¡v

¡u¥i§Ú­n»¡¡I§Ú­Ì«H¥õªº¬O§Ú­Ìªº¥ý¯ª¡A©¯¹B¤k¯«¬O½Ö¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡X¡XÅý¨º­ÓÅS¥X¤j»Lªº±D¤l¨£°­¥h§a¡I¦pªG»¡³o¬O©¯¹B¡A¨º§Ú­Ì¡A«Ò°ê©º¦è­x¹Îª½ÄݲĤT­««¬Å]¸Ë®v¹Î¥þÅ馨­û¡A¤@©w¬O¤w¸g¼Ò¨ì¤F¦oªº¤j»L¡I¡v

¨I´e¦a«¡¯ºÁn¦Û»¨¦aÅT°_¡C

Âùºx´õ±N»â«Ý¯ºÁnµyµy¥­®§¡A¤S¶}©l¿E©ù³Û¹D¡C

¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì¼Ò¤F¦o¤j»L¡I±q§Ú­Ì»}®v¥X©º¡Aª½¨ì²{¦b¡C§Ú­Ì¬ï¶V¤F±q¨S¦³¤j³W¼Ò­x¶¤¯à¬ï¶Vªº¯EÃv¨Fºz¡A§Ú­Ì¯¸¦bÆZ±ÚªºªF¦è¤j³°¥Í©R½u¤W¡A¦bÆZ±Ú¦º©R¦a¨â­±§¨§ð¤¤ÄÞµM¤£°Ê¡I§Ú­Ì±NÆZ±Ú¦è¤j³°¥D¤O¦º¦º¦a°ô¦b¤F¤f³U¨½¡I¡v

¡uºÉºÞ§Ú­Ì¤w¬O¶Ë¤`¹L¥b¡A¦ý§Ú­Ì³º®t¤£¦h¦¨¬°¤F¥þ­ûÅ]¾Ôªº®v¹Î¡I¬Oªº¡A§Ú­Ì¤£¦P¤_Å]¾Ô±a»âÅ]¸Ëªº´¶³q®v¹Î¡A§Ú­Ì¤w¬O¦¨¬°¤F¯Âºéªº¡AÅ]¾Ô®v¹Î¡I³o¬O¤HÃþ¥v¤W«e©Ò¥¼¦³ªº®íºa¡I§Ú­ÌÈãÁaµÛÅ]¯à©Z§J¡A¦Ó§Ú­Ì¦Û¤v¡A§ó¬O¤H«¬©Z§J¡I§Ú­Ì¬OµL¥i¤Ç¼Äªº¡A¿ûÅK¬x¬y¡I¡v

¡uµM¦Ó¡A¤j®a§i¶D§Ú¡A§Ú­ÌÃø¹D¯uªº¬O¼Ò¤F¨º­Ó±D¤lªº¤j»L¶Ü¡H§i¶D§Ú¡A¾Ô¤h­Ì¡A¬°¤°»ò¡A§Ú­Ì¯à¦³¦p¦¹¦¨´N¡H¡v

¡u¤£©}¦uÅ@¡Iµ´¤£«á°h¡I­^«iµL¬È¡I®í¦º¾Ô¤æ¡I¡v

¿E©ùªº°ª©IÁn¹y®ÉÅT¹ý¾ã¤ù­ì³¥¡C

¡u¬Oªº¡A¤£©}»P¾Ô¤æ¡I¡vÂùºx´õ±N»â°ªÁn³Ü¹D¡C

¡u¼Æ¦Ê¦~«e¡A·íÆZ±Ú±N§ÚµØ®L²Ä¤G«Ò°êªº¼o¼V¬v¬v±o·N¦a½ñ¦b¸}¤U®É¡A·í¥L­Ì¶V¹L¶Àªe¡A¶¼°¨ªø¦¿®É¡C¥L­Ì¤]³\¤£·|·Q¨ì¡A¥L­Ì·|¦³¤µ¤Ñ¡I¦pÂ|¤¤¤§Å¾¯ë¡A³Q§Ú­Ì¥|­±¦X³ò¡I¡v

¡u¼Æ¦Ê¦~«e¡A·íÆZ±Ú¦b§Ú­ÌµØ®Lªº¤j¦a¤W¶}©l¤F¨º´X¦Ê¦~ªº¶Â·t²Îªv¡A±O±þ§Ú­Ìªº¦P­M¡AÄèYIN§Ú­Ìªº©d¤k¡A±N§Ú­Ì«V°d­â­h¡A±N§Ú­Ì¦p½Þª¯¯ë¹ï«Ý®É¡C¥L­Ì¤]³\¤£·|·Q¨ì¡A¥L­Ì·|¦³¤µ¤Ñ¡I¦p³à®a¤§¤ü¯ë¡A´q´q¤£¥i²×¤ê¡A§Y±N³´¤J³Ì«áªºÂФ`¡I¡v

¡u¦Ó²{¦b¡A¤µ¤Ñ¡I§Ú¥u·Q§i¶D¥L­Ì¡C¬Oªº¡A·í¥L­Ì¥X²{®É¡A¥L­Ìªº©R¹B´N¦­¤wª`©w¡IºÉºÞ§Ú­Ì´¿¸g¥þ¹Ò²_³´¡AºÉºÞ§Ú­Ì´¿¸g³Q¥L­Ì¶Â·t²Îªv¡A¦ý¨S¦³½Ö¯à¯u¥¿©ºªA§ÚµØ®L¤j¦a¡I¨S¦³¤°»ò¯à§éÂ_§ÚµØ®Lªº¤£Ås¯á±ç¡A¨S¦³¤°»ò¯àª{·À§ÚµØ®Lªº¤£©}­^»î¡A¨S¦³¤°»ò¯à·´±¼§ÚµØ®Lªº¤£·Àºa¥ú¡I«Ò°ê«ÂªZ¡IµØ®L¥Ã©÷¡I¡v

¡u«Ò°ê«ÂªZ¡IµØ®L¥Ã©÷¡I¡vµÂ¿p¤è°}¤¤ªº¾Ô¤h­Ì¦PÁn¤j³Ü¡A¥L­ÌªºÁy¤W¤wº¡¬O¿E©ù»PºaÄ£¤§¦â¡C

¡u§Ì¥S­Ì¡A¤µ¤ê¡A¦¹®É¡A¦¹¨è¡C­x¹Î¤S±N³ÌÁ}¥¨ªº¥ô°È¥æ¥I¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì±N°t¦X«Ò°ê¼Æ¦W»aªÆÅ]¾Ô±a»âªºÅ]±N¹Î¡Aª½·o¶ÀÀs¡I§Ú­Ìªº¥ô°È¥u¦³¤@­Ó¡A¶i§ð¡I¶i§ð¡I¦A¶i§ð¡I¹ý©³À£¨î¼Ä¤Hªº«ü´§¤¤¼Ï¡Aª½¨ì¡K¡K¥L­Ì·À¤`¡A©Î§Ú­Ì¥þ¼ÆÄ묹¡I¡v

¡u§Ú°Ý§A­Ì¡A©È¤£©È¡H¡v

¡u¤£©È¡I¤£©È¡I¤£©È¡I¡v¬¤¯Fªº©IÁn¹y®É¦bÀRÀR¦z¥ßªº¤è°}¤¤¦¹°_©¼¥ñ¦aÅT°_¡C

¡u¦n¡I§Ú²Ä¤T­««¬Å]¸Ë®v¹Î¨S¦³ÑeºØ¡A­Ó­Ó³£¬O¦n¼Ëªº¡I§Ú­Ì¬O«Ò°ê©º¦è­x¹Î§Ç¦C¤¤¡A¤D¦Ü¥þ¤HÃþ¨½¡A³Ì±j¤jªº®v¹Î¡I³Ì­â¼Fªº¤O¶q¡I³Ì¾W¾Uªº¤M¦y¡I§Ú­Ì¤@¦V¥u¦Y³ÌªÎªº¦×¡I°Ù³Ìµwªº°©ÀY¡I§Ú­Ì¦Û³Ð«Ø¥H¨Ó¡A±q¨S¦³©Ä¾Ô¹L¤@¦¸¡I±q¨S¦³«á°h¹L¥b¨B¡I¡v

¡u²{¦b¡A§Ú©R¥O¡I¥þÅé³£¦³¡A¶i¤J§@¾Ô±^¦ì¡Aµ¥«Ý©R¥O¡I¡v

Âùºx´õ±N»âµÂ¿pµo¥O¤¤¡A¤w¬O©M¨­Ã䪺¤Tºx´õ±N»â¦P®Éµn¤W¤F¨­Ã䪺²uÀñ¾Ô¨®¡C¦b¥L­Ìªº¨­«á¡AµÂ¿p¦z¥ßªº¾Ô¤h­Ì¤]¤w¬O¯É¯É¤«µM¦³§Ç¡Aµn¤W¤F¦U¦Û¨­Ã䪺¾Ô¨®¡C

´X¤ÀÄÁ«á¡A¤@½ø½ø²uÀñ¾Ô¨®¤ë´_³¡°{«Gªº¥ú·w¤¤¡A¤@¥x¤S¤@¥x±NÅ]¯àÂà¤Æ¬°°Ê¯àªºÅ]¯àµo°Ê¾÷ÅF»ïÁn¬ÛÄ~ÅT°_¡C±Û§Y¡A¾ã­Ó¥­­ì³£¦b¤@¤ù¶ä¶äÁn¤¤¡AÅã²{¥X¤@ºØµL¤ñ§N¼FªºµÂ±þ¡C

ÀY¨®¤W¡A­^ªZªº¨â­Ó±N©x¥¿¯¸¦b¨®³»¡A¥Øµø«e¤è¡C

©¿µM¡A¥u§v±oäø¦a¤@Án»´ÅT¡AÂùºx´õ±N»â¤w¬O±q¸y¶¡²rµM©Þ¥X¤F¾Ô¤M¡I

¡u«Ò°êÅ]¾Ô¡X¡X¡v¥L°ªÁn³Ü¹D¡C

¡u¬°¦uÅ@¦P­M¦Ó¥Í¡A¬°¦uÅ@¦P­M¦Ó¦º¡I¡v¨­«á¡A¾ã»ôªº°ª©IÁnÀH¤§ÅT°_¡C

¡u«Ò°êÅ]¾Ô¡X¡X¡v¥LÀº¤M¦V¤Ñ¡A¼FÁn°ª©I¹D¡C

¡u¦V«e¤@¨B«h¬°³Ó§Q¡A°h«á¤@¨B§Y¥¢°ê¤g¡I¡v±Æ¤s­Ë®üªºÁn­µÄ~Äò©IÀ³¡C

¡u«Ò°êÅ]¾Ô¡X¡X¡v±N»â¤S¬O¤@Án­â¼Fªº°ª©I¡A¥L¤â¤¤°ª°ªÁ|°_ªº­x¤M¤w¬O²rµM¦V¤U¤@´§¡I

¡u¶i§ð¡I¡I¡I¡v¤s©I®ü¼S¯ëªº«ã§qÁn±q±N­x»P¾Ô¤h­Ìªº¤f¤¤¦P®ÉÃzµo¡C

²uÀñªºÀY¨®´N¦b³o¤ù¿ºº¡¤Ñ¦a¶¡ªº«ã§qÁn¤¤²rµM±Ò°Ê¤F¡A¥u¨£¥¦¤w¬O¤@°¨·í¥ý¡A¦V«e©bÄ˦ӥh¡I¦b¥¦ªº¨­«á¡A¾ã¤ùªº¿ûÅK¬x¬yºòÀH¨ä«á¡A¬¤¯F¦Ó¨Ó¡C

¡u¦VÅ]±N¹Îµo³ø¡A½Ð¦UÅ]±N¹Î¦¨­û°È¥²ªý¤î¨ÃÄñ¦í¼Ä­xªº°ª¶¥»P¶W¶¥¤O¶q¡I¦V­x¹Îª½Äݪŭxµo³ø¡A§Ú®v¹Î¤w¶}©l¶i§ð¡A½Ð¨DªÅ­x¥ß§Y¹ê¬I¹w³]¤è®×¤¤ªº«e´ÁÅF¬µ»P«ùÄò­Á¨R¤ä´©¡C¦V¦è¤j³°·ù­xÁ`«ü´§³¡µo³ø¡A§ÚµØ®L©º¦è­x¹Î¤w«ö¹w©w­p¹º¶}©l¶i§ð¡I¡v±N»â¶i¤J¾Ô¨®§¤©w«á¡A¦V¨­«áªº¤@¦WÀ¹µÛ¦Õ¾÷ªº­x©x°ªÁn§h©J¹D¡C

¡u¬O¡I¡v¦Õ¾÷­x©x¤w¨³³t¦b¨­«eªº¤@­Ó¤p§X¤l¤W¦£©I¤F°_¨Ó¡C

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¡u¸t²½ªÁ¤j¤H¡A§Ú­Ì®¼¤£¦í¤F¡A¾Ô¬Ó¤j¤H­Ì¤w¸g³Q¤HÃþ¼Æ¦W¬PÄ£Å]¾Ô¦º¦ºÄñ¦í¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î±Ï´©§Ú­Ì¡C¡v

¤@¦W­Ü¬ÓªºÆZ±Ú±N»â¨³³t¨«¤W¤F¤@­Ó³B¤_¤¤¥¡¡A°ª½õ¾ã¤ùÀç¦a¤§¤Wªº¤ì¥x¡A¦V¤@¦W¶·µo¬Ò¥Õªº»a¦ÑÆZ±Ú²½ªÁ®¥·q¦a¸[³ø¹D¡C

¡u¦ÛµØ®Lªº¤HÃþ­x¶¤±q§Ú­Ì°¼«á¥X²{®É¡A§Ú¦­´Nª¾¹D·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¤F¡C¡v¦Ñ²½ªÁ©ï°_´ý¿BªºÂù²´¬Ý¤F¥L¤@²´¡A²Y²D¦a¯ºµÛ¡C

¡u­x³¡¨º¸s·MÄøªº½Þ°Ú¡K¡K§Ú¦­´N»¡¹L¡A¤£¯à¦A©â½Õ§L¤O¤F¡I¹ïµØ®LªºÄµ±§¤£¯à¦³µ·²@©ñªQ¡I¨º¬O¸s¦³µÛºÆ¨g»î¯ßªººÆ¤l¡I¥i¥L­Ì¦­´N³Q¶ÆºC¨R©ü¤FÀY¸£¡I¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¦­´N©ºªA¤F¨º¤ù®åö}ªº¤g¦a¡I²{¦b¡I¥L­ÌÁ`ºâª¾¹D´cªG¤F§a¡H¡I¡v

¦Ñ²½ªÁºG¯ºµÛ«ãÁn©ê«è¹D¡C

±Û§Y¡A¥L¥é¦ò¶H¤U¤F¤°»ò¨M¤ß¤@¯ë¡A¹ï¨­Ã䤴µM®¥·q¨Í¥ßªºÆZ±Ú±N»â§h©J¹D¡J¡u¥h§â¥t´X¦W¸t²½ªÁ¥s¨Ó¡AÅý¤ÑªÅÅ]¾Ô­Ì¥ý¼È®É³»¤W¥h¡A§Ú­Ì­nÁp¦X¬Iªk¡C¡v

¥Lªº¤â§Ý§Ý¯Á¯Á¦a¡A¤w¬O±q¨­¤W±Ç¥X¤F­Ó¥j¾ëµL¤ñ¡A¨­¤W¥¬º¡¤F¦UºØ¯«¯µªá¯¾ªº¤p¤p¶êÀô¡C

¡uÁp¦X¬Iªk¡H¤°»òÅ]¯à§Ç¦C»Ý­n´L¶Q¦p±z­Ìªº¤j¤H­ÌÁp¤âÄÀ©ñ¡H¡vÆZ±Ú±N»âºÃ´b¦a°Ý¹D¡C

¥L²rµM¬Ý¨£¤F¦Ñ²½ªÁ±Ç¥Xªº¶êÀô¡C

¡uÃø¹D¬O¡K¡K¤j¤H¡IÃø¹D±z­n¦Û·´¯«¾¹¡H¡I¡v¥L©¿µM¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡A¥ØÀü¤f§b¡B¤£¥i¸m«Hªº°Ý¹D¡C

¡u¬O¡K¡K¡v¦Ñ²½ªÁÂI¤FÂIÀY¡A²´¨½°{¹L¤@µ·²`´cµhµ´¤§¦â¡J¡u¨º­Ó¦p¦P´cÅ]¯ëªº­««¬Å]¸Ë®v¹Î¡A¨º­ÓÄ謾¦pª°¡B¤S¤p¤p¦~¬ö¤w¬O¤j¦aÅ]¾Ôªº®v¹Îªø¡A§Ú¤@©w­n¿Ë¤â¤z±¼¥L¡I¡v

¡u¥i¬O¡A³o¥i¬O§Ú­Ì¬°¼Æ¤£¦hªº´X¥ó¡¥³q¹D¡¦¤§¤@°Ú¡K¡K¡vÆZ±Ú±N»â§o§o»¡¹D¡C

¡uÄø³f¡A§Ú­Ì¦º¤F¡AÃø¹D¯«¾¹´N·|­¸¦^¥h¶Ü¡HÃa±¼©M¥á±¼¡A¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡v

¡uÁöµM¡A¡¥³q¹D¡¦¸¨¦b¤HÃþ¤â¨½¤]µL©Ò¿×¡A§Ú­Ì§Ë¤£À´¥L­ÌªºÅ]¸Ë¬ì§Þ¡A¥L­Ì¤]§Ë¤£À´§Ú­ÌªºÅ]¯àª««~¡C¤]³\¦b¤U¤@¦¸³q¹D¶}±Ò¤§«á¡A§Ú­ÌÁÙ¯à±N¥¦¹Ü¦^¡I¦ý§Ú·N¤w¨M¡A»}±N¦¹¤H»î¯ßºÉ·´¡IÃø¹D¡A¤U¦¸¡A§Ú­Ì¦A¨Óªº®É­Ô¡A§AÄ@·N¹J¨ì¥Lªº«á¤H»ò¡H¡v¦Ñ²½ªÁ«ãÁn³Ü¹D¡C

¡u©ú¥Õ¤F¡K¡K±z¬O¹ïªº¡C¡vÆZ±Ú±N»â®¥·q¦aÀ³¤F¤@Án¡A«æ«æ¨«¤U¤F¥x¥h¡C

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¤ü¤ú¥æ¿ùªº¾Ô¹Î¤¤¡AÂùºx´õ±N»â¤w¬O©ÜµÛ¤@¨­¦ü¥G¤ÑµM´Nªø¦b¥L¨­¤Wªº²uÀññZ¥Ò¡A²r¦a¤@°{¡A¸ú¹L¤F¤@­Ó°ª¤jÆZ±Ú±N»âªº¤M¾W¡Aªø¤M¸Þ¯µ¹º¥X¡C

ÆZ±Ú±N»â¦VÃä¤W«æ°{¡A«o¤£®Æ¦a¤W©¿µM«_¥X¤F­Ó¤p¤p¥Û¨ë¡A²rµM²Ì¤F¥L¤@¤U¡C

¤jÅ奢¦â¤§¤U¡A¤M¾W¹y®Éªñ¦b«¤¤Ø¡AÆZ±ÚªºÅéªíÀþ¶¡°{Ä£µÛ¤@°}ªi¯¾¡A¦ü¥G¸Õ¹Ï©è¾×¤J«Iªº¤M¾W¡A«o³Q¾Ô¤M¦p¤Á¤k¤Dªo¯ë¤Á¤J¡C

ÆZ±ÚÅéªí¦P¼Ë¦³µÛªº¤Ñ¥ÍñZ¥Ò²rµMºÉ¸H¡AÅF»ïªºÅ]¯àÃzµoÁn¤¤¡AÆZ±Ú±N»â¤w¬OªøÁnºG¥s¡A´ý¨­¯D¦å¡A¯Ý½£¤§¤U¡A¤wªÅµL¤@ª«¡C

Âùºx´õ±N»â¥Ï¤F¤@§â¤M¤Wªº¦å¯]¡A¬½¬½¦a¨R¦a¤WªºÆZ±Ú¤rÅé³è¤F¤@¤f¡C

¥L©¹»·¤è¿g¤F¤@²´¡A©¿µMÅS¥X¤F¤@µ·ºÃ´b¤§¦â¡A¥u¨£¥L¨R¥¿¦b¤£»·³B±N¤@­ÓÆZ±Ú­x©x¬½¬½±ú­ºªº¤Tºx´õ±N»â³Û¹D¡J¡u¤Ñ­ô¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£¹ï°Ú¡I¡v

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤Tºx´õ±N»â¦^À³Án»»»»¶Ç¨Ó¡C

¡u¨º´X­ÓÆZ±Ú¸t²½ªÁ«Ü¥j©Ç¡A¥L­Ì¦Û¤v¤£¤W¡A³º¬O¤£±¤Ä묹¤ÑªÅÅ]¾Ô¡A¬£¥L­Ì¦º¦º³»¦í§Ú­x»aªÆÅ]¾Ôªº¶i§ð¡I­nª¾¹D¡A¶¥¦ìÀ£¨îµL»P­Û¤ñ¡A¥L­Ì³o¬O¬£¤H°e¦º¡A¥Î¥Í©R©ì®É¶¡°Ú¡C¦Ó¥L­Ì«o¦ü¥G¡A¦b¬I©ñ¤°»ò¥j©Çªk³N¡H¡v

¨º¦W¥s¤Ñ­ôªº¤Tºx´õ±N»â¤S¬O¤@¤M¼A­¸¤@­ÓÆZ±Ú¡A·¥¥Ø±æ¥h¡C

ªGµM¡A¥u¨£°ª¥x¤W¡A¼Æ­Ó¥Nªí¬O¸t²½ªÁªº¥Õ³T¨­¼v¥¿³ò¦¨¤@¹Î¡A¥L­Ìªº¼L®B¦ü¥GÁÙ¦bį°ÊµÛ©À©À¦³µü¡C

¦b¥L­Ìªº¤¤¤ß¡A¤w¬O°{Ä£°_¤F·L·Lªº¥ú¨~¡C

¡u¤£ºÞ¥L¡A°­ª¾¹D¥L­Ì·Q·d¤°»ò¦W°ó¡I¤Ï¥¿««¦º±Ã¤ã¦Ó¤w¡I§Ú­ÌÄ~Äò±þ¡A¬°»aªÆ²o¨î¦íÆZ±Úªº¤¤¶¥¤O¶q¡A¤µ¤ê§Ú­Ì´N¤ñ¤@¤ñ¡A¬Ý½Ö®_ªºÆZ±ÚØæ¤l¦h¡I¡v

¤Ñ­ô·Q¤F·Q¡A¦p¬O¥s¹D¡A¶¶¤â¤@¤M¤S±N¤@­ÓÆZ±Ú­x©x¾î¤Á¦ÓÂ_¡A¤w¬O¼³¦V¤F¥t¤@¦WÆZ±Ú±N»â¡C

¡u¦n¡A¥Sªø¬J¦³¦p¦¹¶®¿³¡A¤p§Ì¦Û·í©^³­¡C¡vÂùºx´õ±N»â°ªÁnÀ³¹D¡A¤]¬OÁ|¤M±þ¤F¹L¥h¡C

¥L­Ì¨S¦³ª`·N¨ìªº¬O¡A»·³B¡A¥x¤l¤Wªº¥ú¨~¤w¬O¶V¨Ó¶V²±¡CÁôÁô¶¡¡A¤w¬O¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¯E¤jÁcÂøªº¤­¨~¹Ï®×¥¿¦b¤­¤H¶¡¡A¦b¨º¤ù¨ë¥Øªº¥ú¨~¤¤·L·LÅã²{¡A«æ³t±ÛÂà¡C

¨ºªT¥Ñ¦Ñ²½ªÁ®³¥Xªº¶êÀô¡A¤w¬O¯B¦b¤F¤­¨~ªº¥¿¤¤¡C¥¦«æ¼@¦aŸ§ÝµÛ¡A²rµM¡A¯ÜÅT¶¡¡A¤w¬O¥|¤À¤­µõ¡A±Û§Y¤Æ¬°­¸¦Ç¡I¤@ªÑ¸Þ²§ªºµL¦â¤§¥ú±q¦ÇÂu¤¤²rµM¶h´²¦Ó¥X¡A¤S¨³¯e¦a¤ã¤J¤­¨~¬P¤º¡A¬°¨º­Ó¤­¨~¬Pª`¤J¤F¦b¨ä¤W¬yÂà¡AµS¦p¤£°±°{²{¯ëªº¡A¤@ºØ¸Þ²§ªºµL¦â¬PÂI¡C

¥x¤Wªº¥Õ³T²½ªÁ¯É¯ÉŸ§Ý¤F°_¨Ó¡A·í¥ý¨º¦W¥l¶°¥L­Ìªº¦Ñ²½ªÁ¤w¬O©À©À¦³µü¡A¨Ã¶V¨Ó¶V¤jÁn¡X¡X

¡u§Ú­Ìªº¯«°Ú¡K¡K§Ú­Ì¦V±z©¾¸Ûªº¬èë¡AÄ묹±z½ç¤©§Ú­Ì³Ì§¹¬üªº¯«¾¹¡A¥u¨D±z±N²´«eªº¼Ä¤H¡A·´·À¦b§Ú­Ìªº¨­«e¡A½ç¤©¥L¥Í¥Í¥@¥@ªº¡K¡K´c¬r¶A©G¡I¡v

¡u²§¦¸¤¸¡EÆF»î©ñ³v¡I¡v¥L¤j³ÜµÛ¡A¦V¤£»·³Bªº¤Tºx´õ±N»â±æ¥h¡C

¥Lªº²´¨½°{²{µÛ´c¬rªº¥ú¨~¡A¥L²rµM±N¤â©ï°_¡A©¹«e¤@«ü¡X¡X

¤­¨~¬Pªº±ÛÂà°~µM¥[³t¦Ü·¥­­¡A´X­Ó¸t²½ªÁ¯É¯ÉÅõ­Ë¦b¦a¡A³º¬O¥é¦ò¯ÓºÉ¤FÅ]¯à¡CÃe¤j¸Þ²§ªº¤­¨~¬P°}¦C¶¶µÛ¦Ñ²½ªÁ¤â«üªº¤è¦V¡A¦p¤@¹D¬y¥ú¡A¯e­Y°{¹q¦a­¸¥h¡X¡X

¡u·µ¤U¡A¨­«á¦MÀI¡I§Ö¸ú¡I¡vªÅ¤¤´X¦W¥¿§Ö·N¦a±O±þ¬ðµM´«¤W¨ÓªºÆZ±Ú¤ÑªÅÅ]¾Ôªº¤HÃþ»aªÆÅ]¾Ô¡A¤w¬O¤jÅ奢¦â¡C¦³´X­Ó¬Æ¦Ü¶}©l®ð«æ±ÑÃa¦a©¹³oÃä­¸¡A³s¤¤³~®Á¤FÆZ±Ú°lÀ»ªÌ´X¤M³£¬Oµ·²@¤£ÅU¡I

¤Tºx´õ±N»â²rµM¦^ÀY¡A¥u¨£¤@¹DµL¤ñµºÄR½AÀö¡A¤S±aµÛºØ¸Þ²§µL¦â¥ú¨~ªº±ÛÂभ¨~¬PÅ]¯à§Ç¦C¡A¤w¬O¯e­Y¬y¬P¡Aª½©b¦Ó¨Ó¡A§ó¬Oªñ¦b²´«e¡I

¥LªºÀû¤Õ°~µM¦¬ÁY¤F¡C

­ì¨Ó¡A¥L­Ì³º¬O­n¹ï¥I§Ú¡H¡I

§Ú¡A²×¤_¤]­n¾Ô¦º¤F¶Ü¡K¡K²´¬Ý´N­n¨ú±o³Ì«áªº³Ó§Q¤F¡A³o®É­Ô¡K¡K¯u¬O¡A¤£¥Ì¤ß°Ú¡K¡K

¥Lµh­W¦a³¬¤W¤F²´¡AÀqÀq¦a·Q¹D¡C

¡u¤Ñ­ô¡A§Ö°{¡I¡v

²rµM¶¡¡A¥L¥u·Pı¨ì¤@ªÑ¤j¤O¨R¼²¡A¤@°}¼¹µõ¯ëªº¨ë¦ÕÁn­µ¦b¨­«áÅT°_¡A¥L²rµM¦^ÀY¡AÀþ®§¶¡¡A¤w¬OÞÝÖ°±ýµõ¡I

¦¹®É¡A¥L¨­«áªº¤j·§¤@¤H°ª³B¡AªÅ®ð¤¤¥¿µo¥ÍµÛ¤@ºØ·¥¨ä¸Þ²§ªº²{¶H¡X¡XªÅ®ð´N¦p¤@­ÓºL¸Hªº¸J¡A¦ü¥Gµõ¤F¶}¨Ó¡A³z¹LµõÁ_¡A¥é¦ò­I«á¬O¤@¤ùµLºÉªº¶Â·t¡I¬Æ¦ÜÅý¤H±N¥Ø¥ú§ë®g¶i¥h¡A³£¥uı¤ß±Ü°Ê·n¡A¨ë¥Ø¬ï¤ß¡C

º¥º¥ªº¡A¸Hµõªº¸Jª¬ªÅ®ð¤w¬O¦bªÅ¤¤½w½wÀ±¦X¡C

¨ä¤U¡AÂùºx´õ±N»âÀRÀR¦a½ö¦b¦a¤W¡A²@µLÁn®§¡C

¡u­¸¦Ð¡A­¸¦Ð¡H­¸¦Ð¡I§A«ç»ò³o»ò¶Ì¡K¡K§A±À¶}§Ú°µ¤°»ò°Ú¡K¡K§A«ç»ò³o»ò¶Ì¡K¡K¡v¤Ñ­ô¤w¬O²rµM¼³¤F¤W¥h¡Aµh­ú¬y®÷¡C

¡u§A¤£¯à¦º°Ú¡K¡K§Ú­ÌÁÙ¬ù¦n¤@°_¥h§ä¥XÆZ±Úªº¦Ñ±_¡A±NÆZ±Ú»°ºÉ±þµ´¡K¡K§Ú­ÌÁÙ¬ù¦n°µ¥Ã¥@¥S§Ì¡A¥@¥@¥N¥Nªº¥S§Ì¡K¡K¡v

¥L¼¹¤ßµõªÍ¦a¶ã«|µÛ¡A²\¤ô¦b³o­Ó±q¨S¸¨¹L²\ªº¨k¤H²´¤¤¼Q¯F¦Ó¥X¡Aºuºu¦Ó¤U¡A¦bµv·Ï»P¶Â¦Ç²VÂøªºÁy¤W¡A¨R¨ê¥X¤@¹D¹DÂA©úªº²ª¸ñ¡C

¡u§AÁ¤ó´N³Ñ§A¤@­Ó¤H¤F¡AÁÙ¨S¦³¯d«á©O¡A§A¤£¯à¦º°Ú¡I¶ã¶ã¡K¡K§A«ç»ò¥i¥H¦º¡K¡K¡v

¥L¹y¤F¹y¡A¤S¬O¨gÁn³Û¹D¡A¥Lµh­ú¥¢Án¡A´ýµM¤£ºÞ¦Û¤vÁÙ¬O¦b¿E¯Pªº¾Ô³õ¤W¡C

«é±«¶¡¡A¥L¥u·Pı¨ì¡A¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¬¤¯FªºÅ]¯à¾Ô¨®°}¦C²×¤_¬ð¯}¤FÆZ±Úªº¨¾½u¡A¦b¥L¨­ÃäÅF»ïµÛ¡A½VÀ£¦Ó¹L¡Aª½·o¶ÀÀs¡C

¤ÑÃä¡A´X¬[Å]¯à¾Ô¾÷¥¿±q¶³¼h¤¤¬ï¥X¡A¦VÆZ±Ú¤´µM¾ÖÀ½ªº¤¤¤ß¦ì¸m¶}©l¤F³Ì«áªº­Á¨R±½®g¡C

§ó»·ªº¤è¦V¡A¤@¦W»aªÆÅ]¾Ô¤w¬O«ã³Ü¥XÁn¡A¤@¤M«d¦V¤F¤´¦b¥x¤W®¼¥ßªº¦Ñ²½ªÁªºÀYÆ`¡C

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

¼Æ¤ê«á¡C¤@¦WªÓ¤W¦ªµÛ¤T¤T¨Ã¥ßªºª÷¬P»P»Èºx´õ¡Aº¡Áy¾á¼~»P³±¨Iªº±N­x¥^¥^¸õ¤U¤F­x¨®¡A«æ¨B¨«¶i¤F¤@´É³Q¾Ô¤õºR·´±o´Ý¯}¤£³ôªº«Ø¿v¨½¡C

¡u§Ú§v»¡¥LªºÆF»î¤S¦³ªi°Ê¤F¡H¡I¬O¤£¬O¯uªº¡H¡I¡v

¡u¨º¬°¤°»òÁÙ¤£¿ô¡X¡X¤°»ò¡H¡IÆF»îÁ³±Û´Ý¯Ê¡H§ATMÄF½Ö©O¡I¦³³oºØ¶Ë¶Ü¡H¡I¡v

¡u¦n§a¡A§Ú¤£ºÞ¤°»ò¬O¨£°­ªºÆF»îÁ³±Û´Ý¯Ê¡A§Ú¥u»Ý­n§A°¨¤W±N¥L«æ°e¦^°ê±Ïªv¡X¡X¨º´N¸òªÅ­x¨ºÀ°¤ý¤K³J»¡¡A­þ©È¬O«÷¤]¢â¢Û¢Òµ¹¦Ñ¤l«÷¥X¤@¬[¥i¥Îªº¾Ô¾÷¨Ó¡I¦pªG§ÚÁÙ§v¨ì¥b­Ó¤£¦æ¡A¦Ñ¤l«÷µÛ³o­Ó¤Ó¤l¤§¦ì¤£­n¡A¤]­n¥ý®_¤F¥L­Ì¡I¡v

¤@¶¡¯f©Ð¤º¡A¥^¥^¦Ó¨Óªº±N­x´ªµÛ­xÂ媺¦ç»â¡A´c¬½¬½¦a»¡¹D¡C

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã

·í³o­Ó¥@¬É¥¿µo¥Í¤@³õ«Ò°ê¤Ó¤l¹ï«Ò°êªÅ­xªº¬½¬½«Â¯Ùªº®É­Ô¡C

¤@­Ó¯«¯µªº²§¦ì­±¤¤¡A¤@­Ó¤p¤pªº¨¤¸¨¨½¡A¦³¤@­ÓÀéÄꪺ¬P¨t¡C¨º¨½¡A¤EÁû¦æ¬P¥¿¦wÀR¦a³ò¶¤@Áû«í¬P¡A¥Ã«í¤£Åܦa±ÛÂà¡C

©¿µM¡A¥u¨£º£¶Âªº¦t©z¤¤¡A¤w¬O¾ÌªÅ°{Ã{¥X¤@¹D°{Ã{¤£©wªº¥ú¨~¡I¬Ý°_¨Ó¡A´N¶H¬O¤@­Ó³ò¶µÛ¬Y­Ó®Ö¤ß±ÛÂ઺¤p¤pºx´õ¡I¬y¥ú·¸±mªººx´õ¡I

¥u¨£ºx´õ¶ä¶ä¦a²M»ïµÛ¡A¦b¥¦ªº®Ö¤ß³B¡A¦ü¥G¦³¨â±ø¥¬º¡«GÂIªº¡B¥æÄñ¦b¤@°_ªºªø³D¯ëªF¦è¡A¥¦­Ì¥é¦ò¾D¨ì¤F­«³Ð¡AÂ_Â_ÄòÄòªº¡A¨ä¤W¦ü¥G¤wº¡¬O´Ý¯Ê¡I

¦Ó¦b¥¦ªº¥~³ò¡A§ó¬O¦³¤@ÂIÂI¬PÂI¥¿±qºx´õ¤¤º¥º¥ªº­éÂ÷¡A¦ü¥G¤£®e¤_³o­Ó¦ì­±¤@¯ë¡Aº¥º¥®ø´²¡A´ó·À¡C

ºx´õ°±¤F°±¡A¦ü¥G«Ü«æªº¼Ë¤l¡A±q»a¯íªº¬PªÅ¤¤¨³³t­¸¹L¡Aª½©b¦V¥¦«e¤èªº¤@­Ó¬P²y¡C

¥¦­¸¨ì¤F¨ºÁû¦ü¥G¬O¥¦¥Øªº¦aªº¡AÂÅ¥Õ¬Û¶¡¬P²yªº¤WªÅ¡A¹y¤F¹y¡A¤w¬O¤@ÀY¤ã¤F¤U¥h¡C

º£¶Âªº©]ªÅ¤¤¡A¬y¥úª½¤U¤ÑªÅ¡A¶V¹L®ü¬v¡A¨Ó¨ì¤F¤@¤ù¦³¨â±ø¬¤¯Fªº¤jªe¬y²Iªº·Å·xªº¤j³°¤W¡C¥¦¤S¬O¹y¤F¹y¡A¥é¦ò§ä¨ì¤F¤°»ò¡A©I¼S¤@Án¡A²rµM©¹¤j³°¤¤³¡¡A¤@±ø¤j¦¿«n©¤ªº¬Y¤@¶ô¦a°ì¡Aª½¼³¤F¹L¥h¡C

¦b¥¦±q¬Y¤@®y¬Ý°_¨Ó«Ü¬O¥j¦Ñªº«°¥«¤¤Àþ®§¶¡¬ï±ô¦Ó¹Lªº®É­Ô¡A­¸³tªº¬y¥ú·Ó«G¤F´X­Ó¦Wµü¡X¡X

¬P«°¡A¤½¤¸¡A1849¡C

°_ÂI¤¤¤åºôÅwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤jÅ]¯à®É¥N³Ì·s³¹¸` | ¤jÅ]¯à®É¥N¥þ¤å¾\Ū | ¤jÅ]¯à®É¥N¥þ¶°¾\Ū