½ä¤ý1937 ²Ä¥|¤Q¤@³¹°ª®a¤j«ã

§@ªÌ ¡J ­¾¤G¥N

±iÀs¦ÛµM¤£·|¶Ì¨ì·hµÛ³o¤Q´X­Ó½c¤l¦b¤jµó¤W¤j·n¤jÂ\ªº¨«¦^¤Ñ¦a½ä³õ¡A±iÀs¨¬¨¬Â¶¤F¤Q´X­Ó°é¤l´X¥G±N¤W®üÅy°ê¥Á°Ï¨«¤F¤@¥b¡AµM«á¤~°­°­¯©¯©ªº±q«áªù¶i¤F½ä³õ¨½¡A³Â·Ð¬O³Â·Ð¤F¤@ÂI¡A¦ý¬O¦w¥þ°ÝÃDÁÙ¬O³Ì­«­nªº¡C

¸­¤Z­Ë¬O¨S¦³³o»ò³Â·Ð¡A¦­¦­ªº´N¦^¤F½ä³õ¡A¬°¤FÀ³¹ï¤µ¤Ñªº¦æ°Êªº¦¨¥\¡A½ä³õ¦­´N·²¤F·~¡A²{¦b¸g¹L¨â­Ó¤ëªº¸gÀç¡A½ä³õ¦­´N¨«¤W¤F¥¿­y¡A¦W®ð¤]¤w¸g¥´°_¨Ó¤F¡A®Ú¥»´N¤£¥Î®`©È·|·l¥¢«È¬y¶q¤°»òªº¡C½ä³õªº¤jªùºò³¬¡A¸­¤Z¡A¤p½º¡AÁÙ¦³±iÀs¥L­Ì¥þ³£»E¦b¤@°_¡C

¡u¦ÑªO¡I½c¤l³£·h¦^¨Ó¤F¡A§Ú«ç»ò´N¥u»D¨ì¤@ªÑ«w³½¨ý¡H³o¨½¨ì©³¬O­x¤õÁÙ¬O«w³½¡H¡v±iÀs°Ý¹D¡C

¡u³o§A´N¤£À´¤F¡A­x¤õ¦b¤W®üÅy±q¨Ó³£¬OÄY¥´ªº³fª«¡A¦Û±q«e²Mªº®É­Ô¬v¤H¨Ó¤F¤W®üÅy«á¡A¤W®üÅy´N¨S¦³¦w¹ç¹L¤@¤Ñ¡A¨C¤Ñ¤£¦º´X­Ó¤H³£¤£¥¿±`¡Aª½¨ì«á¨Ó¥Á°ê¬F©ò¦¨¥ß¤F¡A©M¬v¤HªºÃö¨t¦³¤F¨Ç½w©M¡A¥Á¶¡ªººj±ñ´N³Q¦¬Ãº¤F¤@³¡¤À¡C

¨ì«á¨Ó¡A¦]¬°´X³õ¥Ù¬Þ¡A¦³©M¬v¤H°Ê°_¤F¤â¡Aµ²ªG°Ê¤Fºj¡A¦]¦¹ÁÙ¦º¤F¤£¤Ö¬v¤H¡C´N¦]¬°³o­Ó¡AÁÙ®tÂI¤Þ°_¾Ôª§¡A©Ò¥H¬F©ò´NÄY¸T¤W®üÅy¥«¥ÁÄâ±aºj¤ä¡A¤]ÄY¸T­x¤õ¶i¤J¤W®üÅy¡C©Ò¥H²{¦b°£¤F¤@¨Ç¤jÀ°¬£¤â¨½¡A´N¬O¬v¤H¦³ºj¤F¡I¡v

¡u²V±b¡I³o¤£´N¬O©úÂ\µÛÅý¬v¤H´Û­t«¥­Ì¶Ü¡I­n¬Oµ¥¬v¤H¥´¹L¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤â¨½³s®a¥ë³£¨S¦³¡A³o¤£´N¬O©úÂ\µÛ¨ü§O¤Hªº´Û­t¹À¡I

¨º¸s³g©x­Ì¥uÅUµÛ¦Û¤vªº©x´U¤l¡A¦Ñ¦Ê©mªº¦º¬¡¥L­ÌºÞ¹L¶Ü¡I¡v±iÀs®ð¼«ªº»¡¹D¡C

¡u¸Ü¤£¯à³o»ò»¡¡A³o¤W®üÅy©M¨ä¥Lªº¦a¤è¤£¤@¼Ë¡A¤W®üÅy³o¨½¬v¤Hªº¶Õ¤O¤Ó¦h¡A¦A¥[¤WÀ°¬£ªL¥ß¡AÀ°¬£¤§¶¡¥Ù¬Þ¤£Â_¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß´N·|À¿ºj¨«¤õ¡A½T¹ê¬O¦³¸Tºjªº¥²­n¡I¡v

¹ï¤_³o¤@ÂI¡A¸­¤Z¹ï¤W®üÅy¬F©òªí¥Ü²z¸Ñ¡A­n¬O¸U¤@©M¬v¤H¤§¶¡¾x¥XÂI¨Æªº¸Ü¡A¨º´N¦¨¤F¥~¥æªÈ¯É¡A³o³B²z°_¨Ó¥i¬O¬Û·í³Â·Ðªº¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¨º´N¬O§L¦¥¬Û¨£¡C

®z°êµL¥~¥æ¡A³o¥y¸Ü½Ö³£©ú¥Õ¡A¬JµMºÞ¤£¤F¬v¤H¡A¨º´N¥u¯à°÷±N°ê¤HºÞ²zªº¦w¤À¤@ÂI¨à¡A¤@­Ó¤Ú´x©ç¤£ÅT¡A¥u­n¬O°ê¤H¤£¾x¨Æ¡A©ÎªÌ¬O¬v¤H¬D¨Æªº®É­Ô°ê¤H¤£ÁÙ¤â¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨Æ´N¾x¤£¤j¡I

²z¸Ñ¨Ã¤£¥Nªí¤ä«ù¡A¤×¨ä¬O³oºØµL¯àªº[***]ªº°µªk¡A¸­¤Z«ç»ò¥i¯à·|¥h¦w¤Àªº¦u³W¯x¡AµM«á¥ô¤H®_³Î¡A²@µLÁ٤⤧¤O¡A³o¥i¯à¶Ü¡H

¡uºÞ¥L¸T¤£¸Tºj¡A³o­x¤õ³£¤w¸g¨ì¤â¤F¡A­n¬OÅý¦Ñ¤l°e¦^¥hªº¸Ü¡Aªù³£¨S¦³¡I¡v±iÀs´c¬½¬½ªº»¡¹D¡C

³o´N°Ê¤â·Ç³Æ¼À¶}½c¤l¡C

¡uºC¨Ç°Ê¤â¡I¡v

§º¤lÀs»°ºò±N±iÀsÄd¤U¡A¼~¤ßÊÝÊݪº»¡¹D¡C

¡u§Ú»¡¥S§Ì¡A§Ú­Ì³o¼Ë°µ¬O¤£¬O¤Ó«_ÀI¤F¡A³o¥i¬O­x¤õ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O°ª®aªºªF¦è¡A­n¬O¤@¥¹³Q¤H¬d¥X¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤£´N³Â·Ð¤F¶Ü¡H¡v

§º¤lÀs¤Ñ©mÁx¤p¡A¤p¤pªº¦±ºaºa³£¯à±N¥Lµ¹À~­Ó¥b¦º¡A´N§ó¤£­n´£³o¤Q¤G½c­x¤õ¤F¡A­n¬O¸­¤Z¯uªº±N³o¨Ç­x¤õ¤â¤Uªº¸Ü¡A§º¤lÀs®£©È³sı³£ºÎ¤£¦n¤F¡I

¡u¬Ý§A¨S¥X®§ªº¨º¼Ë¡I§A¯uªº¹ï¤£°_§Aªº¦W¦r¡A»¯¤lÀs³£´±¤@­Ó¤H¦b¦Ê¸U±äÀ礤±þ­Ó¤C¶i¤C¥X¡A¦A¬Ý¬Ý§A¡A´X§âºj³£§â§AÀ~¦¨³o»ò¤@°Æ¼w¦æ¡I¡v¸­¤Z²@¤£«È®ðªº»¡¹D¡C

¡u§A¥uºÞ©ñ¤ß¦n¤F¡A³o­x¤õªº¨Æ±¡§Ú¤w¸g¦w±Æªº§´§´·í·íªº¤F¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¨Æ±¡§ä¨ì§AªºÀY¤Wªº¡A­n¬O¯uªº¦³¤H§ä§Aªº³Â·Ðªº¸Ü¡A§A¥u´«©¹§ÚÀY¤W±À´N¬O¤F¡I¡v

­n¬O¯uªº¦³¤H¨Ó§ä¨Æªº¸Ü¡A¸­¤Z¦³¤F³o§å­x¤õ¦b¤â¡A¤°»ò¤]¤£®`©È¡I¨Ó¦h¤Ö±þ¦h¤Ö´N¬O¤F¡I

¡u¤£©È¤@¸U¡A´N©È¸U¤@¡I¸U¤@¯uªº­n¬O³Q°ª®a§ä¤Wªùªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¤£´N§¹¤F¶Ü¡I§A­n¤£­n¦A·V­«ªº¦Ò¼{¤@¤U©O¡H¡v§º¤lÀsÄU¹D¡C

¸­¤Z¤p¤l¦~»´®ð²±¡A°µ¨Æ¤£¦Ò¼{«áªG¡AÁöµM¨ì²{¦b³£¨S¦³¦Y¹LÁ«¡A¦ý¬O¨Ã¤£¥Nªí¥H«á³£¬O¶¶­·¶¶¤ôªº¡C¸U¤@­n¬O³o¦¸¤£¤p¤ß®â¤Fªº¸Ü¡A®£©È³o¾ã­Ó½ä³õ©Ò¦³¤H¤]¥]¬A¦Û¤v¡A³£±o¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡I

¸­¤Z¦~¬ö©|¤p¡A¤£À´¨Æ¡A±iÀs³o®a¥ë¤£ÄU¤@ÄU¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ¸òµÛ¤@°_­J¾x¡C³o¦Û¤v¤@®É¶¡¨S¦³¨n¦í¡A¸­¤Z³o¤p¤l©~µM¤S·d¥X¤F³o»ò¤@­Ó¶Ã¤l¡A³o¤£¨È¤_±N¤Ñµ¹Ñ¶¥X¤F¤@­Ó¤j¸]ÁK¡I

¡u§AºÞ³o»ò¦h¤z¹À¡I¤Ñ¶ò¤U¨Ó¦³¦ÑªO³»µÛ¡A¤S¨S§AÔ£¨Æ¡A´Nºâ¬O¥X¤F¨Æªº¸Ü¡A§A¶]¸ô¤£´N¬O¤F¶Ü¡I°{¶}¡A¤@Ãä¥h¡I¡v

±iÀs¹ï§º¤lÀsªº±C±C¶ý¶ý¦­´N¨ü¤£¤F¤F¡A¤@§â±N¥L±À¨ì¤F¤@Ãä¥h¡A§º¤lÀs­þ¨½¦³±iÀsªº¤O®ð¤j¡A³Q³o»ò¤@±À¡A®tÂI¨àµ¹ºL­ÓäWI±iÀs¤£¥Î¤u¨ã¡A¤â¤W¥u¬O¤@¥Î¤O¡A´N±N½c¤l¥´¶}¤F¡C

½c¤l¨½­±ªº¬O¤@¤ä¤äªº¹ñ·sºj¤ä¡A±iÀsÀH¤â®³°_¤@¤äÕi¤FÕi¡C¡u³oºj¯u¬O­Ó¦nªF¦è¡A®³¦b¤â¤W´N¬O¦³¥÷¶q¡I¡v

¨C­Ó½c¤l¨½¬O¤Q¤äºj¡A¨ä¤¤¤Q­Ó½c¤l¨½¬Oºj¡A¥t¥~¨â­Ó½c¤l¬O¼uÃÄ¡C±iÀs®³µÛºj¦b¤â¨½ºË¤FºË¡A²{¦bºj¨½¨S¦³¤l¼u¡A¦ý´N¬O³o¼Ë¡A¤]±N§º¤lÀsÀ~±o»î¤£ªþÅé¡I

¡u§Ö¡K¡K§Ö¡K¡K§Ö±N¥¦®³¶}¡I³oª±·N¨à«ç»ò¯àÀH«Kªº¹ïµÛ¤H©O¡I¡v

¡u³o¤S¨S¦³¤l¼u¡A§A®`©È¤°»ò¡I¡v

¡u¨S¤l¼u¤]¤£­n¹ïµÛ§Ú¡A³oª±·N§Ú¬ÝµÛªº·W¡I¡v§º¤lÀsª½±µÂ÷¶}¤F¤jÆU¡A©¹¤G¼Ó©b¥h¡C

¡u®³¹L¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v

¸­¤Z±µ¹L±iÀs»¼¹L¨Óºj¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¡A¬°¤F´x´¤¦UºØºj±ñªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A¸­¤Z¯S¦aªº´c¸É¤F¤@µf¡C

¦]¬°¥L²M·¡¡A­n¬Oµ¥¦Û¤v¤ê«á¤@¥¹Àò±o¤F­x¤õ¡Aºj¤äªº¨Ï¥ÎªÖ©w¬O¤£¯à±q¥~­±½Ð¤H¨Ó±Ðªº¡A¤j¤W®ü¤]¤£¦æ¡A©Ò¥H¸U¨Æ¥u¯à¾a¦Û¤v¡C¸­¤Z¤w¸g¦¨¤F¥b­Óºj¬¶±M®a¤F¡A²@¤£«È®ðªº»¡¡A°£¤F­¸¾÷©Z§J¸­¤Z¨S¦³±q®Ñ¤W¾Ç¹L¥~¡A°ò¥»¤W¦UÃþ¦³¦Wªººj±ñ¸­¤Z³£´¿¯AÂy¹L¡C²{¦b¥L¤â¨½®³µÛªº³o¤äºj´N¬O¦b¤¤°êªñ¥N¥v¤W¹©¹©¦³¦Wªºº~¶§³y¡I

´£°_º~¶§³y´N¤£±o¤£»¡¤@¤U«e²Mªº§õÂE³¹§õ¤j¤HÁÙ¦³´¿°ê¼ï´¿¤j¤H¤F¡A³o­Ó¦¿«nº~¶§¾÷±ñ¨î³yÁ`§½´N¬O¥L­Ì¨â­Ó¤Hªá¿úÄw¿ìªº¤¤°ê³Ì¤jªº§L¤u¼t¡A½÷·×ªº®É­Ô¥Í²£ªº¤ò·æºj³£¯à°÷©M¼w°ê³f¬Û·B¬ü¡I

¥u¤£¹L¥Ñ¤_§L¤u¼tªººÞ²z©M¸gÀç¤è¦¡¤£·í¡Aµ²ªG¥Í²£¥X¨ÓªºªZ¾¹©M¼uÃĽè¶q®ÄªG³£¤£«ç»ò¦n¡A¦b¥Ò¤È®ü¾Ô¤¤¡A¥_¬v®ü­x²`¨ü¨ä®`¡C¦b§Ü¤ê¾Ôª§¤¤¡A³oºØªZ¾¹ªº¥Í²£¶q¤j¡A¸Ë³Æ¤F¤j¶qªº¤¤[***]¶¤¡C

¥u¤£¹Lº~¶§§L¤u¼t¥Í²£¥X¨ÓªºªZ¾¹¼Ë¦¡®t¡A®Ä²v§C¡A»·»·¤ñ¤£¤W¦P®É´Áªº¨ä¥¦°ê®aªºªZ¾¹¡A©Ò¥H¦nµû¤£¬O¤@¯ëªº§C¡C

¤£¹L¸­¤Z­Ë¬O¨S¦³¦b·N³o¨Ç¡A¦Û¤v³o¨½´N¬O¤@­Ó¦¿´òÀ°¬£¦Ó¤w¡A¤S¤£¬O¤°»ò­x¶¤¡A©Ò¥H¥u­n¬O¯à¥´¤H´N¦æ¡A¨ä¥Lªº¤]´N¨S¤°»ò¤F¡C

¡u«x¡H¦n¹³¦³ÂI¤£¤Ó¹ï«l¡H¡v

¸­¤Z¸ÕµÛ©Ô¤F©Ôºj®ê¡Aµo²{¦³¨Ç©Ô¤£°Ê¡A¥Î¤Oªº±Nºj®ê±a¥X¨Óµo²{³oºj®ê¤W³£¦³¨Ç¬õ¦âªºÅKùסC

¡u¦ÑªO¡A§A¬Ý³oºj¡A·Ç¬P¤W³£¦³¨Ç¬n¤F¡AÁÙ¦³³oºj¨­«ç»ò³o»òż°Ú¡I¡v

¡u®³¹L¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v

¸­¤Z¬ðµM¥é¦ò¬O·NÃѨì¤F¤°»ò¡A¤£¥Ñ±o¬ÜÀY¤@½K¡AÁy¦âÅܪº¦³¨Ç¤£¤Ó¦n¬Ý¡C

¥L±N©Ò¦³ªººj¤ä¥þ³£¥J²Óªº¬Ý¤F¤@¹M¡A³o¨Çºj¥þ³£¬O¤@§å¥Î¹Lªººj¡A´«ºØ»¡ªk³o´N¬O¤@§åºj¡I

¡u¤Xªº¡I¦ÑªO¡I§Ú­Ì³Q¥L­Ìµ¹§|¤F¡I³o¨Ç®a¥ëµ¹§Ú­ÌªºªZ¾¹³£¬O¤@§å¥Î¹Lªº¯}Äê¡I¡v±iÀs«ë«ëªº»¡¹D¡C

¥þµM§Ñ¤F³o§å­x¤õ­ì¥»´N¤£¬O¥L­Ìªº¡A¦Ó¬O±q¤H®a°ª®aªº¤â¨½·m¨Óªº¡C

¡u¤£¡A§A»¡ªº¤£¹ï¡A¥L­Ì§|ªº¤£¬O§Ú­Ì¡A¦Ó¬O°ª®a¤H¡A¥u¤£¹L§Ú­Ì³±®t¶§¿ùªº±N³o§å­x¤õ·m¨ì¤â¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨S¦³¦YÁ«¡IµL½×³o§å­x¤õ±N¨Ó¬O¤£¬O¸¨¨ì°ª®aªº¤â¨½¡A¦YÁ«ªºªÖ©w¬O°ª®a¡I¡v

­ì¨Ó©Ò¿×ªº·ù¤Í©MªB¤Í¤°»òªº®Ú¥»´N¾a¤£¦í¡A¤£µMªº¸Ü¤]´N¤£·|®³¤@§å¤G¤âªºªZ¾¹¨Ó½æµ¹°ª®a¤F¡A¯u¬OÄè°Ó¡I

¡u©ñ¤ß¦n¤F¡A³o§å­x¤õ§Ú³£¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A¥u­n±N¤W­±ªºÅKù×À¿¥h¤@¼Ë¯à¥Î¡I¡v

¡K¡K

¤G¤âªº­x¤õ³Q¸­¤Zµ¹§T¨«¤F¡AÁöµM¬O¤G¤â¡A¦ý¬O²¦³º¬O°ª®aªá¿ú¶R¨Óªº¡A­x¤õ¨S¦³¸¨¨ì°ª®a¡A³Ì«á¦YÁ«ªºÁÙ¬O°ª®a¡C²{¦b¦b°ª®aªº¤jÆU¨½¡A¨r¤T¬¶¸~µÛ¨âÁy§CµÛÀY¯¸¦b°ó¤¤¡C

¨r¤T¬¶´N¹³¬O¦Y¤F¨â­ÓÄCÀY¨S¦³«|¤U¥h§t¦b¼L¨½¤@¼Ë¡Aª¾¹Dªº¥L¬O³Q¥´¤F¦Õ¥ú¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°¥LªºÁy¤W©Ù¤F¸|¬õ©O¡I

¨r¤T¬¶ªºÁy¤w¸g³Â¤ì¤F¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D³Q°ª¦Ñ·Ý¤l©â¤F¦h¤Ö¦Õ¥ú¤F¡A¥u°O±o¦Û¤v¦Û±q¦^¨Ó¦V°ª¦Ñ·Ý¤l¶×³ø¤F¤@¤U­x¤õ³Q§Tªº®ø®§«á¡A´N¤@ª½³Q¼É¸õ¦p¹pªº°ª¦Ñ·Ý¤l©â¨ì¤F²{¦b¡C¸£³U³£¦³¨Ç·w¥G¥Gªº¡A©¯Á«°ª¦Ñ·Ý¤l¬O¤@­Ó¦~ªñ¤K¦¯ªº¦Ñ¤H¡A¥L­n¬O¤@­Ó©M¦Û¤v¤@¼Ëªº§§º~ªº¸Ü¡A®£©È¦Û¤vªº¤p©R©â¨S¤F¡C

ÁöµM³Q°ª¦Ñ·Ý¤l©âªº«Üµh¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D³Q¦Ñ·Ý¤l¥´¤F¥H«á¡A¥L¬O¤£·|±þ¦Û¤vªº¤F¡I°ª¦Ñ·Ý¤l²{¦b§¤¦b¤Ó®v´È¤W®ð³Ý¦S¦S¡AÁy¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¨â­Ó¨Í¤k»°ºòºÝ¤W¨Ó¤@ªMÃĤô¡A°ª¦Ñ·Ý¤l³Ü¤FÃÄ«á¤è¤~·Pı¦n¤F¤@¨Ç¡C

¡u§A¡K¡K§A¡K¡K§A»¡ªº­þ¨Ç³£¬O¯uªº¡H¡v

°ª¦Ñ·Ý¤l¥ÎŸ§Ýªº¤â«üµÛ°ó¤Uªº¨r¤T¬¶°Ý¹D¡C

¡u¦Ñ·Ý¤l¡A§Ú¹ï°ª®aªº©¾¸Û«×¤Ñ¦a¥ių¡I§Ú´±¹ï¤Ñµo»}¡A§Ú»¡ªº¨º¤@¤Á¥y¥yÄݹê¡A¨S¦³¤@¥y°²¸Ü¡A¤£µMªº¸ÜÅý§Ú¤£±o¦n¦º¡I¡v¨r¤T¬¶µo»}¹D¡C

¥u¤£¹L²V³o±ø¹Dªº¤Q¦³**³£¬O¤£±o¦n¦º¡A´Nºâ¬O¥L»¡ªº¬O¯uªº¡A±N¨Ó¯à°÷±o¨ìµ½²×ªº´X²v¤]¤£¬O«Ü°ªªº¡C

À¿¨Ó¡I½s¿è¤ì¦³µ¹§Ú¸¹°Ú¡IºÞ²z¤£¤Fvip°Ú;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½ä¤ý1937³Ì·s³¹¸` | ½ä¤ý1937¥þ¤å¾\Ū | ½ä¤ý1937¥þ¶°¾\Ū