21¦~«e¡A¤]´N¬O¤½¤¸1999¦~ªº¦~ªì¡A¤@¸s¦b«n·¥¦Ò¹îªº¬ì¾Ç®aµo²{¤F«n·¥¬YÓ¥¨¤j¦B¼h¤U±»ª¦ü¦³µÛ¤°»òªF¦è¡A¦b§Q¥Î¤F¤u¨ã¡Aªá¶O¤F¤@Ó¦h¤ë®É¶¡¥´³q¤F¤@±ø³q¹D¡A¨ì¤F´X¦Ê¦Ì¦B¼h¥H¤U¤§«á¡A¥L̵o²{¤F¤@Ó¥j¸ñ¡C
·íµM³o¥ó¨Æ±¡®Ú¥»¨S¦³¹ï¥~«Å¶Ç¡A¥~¬É®Ú¥»¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¥ô¦ó¦³Ãö¤_¦b«n·¥µo²{¥j¸ñªº®ø®§¡C¾ãÓ¦æ°Ê©M«õ±¸³£¬O¦b·t¤¤¶i¦æªº¡A¬Æ¦Ü«Ü¦h°ê®aªº°ª¼h³£¤£¤@©wª¾¹D¡A°ß¤@ª¾¹Dªº¥u¦³¨º´XÓ¯¸¦b¥@¬É³»¦y¼h¦¸ªº¤H¦Ó¤w¡C
¤@¶}©l³oӨƱ¡¥u¬O¨ä¤¤¤@Ó¶Õ¤OµL·N¤¤µo²{ªº¡A¦ý¬O¨Æ±¡¤£¥i¯à¥Ã»·¿fµÛ¤£³zÅS¡A³Ì²×¨ä¥L´XÓ¹ê¤O¬Û·íªº¶Õ¤O¤]°Ñ»P¤F¶i¨Ó¡AºCºCªº³Ì²×©w®æ¦b¤F¤Q¤GªÑ¶Õ¤O¤@°_¡A¦bÁp¦X°_¨ÓÁô¿f¨Æ±¡¯u¬Ûªº«e´£¤U¡A¦X¥ë¶i¦æ¥j¸ñªº¬ã¨s¡C
¨ì©³¦b«n·¥¨ºÓ¥j¸ñ·í¤¤µo²{¤°»ò³o»ò¦h¦~¨Óª¾¹Dªº¤H¤£·|¶W¹L¤T¤QÓ¡A©Ò¦³ªº¯µ±K¤@ª½³QÁôÂæb³o¸s¤H¤ß¤¤¡A¥uª¾¹D¨º¬O¨¬¥H§ïÅܤHÃþ¥¼¨Óªº¤@Ó¶W¯«©_ªºªF¦è¡C
³Ì²×¥j¸ñµ¹·´¡AªF¦è»ª¦ü³Q¤Q¤GÓ¶Õ¤O¤@°_Âಾ¡AµM«á«Ê¦s¤F°_¨Ó¡C±µµÛ¤£¨ì¥b¦~¡A¨Ï®{¬ðµM¤J«I¤HÃþ¥@¬É¡Aµ¹¥@¬É±a¨Ó¤FÄY«ªº·l®`¡A¤j¶qªº¤HÃþ¦º¤`¡A«°¥«¦¨¬°¼o¼V¡A°ê®a·À¤`¡C
¥i¯à¤j³¡¤Àªº¤HÃþ©Òª¾¹Dªº¬O¬°¤F¤HÃþÁp¦X°_¨Ó¨D¥Í¡A¤~·|¸Ñ´²¨º¨Ç©¯¦s¤U¨Óªº°ê®a¡AµM«á¦¨¥ß²Î¦X¬F©ò¡A¤]´N¬O¦p¤µªºÁp¨¹¬F©ò¡C
¦ý¬O¯u¥¿ª¾¹Dªº¤H¤~¦h¤Ö·|¤F¸Ñ¡A¤@¤Á¥u¤£¹L¬O¤@Óɤf¡A´Nºâ¨Ï®{¨S¦³¤J«I¡AÁp¨¹¬F©òÁÙ¬O·|¦¨¥ß¡A¥u¤£¹L¨Ï®{¥X²{ªº¦³¨Ç¥©¦X¤F¡C
Áp¨¹¬F©ò¡A»¡¬O¤@ӲΤ@ªº¡A©úµNªº¬FÅv¡C¨ä¹ê»¡¬ï¤F¥u¤£¹L¬O¨º¤Q¤GÓ¶Õ¤OI«á¦b±±¨î¡A¦bÈã±±µÛ¤@¤Á¡C
¤@¤Á³£¥u¬°¤F¨ºÓªF¦è¦Ó¦s¦b¡A¬°¤F¶°¦X¦b¤@°_¡A¬°¤F¶°¦X¥þ¥@¬Éªº§Þ³N©M¹ê¤O¡A¤H¯ß¨Ó¬ã¨s¨ºÓªF¦è¡A³o¤~¬OÁp¨¹¬F©ò¦¨¥ßªº³Ìªì¥Øªº¡C·íµMª¾¹D³o¤@¤Áªº¤H«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡A§Y¨Ï¬O¦p¤µ«Ü¦h¤j®a±Úªº»â¾É¤H¤]¥u¬O¦h¤Ö¦³¨Ç²q´ú¡A¯u¥¿ª¾¹Dªº¥u¦³·íªì¨º¨Ç¤H¡C
¡u³o¬O¡K¡K¡v·í¥¨¤jªº¨¾Å@ªù³Q¥´¶}ªº®ÉÔ¡A¦b³õªº¤Q¦h¤H¨½±¤j³¡¤À³£Åå³Yªº±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¨ä¤¤¥]¬A¨ºÓ¦wÄR®J¶ð?¥±®Ô¯Á¥Ë¯÷¡C
·íµM©Ô§Jµ·¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¤@Áyªº¦YÅ媺¬ÝµÛ¨¾Å@ªù¤ºªºªF¦è¡C·íµM¥t¥~ÁÙ¦³¦n´XÓ¤H¤]³£¬O¦p¦¹¡C¨º¨Ç³Q¦UÓ¤j¨Ð§¹¥þ«H¥ô¡A¥i¥H±a¨Ó³o¨½ªº«OÃ𤣥λ¡¡A¤@ÓÓÀü¤j¤F²´´Ø¡A¬Æ¦Ü¦³´XÓ®a±Úªº¦Ñ¤j¤]¬O¦p¦¹¡C
¯u¥¿¹ï²´«e³o¤@¤Á§¹¥þ¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥é¦ò¦´N¨£¨ì¹Lªº¤H¥u¦³¥|Ó¤H¡I®L¨È?ºÖº¸¼¯´µ¡Aªü©iù?V?¤£¦CÄA¡A·R¼wµØ?³Í§Q¡AÁÙ¦³³Ì«á¤@Ó¤H¡A§õ¸¡I
¥|¤H·í¤¤ªí±¡·íµM¤]¬O¤£¦Pªº¡A®L¨È©Mªü©iù³o¹ï¦n°ò¤Í¥é¦ò¬OªY½àµÛ¤@¥óÃÀ³N«~¡A¤S¹³¬O¬ÝµÛ¥þªGªº¤ß·R¤k¤H¤@¯ëÅS¥X·ö°gªºªí±¡¡C
·R¼wµØ?³Í§Q¥é¦ò¬Oª¾¹D³oÓªF¦è¡A¦ý¬O·Pı¤W¯u¥¿¨£¨ì¬O²Ä¤@¦¸¡A¦]¬°¥Lªº²´¯«¦b¨º¤@Àþ¶¡°{¹L¤@µ·«éµM¤j®©¡AµM«áªí±¡´N©M®L¨ÈÁÙ¦³ªü©iù¤@¯ë¤F¡C
°ß¤@³Ì¤j¤£¦Pªº¬O§õ¸¡A¦b¬Ý¨ì¨ºÓªF¦èªº®ÉÔ¡A¥LªºÀû¤Õ¦bÀþ¶¡©ñ¤j¡AµM«áÁY¤p¡Aªí±¡ÁöµM¤@ª½¥H¨Ó³£¬Ý¤W¥h«ÜÄYµÂ¡A¦ý¬O¦b¨£¨ì¤F¨ºÓªF¦è¤§«á¡A¥LªºÁy¦â¬Ý¤W¥h¦³¨Ç®t¡K¡K
¡u³o¡K¡K³o´N¬O¡K¡K¯u¬O¤Ó¬ü¤F¡K¡K¡v¦wÄR®J¶ð?¥±®Ô¯Á¥Ë¯÷ªºÁy¤W«D±`·ö°g¡A¤ñ«ôª÷¤k¤k¤H¬Ý¨£¤F«G´¹´¹ªºÄ_¥ÛÆp¥ÛÁÙn¦j±i¡C
¡u³o´N¬O¶Ç»¡¤¤¨ºÓªF¦è»ò¡K¡K¦Ñ·Ý¤l»¡ªº¨ºÓ¡K¡K¡v½Ã®c¤Á¶à¤@¶}©l¤]¬O¥¢¯«¤F¦n¤[¡AµM«á²´¯«°{Ã{ªº¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡C
¡u³o¬O¡K¡K³o¬O¦óµ¥ªº¡K¡K¡v¨ºÃ䪺¥¬¹p¿ÕªÎ½Þ¤w¸g»yµLÛ¦¸¤F¡A¨ºÓ¼Ë¤l¯uªº§Ön©M¤@ÀY½Þ¤@¯ë¡C
¡uªGµM¬O¨ºÓªF¦è¡K¡Kü¡K¡K¡v¥u¦³Äõ´µ¬¥¯S¤@¤H¥é¦ò¹w·P¨ì¤°»ò¤@¯ëªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
¥t¥~ªºÂÄ©Ô®a±Úªº¤@Ӧѷݤl¡AÁÙ¦³¨ä¥L´XÓ¤¤¥ß¬£¹ê¤O¤£¿ùªº®a±Úªº®a¥D¤@ÓÓ³£¥¢¯«ªº¬ÝµÛ¨¾Å@ªù¤ºªºªF¦è¡Aªí±¡¦U¤£¦P¡C
¨ì©³¬O¤°»òÅý¤@¸s¤Hªí±¡¦p¦¹¦j±i¡A³oÓ¥@¬É¤WÁÙ¦³¤°»ò¥i¥HÅý³o»ò¤@¸s¯¸¦b¥@¬É³Ì¤W¼hªº¤@¸s¤H¦p¦¹ÀãºA¡H
¡u¦b³o¨½³ºµM«O¦sµÛ¤@Ó¦p¦¹§¹¾ãªº¨Ï®{¡H¤£¹ï¡A³o¤£¬O¨Ï®{¡K¡K¦ý¬O³o¡K¡K¡v
©Ô§Jµ·¤ÏÀ³¬O³Ì§Öªº¡A¦b³Ì¶}©lªºÅå³Y¤§«á¡A¦o´Nº¡ÁyºÃ´bªº¶}¤f°Ý¹D¡A¬Ý¤W¥h¬O¦b°Ý¨º¨Ç¤H¡A¦ý¬O¦o¨ä¹ê°Ýªº¤H¬O§õ¸¡AÁöµM§õ¸¦b¤§«e¸ò¦o»¡¹L¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦ý¬O»¡ªº¤£¦h¡A¦³Ãö¤_³o¨½ªºªF¦è¥L¥u»¡¤FÃö¨tµÛ¨Ï®{¨ì©³©M¤HÃþ³Ì²×ªºÃö¨t¡A¨Ã¨S¦³»¡¹L¨ì©³¬O¤°»ò¡C
´N¦bè¤~¨¾Å@ªù¤É°_¡AµM«á¥X²{ªº¤@Ó¶W¥¨¤jªº¦a¤UªÅ¶¡¤º¡A¤@Ó³Q¦UºØ¥¨¤jªºÂêÃì¸j¦b¥bªÅ¤¤¡A¨Å骺¤j¤p¨¬¦³´X¤Q¦Ì°ªªº¤H§Îª«Åé¥X²{¦b¤F²³¤H±«e¡C
¬°¦ó»¡¬O¤H§Îª«Åé¡H¦]¬°³oÓªF¦è¦³µÛÀY³¡©M¥|ªÏ¨Åé¡A©M¤HÃþ®t¤£¦h¡A¦ý¬O¤£»¡¤j¤p¡A´N¬O¥~ªí¨Ó¬Ý¡A®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªº¤©x¤§Ãþªº¦s¦b¡A¼Ë¤l¬Ý¤W¥h«D±`ªº®£©Æ¡A¥þ¨¨Å¥Õ¦âªºÃC¦â¡A¥é¦ò¦º¤F¤@¯ë³Q¤@¼h¼h¡A¤@®Ú®ÚªºÂêÃì´N¨º»òâªÅ¸j¦b¤FªÅ¤¤¡C
¨ºÓ¼Ë¤l¤w¸g¤£¥i¯à¬O¤HÃþ¤F¡A¦ý¬O«Ü¦h¤H²Ä¤@¤ÏÀ³ªº¨Ï®{¤S·Pı¤£¹³¡AÁöµM©M¨Ï®{«Ü±µªñ¡A¦ý¬O¥L̪º¤º¤ß´N·Pı¨ºÓ¤£¬O¨Ï®{¡A¦Ó¬O¤@ºØ«D±`¯«©_ªºªF¦è¡C
¡u§JµÜ¦]¤p©j¡AÁÙ¦³¨ä¥L¦U¦ì¡A·Q¥²³o¨½«Ü¦h¤H¤]¬O²Ä¤@¦¸¯u¥¿¨£¨ì§a¡H¡v
®L¨È?ºÖº¸¼¯´µÂà¹L¨¡A¬ÝµÛ¨«á¨º¸sªí±¡¦U²§ªº¤j¨Ð¡AÁy¤W¯B²{¤F¤@ªÑºÆ¨gªº¯«¦â¡C
¡u³o´N¬O·í¦~±q«n·¥µo²{ªº¨ºÓ»ò¡H¡v²Ä¤@Ó¶}¤fªº¬O·R¼wµØ?³Í§Q¡AÁöµM±q¤@¨Ç´ë¹D¥Lª¾¹D¤F³oÓªF¦è¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¬O¥L²Ä¤@¦¸²{³õ¬Ý¨ì¡C
¡u¹ï¡A³o´N¬O·í¦~§Ṳ́@¸s¤H¦b«n·¥µo²{ªº¡A®É¶¡¹L±o¯u§Ö°Ú¡A¤@Â಴¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡C·í¦~§Ṳ́@¸s¤H²{¦b¤]´N§Ú©M¤£¦CÄA®a¥D¨â¤H¦b³õ¤F¡A¨ä¥Lªº¦ÑªB¤Í¡K¡Kü¡K¡K¡v
·í¦~ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡ªº¤H¦³¤G¤Q¦h¤H¡A¯u¥¿¨£¹Lªº¥u¦³¤Q¤G¤H¡A¤]´N¬O¦b³o¨½ªº¤Q¤GÓ®a±Úªº¦Ñ¤j¡C¤£¹L®É¶¡¬O§â±þ½Þ¤M¡A¥¦¯à§â¥¿¤Ó©MÅÚ²úÅܦ¨¤j¨û©M¤j¶ý¡A¦P¼Ë¤]¯àÅý¤j¨û¤j¶ý¥h¨£°¨§J«ä¡C
¤G¤Q¤@¦~«á¡A·í¦~ªº¤Q¤G¤H¦¹®ÉÁÙ¯¸¦b³o¨½ªº¥u¦³¨â¤H¤F¡A¨ä¥L¤Q¤H¤£¬O¦Ñ¦º´N¬O¦UºØì¦]ªº¥h¥@¡CÁöµMÄ~©ÓªÌ³£±q¨ºÃä±o¨ì¤F³o¨½ªº¯µ±K¡A¦ý¬O¬Ý¨ì½T¹ê¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸¡C
¡u³oÓªF¦è¤@ª½¦b¥úÄ£«°©³¤U¡H¡v©Ô§Jµ·º¥ý°Ý¤F°_¨Ó¡C
¡u¹ï¡A±q¥úÄ£«°«Ø¦¨¤§«e´N¹B°e¨ì¤F³o¨½¡C¡v
¡uªGµM¨º¨Ç¶Ç¨¥¬O¨Æ¹ê¡A¥úÄ£«°ªº«Ø¥ß¨ä¹ê¦³µÛ¨ä¥Lªº¥Øªº¡K¡K¡v½Ã®c¤Á¶àÁy¦â¤@³eªº³Â¤ì¡A¬ÝµÛ¨ºÃ䥨¤jªº¤£©ú¥Íª«¡A¤£ª¾¹D¤º¤ß¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡C
¡u¦n¤F¡A·Q¥²³o¨½ªº¦U¦ìÁöµM³£ª¾¹D³oÓªF¦è¡A¦ý¬O¯u¥¿ªº¤@¨Ç¯µ±KÁÙ¥u¬O²q´ú§a¡H¡v
¬Ý¨ì¤@¸s¤HÀqÀqªºÂIÀY¡A®L¨È©Mªü©iù¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¨º¤@²´ªº°ò±¡Â²ª½¸M³ù¤F¡K¡K«y«y¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¤Ï¥¿¨â¤H¥é¦ò¹F¦¨¤F¬YºØ¨óij¤@¯ëÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡C
¡u³oÓªF¦è¨ä¹ê¡K¡K¡v
¡u³oÓªF¦è·|¥Ñ§Ú̦¬¤U¡I¡v¬ðµM¤£ª¾¹Dþ¨½¶Ç¨ÓªºÁnµ¥´Â_¤F®L¨Èªº»¡¸Ü¡A´N¦b²³¤H¦YÅ大¤U¡A¦^ÀY«o¬Ý¨£¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¡A±qè¤~¨«áªº³q¹D¤º¥X²{¤F´X¤QӶ¦ç¤H¡A¤@ÓÓ»XµÛÁy¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M¼Ë¤l¡C
¤£¹L¦³¤@Ó¤H¬O¨Ò¥~¡A¤@¨¥Õ¦ç¡A©M¨º¸s¶Â¦çªA§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡Aè¤~ªº¨º¥y¸Ü´N¬O±q¦o¤f¤¤»¡¥X¨Óªº¡C
¬°¦ó¬O¦o¡H¦]¬°ÁöµM¬Ý¤£¨£¼Ë¤l¡A¦ý¬O±qÁnµ¤W±¨Ó¬Ý«o¯à§v¥X¬O¤@Ó¤k¤H¡A¤@Ó¦~»´ªº¤k¤HªºÁnµ¡C
¡u§A̬O½Ö¡I¡v¨ºÃ䪺¥¬¹p¿Õ®a±ÚªºªÎ½Þ¤@Áy¼««ãªº§q¹D¡A¡u§A̬O«ç»ò¥X²{¦b³o¨½ªº¡H¡I¡v
¡u¥¬¹p¿Õ®a¥D»ò¡H¦pªG§AÁÙ·Qn§Aªº¤p©Rªº¸Ü¡A½Ð³¬¤W§Aªº¨º±i¼L¡A§Ú¹ï½Þ«Ü°Q¹½¡I¡v¥Õ¦ç¤k¤H§N§NªºÁnµ®tÂI¨S§â¨ºÃ䪺ªÎ½Þ®ðºÆ¤F¡A¥L½T¹ê¨§÷¡K¡K¨ºÓ¡K¡K¦ý¬O¥H¥Lªº¦a¦ì½Ö´±ª½¥Õªº»¡¥X¨Ó¡H¦pªG¤£¬O¬Ý¨£³oÃä¶Â¦ç¤H¤Ó¦h¤£§®¡A¥L´N©R¥O¥Lªº«OÃð°Ê¤â¤F¡C
쥻·Ç³Æ°Ê¤âªº§õ¸¦]¬°³oÓÅܬG°±¤F¦Û¤vªº°Ê§@¡A´N¦bè¤~¥L®tÂI´N¥X¤â·Qn¥hÀ»·´¨ºÓ¥¨¤jªº¤H§Îª«Åé¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨ì¦³¤@¸s¤H¥X²{¼È®É°±¤î¤F³oÓ·Qªk¡Aµy·L¾aªñ¤F©Ô§Jµ·¤@ÂI¶ZÂ÷Æ[±æªº¬ÝµÛ¦¹®Éªºµo®i¡C
¡u¥òµô©eû·|¡H§A̲פ_¥X²{¤F»ò¡H¡vªü©iùº¡Áy¦BÁ÷ªº¬ÝµÛ¨ºÃ䪺¥Õ¦ç¤k¤H¡A¥é¦ò¦´Nª¾¹D³o¸s¤Hªº¨¥÷¤@¯ë¡C
¥òµô©eû·|¡H§õ¸²´¯«°{¹L¤@µ·¯º·N¡A¦]¬°¥L¤w¸gª¾¹D³o¸s¤H¨ì©³¬O½Ö¤F¡A¤×¨ä¬O±aÀYªº¨ºÓ¥Õ¦ç¤k¤H¡Cè¤~ªºÁnµ´NÅý¥L·Pı¦Õ¼ô¡A²{¦b¤@§v³o¸s¤H©Ò¦b²Õ´¡A¥ß¨è´Nª¾¹D¬O½Ö¤F¡C
¡uªü©iù?V?¤£¦CÄA¡AÁÙ¦³¦U¦ì´L¶Qªº®a¥D¡A½ÐÅý§A̪º«OÃð©ñ¤UªZ¾¹¡A§Ų́䣷Q«Â¯Ù¨ì²³¦ìªº¥Í©R¡C¡v
¥é¦ò¬°¤F¥[«¦Û¤v»¡¸Üªº¥i«H«×¤@¯ë¡A¨ºÓ¥Õ¦ç¤k¤H¨«á¬YӶ¦ç¤H¨Åé¤@°{¡A¥ß¨è¨ºÃ䥬¹p¿Õ®a¥D¨Ã䪺«OÃð¾ãÓ¤H¥|¤À¤µõ¡AÂA¦å¼»¤FªÎ½Þ¤@¨¡K¡K
¡u¤£n¶Ã°Ê®@¡I¡v
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^