又過了數日，戴佳氏十分待見青蘭，對她的醫囑言听計從，但卻不曾回復溫皙當日提出的建議，便心下有些著急。溫皙瞧著外頭天色晴好，就道︰「本宮記得宋答應的簪花小楷寫得極好，請她來為本宮抄錄詩經吧。」
啟祥宮在東六宮，承乾宮在西六宮，距離甚遠，但宋氏卻不過半個時辰就來了，恭敬殷勤可見一斑。宋娉婷雋秀的額頭上掛著一層細細的汗珠，看樣子是走得很急。她穿著一身淺淺的藕色宮裝，十分雅致素淨，進了殿急忙行禮，「婢妾給貴妃娘娘請安！」
溫皙叫她起身，嘴上隨和地道︰「也有數日未曾見到你了，宋答應這幾日過得可•••」溫皙嘴巴不由地僵住了，本來是要問她過得可好，但是在宋氏起身的時候就，溫皙瞧見了她臉上明晃晃的的巴掌印記，便知道她的日子過得相當不好。
宋氏慌忙低下頭，倔強的臉上掛著委屈的淚花，聲音又幾分感動︰「多謝娘娘惦記。」嘴里的話說出來，喉嚨便有些哽咽了。
「你這是怎麼了？宮中規矩，連宮女都是不許打臉的，何況你是嬪妃，誰這樣折辱于你？」溫皙言辭憐惜中又幾分氣憤。
宋娉婷嬌容楚楚可憐，掛著淚珠的臉上露出幾分笑容回答︰「一直都是如此，叫娘娘見怪了。」
宋氏身後的宮女素苒突然噗通一聲跪在溫皙腳下，叩頭嗚咽道︰「貴妃娘娘，我家小主此次木蘭回來之後，啟祥宮里的其他小主就一直欺負我們小主！特別是鄂卓貴人仗著位份高，就一直刁難我們小主，連今年冬天份例的炭都給搶走了，小主跟她爭辯兩句，鄂卓貴人就打了我們小主！娘娘為我家小主做主啊！」
位份，的確是硬傷，位份高的嬪妃只要找到借口就能堂而皇之地教訓位份低的嬪妃。宋氏只是最末等的答應，哪怕是只高一級的常在都能教訓了她，何況是貴人呢？打臉不合規矩又如何？有誰會為了一個答應去得罪一位貴人呢？雖然貴人的位份在溫皙眼中根本不算什麼，但是對于宋氏來說卻是有可能一輩子都達不到的高度。
宋娉婷拭淚，悲切地道︰「也不全怪鄂卓貴人，那一日，皇上原本是翻了她的牌子，也不知為什麼突然改成了婢妾，鄂卓貴人以為是嬪妾狐媚惑主，嘴上就嚴厲了些。」
何止嘴上嚴厲？都動了手了！溫皙叫人搬了一個景泰藍鏤空孔雀的橢圓繡墩，宋娉婷斂身坐下才略略止了哭泣。此事原也是她一手導致的，不過是那日下午溫皙在康熙跟前贊了宋氏頗有幾分才學。原本翻牌子都是在午膳之後的，沒想到康熙回乾清宮之後竟然改換了宋氏來侍寢。
康熙的貴人宮中足足有十一八位，這位鄂卓貴人•••溫皙倒是不曾記得有這麼一號人，應該是個既無生養、又無恩寵的，想來也是好不容易康熙才一時興起翻了她的牌子，沒想到個把時辰的功夫，煮熟的鴨子就飛了，才有了仗勢欺人這麼一出戲。
叫人給宋娉婷上了上了冷敷消了腫，又取了白玉舒痕膏給她用了，最後擦了珍珠粉，一側臉果然去了大半印記，宋娉婷便安安靜靜地抄錄詩經了。
平心而論，宋娉婷的字寫得十分雋秀，手上不疾不徐地落下字跡，如花開花落一般留下一行行鐘靈毓秀的字，叫人忍不住靜下心來。宋娉婷在啟祥宮怕也享受不到這樣的安逸和平靜，故而抄寫得格外認真，抄完一頁，她忽而略抬起秀美的額頭，問︰「娘娘喜歡詩經？」
溫皙也很喜歡這樣的氣氛，也附庸風雅地道︰「本宮獨愛詩經•衛風中寫美人的句子，‘手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。’」
宋娉婷展顏笑道︰「這說的便是娘娘您了。」
溫皙听了，頓時笑得花枝招展，之所以說那幾句些美人的句子，不過是回憶起大學里的語文老師的趣言罷了，便忍不住對宋氏道︰「那本宮就給你畫一個‘手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉」的美人來！」說著一把奪了宋娉婷的筆，用碧玉山水描金的鎮紙壓好宣紙翹起的角，揮毫潑墨，一邊畫一邊笑得更厲害了。
康熙來的時候，在殿外就听見里頭，一團女子的笑聲此起彼伏，便不覺得心情好了幾分，揚聲道︰「何事都樂成這樣？」
一屋子主子奴才急忙止了笑容，匆匆行禮，溫皙臉上還帶著笑意道︰「臣妾畫了一張美人圖，還請皇上品鑒！」
康熙靠近了一眼，一雙眼楮都瞪大了，隨即驚訝笑道︰「美人？嫫母還差不多！」嫫母，黃帝之妻，以丑陋賢惠而聞名。
溫皙指著「美人圖」道︰「臣妾可是根據詩經中的描述，一五一十畫出來的！人人常說美人手如柔荑，這‘柔荑」可不就是鮮女敕的茅草嗎？可是臣妾用茅草拼出來的手怎麼瞧著都是魔爪一般丑陋！而‘蝤蠐」不就是肥肥的大蟲子，偏偏人家用來形容美人的脖頸，像蟲子一樣的脖頸可真真是嚇人！這瓠犀就是瓠瓜的子，一枚一枚尖尖的，倒像是野獸的牙齒！而螓首蛾眉，螓是綠色的蟬、蛾是灰白的蟲子，綠色的額頭、白色的眉毛，倒活似個妖怪！不是臣妾的美人圖畫得不像，而是詩經里說的分明是個怪物！」
這麼一通解釋，康熙忍不住哈哈大笑，「有你這副‘美人圖’，以後怕是無人敢再用詩經之詞來形容女子了！哈哈哈，茅草一樣的手，肥蟲一般的脖頸，瓜子一樣的牙齒，綠額頭白眉毛！嫫母也沒有這般駭人！」
前前後後又笑了好一通，康熙隨意翻動桌上的宣紙，看到一張張雋秀的小楷，看著溫皙道︰「你的字何時變得這麼好了？」
溫皙氣得跺腳道︰「皇上怎麼這樣打擊臣妾！臣妾的字難道以前不好嗎？」
康熙安慰道︰「你的字倒也還能入眼，于女子而言，也算不錯了，但是比起這簪花小楷•••」後頭的話沒說出來，算是給溫皙留了點臉面。
溫皙做小女子氣惱之態，道︰「這是答應宋娉婷所書！」
康熙側臉瞅了一眼站在宮女堆里的宋答應，她穿著不見得比溫皙身邊的松竹梅穿得好，但一張鐘靈毓秀的容顏，就如同放在砂礫中的珍珠，一眼就瞧出來了。宋氏急忙福身，「婢妾答應宋氏見過皇上！」又小心翼翼的垂下頭，樣子格外可憐可愛。幸好臉上的摑掌的痕跡已經看不大清了，宋氏又不敢在御前抬頭，所以康熙也未曾發覺。
康熙贊嘆道︰「真嬌艷，果娉婷，一段風流畫不成。這個名字倒是極好！」康熙話中之詞出自梁辰魚的《浣紗記•迎施》，描寫的是西施的貌美。
宋娉婷急忙欠身，道︰「婢妾蒲柳之姿，不敢與西子相提並論！」又看了一眼溫皙道，「貴妃娘娘天姿國色在前，任誰都會黯然失色的。」
康熙點頭道︰「你倒是懂規矩。」