¦V¥À´cÅQ¶}¬¶ ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q³¹ ©}°d¡y¨D¤@¶ô¿ú¥´½à¡z

§@ªÌ ¡J ³¾ªáªá

¤ìÀY·f«Ø¦Ó¦¨ªº©Ð¶¡¡A©P³ò¤£¤Ö³oºØµ²ºcªº©ÐªÙ¡A¦Ó³Ì¥~³ò¡A¥¬¸mµÛ¾ã¾ã¤@°é¥ß°_ªº¤ìÀY¡A¥R°µ³òÀ𤧥ΡC

¦¹®É¡A³o¦ü¬O³QºÙ¬°³¡¸¨ªº¤¤¥¡¡A¤@­Ó¬Û¸û¤_©P³ò¨ä¥L¨º¨Ç¤ì©Ð¨ÓÁ¿¡A¤j¤W¨Ç³\ªº©Ð¶¡¤¤¡C±i´­ÀRÀRªº¯¸¦b­ì¦a¡A¥´¶qµÛ¹ï­±¨º­Ó¤k¤H¡C

¬Û¤ñ¤_²¦¤¯¨º°Æ¤w¸gªñ¥G³¥¤H¯ëªºÃ廽¼Ò¼Ë¡A²´«eªº¤k¤H¡AÁö»¡¨­¤W¬ïµÛ¤@®M©úÅã¬O³¥Ã~¥Ö­²¡A¨î§@¦Ó¦¨ªººò¨­¦ç­m¡A¦ý¦¬¬Bªº«oÁÙºâ¤z²b¡C¥[¤§¨º½L°_ªº§Q¸¨ªøµo¡A­Ë¨Ï²´«eªº¤k¤H¡A¥R¥¸µÛ¤@µf³¥©mªº¬ü·P¡C

¦b±i´­ÀRÀR¥´¶qµÛ²´«e³o¤k¤Hªº¦P®É¡A³o¤k¤H¤]¬O·L·L¬n°¼µÛ¸£³U¡A¦n¾ã¥H·vªº¬ÝµÛ±i´­¡C

¡u«y¡IÄR¦Ñ¤j¡A³o¬O¡K¡K¡v¡A»´«y¤F¤@¤U¡A¤j·§·Q­n½w¸Ñ¤@¤U³o¨I´eªº®ðª^¡A²¦¤¯§Ô¤£¦í±i¤F±i¼L¡A·Ç³Æ¥ý¤¶²Ð¤@¤U±i´­¡C¥iÁÙ¤£«Ý²¦¤¯§â¸Ü»¡¥X¡A¤k¤H¥Ø¥úµn®É±½¦b¤F²¦¤¯¨ºÃåÃ廽»½¡Aº¡¬O­J´íªºÁy¤W¡C

³Q¨º¤k¤H¤@¬Ý¡A²¦¤¯¤U·NÃѪº¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¦¬¦í¦Û¤vªº¸ÜÀY¡A¨Ã§Ö³t§ï¤f¹D¡J¡uÀY»â¡A³o¦ì¬O¡K¡K¡v

¥é¦ü®Ú¥»¤£¦b·N¡A¦ý§ó¹³¬O¬G·N¤NÃø¤@¯ë¡A¤k¤H´§¤â¤S¤@¦¸¤î¦í²¦¤¯ªº»¡Ãã¡A¥Ø¥ú§óÅ㪱¨ýªº¥´¶q¤F±i´­¤@²´¡A´Â±i´­¨«¶i¤F¨â¨B¡A©ï°_¨ºË¡²Ó¡A«o©úÅã¦Ù¦×¡A¥Ö½§»áÅãºòÁ^ªºÁu»H¡A¥Î­¹«ü»´»´¬D°_±i´­ªº¤U¤Ú¡J¡u¤Ö¦~¡I§A¥s¤°»ò¡C¡v

»´»´ªº¥´±¼¨º¤k¤H»´¬DµÛ¦Û¤v¤U¤Úªº¥k¤â¡A±i´­·LÖ©µÛÂù²´¡A²`²`ªº¬Ý¤F¨­«e³o¤k¤H¤@²´¡A¨Ã¥é¦ü¬G·N¬D³r¤@¯ë¡A¿g¤F¤@²´¨­«e³o¤k¤H¨ºªñ¦b«¤¤Øªº¬¤¯F¤§³B¡A¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A»¡¹D¡J¡u¤k¤H¡I¦b­n¨D§O¤H¤¶²Ð¦Û¤v«e¡AÀ³¸Ó¥ý¤¶²Ð¤@¤U¦Û¤v¡CÁÙ¦³¡A§Ú¬O­Ó¨k¤H¡A¨Ã¤£¬O§A¤f¤¤ªº¤Ö¦~¡C¦pªG§A´÷¨DÃҹꪺ¸Ü¡A§Ú­Ë¤£¤¶·NÅý§A¹Á¸Õ¤@¤U¡C¡v

¬ÝµÛ³o¤k¤Hªº¤@µf§@ºA¡A±i´­¦­¦­ªº´N·NÃѨì¡A¹ï¤è¦n¹³¬O©êµÛµ¹¦Û¤v­Ó¤U°¨«Âªº·Qªk¡CÁöµM¤£²M·¡¬°¦ó³o³¡¸¨¤¤¡A·|§â¤@­Ó¤k¤H¿ï¬°ÀY»â¡A¦ý±i´­«oµ·²@¨S¦³¿³½ì±µ¨ü¤@­Ó¤k¤Hªº¬D³r¡A»P¾r¶¿¡C

½Õ¨Ôªº¸Ü»y»¡§¹¡A¦b²¦¤¯¨º±i¥Øµ²¦Þªº¥Ø¥ú¤U¡A±i´­³º§N¤£¤Bªº¦ù¥X¥kÁu¡AÅó¦b¤F¨­«e³o¤k¤Hªº¸y¶¡¡C

¤U·NÃѪº¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¦b³o¤@«b¨º¡A²¦¤¯³£§Ô¤£¦í³¬¤W¤FÂù²´¡C

¤£°µ¦º¡A´N¤£·|¦º¡I¦³¤ì¦³¡I

¥i´N¦b²¦¤¯¤w¸g¶}©l¬°±i´­µZ¿i«á¨Æ®É¡A¦b²¦¤¯·Q¹³¤¤¡A²´«e³o¤k¤HªºÃz«ã¡A«o¨Ã¨S¦³¥X²{¡C¦Ü¤Ö¦b²¦¤¯²´¤¤¡Aµ·²@¨S¦³¥X²{¡C

³Q±i´­ºO¦b¦Û¤v¸y¶¡¡A¨º¤k¤H¨q²¶¤U·NÃѪº¤@¾®¡A²´©³³º°{¹L¤@µfªñ¥G¥»¯àªº¬½¦â¡C¥i¦b¨º¤k¤H·Q­n¥Î¦Û¤vÁu»H¡A¼·¶}±i´­Åó¦b¦Û¤v¸yªÓªº¥kÁu®É¡A«oµo²{¨º¬Ý¦ü²á¿àªº·f¦b¦Û¤v¸y¶¡ªºÁu»H¡A«o¥é¦ü¤@®ÚÁ^ºòªºÂêÃì¤@¯ë¡A¥ô¾Ì¦Û¤v±Ã°Ê¡A«oµ·²@¨S¦³¤@ÂI¦^À³¡C

²´©³¤@µf´o«ã¤§¦â¡A¶VµoÅ㪺¿@­§¡C¥¿«Ý¨º¤k¤H´Xªñ¯u¥¿ªºÃzµo®É¡A±i´­¼L¨¤¤@¤Ä¡A²rªºªQ¶}¤F¦Û¤v¥kÁu¡C

»¡¨ì©³¡AÁöµM¤£²M·¡³o¤k¤H«ç»ò­Ó±¡ªp¡C¦ý¦b±i´­·Q¨Ó¡A¯à¦b³oºØªñ¥G­ì©l·î§ÎªºÀô¹Ò¤U¡A³Q³o»ò¦h¤H»{¦P¡A¨Ã¿ï¬°ÀY»â¡A³o¤k¤H¤@©w¦³µÛ¤@¨Ç¤â¬q¡C©Ò¥H¡A±i´­¥u¬O·QµLÁnªº§i¶D³o¤k¤H¤@Án¡A¦Û¤v¤£¬OÀH·N®³®ºªº¦s¦b¡C¦Ó¦¹®É¡A¬JµM¤w¸g¹F¨ì¤F®ÄªG¡A±i´­¥i¤£·|¦]¬°¬Y¨ÇÆSÅƪº¤ß«ä¡A´N¥h¹L¤À©Û·S³o¥uÀH®É·|Ãzªíªº¥À¦Ñªê¡C

±i´­¥kÁu¥E¤@ªQ¶}¡A¦]¬°¤Ó¹L¬ðµMªº­ì¦]¡A¨º¤k¤H±Ã°Êªº¥ªÁuºD©mªº¥Ï¤F°_¨Ó¡C¨Ã¦n¥©¤£¥©ªº¥Ï¦b¤F¥¿³B¦b¾_Å大ºAªº²¦¤¯Áy¤W¡C

°Ôªº¤@Án¡AÁö¤£ºâ¥Î¤O¡A¥u¬OºD©mªº§E¶Õ¡A¦ý²¦¤¯ªº¨º¥»´N¦³¤£¤Öµõ¯¾ªº²´Ãè¡AÃø§K¦b»ó±ç¤W¬n§Ë¤F¤@µf¡C

±i¤F±i¼L¡A¦b³o¤@Àþ¶¡¡A²¦¤¯²´©³¤£¥Ñ°{¹L¤@µfµL¤Ç­W¤ñªº¦â±m¡C

´Û³n©Èµw»ò¡HÄR¦Ñ¤j¡A§A¤ÓÅý§Ú¥¢±æ¤F¡I§A¥i¬O¯à°÷¦b§Ú¬K¹Ú¤¤¥X²{¡A³£·|§â§ÚÀ~¿ôªº¦s¦b¡I«ç»ò¥i¥H³o»ò¨S¦³¸`Èã¡H

¡u§A¥X¥h¡I¡v¡A®Ú¥»¨S¦³²z·|²¦¤¯¨º°Æ­Þ©}ªº§@ºA¡A¨º¤k¤H²rªº´Â¤ì«Îªºªù¤f¤è¦V¡A¬D¤F¬D¤U¤Ú¡C

¼L¨¤§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A²¦¤¯°½°½âä¤F±i´­¤@²´¡A¤S¿g¤F¤@¤U²´«eªº¤k¤H¡AÀZµMªº¹Ä¤F¤f®ð¡AÐU©ÔµÛªÓ»H¡A««ÀY³à®ðªº±q©Ð¶¡¤¤¨«¤F¥X¥h¡C

¤@ÂùÆF°Êªº¤j²´¡A·L·LÖ©°_¡A´N­Y¨âÅs­Ë±¾ªº¥È¤ë¡C­Y¦³©Ò«äªº¬Ý¤F±i´­¤@²´¡A»´»´­Ë°h¤F¨â¨B¡A¦¹®É±i´­µø³¥¤¤ªº¨º¤k¤H¡Aº©¤£¸g¤ßªº´Â®ÇÃ䨫¥h¡C¦Ó¬Ý¦o¨º§@ºA¡A¥é¦ü¯uªº¨S¦³§â±i´­­è¤~¨º¯ë¬D³rªº¦æ¬°¡A©ñ¦b¤ß¤W¤@¯ë¡K¡K

¬ÝµÛ²´«e³o¤k¤Hªº³o¯ë§@ºA¡A±i´­¤Ö¤£±o·«¤F¤@¤U¡C¥i¯d·N¨ì¨º¤k¤H¥k¤â¡A³º¦³·NµL·Nªº¼Ò¦V¦o¨ºË¡²Óªº¸y°¼®É¡A±i´­¥Ø¥ú«b®É¤@¾®¡C

´H¤ò²rªº¥ß¤F°_¨Ó¡A±i´­¹³¥uÂy°\¤@¼Ë¡AÀþ¶¡¼³¤F¹L¥h¡C¦Ó¦¹®É¡A¨º¤k¤H³º±q¸y¶¡±Ç¥X¤@§â¤âºj¼Ò¼ËªºªF¦è¡A§Ö³t¦^¨­¡A«ü¦V±i´­¡C

Áö»¡±i´­¤Ï¬M¤Î®É¡AÀþ¶¡§â¨º¤k¤H¼³¨ì¦b¤F¦a¤W¡A¦ý¤@Án´e¨IªººjÁn¡AÁÙ¬O¤£¸T¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

Áy¦âÃø¬Ýªº¬ÝµÛ³Q¦Û¤vÀ£¦b¨­¤Uªº¤k¤H¡A±i´­¯«¦â³±¨Iªº¥é¦ü¯àºw¤U¤ô¨Ó¤@¯ë¡CÁö»¡Ä±±o³o¤k¤H¥i¯à¦³¨Ç¤â¬q¡A¦ý±i´­¨MµM¨S·Q¹L¥u¬O¦]¬°¦Û¤v¤@µf¸Õ±´¯ëªº¬D³r¡A´NÀI¨Ç©Û¨Ó±þ¤H¤§º×¡C

¡u©ñ¤â¡I­n¤£§Ú±þ¤F§A¡I¡v¡AºÉºÞ¤w¸g³Q±i´­¯w²´¶¡¨îªA¦b¦a¡A¦ý¨º¤k¤H¤f¤¤¨ÌµM¥sÄ۵۫¯٪º¸Ü»y¡C

¤£°±±Ã¤ãµÛªºÁ|°Ê¡A¬Æ¦Ü¸Õ¹Ï»l¦±½¥»\¡A³»¦V±i´­ªº¤p¥ë¦ñ©Ò¦b¡C

Âù»L²rªº¤@©ä¡A¦º¦ºªº¥d¦í³o¤k¤Hªº¤j»L¤º°¼¡A¨â¥u¤â¦UÀ£µÛ³o¤k¤H¤âµÃªº¦P®É¡A±i´­²´¤¤ªº¦â±m¶Vµo´ËµM¡C

°Ôªº¤@¤U¡A¬½¬½¤@§Ý¨º¤k¤Hªº¤âµÃ¡Aª½±µ§â¦o¤â¤¤ªº¨ºªF¦è¡A¥Ï¤F¥X¥h¡C

¦¹®É±i´­¥Ø¥ú¤U·NÃѪº¬Ý¤F¤@²´¡A¤~µo²{³o³º¬O¤@­Ó¦Û¨îªº¤âºj¡CÁö»¡°µ¤u²ÊÁW¡A¦ý¬ÝµÛ¨ººj±ñ²ÊÁW¥~´ßÁ_»Ø¤¤¡A¨º¤º³¡©úÅã«Ü¬Oºë±Kªººc³y¡A±i´­²´¤¤¦â±m¶VÅã³±¨Iªº¦P®É¡A¤£¥Ñ¦h¤F¤@µ·²§¼Ë¡C

¤§«e±i´­ÁÙµZ¿iµÛ¡A³o¤k¤H«ç»ò·|¦b³òÀ𤤪º¥@¬É¨½¡A¾Ö¦³³oºØªF¦è¡C¦Ó¦¹®É¡AÁp·Q¨ì³o­Ó³¡¸¨ªº¤j¦h¼Æ¤H¡A§â³o­Ó¤k¤H¿ï°µÀY»âªº¨Æ¹ê¡A±i´­²´¤¤¤£¥Ñ°{¹L¤@µf­Y¦³©Ò«ä¤§¦â¡C

±½¤F¤@²´¦Û¤v¤ë´_³¡¦]¬°­è­è¨º¤@ºj¡A¦Ó¦å²O²Oªº¶Ë¤f¡A±i´­¥Ø¥ú½w½wªº¸¨¦b¨­¤U³o¤k¤H¡A¨ºº¡¬O´o«ã¤§ºAªºÁy¤W¡C¤ù¨è«á¡A¦ñµÛ±i´­¼L¨¤¤@ÂI¤@ÂI¤W´­¡A¤@µf´ËµM¡A«oµL¤Ç²§¼Ëªº¦â±m¡A«b®É¥Rº¡±i´­ªº¥Ø¥ú¡C

³Q±i´­¨ºµf²§¼Ëªº¥Ø¥ú¨nµÛ¡A¤×¨ä¬O³Q±i´­À£¦b¨­¤U¡A¦¹®ÉÁ§ÄR¤ß¤¤§O´£¦h»òªº§O§á¡CÁö»¡¨­¬°¤@­Ó¤k¤H¡A¦ý¦]¬°®a®xªº½t¬G¡AÁ§ÄR¦Û¤p«o³Q¤÷¿Ë¡A·í°µ¨k«Ä¤l¹ï«Ý¡C

¤]¬O¦]¬°³o¯ë­ì¦]¡A·í¦~Á§ÄR¤÷¿Ë¦ºªº®É­Ô¡AÁ§ÄR¤~¯à¥H¬½»¶ªº¤â¬q¡A±½²M²§¤v¡A³Ì«áÄ~©Ó¤F¤÷¿Ë¨ºÃe¤jªº­x¤õ¥Í·N¡C

¥u¬O¦n´º¤£ªø¡A²¦³º®Ú°ò¬Û¹ï²LÁ¡¡A¦A¥[¤W¦]¬°¦Û¤v¨º¦å¸{ªº²M¬~¡A¶Õ¤O¤¤·l¶Ë»á¤jªº­ì¦]¡AÁ§ÄR³Ì«á¤£¤p¤ß³Q©x®a²M±½¤F¶Õ¤O¡AÅܦ¨¤F¬Y¨Ç¤H¥\³ÒÁ¡¤Wªº¤@µ§¡C

¥i´Nºâ·íªì¨­³´Ô¬®F¤§®É¡AÁ§ÄR¤]¨S³Q¥ô¦ó¨k¤H¦û¹L«K©y¡C²¦³º¨º¨Ç¦³¨­¥÷¦³¹ê¤O¡A¨Ó¬V«üÁ§ÄRªº¦s¦b¡A¹ïÁ§ÄR¤Ó¹L§Ò¿Ð¡C¬Û¤ñ¤_¬ü¦â¡A¹ï¤_¤j¦hÅv¶Õ¤§¤H¡A¥Í©R¡A¦WÁn¡AÁÙ¬O­n­«­nªº¦hªº¦h¡C¦óªp¡A¹ï¤_¨º¨Ç¤H¨ÓÁ¿¡A¬ü¤k¦hªº¬O¡A¦ó¥²¬°¤F­Ó¶¥¤U¥}¡A¦Ó§Ëż¦Û¤vªº¦Ð¤ò¡H

´N¦bÁ§ÄR¥H¬°¦Û¤v·|§@¬°¤@­Ó³B¤kªº¨­¥÷¡Aµ²§ô±¼¦Û¤v³o¦~»´ªº¥Í©R®É¡A«o¨Ó¨ì¤F³o¨½¡K¡K

·íªì­è­è¨Ó¨ì³o¨½®É¡AÁ§ÄRÀI¨Ç²_¬°¥L¤Hªºª±ª«¡A¤]¼y©¯¤_Á§ÄR¦Û¤p¸ò³o¤÷¿Ë±µÄ²­x¤õ¥Í·Nªº­ì¦]¡A¹ï¤_¤@¨Ç»´¤u·~¤â¤u¨î§@¡AÁ§ÄR¬Æ¦Ü¤ñ¤@¨Ç©Ò¿×ªº±M®a¡A±Ð±Â¡AÁÙ­n±M·~ªº¤Ó¦h¡C

ÁöµM¹ï¤l¼uªº¨î§@¤uÃÀ¡A¹ê¦bµLªkº¡¨¬¡A¦ý¬OÁ§ÄR«o¥tÅPÁÑ®|ªº¨î§@¤FÃþ¦ü»P¥é¯uºj±ñ¡A±þ¶Ë¤O«o»·°ª¤_¥é¯uºj±ñªº¦s¦b¡C­Y¤£¬O¦p¦¹¡A­è¤~¨º¤@ºj¡A¤]¤£·|ÀI¨Ç­n¤F±i´­ªº¤p©R¡C§ó¤£·|Åý±i´­«b¨º¶¡¡A·P¨ü¨ì¤@ºØ¤ò°©®ªµMªº¦M¾÷¤§·P¡C

¥i­þ©È¤@ª½¥H¨Ó¡AÁ§ÄR³£§â¦Û¤v·í­Ó¨k¤H¨Ó¹ï«Ý¡A¥iÁ§ÄR¤ß¨½²M·¡¡A¦Û¤v©l²×¬O­Ó¤k¤H¡C­Y¬OµLªk«OÅ@¦n¦Û¤v¡A¥²µM·|²_¬°¤@¨Ç¨k¤Hª±§Ëµoªnªº¦s¦b¡C

¤]¬O¦]¬°³o¯ë¼ç·NÃѪº¦Û§Ú«OÅ@¤ß²z¡A¦¹®É³Q±i´­À£¦b¨­¤U¡AÁ§ÄR¤ß¤¤¤£¥Ñªº¥R¥¸°_¤@µf¿@­«ªº©}°d¤§·P¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦V¥À´cÅQ¶}¬¶³Ì·s³¹¸` | ¦V¥À´cÅQ¶}¬¶¥þ¤å¾\Ū | ¦V¥À´cÅQ¶}¬¶¥þ¶°¾\Ū