¤j°»±´ ²Ä¤E¤Q¤C³¹ Åç¤r

§@ªÌ ¡J ¨¥±¡²`

¦Ñ¨·¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¨¥­¯¡A¨I§uªº«ä¦Ò¤F¤@·|¨à«á¡A±q¼ä²bªA¤ºªº¦çªA¨½®³¥X¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¶}©lÁp¨t°_¨º´X¦ì·í±ß¤W©]¯Zªº¦Ñ­û¤u¨Ó¡A¨¥­¯¬Ý¨ì¤F¦Ñ¨·ªº°Ê§@«á¡A»°ºò¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A¹Ü¤U¤F¥L¤â¤¤ªº¤â¾÷¡A«ö¤UÃö³¬¤F¼·¸¹Áä¡C

¨¥­¯¦V¦Ñ¨·¶}©l±Ô±Ô»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì²{¦bªºÃÒ¾ÚÁÙ¤£¬O¤Q¤Àªº¥R¨¬¡A§A²{¦b³o¼Ë¶TµMªºÁpµ¸¥L­Ì´N·|¦³¥´¯óÅå³Dªº¦MÀI¡AÁÙ¬Oµ¥§Ú­Ì¥hÀËÅç¹L¤F¦ºªÌªº¤rÅ餧«á¡A§Ú­Ì¦A¤U©w½×§a¡I¡v

¦Ñ¨·±µ¹L¤F¨¥­¯»¼¨Óªº¤â¾÷¡A­W­W¤@¯º¡AµL©`»¡¹D¡J²{¦b§Ú­Ì¥i¨S¦³¿ìªk¥h±µÄ²¸¯¦Ñªº¿òÅé¡A¥u¦³¥Lªº®aÄݦ³¦bĵ¤èªº³­¦P¤U¤~¥i¥H¨£¨ì¡A¦n¹³§v¸¯¦Ñªº®aÄÝ»¡¡A¸¯¦Ñªº¿òÅé³Qĵ§½ªºÄµ­û¦s©ñ¨ì¤F¥«¨½¬Y­Ó¤jÂå°|ªº¤Ó¥­¶¡¤º¡A§Ú§Ñ°O¬O­þ­ÓÂå°|¤F¡A¦n¹³¬O¦b¥«¤¤¤ßªº¤@­ÓÂå°|¨ÓµÛ¡I¡v

¨­Ãä§vµÛ¦Ñ¨·»¡¸Üªº¥t¤@°Æ¼tªø±µµÛ¦Ñ¨·ªº¸Ü§À»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹D¦b­þ¨½¡A§Ú³­¦PµÛ¸¯¦Ñªº¿Ë¤H´¿¸g¥h¹L¨º¨½¡I¡v

§v§¹¤F§õ°Æ¼tªøªº¸Ü¡A¨¥­¯²´«e¤@«G¡A¦V¤pªÅÂI¤FÂIÀY«á¡AªY³ß©ÔµÛ§õ°Æ¼tªø¦V¼Ó¤U¨«¥h¡A¤pªÅ¥L­Ì¤]ºòÀH¨ä«áªº¤]¸òµÛ¤U¤F¼Ó¡C

³o¤@¦¸ÀǪN¨S¦³¦A±j¯P­n¨D¸ò¦b¤pªÅªº¨­Ãä¤F¡A¦]¬°²¦³º¤k¥Í¹ï¤_¤rÅ骺®£Äß±¡¸`ÁÙ¬O»á¬°­«µøªº¡A¤pªÅ§ó¤£·QÅýÀǪN¹L¦­ªº±µÄ²³o¨Ç¡A¦w¼¢¤FÀǪN´X¥y¡AÅñ¦«µÛ¨S¦³ÀH¦æ¦Ó¥hªº¦Ñ¨·¦n¦n·ÓÅUÀǪN¡A¦b³o¨½¤@©w­nµ¥«ÝµÛ¥L­Ì¦^¨Ó¡C

¦b§õ°Æ¼tªøªº«ü¤Þ¤U¡A¨¥­¯¶}¨®­·¹£¹q´wªº¨Ó¨ì¤F¤@©Ò«ì¥°®ð¬£ªº¤jÂå°|ªù«e¡A¬ÝµÛ¦ü¥G¼ô±xµL¤ñªºÂå°|¥¬§½©M©P³òªº´ºª«¡A¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¦P®É±q¨¥­¯©M¤pªÅªº¤f¤¤»¡¥X¡A¡u§Ú­Ì¦n¹³¨Ó¹L³o¨½¡A¬O¤W¦¸©M¤p¸³¤@°_¨Óªº¡A¨º§Ú­Ìª½±µ¥hÂå°|ªº°|ªø«Ç¨½¡A¦V¥L¹D©ú¨Ó·N§a¡I¡v

¨¥­¯©M¤pªÅ»´¨®¼ô¸ôªº¨Ó¨ì°|ªø«Çªù«e¡A¨¥­¯¥nÀ»¤Fªù­±«á¡A¨«¦^¨ì¤F¤pªÅªº¨­«á¡A»P¦Ñ¨·¨ÃªÓµ¥µÛ¡A«Î¤º¤@Án©³®ð¤Q¨¬ªºÁn­µ±q©Ð¤¤¶Ç¨Ó¥X¨Ó¡A¡u¶i¨Ó¡I¡v

¤pªÅ¯º·N¿@­«ªº¶}ªù¨«¶i¤F°|ªø«Ç¡A¥¿¤@Áy¦n©_ªº¬ÝµÛªù¥~ªº¦Û¤vªº°|ªø¤pªÅªº¨ì¨ÓÅý¥L·P¨ì«D±`ªº·N¥~¡A¦b¤W¤@¦¸¨¥­¯©M¤pªÅ¼ô½mªº³]³ÆÈã§@¯à¤O¡A©M¨â¤H§¹¬üªº°t¦X¡A¯«¥G¨ä§Þ¨Ó§Î®e³o¨â¦ì¤Ö¦~¤]¥¼¹Á¤£¥i¡I

¨º¥ó¨Æ±¡¤§«á¡A°|ªø´N¦A¤]¨S¦³¨£¹L¤pªÅ©M¨¥­¯¤F¡A¦Ó¤pªÅ¹ï°|ªøªº¦L¶H¤£¬O¯S§Oªº²`¨è¡A¦ý¬O°|ªøªº¬°¤HÀH©M¡A¤j«×¡B³o¥i¬O¤pªÅµ¹¥L©w¸q¤Uªº¡C

¤pªÅ®¥·qªº¦V°|ªø°Ý¤FÁn¦n¡A¤§«á½w¨B¨«¨ì¤F°|ªøªº¨­«e¡AÁy¤Wªº¯º®eºCºCªº®ø°h¤U¥h¡A¦³¨Ç¦½ÃCªº¦V°|ªøÁ¿­z°_¦Û¤vÃļtµo¥Í¨Æ¬G¡A¦Û¤v·Q­n¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v³o¦ì¤£©¯³u¥@ªº­û¤u¡C

¸g¤pªÅ¦³¨Ç´d±¡ªº¤@»¡¡A°|ªø·P´n¥B±aµÛ¦P±¡ªº¬Ý¤F¬Ý¤pªÅ¡A©ç¤F©ç¤pªÅªºªÓ»H¡A¡u±¡¦³¥i­ì¡A¦ºªÌ¯à¦³§A³o¼Ë¤@¦ì¦n¼tªø¡A³o½ú¤l¡A­È¤F¡I§A»¡ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤¹³\¤F¡A¤£¹L¡Aĵ¤è±a¦^¥i¯à­nÀH¦P¦ºªÌªº®aÄݤ@°_«e¨Ó±a¨«¤rÅé¥h¤õ¤Æ±¼¡A§Ú´N³­§A­Ì¥ý¹L¥h§a¡I¡v

°|ªø¦X¤W¤F¤âÃ䥿¦b¬Ýªº¤@¥»Âå¾ÇÂø§Ó¡AÂ÷¶}°|ªø«Ç±aµÛ¤pªÅ¦V¤Ó¥­¶¡¨«¥h¡A³o¤~ª`·N¨ìªù¥~ÀH¦P¤pªÅ¤@°_¨Óªº¨¥­¯©M§õ°Æ¼tªø¡C

¨«¦b¤Ó¥­¶¡ªº¸ô¤W¡A¡u¤W¦¸©M§A¤@°_¨Óªº¨º­Ó¦~»´¤H«ç»ò¨S¦³¨Ó§r¡A§ÚÁÙ·Q©M¥L±´°Q¨Ç¾Ç³N¤Wªº¤p°ÝÃD©O¡I¡v°|ªøÀH©M¿Ë¤Áªº©M¤pªÅ²áµÛ¡A¦Ó¨«¦b¥L­Ì¨­«áªº¨¥­¯¤]¯Ç´e°_¨Ó¡A¡u¦³¤°»ò¯à¸ò°|ªø±´°Qªº©O¡H¡I¡v

¤pªÅºpµMªº¹ï°|ªø»¡¡A¡u¥L¦³¨Æ±¡¦^¦Ñ®a¥h¤F¡A¨ãÅ餰»ò®É­Ô¦^¨Ó§ÚÁÙ¯u¤£´±½T©w¡A¤£¹L±z©ñ¤ß¡A§Ú¦^¥h¤@©wÁp¨t¥L¥s¥L¦­¨Ç¦^¨Ó¡A«OÃÒ¥L¤@¦^¨Ó´N¨Ó±z³o¨½¡C±z¦³¤°»ò¨Æ±¡­n©M¥L±´°Qªº¶Ü¡H¤¶·N§i¶D§Ú¶Ü¡H§Ú¥ýÅý¥L¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡I¡v

°|ªøÂ\¤FÂ\¤â¡A¡uÃøµn¤j¶®ªº¤p¨Æ¦Ó¤w¡A§i¶D§A¤]µL§«¡A§Ú´¿¸g¤@­Ó¦Ñ¦P¾Ç¬ã¨s¥X¤F¤@¥x»ö¾¹¡A§@¥Î¬O³q¹L®¶°Êªº¤è¦¡¤ÀÂ÷¤£¦PºØÃþªº·L¥Íª«¡A¦ý¬O¥L»Ý­n¦³­ÓÀ´¦æªº¤H³­¥L¤@°_¬ã¨s¡A¤W¦¸¬Ý¨ì¥LÄl¤õ¯Â«Cªº§Þ³N¡A§ó¬O§v»¡§A¨º¼Ëªº¯à¤O³£¬O¥L½m¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¡A·Q¹Á¸ÕµÛ½Ð¥LÀ°À°¦£¡I¡v

¤pªÅ§v«á¹y¤F¤@¤U¡A­Y¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡A¦Ó²´´Øªº§E¥ú¬Ý¦V¤F¨¥­¯¡A¨¥­¯¹ïµÛ¤pªÅ»´ÂI¤F¤@¤UÀY¡A¤pªÅ±o¨ì¤F¨¥­¯ªºµª´_¡AÂà¦Ó¹ï°|ªø»¡¡J¡u§Ú·Q¨¥­¯À³¸Ó¦³¿³½ìªº¡A±z´N·q­Ô¨Î­µ§a¡I¡v

°|ªø±o¨ì¤Fº¡·Nªºµª´_«Ü¬O°ª¿³¡A´N³s¨«¸ôªº¸}¨B³£§Ö¤F´X©ç¡A¤U¤F­Ó¼Ó±è¤§«á¡A¥ªÂਫ¹L¤­­Ó©Ð¶¡«á¡A¥L­Ì²×¤_¨Ó¨ì¦s©ñ¸¯¦Ñ¤r¨­ªº¤Ó¥­¶¡¡C

ªùÃ䦳´X­Ó¨­µÛ¥Õ¦â¤u§@ªAªº¤H­û¬Ý¨ì¬O°|ªø¨ì¨Ó¡A¹ïµÛ°|ªø¦æ¤F­Ó§¡A°|ªøÅý¥L­Ì§â¸¯¦Ñ©ÒÄÝÂd¤lªºÆ_°Íµ¹¤pªÅ¡A¤§«á¡A´X¤H¨«¶i¤F¤Ó¥­¶¡ªº©Ðªù¡C

­è¨«¶i©Ð¶¡¤§«á¡A¤@ªÑ³±§Nªº®ð®§³z°©³±´Ë¡AÅý¤H·Pı¨Ó¨ì¤F¦aº»ªº¤J¤f¤@¯ë¡A©Ð¶¡¤º´X·ø¥Õ¿K¿O³Q§N®ð¥]»qµÛ¡A·Ó®gµÛ«Î¤l§óÅã±o¦h¤F´X¤À²M§N¡B²YºG¤§·P¡C

¶iªù«á¨«¤F´X¨B¤§«á¡A¥|¤H´N°±¦b¤F¤@­ÓÂd¤l«e¡A¤pªÅ¥´¶}¤FÂd¤l¡A¨¥­¯¨«¤W«e¡A§âÂd¤l©â¤F¥X¨Ó¡A¤@­Ó¶Â¦âªøªøªº¥¬¥]ÀHµÛÂd¤lªº©â¥XÅã²{¤F¥X¨Ó¡A¤@±ø©ÔÃì±q¤@ÀY³s±µµÛ¥t¤@ÀY¡A¤@­Ó§ó¤pªºÂêÂê¦í¤F©ÔÃì©ÔÀôªº³¡¤À¡C

¤pªÅºò±µ¥´¶}¤FÂê¦í©ÔÀô¤WªºÂê¡A±¾¦b¤FÂd¤lÃä¤W«á¡A¨¥­¯°Ê¤â¡A¨nµÛ©ÔÃì©ÔÀô¡A°Ê§@·¥§Öªº©Ô¶}¤F©ÔÃì¡A¤@¨ã¨­Åé°·§§¡B¥þ¨­**¡B­±¦â²¤±a²uÀñªº¤¤¦~¨k¤lªº§Î¶H¥X²{¦b¤F¥|¤H­±«e¡C

¬ðµM¬Ý¨ì¦ºªÌ¦º«e­±¥Øªº°|ªøµÛ¹ê³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¤§«á¬Ý¤W¦ºªÌªº²´¯«¤§¤¤³£¦h¤F´X¤À¸ú°{¡A¦Ó§õ°Æ¼tªø­±¹ïµÛ´¿¸gªº¦P¨Æ¡A§ó¬O¤£§Ô¤ß¦A¬Ý¤U¥h¡A¦]¦¹¤Ó¥­¶¡¤º¡A¥u¦³¤pªÅ©M¨¥­¯¦¹®É¥¿Àü¤jµÛ²´´Ø¡AÆ[¹îµÛ¦ºªÌ¨­¤WªºÅܤơC

¡u§Ö¬Ý¬Ý¥LªºµÅ¤U¡B¨¬©³¡B¤â´x©M«á¸£¤c¡A³o¨Ç³¡¦ì¦³®É­Ô¬OµLªk³Q¦×²´Æ[¹î¨ìªº¡I¡v

¡u«x¡A³o¬O¡H¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j°»±´³Ì·s³¹¸` | ¤j°»±´¥þ¤å¾\Ū | ¤j°»±´¥þ¶°¾\Ū