½ä¤ý1937 ²Ä¤T¤Q¤E³¹¤Q¤E¸¹¥j¦v¡]¤T¡^

§@ªÌ ¡J ­¾¤G¥N

¡u¨º¬O·íµM¡A§Ú·Ý·Ý¥i¤ñ¨º¨ÇÂõ۱³µÛªº¤°»òªZ³N¥@®a±j¦h¤F¡A§Ú·Ý·Ý¤£¦ý¶Ç±Â¤k¤lªZÃÀ¡A¦Ó¥BÁÙ¶}À]¦¬¹Ï©O¡A¬°ªº´N¬O¤£Åý¤¤µØ¶Ç²ÎªZ³N¥¢¶Ç¡A¥i±¤¡A¥]¬A§Ú¯R¦b¤ºªº©Ò¦³®{§Ì¤¤¡A©~µM¨S¦³¤@­Ó¤Ñ¤À¶W¹L§Ú·Ý·Ýªº¡C

·Ý·Ý±`±`¹Ä®§«áÄ~µL¤H¡A¨ä¹ê§Ú¯RªºªZÃÀ¤w¸g«Ü°ª¤F¡A¦ý¬O¨S¦³¤J·Ý·Ýªºªk²´¡Aª½¨ì§Ú¥X¥Í«á¡A·Ý·Ý¤@ª½±N§Ú·í±µ¯Z¤H°ö¾i¡A±q¤p­n§Ú½m¥\²ßªZ¡A­n¤£¬O³o¦¸¬O¨Ó§ä§Ú¨º¸Ó¦ºªº¥¼±B¤Òªº¸Ü¡A²{¦b§ÚªÖ©wÁÙ¦b®a¨½¤ã¼Î©O¡C¡v

¡u­ì¨Ó§A¦³¥¼±B¤Ò¤F¡I¡v¸­·Ý°Ý¹D¡C

¡u¬Oªº¡I¬O§Ú·Ý·Ý©wªº¤k¦c¤k¦c¿Ë¡A¦ý¬O¤Q¤»¦~¤F¡A±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L§Ú¨º¥¼±B¤Ò¤@­±¡A³o¦¸´M¿Ë¨ì¤W®ü¨Ó¡A¤£¤p¤ß§â¿úµ¹¥á¤F¡A¤£¹L¦hÁ«¸­¤j­ô¯««i¡A±Ï¤F§Ú¤@©R¡I¡v

¸­¤Z¹ï³o¸Ü»¡ªº«Üº¡·N¡A³o¤p¤XÀYÁ`ºâ¬O»¡¤F¥y¤½¹D¸Ü¡AÁÙ°O±o¦Û¤vªº®¦±¡¡C

¤£¹L¸­·Ý¹ï¤_¤p½º¦³¥¼±B¤Ò³o¥ó¨Æ¦³¤@ÂI¤p¥¢±æ¡A·Ý·ÝÁÙ·Q¼¼¦X¸­¤Z©M¤p½º©O¡A¤p½º³o¤XÀYÁo©ú¨Ä¥©¡A·Å¬X¥i¤H¡A«ç»ò¬Ý¤]¬O¤@­Ó·í½å·@ªº¦n¤H¿ï¡C

³oÂI¨à¸­·Ý©M¦Ñ¤ýÀY³£·Q¨ì¤@¶ô¥h¤F¡A°µªø½úªº³£§Æ±æ±ß½ú­Ì¯à°÷©¯ºÖ¡A¦³­Ó¦nÂk±J¡A¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¤H¿ï¡A«o¨S·Q¨ì¤H®a«o¦Wªá¦³¥D¤F¡A·íµM¸­¤Z¤]¤£·Q·í³o¾SÀY¡A³oªá¬O¤@¦·ÅK±ùªá¡A¦Û¤v¥u¬O¤@§â¥ÍÅK¾SÀY¦Ó¤w¡A¸U¤@¨÷¤F¤b´N³Â·Ð¤F¡C

¡u¹ï¤F¡A¤p©h®Q¡A²á¤F³o»ò¤[¡AÁÙ¤£ª¾¹D§A®a¨½¨º¦ì¦Ñ·Ý¤l¥s¤°»ò©O¡A»¡¤£©w¦ÑÀY¤lÁÙ§v»¡¹L©O¡I¡v¸­¤Z¹ï³o·Ý·Ýªº¤Ï®g©·¹Lªø¦³¨ÇµL©`¡C

¡u®@¡A§Ú·Ý·Ý´L»£¾H¡K¡K¡v

¡u¦æ¤F¡A¥ý§O²á¤F¡A·Ý·Ý¡A¨ì¦a¤è¤F¡A¬Ý¬Ý³o¨½«ç»ò¼Ë¡A¤£¿ù§a¡I¡v¸­¤Z¥´Â_¤p½ºªº¸Ü¡A±N¤p½º¤@¨{¤lªº¸Ü¥þ³¡°ô¤F¦^¥h¡C

¡u³o¨½¤£¿ù¡A«Ü¦³¦w¥þ·P¡A´N¬O³oÀô¹ÒÀ³¸Ó®t¤FÂI§a¡H¡v

¸­·Ý¥´¶q¤F³o°|¤l¤@²´¡A¤jÅé¤WÁÙ¥i¥H¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¦Ñ±i­ì¥»¦íªº¨º¶¡«Î¤l¡A¬ÜÀY´N½K¤F°_¨Ó¡A¤j¦Ñ»·¯ä®ðÂt¤Ñ¡A¯u¤£ª¾¹D¦Ñ±i¬O¤[¤JÀj³½¤§¸vÁÙ¬O»ó¤l¦³°ÝÃD¡C

¡u¨S¨Æ¡A·Ý·Ý¡A«Ý·|´N¦³¤H¨Ó¦¬¬B¤F¡A±z´N¦w¤ßªº§¤¦b³o¨½µ¥µÛ´N¦æ¤F¡A¹ï¤F¡A±z¦YÃĪº®É¶¡¨ì¤F¡A¤p½ºÀ°¦£·Î°ÆÃĦæ¶Ü¡H¡v¸­¤Z¤p¤ßªº±N¸­·Ý§ß¨ì¥Û¹¹¤W§¤¤U¡C

¡u¦æ¨S°ÝÃD¡I³o¥i¬O§Úªº±j¶µ¡I¡v¤p½º²n§ÖªºµªÀ³¤U¨Ó¡A±q±a¨ÓªºªF¦è¤¤§ä¥XÃÄÅø¤l¡A§¤¨ì¤@Ãä´N·Î°_¤FÃÄ¡C

¡u­ü~¡v¸­·Ý¬ÝµÛ¤p½º¦£¬¡ªº¼Ë¤l¡A§Ô¤£¦í¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡u·Ý·Ý³o¬O«ç»ò¤F¡H¬°¤°»ò¹Ä®ð¡A¤£¦p©M§Ú»¡»¡¡H¡v¸­¤Z§¤¨ì¤@Ã仡¹D¡C

¡u­ü~§Ú¤H¦Ñ¤F¡A¨­¤l°©¤]¤j¤£¦p±q«e¤F¡A³o¨«¤]¬O¦­±ßªº¨Æ¤F¡A³Ì¤jªº¿ò¾Ñ´N¬O¨S¦³¨£¨ì§A°ù©d¥Í¤l¡A©ê¤W­«®]¤l¡C¡v

¡u·Ý·Ý§A³o¬O»¡ªº­þ¨½¸Ü¡A§A¤£¬O¤w¸g©ê¤W®]¤l¤F¶Ü¡HÁÙ­nÔ£­«®]¤l¡A§ÚÁ`¤£¯à²{¦bµ¹§A²{¤U¤@­Ó¡AµM«áµ¹§A¹å¥X¨Ó§a¡I¡v¸­¤Zªo¼L·Æ¦Þªº»¡¹D¡C

¡u§A³o¯ä¤p¤l¡IÁÙ´±¸ò§Ú³h¡I¡v¸­·Ý¨S¦n®ðªºÀü¤F¸­¤Z¤@²´¡C

¡u»¡¥¿¸gªº¡I§A¤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A¤]¬O®É­Ô¸Ó§ä­Ó·@°ü¤F¡A·Q·í¦~§A¤Ó·Ý·Ý¤Q¤»·³´N¦¨¿Ë¤J¤F¬}©Ð¡A¤Q¤K·³´N¥Í¤U¤F§A·Ý·Ý§Ú¡A§A¤]¤Q¤C·³¤F¡A®É­Ô¤]®t¤£¦h¤F¡A°O±o§A¨S¥X¥Í«e¡A·Ý·Ý¤]©w¤U¤@ªù¿Ë¨Æ¡A¤£¹L¬Ý¬Ý«¥­Ì²{¦b®a¯}¤H¤`¡A¤@¤j®a¤l¤H´N¥u³Ñ¤U§Ú­Ì¯ª®]¨â­Ó¤F¡A¤]°t¤£¤W¤H®a¤F¡A¤z¯Ü´N¦b³o¨½§ä­Ó¦n©h®Q¦¨¿Ëºâ¤F¡C¡v

¡u·Ý·Ý§A³o¬O»¡ªº­þ¨½¸Ü¡AÁ`·Pı§Ú³o½ú¤l´N³o¼Ë¦üªº¡C¡v¸­¤Z¤£­@·Ðªº»¡¹D¡A³o¨Ç¸Ü³£§v·Ð¤F¡C¡u¦A»¡¤F¡A«¥­Ì¤]¬O­è¨Ó¤H®a¤W®üÅy¤~´X¤Ñ¡A³o´N¶}©lºË¤H®a¤W®üÅy©h®Q¡A³o¤£¦n§a¡H¡v

¡u½Ö»¡¤£¦n¤F¡A§A¥i¥H¤£§ä¤W®üÅy©h®Q¡A¥~¨Óªº©h®Q¦³ªº¬O¡C¡v

¡u·Ý·Ý§A§O¶}ª±¯º¤F¡A­þ¨½¨Óªº³o»ò¨Ç©h®Q¡A·Ó§A³o»ò»¡ªº¸Ü¡A§Ú³o¸òªöªá¸é¤S¦³¤°»ò°Ï§O¡A§Oªº¨Æ³£¤£¤z¡A¥u§ä¤H®a©h®Q¡A³o§Ú©Ô¤£¤UÁy¡I¡v

¡u§Ú»¡®]¨à°Ú¡I³o§A«ç»ò¥Ç¤F¶Ì¡A³o¦n©h®Q¨Ã¤£Ãø§ä¡A­þ¨½¤£´N¬O¤@­Ó¶Ü¡H¡v

·Ý·Ý¥Î©ä§ú«ü¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¸­¤Zªº¥Ø¥úÀHµÛ·Ý·Ýªº©ä§ú«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¤p½º¥¿ÃÛ¦b­þ¨½®³µÛ®°¤l»Eºë·|¯«ªº¦b·ÎÃÄ¡C

¡u³o¥i¨Ï¤£±o¡I¡v¸­¤ZÀ~±o»°ºò·nÀY¡C

¡u³o¦³¤°»ò¨Ï¤£±oªº¡HÃø¹D³o¤£¬O­Ó©h®Q¶Ü¡H¡v

¡u·Ý·Ý¡A§A¥iÄǤF§Ú§a¡A¤H®a³o¥i¬O¦³¤Ò¤§°ü¡A³o²ª½¬O­J¾x¶Ü¡I¡v

¹ï¦¹¸­¤Z°í¨M¤£¦P·N¡A©Ò¦³¤H³£³Q¦o¥i·Rªº¥~ªíµ¹°g´b¦í¤F¡AÃø¹D¤£ª¾¹D¥i·Rªº¥~ªí¤U©¹©¹Âõۤ@=Áû¦n¤æªº¤ß¶Ü¡AÁÙ¦³³o¤XÀYªº¥\¤Ò³o»ò¦n¡A¸U¤@¥H«á­n¤W§Éªº¸Ü¡A¦o¤£¦P·N¡A¦Û¤v¤S¥´¤£¹L¦o¡AÃø¹D¥H«á­n³s¯à¤£¯à¦b¤@±i§É¤WºÎıªºÅv§Q³£¨S¦³¡A¦b³oºØ¨Æ±¡¤WÁÙ­n§v¦Ñ±Cªº¸Ü¡C

À¿¡I³oºØ¤ê¤l¹L¤FÁÙ¦³¤°»ò·N«ä©O¡I³Ì³Ì­«­nªº¤@ÂI´N¬O³o¤XÀY¤w¸g¦³¤F¥¼±B¤Ò¤F¡A¸Õ°Ý¸­¤Z³o¤HÁöµM½Í¤£¤W¤°»ò¥ú©ú½U¸¨¡A¤]½Í¤£¤W¤°»ò¤Ñ¤U¬°¤½¡A¦ý¬O¦Ü¤Öµ¹¤H®a¨k¤èÀ¹ºñ´U¤l·m¤H®a¦Ñ±Cªº³oºØ¨ÆÁÙ¬O°µ¤£¥X¨Óªº¡C

¸­¤Z³o¤U¬O·Q©ú¥Õ¤F¡AÃø©Ç¤@¸ô¤W·Ý·Ý¤@ª½©M¤p½º²á¤Ñ®Mªñ¥G¡A­ì¨Ó¬O¦bµ¹¦Û¤v²o½u¡A§Oªº¨Æ±¡¥i¥H¥ÑµÛ·Ý·Ýªº·Qªk¨Ó¡A¦ý¬O³o¥ó¨Æ±¡¤W¦Û¤v¬Oµ´¹ï¤£·|§vªº¡A¶È¶È¥u¬O»·»·ªº½¥ªY½à¤p½ºªº«º¦âÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A¦ý¬O¯uªº­n¤W¦o¡A¸­¤Z¤@¬O¨SÁx¡A¤G¬O¤£´±¡AÁ`¬O¬O¤@¦Ê­Ó¤£Ä@·N¡C

¡uÃø¹D§A¤£³ßÅw¦o¡H¤£¹L¦ÑÀY¤l¬ÝµÛ¤p©h®Q®¼¶¶²´ªº¡A¦³¥¼±B¤Ò«ç»ò¤F¡AÃø¹D§A¤£·|·t¨½¤U¤â°µ±¼¦o¥¼±B¤Ò¤£´N¬O¤F¶Ü¡HÁ«·Ý·Ý±q¤p¥s§A°µ¨Æ­n¬½¡I¬Ý¨Ó§A³£¬O¥Õ¾Ç¤F¡I¡v

¸­·Ý«ëÅK¤£¦¨¿ûªº»¡¹D¡C

¥ô¾Ì·Ý·Ý»¡ªº¬O¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¸­¤Z´N¬O°í¨M¤£ªÖ°µ¤p¤T¡A°µ¨Æ­n¬½¬O¨S¿ù¡A¦ý¬O°µ¨Æ°_½X±o­n¦³©³½u§a¡AÁ`¤£¯à¬°¤F¹F¦¨¤@¤Á¥Øªº¡A³sÁy³£¤£­n¤F§a¡I

¡u·Ý·Ý¡A®]¨àªº²×¨­¤j¨Æ´N®·¼´·Ý·Ý¶O¤ß¤F¡A®]¨à¹ï¤_³ßÅwªº¤k¤H¡A¦Û¤v·|§â´¤¦íªº¡A±z©ñ¤ß¦n¤F¡A«¥­Ì¸­®aªº­»¤õªÖ©w¤£·|Â_ªº¡A§Úµo»}¦æ¶Ü¡A§A²{¦b­n¤zªº´N¬O§â¨­Åé¾i¦n¡C¡v

¸­¤ZªººA«×«Ü¬O°í¨M¸­¦Ñ·Ý¤l¤]®³¸­¤Z¨SÂá¤F¡A¸­·Ý¬ðµM·Q¥X¤@­Ó¥D·N¡A±q¤f³U¨½±Ç¥X¤T²É»ë¤l¨Ó¡C

¡u®]¨à¬ÝµÛ¡A§Ú§â³o¤TªT»ë¤l¥µ¨ì¤Ñ¤W¡Aµ¥¸¨¤U¨Óªº¬O­Ó¤jªº¸Ü¡A§A´N§v§Úªº¡A¦pªG¬O¤pªº¸Ü¡A´N§v§Aªº«ç¼Ë¡H¡v

¸­¤Z·Q¤F·Q¹D¡A¡uÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A§Ú³o´N¥h§ä¤H¦¬¬B©Ð¤l¥h¡I¡v

¸­¤Z»°ºò¨«¶}¡A­n¬O¦A¤£¨«ªº¸Ü¡A´N³Q³o¤K¨ö¦ÑÀYµ¹¹GºÆ¤F¡A©M·Ý·Ý½ä¡H¶}ª±¯º¡A¤£­n§Ñ¤F¸­¤Z³o¨­¥»¨Æ¬O¸ò½Ö¾Çªº¤F¡A¤Ó·¥ÆFÀûªº¯µ±K·Ý·Ý¤]ª¾¹D¡AÃø¹D§A¥H¬°·Ý·Ý·|Åý¸­¤Z¶}¥~±¾¨ÓÈã±±½ä§½¶Ü¡H

¡u²V½ãªF¦è¡I¡v

¦Ñ·Ý¤l¤@®ð¤§¤U±N»ë¤l¥µ¦V¸­¤Z¡A¸­¤Z¤@°{¨­¡A»ë¤l¥þ³£¸¨¦b¦a¤WÂ\¦¨¤F¤T­Ó¤»¡I

¡u«¢«¢«¢«¢¡I³o´N¬O¤Ñ·N°Ú¡I¡v¦Ñ·Ý¤l¶}Ãh¤j¯º¡A¦n¤[³£¨S¦³¯ºªº³o»òºZ§Ö¤F¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½ä¤ý1937³Ì·s³¹¸` | ½ä¤ý1937¥þ¤å¾\Ū | ½ä¤ý1937¥þ¶°¾\Ū