Å»ÃM ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T³¹ ªF¤s¤f¡A¤å©÷¾Ô½Ñ«J¡]¤G¡^

§@ªÌ ¡J ªê¶N¤¤­¦

±áÄf¯}¾å¡A¦°¤êªF¤É¡C

·²®§¤F¥b¤Ñ¤@©]ªºªZ«Â­x¡A²M¦­¹¡À\¤@¹y¡AÀH§Y¾ã§L¦C¶¤¡Aªñ¥|¸U¤j­x¦VªF¤s¤f¯e©b¦Ó¥h¡C

¦¹µfªF¤s¤f¤j¾Ô¡AªZ«Â­xªñ¥G¶É±_¦Ó¥X¡A§õ§Q¾£¤U±N»â°£¤F§õ¾æ¡B§õ¼°¡B§õ©ºµ¥¹é¹é´X¤H¤§¥~¡A´X¥G¥þ³¡»â§L°Ñ¾Ô¡C

°£¤F¯d¦u°p©²ªº¤@¤dª÷Öe½Ã©M¦U¿¤ªº°p§L¤§¥~¡A¤»¤jÃM§LÀç©M¨B¨òÀç¥þ³¡¶×¶°¤_¦¹¡A¤C¤j²Î»â©M°Æ²Î»âªº¿Ë§L½Ã¶¤¤]ÀH­x¥X¾Ô¡C

¦¹¾Ô¡A§õ§Q¥X°Ê¤F¤T¸U¨â¤d§E¾ÔÃM©M¤T¤d¨B¨ò¡AÁ`¦@¤T¸U¤­¤d§E¨BÃM¡C

³o¬O§õ§Q­«¥Íº~¥½¥H¨Ó­º¦¸«ü´§¼Æ¸U¤j­x§@¾Ô¡A¤]¬O¨M©w¥L¯à§_¤ã®Ú²D¦{ªº¨M©w©mªº¤@¾Ô¡C

¦¹¾Ôªº¤¿ÀIµ{«×©M­«­n©m¡Aµ·²@¤£¨È¤_¶ÂÀsÀ­¤§¾Ô¡A¬Æ¦ÜµS¦³¹L¤§¡C

¶ÂÀsÀ­¤§¾Ô¡AªZ«Â­x¬O¦³¤ßºâµL¤ß¡A§ó¦³´X¤À¹®©¯¦s¦b¨½­±¡C­Õ­Y¤£¬O®Ù­¸²v»â­¸°¨µs¬ðµM±þ¥X¡A¥´±oÁú¹E±¹¤â¤£¤Î¡A¥H¦Ü¤_¤­¸U¦hÁú¹EÁp­x¤@±ÑÒ\¦a¡A¼ì´²¦Ó°k¡C¦pªG¨S¦³­¸°¨µs¤¤³~°Ñ¾Ô¡A¨ºµ²§½±N¬O¥t¤@µf´º¶H¡AÁaµM§õ§Q©Ò³¡¤£·|´N¦¹±Ñ¤`¡A«o¤]¤£·|¨ú±o¶ÂÀsÀ­¤j±¶¡C

°²¦p¨S¦³³o³õ¦ÜÃö­«­nªº§¹³Ó¡AªZ«Â­x²{¦b·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H

©õ¤êªº§¹³Ó¤wµM¹L¥h¡AÁú¹EÁöµM¤j±Ñ¦Ó¦^¡A«o®Ú°ò¥¼·l¡A§L°¨¨ÌµM¶¯§§¡A¦¹µf¤S¥X°Ê¤F¥|¸U¨BÃM¡C

«eµf¤@¸U°¨®a­xºÉ¼Æ§é¦b§õ§Q¤â¤¤¡A¤Q´X¤Ñ«e§ó¬O¥Í¾à¤F°¨¶W¡C

®É¹j¨â­Ó¦h¤ë¡A§ì¤F¨à¤l¡A¤Þ¥X¦Ñ¤l¡A¦¹¦¸°¨Ä˺ɰ_°¨®a­x¨â¸Uºë¾U¾ÔÃM©M¤@¸U¨B¨ò¡A¿³®v°Ê²³¦Ó¨Ó¡A§ó¤£±¤»PÁú¹Eµ²¬°²§©m¥S§Ì¡C

°¨Ä˪º·N¹Ï«Ü©úÅã¡A¥Ü¦nÁú¹E¡AÂ\¶}¬[¶Õ¡A¸Õ¹Ï¤@Á|¸Ý·À§õ§Q¥H¤ÎªZ«Â­x¡A±Ï¥X°¨¶W¡C

¦¹µf¤­¸ô½Ñ«JÁp­x¦A¦¸§ð¥´ªZ«Â°p¡AÁú¹E¸Õ¹Ï¤@³·«e®¢¡A°¨Ä˱Ϥl¤ß¤Á¡A­Ô¿ï¡B±ç¿³©M±i¾î¦P¼Ë©êµÛ³ø¤³³·«ë¤§¤ß¦Ó¨Ó¡C

¤K¸U½Ñ«JÁp­x¸q¼«¶ñÁt¦Ó¨Ó¡A¥Øªº¤@­P¡A«e©Ò¥¼¦³ªº¹Îµ²¤@¤ß¡A§L¾Wª½«ü§õ§Q¤Î¨ä¾£¤UªºªZ«Â­x¡C

¦UÃh°­­Lªº²D¦{½Ñ«J¦n¹ï¥I¡A¬J¥i¥H¦U­ÓÀ»¯}¡A¤S¥i¥H±M¥´¤@¸ô½Ñ«J¡A­¢¨Ï¥L­ÌÂ÷¤ßÂ÷¼w¡A¨£¦º¤£±Ï¡A¬J¦Ó¤j±Ñ¼ì°k¡C

¦ý¬O¡A¤@¥¹³o¨Ç½Ñ«J¹Îµ²¤@¤ß¡A¥Ø¼Ð¤@­P¡A¨ºµ´¹ï¬O¤@¶ôµw°©ÀY¡Cµy¦³¤£·V¡A¤£¦ý¦Y¤£¨ì°©ÀY¦×¡AÁÙ·|±Y¤Fªù¤ú¡A©Û¨Ó±þ¨­¤jº×¡C

©Ò¥H¦¹¦¸ªF¤s¤f¤§¾Ô¡A¹ï¤_§õ§Q¤Î¨ä¾£¤UªºªZ«Â­x¦Ó¨¥¡A·¥¬°¤¿ÀI¡A«e³~¥¼¤R¡C

¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E

ªF¤sÔÁ¤f¦èÃä¤Q¨½¥~ªºÃm³¥¤W¡C

§õ§Q²v»â¤j­xÂ\¶}¾Ô°}¡A¤»¤jÃM§LÀç¤À¬°¥ª¥k¨âÁl©M¤¤­x¡A¤T¤d¨B¨ò¥þ³¡¬°¤}©¸§L¡A¦b¨âÁl°}«e·f¤}¤W©¶¡A¼Æ¤Q½ø©¸¨®¤À§OÂðΤ_¨âÁl¾Ô°}¤§¤¤¡A»W¶Õ¥H«Ý¡C¦¹¥~¡A¤¤­x¤§«á¡AÁÙ¦³¤W¦Ê½ø¾Ô¨®©M¤­¦Ê¾Ô¨®§L¡A§@¬°¤j­x¨R°}¤§¥Î¡C

¹ï¤_¤jº~ªº¾Ô¨®¡A§õ§Q·¥¤£¬Ý¦n¡A¤£¦ý¤j¯Ó¿ú°]¡A¦Ó¥B¹ê»Ú«Â¤O¤]¤£¤j¡A®{¦³µê¦W¡C

¾Ô¨®¦³Âù°¨¾Ô¨®©M¥|°¨¾Ô¨®¡A¾Ô°¨©Ü¥Ò¡A¨R°}¤§®É¡A¾Ô¨®§Lºj¨ë°¨Áv¡A­P¨Ï¾Ô°¨ºÆ¨g¨R¾W¡A©ìµÛ¨â°¼¨®Âá¤W¯ÂÅK¥´³y¡Bªø¬ù¤@¤VªºÂà½üÅKÀ@¡A¤@©¹µL«e¡C

§õ§Q­ì¥»¬O¤£®h¤_¨Ï¥Î¾Ô¨®°}ªº¡C·í¥L§v»¡Áú°¨¤j­x¤¤¨S¦³¾Ô¨®¤§®É¡A·í§Y¥LÁ{®É°_·N±a¤W¤@¦Ê¦h½ø¾Ô¨®¡A¼È®ÉÂä_¤j­x¤§«á¡C±H§Æ±æ¤_¨â­x¾ÔÃM¨R±þ¤§®É¡A¾Ô¨®¬ðµM±þ¥X¡A©Î³\¯à°_¨ì·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C

¦¹¦¸§õ§Q±a¨Óªº¾Ô¨®©M¨®©¸¡A¥þ³¡¬O§õ¥È´£Ä³·Ç³Æªº¡C©Ò¥H§õ§Q´N©R¥O¥Ñ§õ¥È«ü´§¾Ô¨®°}©M¨®©¸§L¡A¦Ü¤_§õ¥È­n¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨Ç²Â­«ªºªZ¾¹¹ï¥I¼Ä­x¾ÔÃM¡A§õ§Q¤]¤£¦h°Ý¡C

¤T¦Ê¨B¤§¥~¡AÁú¹E©M°¨ÄËÁp­x¤]¦­¤w¦C°}¥H«Ý¡C

ªïµÛªì¤Éªº´Â¶§¡A¤K¸UÁp­x¨BÃM¦û¾ÚµÛ°´¤j¤@¤ùÃm³¥¡C

¤@²´±æ¥h¡AÁú°¨¤j­xª½±µ»P¤Q¨½¥~ªº¤s¯ß¬Û³s¡A®ð¶Õ¶¯´ý¡A§L«Â¶©¶©¡A±ÜºXÂyÂy¡A§L¤à´Ë´Ë¡C

»PÁn¶Õ¯E¤jªºÁú°¨Áp­x¬Û¤ñ¡A§õ§Q¤j­x´NÅã±o¶Õ³æ¤O©t¡A®ð¶Õ¤£¨¬¡A»·¤£¤ÎÁú°¨¤j­x¶¯§§¡C

¥u¤£¹L§õ§Q¨­«á¤j­xªº¤h®ð¥i¬Oµ·²@¤£®z¤_Áú°¨¤j­x¡A¤h®ð°ªº¦¡A¤æ§Ó©ù´­¡C¦Ó®Ù­¸¡B¼ð¦Ð¡BŶ¾|¡B¼ð¾]©M¨å­³µ¥±N»â§ó¬O¯«±¡¤®¾Ä¡A²´¯«ºÆ¨g¶Ý¦å¡A¾Ô·N¯sµM¡A¼¯®±À¿´x¡AÅDÅD±ý¸Õ¡C

°}«e¡A§õ§Q·L·L©ïÀY¬Ý¤F¤@²´ªï­±·Ó®g¨Óªº¨ë²´¶§¥ú¡AÂù²¶ºë¥ú°{Ã{¡A¼L¨¤¯B²{¥X¤@µ·¸Þ¯º¡C

¤ù¨è¤§«á¡A§õ§Q¬Ý¨ìÁú°¨¤j­x¤w¸g¦C°}¤w²¦¡A«K»´©ç§¤ÃMª÷ÖeÃ~¤ý¡A½w½w¥X°}¡A©t¨­³æÃM¨Ó¨ì¨â­x°}«e¡C

¡uÁú¹E±N­x¦ó¦b¡A½Ð°}«eµª¸Ü¡H¡v

¡u§õ§Q¤p¨à¡A¦Ñ¤Ò¦b¦¹¡A§A¦³¦ó¸Ü»¡¡H¡v

ÀHµÛ§õ§Q´­Án³Û¸Ü¡AÁú¹E¤´ÂÂÃMµÛ¤W¦¸¨º¤Ç¨ª¦â¨}¾s¶V²³¦Ó¥X¡A«ãµøµÛ§õ§Q»¡¹D¡C

§õ§Q¬ÝµÛÁú¹E¥X°}¤£¨ì¦Ê¨B«K°Ç°¨¾n¨¬¡A¤£¦A¦V«e¦æ¶i¡A¹y®É¨þ¨þ¯º¹D¡J¡uÁú±N­x§O¨ÓµL®~¡H¤ë«e±N­x¥^¥^¦Ó¥h¡A§õ¬Y¥¼´¿¶©­«©Û«Ý¡A¬°¦¹¤_¤ßÃø¦w¡C¤£¦¨·Q¡AÁú±N­x¼e§»¤j¶q¡A³ºµM¤£­p«e¶û¤S¨ÓªZ«Â°p°µ«È¡C§õ¬Y¬Æ¬°ªY³ß¡A¯S¦¹¤W«e»P±N­x±Ô¤@µf¡A¥H¥þ±ß½ú¤§Â§¡C¨þ¨þ¨þ¡I¡v

Áú¹E»D¨¥¹y®É¦ÑÁy³q¬õ¡A«ã¤õ¤¤¿N¦a¬ÝµÛ¯º«}«}ªº§õ§Q¡A«ãÁn³Ü¹D¡J¡u¤£³Ò§A³o±f¤l±¾©À¡A¦Ñ¤Ò¨­Åé±d°·¡A«ç·|¦³®~¡H®É¹j¨â­Ó¦h¤ë¡A¦¹¨è¤p¨à¦º¨ìÁ{ÀY¤F¡A³ºµMÁÙ¬O³o¯ë§D¤ú«W¾¦¡A¯u¬O¦nÁx­þ¡I¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡I¡v

§õ§Q¹ïÁú¹Eªº´c»y¬Û¦V¤£¥H¬°·N¡A¤´Â¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uÁú±N­x¤£¥²°Ê«ã¡A¤@§â¦~¬ö¤F¡A¤j«ã¶Ë¨­¡AÀ³¸Ó¦h¯º¤@¯º¡C«U¸Ü»¡¡A¯º¤@¯º¤Q¦~¤Ö¡A¥ý«e§õ¬YÁÙ¦b·P¹Ä¦Û¤v¬°¤°»ò¤£§ÖÂIªø¤j¡A¬Ý¨ìÁú±N­x¤§«á¡A§Úª¾¹D­ì¦]¤F¡C­ì¨Ó§Ú¤Ó·R¯º¡A«C¬K¥Ã¾n¡A®eÃC¤£§ï¡AÁ`¬O³o»ò¦~»´¡C©Ò¥HÁú±N­x¤]À³¸Ó¦h¯º¤@¯º¡A¤£¯àÁ`¬O¶}¤f¦¨Å¼¡A°Ê¤£°Ê´N°V¥¸§O¤H¡A³o¼Ëªº¤Hµ´«Dªø¹Ø¤§¬Û°Ú¡I¡v

§vµÛ§õ§Qªº³oµf¸Ü¡AÁú¹EÁy¤W«C¤@°}¥Õ¤@°}¡AÁy¦â·¥¨äÃø¬Ý¡C

´N¦b§õ§Q¥H¬°Áú¹E¤S­n«kµM¤j«ã¤§»Ú¡A«o¤£®ÆÁú¹E¤Ï¦Ó¯º¤F¡C

¤£¹LÁú¹E«o¬O¦b°S¯º¡A¯º®e«Ü³±ÀI¡A¯«¦â«Ü¸Þ²§¡C

¥u¨£Áú¹EÁy¤W±aµÛ·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡A¯º¹D¡J¡u§õ§Q°Ú¡A¦Ñ¤Ò¦b²D¦{Âô¿º¼Æ¤Q¦~¡A§A¬O²Ä¤@­ÓÅý¦Ñ¤Ò¨í¥Ø¬Û¬Ýªº«á¥Í¡A¤]¬O²Ä¤@­ÓÅý¦Ñ¤Ò¤£§Ô¸Ý±þ¤§¤H¡C¦p¤µ§A¤w¸g½a³~¥½¸ô¤F¡A¦AµLÃö¹i¥i¦u¡AÃø°k±Ñ¤`¤§§½¡C¦p­Y§AªÖÂk­°¦Ñ¤Ò¡A«ô¦Ñ¤Ò¬°¸q¤÷¡A¦Ñ¤Ò¥i¥HÄǧA¤@©R¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥HÅý§AÄ~Äò·íªZ«Â¤Ó¦u¡C§A·N¤U¦p¦ó§r¡H¡v

ÀK®É¡A§õ§Q²´¯«¤¤°{¹L¤@¹D­â¼Fªº±þ¾÷¡A¥þ¨­°nµo¥X¿@¯Pªº¼É©Ñ¤§®ð¡C

¤£¹L§õ§Q¨­¤Wªº·Ù®ð¤@°{¦Ó¨S¡A±Û§Y¥L¤´Â«O«ùµÛ·L¯ºªº¯«±¡¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uÁú±N­x¤Ó¬Ý±o°_§õ¬Y¤F¡C§õ¬YÁö¤£¤~¡A«oÁÙ¤£¥ÎÁú±N­x·Ó©Ø¡C¦pªGÁú±N­x¦³¤ß»{¸q¤l¡A§A¨­«áªº¼Æ¸U¤j­x¤§¤¤¦³«Ü¦h¤HÄ@·N¡A§A¦ó¤£°Ý°Ý¥L­ÌÄ@¤£Ä@·N¡H¡v

¨â­x°}«e¡A§õ§Q»PÁú¹E¦p¦P¤@¹ï§Ñ¦~¤§¥æ¦üªº¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡C

­±¹ïÁú¹Eªº«õ­W¿Ø¨ë¡A§õ§Q¤@¯º¦Ó¹L¡Aµ·²@¤£­p¸û¡A®U®U¦Ó½Í¡A¤£®É»¡±oÁú¹E«¢«¢¤j¯º¡C

®É¶¡­¸§Ö¬y³u¡A¥ý«eªì¤Éªº¤Ó¶§¤w¸gÄaªÅ°ª±¾¡A¤ê¤W¨â¬ñ¡A¦A¦³¥b­Ó®É¨°¡A´N¬O¥¿¤È¡C

¡u§õ§Q¤p¨à¡A§Ú¨à©s°_¦ó¦b¡H¡v

¥¿·í§õ§Q»PÁú¹E°}«e·|±à¤§®É¡A¦ý¨£Áú¹E¨­«á¬ðµMÁa°¨¨Ï¥X¤@¤¤¦~»í±ï¤jº~¡Aº¡Áy«ã¦â¦a¹ï§õ§Q«ã³Ü¹D¡C

¡u©s°_¡H§A¬O»¡°¨¶W§a¡A¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¦Ó¥B¬¡±o«Ü¦n¡C§A´N¬O°¨¶Wªº¤÷¿Ë°¨ÄË¡H¡v§õ§Q¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ§t«ã¦Ó¨Óªº°¨ÄË¡A¤£«æ¤£Ä¼¦a½wÁn»¡¹D¡C

¡u­ó¡I¤p¨à¦n¥Í¨g¦k¡A´Nºâ¬O§A¨û¤÷§õØR¨£¤F¦Ñ¤Ò¡A¤]¤£´±ª½©I§Ú¦W¡A¤p¨àºÝ¬OµL§gµL¤÷¤§®{¡I¡v

°¨ÄË«ãµøµÛ§õ§Q¡A«ººA¬Æ°ª¡A¬Ü¦t¶¡ÁÙ±aµÛ´X¤À¶ÆºC¤§¦â¡A¶}¤f«K¬Oðã½|¤§¨¥¡C

¤@Àþ¶¡¡A§õ§Q«kµM¤j«ã¡A¼FÁn¨þ¥¸¹D¡J¡u°¨ÄˤǤҡA¤p·Ý©À§A¦ÑÁÚ¡Aµ¹§A¯d´X¤À­±¤l¡A¦n¨¥¥H¹ï¡C¤£¦¨·Q§A³o¦Ñ¤Ç¤Òµ¹Áy¤£­nÁy¡A­Ê¦Ñ½æ¦Ñ¡A¯u¬O¥Õ¬¡¤F¤@§â¦~¬ö¡I

¥ý«e§A»â­x«e©¹ÃöªF·|·ù¡A»P°K²Ð¡B±äÈãµ¥¤H°_§L°Q¥ï¸³¤Ó®v¡Aµ²ªG°½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì¡A¸³¤Ó®v¾E³£ªø¦w¡AÀ~±o¦Ñ¤Ç¤Ò«æ¦£ªð¦^¦è²D¡CÀH§Y§A³o¤Ç¤Ò¦V¸³¤Ó®v·n§À¤^¼¦¡A©}½¥Âkªþ¡A¤è±o¥H«O¦s©m©R¡A­e¬¡¦Ü¤µ¡C¦ü§A³o¯ë§ë¾÷­A·Æ¡B³D¹«¨âºÝ¤§®{¡A¦³¦óÃC­±±Ð°V¤_§Ú¡H

§ó¦óªp§A¨à°¨¶W¦p¤µ¦b§õ¬Y¤â¤U¬°¥£¡A­n·Q«O§A¨à¤l¤@±ø©R¡A§A´Nµ¹§Ú¦¬°_³o°Æ­Ê¦Ñ½æ¦Ñªº¼LÁy¡C§_«h¡A§õ¬Y»{ÃѧA°¨ÄË¡A¦ý§õ¬Y¤â¤¤ªº¤j¤M«o¤£»{ÃѧA¡I¡v

¡u§õ§Q¤p¨à¡A§A¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡I¡v

°¨Ä˳Q§õ§Q®ð±oÁy¬õ²ä¤l²Ê¡A¦ù¤â«üµÛ§õ§Q·Q­n¤j½|¤@µf¡A«o¤S¤ß¦sÅU§Ò¡C¤_¬O¥Låx±oÁyÀU³q¬õ¡A¼L¨¤©âÝz¡A¤ú¾¦«r±o«£«£§@ÅT¡C

§õ§Q½°µø¦a¬ÝµÛ°¨ÄË¡A¼FÁn»¡¹D¡J¡u§A¤°»ò§A¡A´X¤Q·³ªº¤H¤F¡AÃø¹D³s¸Ü³£»¡¤£²M·¡¶Ü¡HªP§AÁÙ¦ÛºÙ¤@¤è½Ñ«J¡A¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡A¥H¬°¤Ñ¤U¤H³£©È§A§r¡I¤p·Ý¤µ¤Ñ´N§i¶D§A¡A¨S¦³©È§A¡A¤H®a¥u¬O¬Ý§A¥bºI¨­¤l³£­n¶i¤g¤F¡A¥i¼¦§A¦Ó¤w¡I§A°Ý°ÝÁú¹E¡A¥L¬Ý±o°_§A¶Ü¡H¦b¥LÁú¹E²´¨½¡A§A°¨ÄË´N¬O¤@¤¶ªZ¤Ò¡A¥MµÛ¦³´X¤ÀÆZ¤O±i¤ú»R¤ö¡A¹ê»Ú¤W¥LÀ£®Ú´NÁ@¤£¤W§A¡I¡v

¡u±f¤l¡A§A²j´±·í²³¬D¼·Â÷¶¡¡H¹Ø¦¨¥S¤£¥i»´«H§õ§Q±f¤l¤§¨¥¡A¦¹¤l©~¤ß¥r´ú¡A¥©¦Þ¦p®¡A¤£¨¬¬°«H¡I¡v

Áú¹E²´¨£°¨Ä˳Q§õ§Q®ð±o®¸¦í¯Ý¤f¡A»¡¤£¸Ü¨Ó¡A¹y®É¤jÅ奢¦â¡A³s¦£©ÔµÛ°¨Äˤ⤤ªºÅ·Ã·¥´°¨¦^°}¡C

ªð¦^­x°}«á¡AÁú¹E©â¥X¸y¶¡¨Ø¼C¡A»»«ü§õ§Q¤j­x¡A¤jÁn³Ü¹D¡J¡u¥þ­x§v¥O¡A¾ÔÃM¥X¾Ô¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Å»ÃM³Ì·s³¹¸` | Å»ÃM¥þ¤å¾\Ū | Å»ÃM¥þ¶°¾\Ū