²Ý¤é¡C¹l¿Ë¤ý©²¡C
³o³õº¡¤ë®b¤ñ·ÅÞÕ·N®Æ¤¤¨Ó±o§ó§C½Õ¤@¨Ç¡A¹l¿Ë¤ý©²¤ñ·íªìªº¨©°Ç«~¯Å©²ªó§ó§»¤j¤F¤@°é¡A¨Ó¦¹¶P³ßªº¡A³£¬O©v«Çªñ¿Ë¡A¨S¦³½Ð¥~¤H¨Ó¡C
¨Ó¤§«e¡A¬O¥s¤H´£«e³qª¾¤Fªº¡A¬G¦Ó·ÅÞÕ¸òµÛ±dº³è¤@¶iªù¡A¨½ÀY«K©I°Õ°Õ³£¸÷¤U¦æ§¡C§õ¼w¥þ±·µÛ¸t¦®°ªÁn©À±dº³ªºº¡¤ë½à½ç¡A¤@¦ê·Èªº¦nªF¦è¡A©À¤F¾ã¾ã¤p¥bӮɨ°¡A±dº³ªº³o¨Ç¨à®]Ì´N¸òµÛ¸÷¤F¤p¥bӮɨ°¤~±o¥H¥¨§K§¡C
·ÅÞÕ»´»´¤@¿h°|¤¤ªº¤H¡A¦ü¥G¦pñü¨Ã¨S¦³¥X²{¡Aˤ]¦n¡A¬Ù±o¤S¾xÄ˱o¤HÀY¯k¡C
¶sÒé¸S¤óÅw³ß¦a©êµÛ·s±oªº¨à¤l¤W¨Óµ¹±dº³©M·ÅÞÕÁ@¡A¡u¬Ó¤W¡B¬Ó«á®Q®Q¡A³o¬O¥°¾úªüô¡I¡v¤S¬ÝµÛ¨«áªº±fºÖ®Ê¯Õ¤ó¹D¡J¡u³o¬O¯Õ©f©f©M¥°±Þªüô¡I¡v
¯Õ¤ó©êµÛ¥°±Þ¡Aº¡²´¼¦±¤¡A¦]¬°¹L¤F¤µ¤é¡A¨à¤l´Nn©êµ¹ºÖ®Ê¼¾¾i¤F¡A¦o¦Û¾å±o³o¬O²ö¤jªº©ïÁ|¡AºÖ®ÊÁÙ®æ¥~¶}®¦³\¦o¾i¨ìº¡¤ë¤§¤é¡A¤é«á¤]³\¦o¤@¤é¤@¦¸¦a±´µø¨à¤l¡C
±dº³²H²H¶â¤F¤@Án¡A¹D¡J¡uªø±o®¼ºë¯«ªº¡C¡v
NÏø§ß¤F§ß§Ön¾B¦í¦Û¤v²´´Øªº¤j´U¤l¡A¦n©_ªº´ê¤W¨Ó¡A¯º¼H¼H¹D¡J¡u¥°¾ú˼¨àªº¤©xªø±o«Ü¹³ªí©j§A¡I¡v©¹»·¤Fºâ¡A¶sÒé¸S¦w¯ø¤]¬O·ÅÞÕªºË¼¤k¡A¬G¦ÓNÏø¥s¦o¤@Ánªí©j¡C
¶sÒé¸S¤ó·L·L¤@´h¡A«æ¦£¬Ý¤F¬ÝÃh¤¤ªº«Ä¤l¡A³\¬O¤ß¨½¦]¯À¡A³o¤U¤l¦o¨Ìµ}ı±o³o«Ä¤lªø±o¹³¦Û¤v¤F¡A²´¤¤ÆJµMµÞ¥Í¤F´X¤À·O·R¡C
Næлy®ð¥±`¡A¹D¡J¡u¤Q¤K§Ì¡A¥°¾ú¬O¶sÒé¸S¤ó¥Íªº¡A¦ÛµM¹³¡C¡v
·ÅÞÕ¬D¬Ü¡C¥°¾ú¡B¥°±Þ³£¥¼º¡©P·³¡AÁÙ¤£´¿¤J¬Ó®a¥É·Þ¡C¬Ó¤l¬Ó®]¡B©v«Ç¤l§Ì¡A³£¬Oº¡©P·³¤J¥É·Þ¡A¥É·Þ¤W°O¸ü¤F¥L̪º¥X¥Í©M¥Í¥À¡AY¬O¥Í¦b¤ý©²¡A¦ÛµM¬O¥Ñ¤ý©²¤W³ø¡C³ø¤W¥h¬O½Ö¥Íªº«K¬O½Ö¡A¥un°O¤W¥h¤F¡A«K»´©ö§ï¤£±o¡C¬ÝNæЪº·N«ä¡A¬On±N¥°¾ú°O¦b¶sÒé¸S¤ó¦W¤U¤F¡C
¡uÁÙ¦³¡A¥Lªº¬Ü¤òªø±o¹³·u·u¡I¡vNÏø¯º±o¼L¤Úµõ±o¤j¤jªº¡AÅS¥X²Ó±K¦p¨©ªº¤ú¾¦¡A¤@ª½¯Þ»K·f¦b¥°·uªÓ»H¤W¡Aº¡¬O¿Ë±K¤§ºA¡C
¥°·uÁy¤W¦³¨ÇÀª§¼¡A§Ô¤£¦í¹D¡J¡u¤Q¤K¨û¡C±z¯à¥s§Ú¥þ¦W¨à¶Ü¡H¡v
NÏø¸£³U¤@¬n¡A¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¥°·u®¸Áy¡A§Ú³£¤Q¤T¤F¡A¤£¬O¤p«Ä¨à¤F§r¡I²{¦b³sÃB®Q³£¥s¥L¤j¦W¡u¥°·u¡v¡A¦Ó¤£¥s¡u·u¨à¡v¤F¡C¤Q¤K¨û«o±q¤p¥s¨ì¤j¡C
¡u¦n¤F¡A¤Q¤K§Ì¡A¥°·u¬O¦Ñ¹ê¤H¡A§A´N§O®»§Ë¥L¤F¡I¡v¤@®ÇN¸SÁ@µÛ¥°·u¥i¼¦¤¼¤¼ªº¡C¤S·Q¨ì¦Û¤v²ö¦W¨ä§®·m¤F˼¨à¬Ý¤Wªº¤k¤H¡A«K§Ô¤£¦í´À¥L»¡¤F¨â¥y¡C
NÏø´°_Áy¡C¹D¡J¡u¥|ô¤@¤U¤l¦h¤F¨âÓ¨à¤l¡A²{¦b¤w¸g¦³¥|Ó¨à¤l¤F¡C¤Q¤»ô«o¥u¦³¤@Ó¡vµM«á¤@Âù¶Â¬Ã¯]¯ëªº²¶¤l±aµÛÀ¸ë¦ªº»y½Õ½Õ¨ÔµÛ¦Û¤v¿Ëôô¡C
N¸S¬ÝµÛ¦Û¤v¿Ë§Ì§Ì³o°Æ½â½âªºªí±¡¡A¬ðµM¦³¤@ºØ·Qn¬½¬½´~¥L¤@¹yªº¨R°Ê¤°»ò·N«ä¡H¤ñ¸Õ§Aô§Úªº¯à¤O¶Ü¡H¡I»ó¤l¤@ó¹D¡J¡u¤Q¤C§ÌÁÙ¤@Ó³£¨S¦³©O¡I¡v
¤@Ãä½öµÛ¤]¤¤ºjªºN§¹y®É¤º¬yº¡±¡C
¤@®É¶¡¥S§ÌÌ¡B¨û˼̴¡¬ì¥´ë¡¡Aˤ]»á¬°¼ö¾xªº¼Ë¤l¡C¶sÒé¸S¦w¯øÃh©êµÛ¥°¾ú¡A¤@Áy¬°¤H¥Àªºº¡¨¬·P¡A¦n¹³³oӫĤl¬O¦o¤Q¤ëÃhL¥Í¤U¨Óªº¤@¯ë¡C¬Ý¦V¥|·Ý©M¥|ºÖ®Êªº²´¥úº¡¬O·P¿E¡C
·ÅÞÕ¸òµÛ±dº³°µ¤F¤W¦ì¡AÀH·N¦Y¤FÂIÂI¤ß¡A³Ü¤F¤GªM°s¡A±dº³©¿ªº§CÁn¹D¡J¡uN¸S¤l¶à¤Ö¡AN§´N§ó¡v»¡µÛ·L·L·nÀY¡Cº¡¬O¥i±¤¤§¦â¡C
Á@µÛ±dº³³o·N«ä¡A¬OÁÙ·Qµ¹¨à¤l©Ð¨½¶ë¤H¡A·ÅÞÕ©ñ¤U°sªM¹D¡J¡uN¸S©²¨½§Ú¤£ºÞ¡AN§þ¨à§Oµ¹½ç¤H´N¦¨¤F¡H¡v
±dº³»á¦³´X¤ÀµL©`¡J¡uªGµM§A³oÓ°µ©h©hªºÁÙ¬O°¾¤ß¦Û¤v˼¤k¡I¡v¤S·P¹Ä¹D¡J¡u®Ó³o¨Ç¨à¤l¡A¤l¶à³£¤£¬OÂ׬ժº¡C¡v
·ÅÞÕ¼L¨¤©â¤F©â¡A³oÁÙ¤£ºâÂ׬հڡH¡I
«Õ¸T©²ªóªº¤jªüôNçÉ«e¦~ªº®ÉÔ¡AÄ~ºÖ®Ê±i¨Î¤óèè¥Í¤F¥Lªº²Ä¤K¤l¡A¥i±¤¤µ¦~¤Ô§é¤F¡A¦ý¬ONçɤ]¦³¤»Ó¨à¤l¤F¡C
¤Ó¤lþ¨à³o¤G¦~¤]¦³¦n´XÓ¨à¤lÂÛ¥X¨Ó¡A¥i±¤¤Ô§é©~¦h¡A«o¤]¦³¤T¤l¤»¤k¤F¡C
¸Û¿Ë¤ýN¬ç¡A¥ú¹ÞºÖ®Ê¸³¶k¤ó´N¥Í¤F¤G¦r¤G¤k¡A¥h¦~¥Lªº¨Í©c§õ¤óè¥Í¤F¸Û¿Ë¤ý²Ä¤K¤l¥°¾æ¡A¤k¨àˬO¥u¦³¤TÓ¡C
¦A´N¬O¹l¿Ë¤ýNæФF¡A¦³¥|¤l¤@¤k¡A¤ñ°_«eÀY´XÓôôªº½T¤£ºâ¦h¡C
«í¿Ë¤ýN¸R¡A«e¨à¤£¤[観¤F²Ä¤C¤l¥°Àû¡A°¨¤W´Nnº¡¤ë¤F¡A¦ÓN¸R±fºÖ®Ê©Ò¥Xªº²Ä¤»¤k¤WÓ¤ë¤~è躡¤ë¡C
²E°p¤ýN¯§¡A¤l¶àºâ¬O¥S§Ì¤¤¬O¤Öªº¡A©{Ôѵ¹¥L¥Í¤F¥°ÀÆ¡B¥°¡B¥°éº¤TÓ¨à¤l¡A©M·ÅÞÕ¤@¼Ë¡A³£¥Í¤F¤TÓ¨à¤l¡A¦A¥[¤W¤§«e±fºÖ®Ê©Ò¥Xªºªø¤k·x¨à¡A¦@¤T¤l¤@¤k¡C
¤K¨©°ÇN¡]´_¥ß¤Ó¤l¤§«á«ì´_ªºÀï¦ì¡^¡A¬O¬Ó¤l¤¤¤l¶à³Ì³æÁ¡ªº¥u¦³¤@¤l¤@¤k¡A¤@¤l¨t©c¨Í±i¤ó©Ò¥X¡A¤@¤k¬°Üù©c¤ò¤ó©Ò¥X¡C
¤E¨©¤lN¡A¦³¤T¤l¤¤k¡A°£¤F²Ä¥|¤k¬°¸³¶k¤ó©Ò¥X¡A¨ä§E¬Ò¬°±f¥X¡C
´°°p¤ýNÈí§Ú¡A¦³¤»¤l¤G¤k¡A¤»¤l¤¤¦³¤T¤l¤Ô§é¡A¦¸¤l¥°¦°©M¤»¤l¥°Õ¬¬O¥L³Ì·Rªº±fºÖ®Ê³¢µ¸Ã¹¤ó©Ò¥X¡A²Ä¤¤l¥°·y¬O±dº³¥|¤Q¤C¦~¹ÞºÖ®Ê³Õº¸ÀÙ¦N¯S¤ó©Ò¥X¡A¨âÓ¤k¨à³£¬O¨Í©c©Ò¥X¡C
¤Q¤G¨©°ÇNÞö¦³¤T¤l¤@¤k¡Aªø¤l¤Ô§é¡A¨ä¦¸¤l¡B¤T¤l¬Ò¬°¹ÞºÖ®Ê´I¹î¤ó©Ò¥X¡C
¤Q¤TªüôN²»¡A½¥¤U¤T¤l¤G¤k¡A¤¤¦³¤G¤l¬°¹ÞºÖ®Ê¥ü¨Î¤ó©Ò¥X¡Aªø¤l¥°©÷¬°°¼ºÖ®Ê¥Êº¸¨Î¤ó©Ò¥X¡C
¤Q¥|ªüôNºÕ¤]¦³¥|¤l¡A¤Q¤ªüô«h½¥¤U¥u¦³¤@¤l¤@¤k¡A¦ÓN¸S¦³¤@¤l¤G¤k¡A¦b¥S§Ì̤¤ªº½T¬O¹Ô©³ªº¦s¦b¦Ü¤_N§¦¨±B¼Æ¦~¡A©Ò¥X¬°¹s¡A·ÅÞչ惡«Üº¡·N¡A³oÓ¨à¤lÁ`ºâµyµy§v¸ÜÂI¡C
·ÅÞղʲʺâ¤Fºâ¡A±dº³ªº®]¤ln¬O¥þ¥s¥X¨Ó¡C¦ôp³oӫΤl¸Ë¤£¤F¡C
¡u¦A½Lºâ¤°»ò©O¡H¡v±dº³°Ý¹D¡C
·ÅÞÕ¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A§A¦³¨S¦³ºâ¹L¡A§A¦³¦h¤ÖÓ®]¤l¤F¡H¡v
±dº³¤@´h¡A«ä¦¤¹D¡J¡u¦³¥|¤¤QÓ¤F§a¡H¡v
¡u¤¤Q¤@Ó¡C¡v·ÅÞÕ§â¦Û¤vºâ¥X¨Óªº¼Æ¾Ú§i¶D¥L¡C
±dº³ÀH§Y«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤£¿ù¡B¤£¿ù¡I®ÓY¬O¦Aªø¹Ø¤@ÂI¡A»¡¤£©w¯à¦³¦ÊÓ®]¤l©O¡I¡v
²{¦bÀH«K©ð¥X´XÓ®]¤l¨Ó¡C¦ôp±dº³³£»{¤£¥þ¡I§AºØ°¨¡A§Aªº¨à¤l̤]¤£®t¡I¥¿´ÂµÛ¤T¦ì¼Æ¾Ä¶i©O¡I
¥¿¦b®b¶¼Åw´rªº®ÉÔ¡A±dº³¤]¤ß±¡»á¨Î¡A³Ü¤F¤@·ø¦Ñ¥|¿Ë¦Û·rªº°s¡A¦ÑÁy¦³¨Ç³q¬õ¡A¤¤Q¤@Ó®]¤l¤F¡A¥Lªº¨à¤l̦A§V¤O¤@§â¡A¥L´Nn¦³¦Ê®]¡I
©¿§v¥~ÀY¤@Án²Y¼F¦Ó¦y¾Uªº¤k¤H¥sÁn¡J¡u«Ä¤l¡I§Úªº«Ä¤l¡X¡X¡v
¤@ÓÀYµoż¶Ãªº¤k¤H¡A³ºµM¨R¯}¥~ÀY¨Í½Ãªº¨¾½u¡C¨R¤F¶i¨Ó¡A¦o¦pºÆ¤l¤@®Ç¨R¨ì°¼ºÖ®Ê¶sÒé¸S¦w¯ø±«e¡A¤@§â±N¦w¯øÃh¤¤ªº¥°¾ú·m¹Ü¤F¹L¨Ó¡C¦w¯ø¤]¬OÖ`¤£¤Î¨¾¡A«Ä¤l«Kµ¹·m¨«¤F¡A¥°¾ú³Q¥EµMªº¤O¹Dµ¹§Ë¿ô¤F¡A±Û§Y«z«z¤jú¡C
³oӺƤl¯ëªº¤k¤H«o¦º¦º©ê¦í¥°¾ú¡A¼L¨½©O³äµÛ¡J¡u¥°¾ú¡B¥°¾ú¡A§Úªº¨à¤l¡CÃB®Q¨Ó¤F¡I¡v
·ÅÞÕ½KµÛ¬ÜÀY¡A¦o®tÂI¨S»{¥X¨Ó¡C³oӺƤl¯ëªº¤k¤H´N¬O¦pñü¡I¦pñü»ª¬ü°Ê¤H¡A¼Æ¦~¥¼¨£³ºµM¦¨¤F³o¯ë¼Ë¤l¡A¦o±¦â¬\¶À¡A¥Ö½§¨S¦³¥bÂI¥ú¿A¡A¬Ý·Q¥h¹³Ó¥|¤¤Q·³ªº¤k¤H¡A¥[¤§ÀYµo´²¶Ã¡C¦pºÆ±C¤l¤@¯ëªºÁ|°Ê¡A§ó¬O¥s¤H¹½´c¡C
NæÐÁy¦âÅK«C¡A¦b±dº³©M²³¦h¥S§Ì¤l˼±«e¡A³oÓ¤k¤Hµ¹¥L¥áºÉ¤FÁy±¡A¡u¦o«ç»ò¶]¥X¨Ó¤F¡H¡I¡v
±q¤p¦øÔNæЪºÄ¬°ö²±À¿¤F¤@§â§N¦½¡C¹D¡J¡u쥻¦³¥|¤ÓÀ¨À¨¬ÝµÛªº¡A¿ú®æ®æ¦o¡v
±dº³½KµÛ¬ÜÀY¡A°Ý¹D¡J¡u¦Ñ¥|¡A³oӺƤk¤H¬O½Ö¡H¡v
NæЦ£°`¨¹D¡J¡u¦^¬Óªüº¿¡A³o¬O¿ú¤ó¡C¡v
±dº³¥ß¨è¹½´c¯B¤WÃBÀY¡A¤@·Q¨ì³oÓ¤k¤H´¿¸g¥Í¤U¹L¤@ÓÂù»Lªø¦b¤@°_ªº©ÇL¡A±dº³´N¶û´c¨ì¤F·¥ÂI¡CÁöµM±dº³¤]¾å±o¥°¾ú¬O¦o¥Íªº¡A¦ý¬O¦p¤µ¤]°O¦b¶sÒé¸S¤ó¦W¤U¡A±dº³´N¥u·í¤£¬O¿ú¤ó¥Íªº¡A¦p¤µ¿ú¤ó³ºµM©ñ¸v¦p¦¹¡A±dº³«ë¤£±o¥s¤H©ì¥X¥h§ã¦º³oÓ¥á¶i¬Ó®aÃC±ªº¤k¤H¡C
¥|ºÖ®Ê¦£¯¸¥X¨Ó¹D¡J¡u¿ú¤ó¡A¤µ¤é¬O¥|ªüô¡B¤ªüôº¡¤ë¡I¤j³ßªº¤é¤l¡A§AJ¾x¤°»ò¡H¡I¡v
¦pñü©ï°_¬\¶À¼¬±|ªº±¤Õ¡A§t²\¹D¡J¡uºÖ®Ê¡A¥|ªüô¬O§Úªº¨à¤l¡I¡v
¯Q©Ô¨º©Ô¤ó½K¬Ü¡A¹D¡J¡u§Úª¾¾å§A±oÓ¨à¤l¤£©ö¡A¥u¬O§A¯k¥°¾ú´N¸Ó¬°¥LµÛ·Q¡A¥LªºÃB®Q¬O°¼ºÖ®Ê¶sÒé¸S©f©f¡A³o¼Ë¥°¾úªø¤j¤F¤~¯à§óÅ鱤@¨Ç¡I¡v
¡u¤£¡I¡I¡I¡X¡X¡v¦pñüÃh¤¤¦º¦º©êµÛ«Ä¤l¡Aµo¥X²Y¼Fªº§q¥s¡J¡u¥°¾ú¬O§Úªº¡I½Ö¤]§O·Q·m¨«¡I¡I¡v
·ÅÞÕ³Q¦o¦y¾Uªº¶Úµ¨ë±o¦Õ½¤³£¥Í¯k¤F¡A§CÀY´|µÛ¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡A¬Ý¨ì±dº³´H¼æ¯ëªºÁy¦â¡A·ÅÞÕÅS¥X¬Ý¦nÀ¸ªº¯«¦â¡C
¥|ºÖ®Ê¨£¦o·Uºt·U¯P¡A«æ¦£§h©J¥|ªüôªº¨Å¥ÀÌ¡J¡u§AÌÁÙ¤£§Ö§â¥|ªüô©ê¹L¨Ó¡I¤pĬ¤l¡A°e¿ú®æ®æ¦^Âk¿P»Õ¡I¡v
¦pñü¦º©R©êµÛ«Ä¤l¡A°Ç±oºòºò±o¡A¤TÓÅé°·ªº¨Å¥À³£¹Ü¤£¨«¡A¨Å¥À̩ȶ˵ۤpªüô¡A¦ÛµM¤£´±¤Ó¥Î¤O¡C¦pñü«o¬Oµo¤F¬½¡A¥Í¥Í°Ç±oÃh¤¤ªº«Ä¤lº¡Áy³q¬õ¡A¥°¾ú¤pÁyº¦¬õ¡A³o·|¨à¤l³sú³£ú¤£¥X¨Ó¤F¡C
ªì¥ÍªºÀ¦¨àþ¨½¸g±o¦í¦¨¤Hªº¤O¹D¡A¤j¤O¤§¤U¥²µM³Q§ã±oµLªk©I§l¡I·ÅÞÕ¨£ª¬«æ¦£§ì°_®à®×¤Wªº°sªM¡A°¼¤â«KÂY¤F¥X¥h¡A¥¿¥´¦b¦pñü¯Þ»KªºÃöÁä¥Þ¦ì¤W¡C
¦pñü¤â¤@ªQ¡A¥°¾ú«K±q¦oÃh¨½º|¤F¤U¥h¡A¥H¸¨¦a¥[³t¼Y¸¨¤U¨Ó¡C
¶sÒé¸S¦w¯ø¨£ª¬¡A¸§Ö¦a¼³¤F¥X¥h¡A¨Âß««¶^˦b¦a¡A¦ý¬O¥°¾ú«o³Q¦oªºÂù¤âÃño±µ¦í¤F¡C¦p¤µ¨£ª¬«æ¦£n¥h·m¹Ü«Ä¤l¡A«o³Q¨Å¥Àµ¹¬[¦í¤F¡C
¶sÒé¸S¤ó¨£¦pñü¤@Áy¬½¦â¡AÂù²´«_¦å¥ú¡A¤@°Æ«ë¤£±o¥Í§]¬¡é¤F¦o¦üªº¼Ò¼Ë¡AÀ~±o«æ¦£ª¦¤F°_¨Ó¡A©êµÛ¥°¾ú¸}¤UäWäWî¾î¾¸ú¨ì¤F¥|ºÖ®Ê¨«á¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)
ps¡J®Ñ¦W¡J³p»»Âå¤k
²¤¶¡J³p»»¬O¤@ºØ¤ßºA¡AÂå¤k¬O¤@ºØ±M·~¡C
¤¤ÂåÃľǤk³Õ¤h¤@´Â¬ï¶V
«o²`³´¥|±·¡ºq¡J
¤÷¿Ë¦³u¡A¥À¿Ë¯f«
ÁÙ¦³¤£Ãh¦n·Nªº¿Ë±¹ï®a²£ªêµøÏàÏà
¤k§ê¨k¸Ë¥hŪ®Ñ
¤S³Q¦³Às¶§¤§¿³ªº¦P¾ÇÄÌÂZ
§ó¦³µ²¤F±ç¤lªº´I®a¤Ö·Ý³B³B¬°Ãø
óó¡A§Ú¥i¤£¬O¥]¤l
¦Û¦³À³¹ï¤§µ¦
°gÃÄ¡BÂmÃÄ¡BÄoÄoÃÄ¡K¡K
§AY¬O¤£©È¡AºÉºÞ©ñ°¨¹L¨Ó¡I