½ä¤ý1937 ²Ä¤E¤Q¤­³¹¥ô°È¥¢±Ñ¤]­n¿ú

§@ªÌ ¡J ­¾¤G¥N

¡u«Ü¦n¡I¥u­n¦³´N¦æ¡A³o¥ó¨Æ±¡´N¥æµ¹§A¥h¿ì¦n¤F¡A§ÚÁÙ¦³¨ä¥Lªº­n¨Æ­n¿ì¡I¡v

¸­¤Z±N¨Æ±¡¥þ³¡±À¨ì¤F§º¤lÀs³o­Ó«e¦ÑªOªº¨­¤W¡A¤£¬O¸­¤Z¤£·Q¥hºÞ¡A¦ý¬O½T¹ê¬O¦³¤ñ³o¥ó¨ÆÁÙ­n­«­nªº¨Æ±¡­n¿ì¡A¿ì§¹¥u«á¡AÁÙ±oÄ~Äò¦^®a¸úµÛ¥h¡A³o®É¶¡ºò­¢ªº«Ü¡C

¡u©ú©ú§A¬O¦ÑªO¦n¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¬O»¡¹L¤F¤À¤u¶Ü¡A§Ú¥u¦Y¬õ§Q¡A²{¦b«ç»ò¤°»ò¨Æ±¡³£±À¨ì§ÚªºÀY¤W¨Ó©O¡H¡v

§º¤lÀs¹ï¦¹«Ü¤£º¡·N¡A¸­¤Z³o©úÅã´N¬O±À¨ø³d¥ô¡A¶}©l®Éªº®É­ÔºÞ²zÅv¤w¸g¥æ¨ì¸­¤Zªº¤â¨½¥h¤F¡A¦Û¤v¤°»ò¨Æ±¡³£¤£ºÞ¡A¦ý¬O³o©úÅã»P¥ý«eªº¤À¤u¤£²Å¦X¡A¸­¤Z´N¬O¤@­Ó¤£­t³d¥ôªº¥Ï¤â´xÂd¡I

¡u§º¥ý¥Í¡A±z³o¸Ü´N»¡ªº¤£¹ï¤F¡A³o½ä³õ¤]¤£¥ú¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¡A¤]¦³±zªº¤@¥÷°Ú¡I±z¤]¤£ºÞ¡A§Ú¤]¤£ºÞ¡A­n¬O³o½ä³õµo®i¤£°_¨Óªº¸Ü¡A³o¥i´N¤£ºÞ§Úªº¨Æ¤F¡A­n«è¤]´N¥u¯à«è§A¤F¡I¤Ï¥¿¸Ü»¡¦b³o¨½¤F¡A¦Ü¤_¤z¤£¤z´N¬Ý±zªº¤F¡I¡v

¸­¤Z»¡§¹´NÂ÷¶}¤F½ä³õ¡A¥µ¤U§º¤lÀs¦b¨½­±©ê«è¡C

¥i¤£´±¦b¥~­±¦h«Ý¡A©M°¨¤»¥æ¥N¤F¨âÁn«á¡A´Nª½±µ¦^®a¸ú¤F°_¨Ó¡C

¡u¦ÑªO¡A¤p·¨¦^¨Ó¤F¡I¡v§õ¤T¼w©ÖµÛÂù©ä¦b¦±ºaºaªº¿ì¤½®à«e¶×³ø¤u§@¡C¡u®@¡A¥L¦^¨Ó°Õ¡I§Ö½Ð¶i¨Ó¡I¡v

½Ð¤p·¨¥X°¨¡A¨º¥i¬O¤@­Ó³»¤@¸s¡Aªøºj¤p·¨¥X¤â«ç»ò¥i¯à·|¥¢±Ñ©O¡A¦±ºaºa¤Q¤À°ª¿³¡A¥u­n¬O¯à¤z±¼¸­¤Z¡A³o¤­¸U¶ôªáªº´N­È¤F¡I¦ý¬O¤p·¨¶i¨Ó®Éªº¼Ë¤l«oÅý¦±ºaºaÅå§b¤F¡A³o«ç»ò²´´ØÁÙ¤Ö¤F¤@¥u©O¡H

¤p·¨ªº¥Õ¦â¦è¸Ë¤Wªg¬V¤W¤F¤j¶qªº¦å¸ñ¡A¤@¥ó¦çªA´N³o»ò¼o¤F¡C

¤p·¨¥X¤_¾·~¯À¾i¡A«ö¹D²z¦³¶Ë¤£¯à°÷¶iÂå°|ªº¡A¦ý¬O³o¥i¤£¬O´¶³qªº¶Ë¡A³o¶Ëªº¥i¬O²´´Ø°Ú¡I

µ¥¨ì¤FÂå°|«á¡A¨º¬v°­¤lÂå¥ÍÁÙ¬O¿ò¾Ñªº§i¶D¤p·¨¡A§Aªº³o¥u²´´Ø¤w¸g«O¤£¦í¤F¡A©Ò©¯ÁÙ¦³¤@¥u²´´Ø¡A¥H«áÁÙ¯à°÷¦A¤z³o¤@¦æ¡C

«ö¹D²z¨S¦³§¹¦¨¥ô°È©ÎªÌ¬O¦b¥ô°È¤¤¨ü¤F¶Ëªº¸Ü¡A¬O¤£À³¸Ó¦V¶±¥D­n¿úªº¡A¨ü¶Ë¯ÂÄݤ_¬O¦Û¤vÈã§@¤£·V©ÎªÌĵ±§©m¤£¦nªºÄ@·N¡A³£¬O¥Ñ¦Û¤v©Ó¾á¤@¤Á«áªGªº¡C

¦ý¬O¤p·¨«|¤£¤U³o¤f®ð¡A¦Û¤v¥hÀ°¦±ºaºa¿ì¨Æ¡A²{¦b·l¥¢¤F¤@¥u²´´Ø¡A¥H«á¦Û¤vªº¥ô°È§¹¦¨ªº¤ñ¨Ò©M±µ¥ô°Èªº¼Æ¶qªÖ©w·|¤U­°ªº¡C©Ò¥H³o¦±ºaºa¥²¶·±o¥þÃB¸ÉÀvµ¹¦Û¤v¡A©Ò¥H¤p·¨³o¦¸¨Ó¬O­n¿úªº¡I

¡u¤p·¨¥ý¥Í¡A±zªº²´´Ø³o¬O­þ¨½¥h¤F¡H¡v¦±ºaºa«Ü¥Õ·öªº°Ý¹D¡A¶Ì¤l¤]¬Ý¥X¨Ó³o¥u²´´Ø³Q¤H¥´¤F¥h¤F¡I

¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¨S¯à±þªº¤F¸­¤Z¡A¥Lªº¥»¨Æ¤Ó¤j¤F¡A§Ú®Ú¥»´N¹ï¥I¤£¤F¥L¡I¦±¦ÑªOÁÙ¬O¥t½Ð°ª©ú§a¡I¡v

¬°¤F­±¤l¡A¤p¼Ë¤£¯à¶S§C¦Û¤v¡A¨º´N¥u¯à©ï°ª¸­¤Z¤F¡A¤£¹L³o´Nµ¹¦±ºaºa¶Ç¹F¤F¤@­Ó¸­¤Z¹ê¦b¬O¼F®`¡A´N³s±þ¤â¤]¹ï¥I¤£¤F¥Lªº«H®§¡C

¡u¨º½Ð°Ý±z¦³¨S¦³¶Ë¨ì¥L©O¡H¡v

¡u¨S¦³¡I®Ú¥»´Nªñ¤£¤F¥Lªº¨­Ãä¡I¡v¤p·¨·n¤F·nÀY¹D¡C

Ãø¹D­n§i¶D§A¡A§Ú¥´¤F¥L¤@ºj¡A«o¨S¦³¥´¦º¥Lªº¨Æ¹ê¶Ü¡H³o¤Ó¥á¤H¤F¡A³o­n¬O¶Ç¥X¥hªº¸Ü¡A¥H«á¦Û¤vÁÙ«ç»ò²V©O¡I

¦Û¤v¾aªº´N¬O³o¤@¤â¦Y¶º©O¡Aª±ºj¥i¬O¦Û¤v¦Y¶ºªº®a¥ë¡A»P¨ä§i¶D¦±ºaºa¦Û¤v¶}¤F¤Q¦hºj³£¨S¦³¥´¤¤¥Lªº¨Æ¹ê¡AÁÙ¤£¦p§i¶D¥L¦Û¤v½mºj³£¨S¦³¶}ªº³Ì¦n¡C

¡u³o¤p¤lªº¨­¤â¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡A§Ú¨Ó¨ì¥Lªºªþªñ¡A¸ò¥»´N¨S¦³±o¨ì¶}ºjªº¾÷·|¡A´N³Q³o¤p¤lµ¹©ñ­Ë¤F¡I¯u¬O¤ÓºÛÅn¤F¡I¡v

³o¸Ü±N¦±ºaºaµ¹À~Ãa¤F¡A¤°»ò¡H³o¸­¤Z©~µM¼F®`¨ì¤F³s¤l¼u³£¤£©Èªº¦a¨B¤F¡I³o¤]¤Ó¯«¤F§a¡I

¦±ºaºa¦³¨Ç¤£¤Ó´±¬Û«H³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤p·¨½M¤F¤@¥u²´´Ø¡A«o¤S¤£±o¤£«H¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³­þ­Ó¤HÄ@·N©ï°ª¹ï¤âªº¨­»ù¡A¨Ó­°§C¦Û¤v©O¡H§ó¦óªp¤p·¨ªº«Â¦WÁÙ¦b¨ºÂ÷Â\µÛ©O¡A¤Q¤T¤Ó«O¥i¤£¬O®ö±oµê¦Wªº¡I

«ê«ê¬Û¤Ï¡A¤p·¨´N¬O³o»ò¤@­Ó¤H¡C¬°¤F¿ú³s¦Û¤v¦Ñ±C«Ä¤l³£±þªº¤H¡A²{¦b¬°¤F¿ú©ï°ª¤@¤U¸­¤Zªº¨­»ù³o¤S¯à«ç¼Ë©O¡H

¡u¦±¦ÑªO¡A±z¬Ý§Ú³£³o¥u²´´Ø³£³o¼Ë¤F¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó±N³Ñ¤Uªº¿ú¸Éµ¹§Ú¡A§Ú¥H«á¯à¤£¯à¦A¤z³o¤@¦æÁÙ¤£¤@©w¤F©O¡A±zÀ³¸Óµ¹§Ú¿ú¡AÅý§Ú¥h¾i¾i¯f©O¡H¡v¤p·¨²{¦b¶}©l­n¿ú¤F¡C

¡u¿ú¡H¡v

¨S§¹¦¨¥ô°È¡A³o¤w¸gÅý¦±ºaºaºÛ¤F¤õ¤F¡A©~µMÁÙ¦n·N«ä­n¿ú¡I¦±ºaºa²{¦b¤Q¤À·Q¦b¤p¼Ëªº¨­¤Wµo¤õ¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì¤p·¨¨­«áªº¶Õ¤O¡A¦±ºaºa¤£±o¤£±N³o¨{¤l¤õµ¹À£¤F¤U¥h¡CºÉºÞ¬O¤Q¤Àªº¤£·Qµ¹¡A¦ý¬O«o¤S¤£±o¤£µ¹¡AµL©`°Ú¡I

¡u¿ú¡H¹ï¡I¤p·¨¥ý¥Í³o»¡ªº¦³¹D²z¡A±z³£¬°§Ú°µ¥X¤F³o»ò¤jªºÄ묹¡A§Ú«ç»ò¯à¤£µ¹¿ú©O¡H¡v

ÁÙ´±­n¿ú¡I§A­n¤£¬O¤Q¤T¤Ó«Oªº¸Ü¡A§Ú¦­´N¤@¤M¬å¦º§A¤F¡IÁöµM¬O³o»ò·Qªº¡A¦ý¬O¦±ºaºaÁÙ¬O±N³Ñ¤Uªº¿úµ¹¤F¤p·¨¡I

¡u¦±¦ÑªO¡I±z°µ¨Æ¯uµh§Ö¡I´N³ßÅw©M±z³o¼Ëªº¤H¦X§@¡A­n¬O¤U¦¸¦³¨Æªº¸Ü¡AºÉºÞ¨Ó§ä§Ú´N¬O¤F¡I§iÃã¤F¡I¡v

¿ú¬JµM¤w¸g®³¨ì¤F¡A¤p·¨¥ß¨è´Nµh§Öªº¨«¤H¡I

¡u¶ýªº¡I­n¿ú¡I§A¯S»òªºÁÙ´±­n¿ú¡I¡v

¤p·¨¨«¤F«á¡A¦±ºaºa¼««ãªº¤@¤U¤l´N±N®à¤l±È­¸¤F¥X¥h¡A³o­Ë¦n¡A¤H«D¦ý¨S¯à±þªº¤F¡A³oÁÙ·f¶i¥h¤­¸U¶ô¿ú¡I

³o«ç»ò¯àÅý¦±ºaºa¤£¥Í®ð©O¡I

¡u¦ÑªO®§«ã¡I¦ÑªO®§«ã¡A­n¤£ÄǧڦA¥h§ä¨â­Ó¼F®`ªº±þ¤â¨Ó¤z±¼¸­¤Z¡H¡v§õ¤T¼w¦b¤@Ãä¦w¼¢¹D¡C

¡u¥h§A¶ýªº¡I§AÁÙ¦n·N«ä»¡¡I³o¤H¤£³£¬O§A§ä¨Óªº¶Ü¡H¤°»ò¤Q¤T¤Ó«O¡I¥þ³£¬O®ö±oµê¦W¡I³s¤@­Ó¤Q¤C·³ªº¤p§¾«Ä³£±þ¤£¤F¡A³o§Ú­n§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡I¡v

¦±ºaºa¤@¸}±N§õ¤T¼w½ð­¸¡A§õ¤T¼w¥¿¦n½W¦b¤F¤W¦¸¨ü¶Ëªº¦a¤è¡A§O´£³o¥s¤@­Ó¯k¤F¡I¤£´±´Â¤p·¨µo¤õ¡AÃø¹DÁÙ¤£´±´Â§Aµo¤õ¶Ü¡I

¡u¹ï¤£°_¦ÑªO¡I¬O§Úªº¿ù¡I¦Aµ¹§Ú¤@¦¸±N¥\Å«¸oªº¾÷·|§a¡I¡v§õ¤T¼wÅ宣ªºª¦¨ì¦±ºaºaªº¸}Ãä¨DÄÇ¡A¦ý¬O«o³Q¦±ºaºa¤@¸}½ð­¸¡C

¡u­ó¡I¦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡HÃø¹D§AÁÙ¶û§Ú½ß¿ú½ßªº¤£°÷¦h¶Ü¡I

¨Ó¤H¡Iµ¹§Ú§â¥L©ì¥X¥h©¹¦º¨½¥´¡I¡v

¸g¹L¤F¨â¦¸ªº¥¢±Ñ¡A§õ¤T¼w¤w¸g¹ý©³ªº¹ï¦±ºaºa¥¢¥h¤F§Q¥Îªº»ù­È¡C

¡u¦ÑªO¡I§Úª¾¿ù¤F¡I¦ÑªO¡A¨D¨D§A¦Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|§a¡I¦ÑªO¡AÄÇ©R°Ú¡I¡v

¹ï¤_§õ¤T¼w³Ûªº¸Ü¡A¦±ºaºaÅv·í§v¤£¨£¡A§õ¤T¼w³Q¤T­Ó§§º~µ¹©ì¤F¤U¥h¡Aµ¥«Ý¥Lªºµ²ªG¡A¥i¯à·|¤ñ§õ¤T«äÁÙ­nºG¡I

¡u¸­¤Z¡I¸­¤Z¡I¸­¤Z¡I¡v

¦±ºaºa¦b¼LÃä©À¤F¤T¹M¸­¤Zªº¦W¦r¡A²{¦b¤w¸g¹ï¸­¤Z¬O«ë¤§¤J°©¤F¡I®`¦Û¤v·l¥¢¤F³o»ò¨Ç¿ú¡I¯uªº¬O¸Ó¦º¡Iµ´¹ï¤£¯àÅý¸­¤Z¬¡¦b¥@¤W¡I¦±ºaºa¬ðµM·Q¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A¤_¬O®³°_¹q¸Ü¡A¼·¤F¤@­Ó¸¹½X¡K¡K

¡u¤Ö·Ý¡A¤µ¤ÑªººjÀ»®×¤w¸g¬d²M·¡¤F¡A«ü¥Ü¤p·¨ªº¤H¬O¤@­Ó¥s¦±ºaºaªº½ä§{¦ÑªO¡A½ä§{ªº¦W¦r¥s¤p¼Öªù¡I¡v

¤@­Ó¤p§Ì®³µÛ¤@áç¤å¥ó©ñ¦b¤F±ç¤Ö¶¯ªº¿ì¤½®à¤W¡A±ç¤Ö¶¯ªºÁ_¦Xªº¶Ë¤f¸g¹L¤@¦¸°Ê¤â«á¤w¸gµõ¶}¤F¡Aª½¨ì²{¦b¤~¶}©l³B²z¡A¤@­Ó¨Í¤k¥¿¤p¤ßÁlÁlªºµ¹±ç¤Ö¶¯À¿«øµÛ¶Ë¤f¡C

¡u¤p¼Öªù¡H¦±ºaºa¡H§Ú«ç»ò¨S§v»¡¹L¡H­Ë¬Oª¾¹D¦Ê¼Öªù¡I¡v±ç¤Ö¶¯¬ÜÀY½K¤F½K¹D¡C

³o´N¬O­«¦Wªº¤£¦n³B¡A´£°_¤p¼Öªù©¹©¹·Q¨ìªº¬O¦Ê¼Öªù¡A´£¨ì¤W®üÅy¡A©¹©¹·Q¨ìªº«o¬O³\¤å±j©M¶¾µ{µ{¡K¡K

¡u®@¡A³o­Ó¤p¼Öªù¤£¦b¯²¬É¨½¡A¬O¦b¥~­±ªº¤@­Ó¤p½ä³õ¡A«e¤£¤[³Q¸­¤½¤lŨ«¤F¤@¤d¤j¬v¡A©Ò¥H¤~¬£±þ¤â¨Ó·t±þ¸­¤½¤lªº¡A¬Û¥²¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¬O­Ó·N¥~¡I¡v

¨º¤p§Ì»¡¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

¡u­ó¡I§Ú¤£ºÞ¥L¬O¤£¬O·N¥~¡I§Ú¥uª¾¹D§Ú²{¦b¨ü¶Ë¤F¡A§Úªº¥S§Ì¤]¦]¦¹¨ü¶Ë¤F¡I§A°¨¤W¬£¤H¥hÃê°£±¼³o­Ó¤p½ä³õ¡IºCµÛ¡Iºâ¤F¡AÀH«K¥´À»¤@¤U´N¦n¤F¡A¤U¤â¤£¥Î¤Ó­«¡I¡v

±ç¤Ö¶¯¹ï¶Ë¤F¦Û¤vªº³o¥ó¨Æ¤Q¤Àªº¼««ã¡A¦ý¬O·Q¨ì¶Âª´ºÀªºÅñ¦«¡A¤£¥Ì¤ßªº¥u¦n©ñ¦±ºaºa¤@°¨¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½ä¤ý1937³Ì·s³¹¸` | ½ä¤ý1937¥þ¤å¾\Ū | ½ä¤ý1937¥þ¶°¾\Ū