·¥«~±Ð¤÷¡A·ÄÃd¼b©d ²Ä92³¹ »e¤ë¥¼§¹¡A³Q¸j¨«ªº¼~­Y

§@ªÌ ¡J ¥ô¸µ¦ç

¤@¤Ñªº»e¤ë¤§®È¡A±IÀRªº©]±ß¦ÛµM¬OÄݤ_ÅʤHªº²¢»e®É¨è¡C¦Y¹LÀë¥ú±ßÀ\ªº¼~­Y¡A¦b²Ä¤@®É¶¡´N³Q¥d¬¥©ê¦^¤F³»¯ÅÁ`²Î®M©Ð¡A³Q¥d¬¥­¢¤£¤Î«Ýªº©î¦ç¤J¤ë´_¡C

´N¦b³o¼Ë±IÀRªº©]±ß¡Aº¡«Î´²¸¨ªº¦ç­m¡A»¡©úµÛ¥d¬¥ªº«æ¤Á¡CÀǬN¤£©úªº¨­¼v­YÁô­Y²{¡A¨k¤lº¡¨¬ªº§C§q©M¤k¤lªº«s¨D¡A¦b©]±ß«µÅT¥XÁy¬õ¤ß¸õªº«ß°Ê¡C´N³sµ¡¥~°ª±¾ªº¤ë«G¡A³£¸ú¦b¶³¼h¤¤¤£´±²·±æ¡A¤H¶¡ªº±¡·Nºøºø¡C

ª±¹M¤F°¨º¸¥N¤Òªþªñªº­·¥ú¡A¬á¼~­Y¦­¤w¸g¬O²Öªºµ¬¯h¤OºÉ¡A¨C±ßÁÙ­n¸g¨ü¬YÀY¯Tªº«i²r¨D·R¡A¥uı±o¨­¤ß¯h¾Î¡AÅõ³n¦b§É¤W³Ì¦n¤£­n°_¨Ó¤F¡C

¥d¬¥¾a§¤¦b§ÉÃ䤣»·ªº¨Fµo¤W¡A¦n¯ºªº¬ÝµÛ§É¤WÀüµÛ¦Û¤v¡Aº¡§t©ê«èªº¤k¤l¡A¨º¼b¬XÁyÃe¯u¬O¦Ê¬Ý¤£¹½¡C

¡u­ó¡A§Ú¤£³\§A¦A½í§Ú¤F¬á¼~­Y«ãÀüµÛ¤@Áy±o·Nªº¥d¬¥¡A¤ß¨½«ë«ëªº¡C¨­¤Wªº»Äµh»¡©ú¤F¤§«e¦³µÛ¦h»ò¿E¯Pªº±¡´º¡A³o¦¸»e¤ë¶}¤ß¬O¶}¤ß¡A¥i¬O¤]¦n²Ö¡C

¦Ó¥d¬¥§vµÛÄ_¨©ªº¥Í®ð¤¤±aµÛ©e©}ªº¸Ü»y¡A§CÁn»´¯º¡A¬õ²¶²`ÂãÃd·Ä¡A¼L¨½«o»¡µÛ¡J¡u¤£¦æ¡A§Ú¨S¿ìªk¹ïµÛÄ_¨©§A§¹¬üªºÁy³J¡A§¹¬üªº¨­§÷¦Ó¤£½¤«ô¡A¤£¿E°Ê¡A¤£·Q¤@¹¡¤f¤ë´_¤§±ý»¡µÛ¸Ü¡A¥L¤w¸g¯¸°_¨­¡A¨Ó¨ì§ÉÃä¡C

¡u­ó¡A°Q¹½¼~­Y§vµÛ¥LºÏ©Êªº¶Ú­µ¤¤ÀǬNªº»y®ð¡AÁy¬õªº¤£¦æªººÛ¶i³Q§Ú¨½¡C

¡u¨þ¨þ¨þ¡A¦n°Õ¡AÄ_¨©¡A§Ö¥X¨Ó¡A·|´eÃaªº¥d¬¥»´¬Xªº§è¶}¨º³Q¤l¡A§â¤£¦n·N«ä®I¦b³Q§Ú¨½ªº¬Y­Ó¤p¤k¤H¡A©ê¤F°_¨Ó¡C

¡u°Ú¦Ó·Pı¨ì¦Ù½§¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤ªº¦o¡A¤S¥ß°¨·P¨ü¨ì·Å¼öªºÃh©ê¡CÅå³Y¤@Án¡A®¸¦í¦Û¤v¯Ý«e¡A·S¨Ó¥d¬¥©ñÁn¤j¯º¡C

¡u¶Ì¥Ê¡A§A¨­¤W§Ú­þ¨½¨S¬Ý¹L¡A²{¦b¤~¾B±ß¤F¥d¬¥»¡§¹¡A±N¦o©êºò¯D«Ç¬~º¤¡A¤£ÅU¬á¼~­Y²ÛÀߪºÁy¡A¬~º¤§¹¥ÑÀ°¦o¤@¤@¬ï¦ç¡A±q¤º¦ç¨ì¥~¦ç¥þ³¡³£¨S©ñ¹L¡C

¬ï§¹«á¡A¥d¬¥´X¥G¬Oº¡ÀY¤j¦½¡A¼~­Y«h¬OÁy§ó¬õ¤F¡A³oÁÙ¬O¥d¬¥²Ä¤@¦¸±q¨½¨ì¥~À°¼~­Y¬ï¦çªA¡A¯u¤£¬O¦ÒÅç¦Û¨î¤Oªº¬¡¡A¥d¬¥¤ß¨½¦p¦¹·QµÛ¡C

¡uÄ_¨©¡A§Ú­Ì¤U¤@¯¸¥h®L«Â¦i¡B·ç¤hÁÙ¬O¤Ú¾¤¡H¡v©Ù¤F¤@§âÁy¤Wªº¦½¤ô¡A¥d¬¥·QµÛÂಾª`·N¤Oªº°ÝµÛ¬á¼~­Y¡A¶¶«K®³µÛ§j­·¾÷§j¤z¾ã²zµÛ¦oªºªøµo¡C

µM¦Ó¥d¬¥»¡ªº¦a¤è¡A¼~­Y³£¨S»¡¥h¡A¦Ó¬O»¡¡J¡u¥d¬¥¡A§Ú­Ì¥h¤¤°ê§a¼~­Y¬Ý¹L¤Ó¦h¥~°êªº­·´º¡A¦o«Ü·Q¥h¬Ý¬Ý¨º¬üÄRªºªF¤è¡A¤]¥i¥H»¡¬O¦o´¿¸gªº¬G¶m¡A¥u¬O¶ZÂ÷¤Ó¤[»·¤F¡C

¼~­Yªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¨­«á®³µÛ§j­·¾÷ªº¥d¬¥·L·L´h¦í¡A¬õ²¶°{¹L¤@µ·¤£¦w¡AÂàÀþ§Y³u¡A¤ß¨½·t¯º¥i¯à­J«ä¶Ã·Q¤F¡C¥u¬O»´·Lªº°±¹y¡A¼~­Y¨Ã¨S¦³µo²{¥d¬¥ªº¤£¹ï«l¡C

¡u¦n¡A§v§Aªº¥d¬¥»¡§¹¡A«KÄ~ÄòÀ°µÛ¼~­Y§jÀYµo¡C

¡u®¦¡A­è¦n¥h¥_¨Ê¤@½ë¡C¤p­â¦t¤@©P·³¥Í¤é¡A¥h¼y¯¬¤U¡A¶¶«K¬Ý¬ÝÂŨG©j©j¡A§v»¡¦oÃh²Ä¤G­L¤F»¡¨ì³o¨½¡A¼~¦p¯º¤F¯º¡C

¥d¬¥§vµÛ¡AÀ³¤FÁn¡CÀ°¦o§j§¹ÀYµo«á¡A¼·³q¦Ì¯S¹q¸Ü¡A§h©J·Ç³Æ¦n±M¾÷¡C·í¤Ñ¤U¤È¡A¥d¬¥«K±aµÛ¬á¼~­Y¡A³sÀH®É­t³d¬á¼~¦p¨­Å骬ªpªºÃ¹§B¯S¡A«e©¹°¨º¸¥N¤Òªº°ê»Ú¾÷³õ·f±M¾÷Â÷¶}¤F¦¹¦a¡C

µM¦Ó¥L­ÌÂ÷¶}¤Ñ¨Ï«×°²°s©±«á¡A´N¦³¤Hª`·N¨ì¤F¥L­Ìªº¦æÂÜ¡A¤@¤@¶×³øµ¹©P¥Á§v¡C

©P¥Áª¾¹D¤F«á¡A²¤·L«ä¯Á¤@¤U¡A½¶}½Õ¬d¬á¼~­Y®É­Ô¡A¶¶«K½Õ¬d¤F¤@¤U»P¦oÃö¨t±K¤Áªº´X­Ó¤H¡A©¿µM¬Ý¨ìÂŨGªº¦W¦r°±¹y¤@¤U¡AÄ~¦Ó¯º¥XÁn¨Ó¡C¡u¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡A¦b¥~°ê¡A©Î³\¤æ¤£¹LÄõ¶}´µ¯S®a±Ú¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê´N¤£¤@©w¤F¡A³o½T¹ê¬O­Ó¦n¾÷·|

©P¥Á«ä¦Ò¹L«á¡A§h©J«e©¹°¨º¸¥N¤Òªº¤H¡A¤£¥ÎºÞ¥d¬¥¥L­Ì¤F¡AºÉ§Ö¦^¨ì°ê¤º¡C¥d¬¥©w¬O±aµÛ¬á¼~­Y¨Ó¤¤°ê¥_¨Ê¨£ÂŨG¡AÂŨGªº¨à¤l©P·³®b¡A¬á¼~­Y¤@©w·|¥X²{¡C

©P¥Á¤ß¨½·QµÛ¡A¼·³q¤ô­â®pªº¹q¸Ü¡C¡u±Úªø¡A¥d¬¥±aµÛ¬á¼~­YÂ÷¶}°¨º¸¥N¤Ò¡A¥h¤F¤¤°ê¥_¨Ê¡A§Ú»{¬°¥i¥H¦b§ä¾÷·|¤U¤â¤F

¦Ó¹q¸Ü¨ºÀY§v¨ì©P¥Áªº¸Üªº¤ô­â®p¡A°ª¿³ªº»¡¡J¡u¦n¡AºÉ§Ö§â¸t¤k±a¦^¨Ó¡A«á¤Ñ´N¬O²½ªÁ¤§¤é¤F

¡u¬OÀ³¤U¸Ü«á¡A©P¥Á§v¨ì¹q¸Ü±¾Â_¡A¤~Âਭ¥h§h©J©³¤U³t«×³Ì§ÖªºªZ¾Ç¤H¤h¡AÁôÂæb¾÷³õªþªñ¡A¦ø¾÷°Ê¤â¡C

¦Ó¦b­¸¾÷¤W¡A¥Ñ¤_¾á¤ß·|µo¥Í¹Ã¦R²{¶Hªº¼~­Y¡A¤@µn¤W±M¾÷´NºÎı¤F¡A¥d¬¥¤]¥u¦n¥ô¥Ñ¦oºÎµÛ¡A¥u¬O¥²­n®É­Ô·|¥s¿ô¦oµy·L¦YÂIªF¦è¡C

¥d¬¥¦¹®É¤º¤ßªº¤£¦w§ó­«¤F¡A±æµÛµ¡¥~ªº©]¦â¡A¿@­«ªº¥é¦ò¹w¥ÜµÛ¤°»ò§Y±N­nµo¥Í¤@¯ë¡C¥i¬O¡A±q³o¦¸°¨º¸¥N¤Ò¨ì²{¦b¡A³£¨S¥X²{¤°»ò¦MÀIªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹³o¥÷¤£¦wÅý¥d¬¥»~¥H¬°¬O­J«ä¶Ã·Q¤F§a¡A¤]¥i¯à¬O³ìªvÅýù®¦´µ±aµ¹¥Lªº¸Ü¡Aµ¹¤F¥L´X¤Àĵ±§¡C

¤£¹L¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A¦bµn¤W­¸¾÷«e¡A¥L§h©J¦Ì¯S·Ç³Æ±M¾÷ªº¦P®É¡A¤]Åý¥L¬£»º¤F±o¤O¤UÄÝ«e©¹¤¤°ê¥_¨Ê¡A·t¤¤«OÅ@¡C¦pªG¯u¦³¬ðµoª¬ªp¡A¦Û¤v¦A¼F®`¤]¤£®É®É¨è¨èÅU¤Î¨ì¼~­Y¡C

¥u¬O¥d¬¥¤£·|·Q¨ì¡A¹ï¤è¥j¦Ñ®a±Ú¡A¥jªZ³Nªº³Õ¤jºë²`¤£¬O¥L¤â¤U³o¨Ç®³µÛºj¤äªº¤HÀ´±oªº¡A³o¤]Åý¥L¤j·N¤F¡A³o¬O«á¸Ü¡C

¸g¹L¤Q´X¤p®Éªº¦æµ{¡A±M¾÷²×¤_©è¹F¥_¨Ê¤WªÅ¡A¦Ó­¸¾÷¤U­°«á¡A©ú©úºÎµÛªº¼~­Y¦A¦¸¥X²{¤F¡A¦b°¨º¸¥N¤Ò¤U­°®É­Ôªº¨­Å骬ªp¡A¥d¬¥«K¤S¬O¤@¤ß¥uÅUµÛ¦o¤F¡C

¤U¤F±M¾÷¡A¥d¬¥©êµÛ¬á¼~­Y¨«¦V¶Q»«±M¥Î³q¹D¡C¥i¬O¥X¤F³q¹D«á¡A«o³Q§iª¾¨Ó±µ¥L­Ìªº¨®¤l¨S¥X²{¡A·S±o¥d¬¥¬½©Ñªº²´¯«¡A©M¼««ãªºÁy¦â¡C

¤@®ÇªºÃ¹§B¯S§vµÛ¥d¬¥¹ïµÛ¹q¸Ü¨½«ã½|¡A¬Ý¤F¬Ý¬á¼~­YªºÁy¦â¡A§Ô¤£¦í¶}¤f»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A¤Ò¤H¤Ó¤£µÎªA¡A§A³o¼Ë©êµÛ¤£¦æ¡A­nÅý¤Ò¤H½ö¤U¨Ó¤~¦æ

¦Ó§v¨ìù§B¯S¼w¸Ü«á¡A¥d¬¥¤~°±¤U«ã½|¦Ì¯Sªº¸Ü¡A±¾Â_¤â¾÷¡A§CÀY¬Ý¦VÃh¨½»a¥ÕµÛµê®zªº®¸¦í¤ß¤fªº¬á¼~­Y¡C¾Ò´oªº©êµÛ¦o¤S¦^¨ì¾÷³õ¨½¡A¨Ó¨ì±M¥Î¶Q»«¥ð®§«Ç¡A»´»´ªº±N¼~­Y©ñ¤U¡A¤ë§I¤U¥~®M©ñ¦b¦³¨Ç²Dªº¥ð®§´È¤l¡A¤~Åý¼~­Y¥­½ö¦b¥~®M¤W­±¡C

ù§B¯S«K¤W«e¬d¬Ý¬á¼~­Yªº±¡ªp¡AÀˬd¨ì¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¤~»¡µ¹¥d¬¥§v¡C¡u¦Ñ¤j¡A¤Ò¤H³o¦¸¬O¦³ÂI§C¦å¿}¤F¡A»Ý­n¸É¥RÂI¿}¤À¤~¦æ

¡u¨º´Nµ¹Ä_¨©¸É¥R¥d¬¥ª½±µ¤ë§I¤f¦Ó¥X»¡¹D¡A¦Óù§B¯S«h§CÀY»¡µÛ¡J¡u³o¦¸¥Xªù¨S±a¸²µå¿}¡A¤£¯àµ¹¤Ò¤H¦Q²~¸É¥R¿}¤À

ù§B¯Sªº¸Ü©M¯«±¡¡A·S±o¥d¬¥®ð«æ±ÑÃa¡A¤§«e¦Ì¯S»¡¥q¾÷¥X¨Æ¤F¡A²{¦bù§B¯S¤S»¡¨S¦³¿ìªkµ¹Ä_¨©¸É¥R¿}¤À¡A¡u§A³o¸Ü¬O­nÄ_¨©Ä~ÄòÃø¨üµÛ¡H¡v

§Nºz¦B§Nªº¸Ü»yª½¹Gù§B¯S¡A¬õ²¶¬½©Ñ¡AÁy¦â³±÷Áªº¥i©È¡Cù§B¯S¤ß¤UÁxŸ¡A³»µÛ¥d¬¥ªº§Nºz²´¯«¡A»¡¹D¡J¡uÁÙ¦³¿ìªk´N¬O§Ë¥Õµâªá¯ù¡A²³æ³Ü¤U¥h´N¦n¤F

»¡§¹¸Ü¡Aù§B¯S¤]¤£ÅU¥d¬¥¨º«ãÀüªº²´¯«¡Aª½±µ¶Q»««Ç¡J¡u§Ú³o´N¥h¶R¸Ü­µ¸¨¡A¤H¼v¤w¸g®ø¥¢¦b¶Q»«¥ð®§«Çªù¤f¡C

·í¶R¨ìµâªá¯ù¡A·QµÛ¦^¥h¥i¥H¤£®Á½|ªºÃ¹§B¯S¡AÁÙ¨SªQ¤f®ð¡A´N³Q¤£ª¾¦Wªº¤H¤h±q­I«áºV·w¤F¡CÁ׶}¤F¾÷³õ²³¤Hµø½u¡Aù§B¯S³QÂäF°_¨Ó¡A¦Ó¨º­Ó¥´·w¤F¥Lªº¤H«o®³µÛµâªá¯ù¨«¦V¤F¶Q»«¥ð®§«Ç¡C

¡u¦Ñ¤j¡Aµâªá¯ù¶R¨Ó¤F¡A§Öµ¹¤Ò¤H³Ü¤U§a

¥d¬¥Âਭ¨£¬Où§B¯S¡A¬õ²¶¬½©ÑªºÀü¤F¥L¤@²´¡A¤~±µ¹L¥L¤â¤¤ªºµâªá¯ù§ßµÛ¼~­Y¡Aµ¹¼~­Y³ÜµÛ¡C

¦Ó¨º¦ì°²§ê¦¨Ã¹§B¯Sªº¤H¡A­±¹ï¥d¬¥¬½©Ñªº¬õ²¶¡A«ãÀüªº²´¯«¡A®tÂI¥H¬°³Qµo²{¤F¡CÁÙ¦n¡A¸t¤k¤w¸g³Ü¤U¤F¯S¨îªºµâªá¯ù¡C°²Ã¹§B¯S¨£¥d¬¥¨S¦³¬Ý¥L¡A®¨®¨ªº­n°h¥X³o¨½¡A¤£¤F¥d¬¥«o¥s¦í¤F¥L¡C

¡u§A­n¥h­þ¡H¡v¨­«á¶Ç¨Óªº§NºzªºÁn­µ¡AÅý³o­Ó°²ªºÃ¹§B¯S¨­¤l¤@»ø¡A°±¹y¤@¤U«á¡C²´¨½°{¹L°í©w¡A¤â¤ß¤@´§¡A¤Ï¦Ó¤j¤j¤è¤è¨«¥X¶Q»«¥ð®§«Ç¡C

¡u¥d¬¥¡C¼¯®¦¡CÄõ¶}´µ¯S¤]¤£¹L¦p¦¹¡A¥S§Ì­Ì¡A¤W¡A±a¨«¸t¤k¸Ü­µ¤@¸¨¡A§¤¦b¶Q»«®uªþªñªº´X¤H¯¸°_¨­¨Ó¡A¨­ªk»´¬XµL­·¡A§Ö³tªº¨Ó¨ì¶Q»««Çªù¤f¡C

¥d¬¥¤ß¨½¾_Å夣¤w¡A¥L¥s¦íù§B¯S­Ë¤£¬O»{¥X¨Ó¥L¬O°²ªº¡C¥u¬O¥L¨S·Q¨ì¡A¦Û¤vªº¸Ü¡A¤Ï¦ÓÅý¹ï¤è»~·|¡A¼ÉÅS¤F¦Û¤vªºÁn­µ©M·t¤¤ªº¤H¡A¨º­è¤~ªºµâªá¯ù¡K¡K¡C

¥d¬¥µJ«æªº©êµÛÃh¤¤ªº¬á¼~­Y¡A¨º¼L¨¤ªºµâªá¯ùªº¯ùº{¬O¨º»ò¨ë¥Ø¡A¥L´d¼«·¥¤F¡A¬õ²¶°{¹L¬½©ÑµL±¡ªº¥ú¨~¡C¡u§A­Ì¨s³º¬O½Ö¡H·Q­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡u­ó¡A³o§AºÞ¤£µÛ¡A§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó¥ô°È¡A±a¨«¸t¤k°²Ã¹§B¯S¨Sµ¹¥d¬¥»¡¸Üªº¾÷·|¡A¥L¨­Ã䪺¨â­Ó¤H¤w¸g¤W«e¥h·m¹Ü¬á¼~­Y¡C

¥d¬¥¤@¤â©êµÛ¬á¼~­Y¡A¤@¤â¥h¼Ò¸y¶¡ªººj¤ä¡A«oµo²{¨S¦³¡A¦Ó¨º§â»È¦âºj¤ä³ºµM¦b°²ªºÃ¹§B¯S¤â¨½¡A³o¤@¤ÁÅý¥d¬¥Ãø¥H¸m«H¡A³º¦³¤H¥i¥H¦b¥L­±«e¹Ü¨«¥Lªººj¤ä¡C

¦b¨S¦³ºj¤äªº±¡ªp¤U¡AÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A¦óªp¹ï¤è¬O¥jªZ³Nªº°ª¤â¡A¨º¼Ë°ª²`ªº¤¤°ê¥\¤Ò¡A¥d¬¥¨S¦³°Ñ³z¡A´N²´¸C¸C³Q¤@ºØ±j¯Pªº°g¤ÛÃÄ°g·w¤F¡C

½ö­Ë¦b¦aªº¥L¡A°g¯í¤¤¬Ý¨ì¬á¼~­Y³Q¨º´X­Ó¤H±a¨«¤F¡C¦Ó³o³õµo¥Í¦b¾÷³õ¤ºªº¥´¤æ¡A³ºµM¨S¤Hµoı¡A¹ï¤è¦p¦ó°µ¨ìµLÁnµL®§¡A¯u¬O©_©Ç¡C

¥u¦³·í¤Hµo²{¦b¶Q»«¥ð®§«Ç¨ì©³ªº¥d¬¥¡A©M³QÂæb¬Y³BªºÃ¹§B¯S«á¡Aµo¥X¦y¥sÁn¡A³øĵÁn¡A¥¿¦b¥_¨ÊªºÂŨG¤~ª¾¾å¡A¥L­Ì¤[¤[¨S¦³µ¥¨ì¥d¬¥»P¬á¼~­Y¨ì¨Óªº®ø®§¡A­ì¨Ó¬O¹J®`¤F¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

­nºCºC¶i¤Jµ²§½¡A³Ì«á°ªÈé´Â¡Aµy·L¦³¨Ç¼gªººC¡A½Ð¨£½Ì¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~±Ð¤÷¡A·ÄÃd¼b©d³Ì·s³¹¸` | ·¥«~±Ð¤÷¡A·ÄÃd¼b©d¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~±Ð¤÷¡A·ÄÃd¼b©d¥þ¶°¾\Ū