¸¡¶Â¤ý·Ý³r¤æ¥i·R¦m ²Ä¤­¤Q¤G³¹¹Ú¤Û¥P¹Ò¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J µµ­¯¦é·¬

¤@©]µL¹Ú¡A¦n¤[¨S¦³ºÎ±o³o»ò­»¤F¡A¸g¹L¤@©]ªº­×´_¡Aı±o¨­Åé¥Rº¡¤F¬¡¤O¡C·RÚ½ç]Àó

²M±áªº´ËªL¬O²M·sªº¡AªÅ®ð²M·s¡B¾ð¤ì²M·s¡B¶§¥ú²M·s¡Bª´ºÀªá²M·s¡A§Ú¤]¨S·P¨ì¥ô¦óªº©_©Ç¡A§Y¨Ï³o­Ó©u¸`ÁÙ¦³ª´ºÀªá¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b½µ½µ­§­§ªº´ËªL¨½¡C

¥Î¤ì¯æ¤l¯æ¤F¬Ö²M²Dªº¤ô²b¤F²b­±¡A¼ö¤F¤@¤U¬Q¤Ñªº¦Ìµ°¡A³Ü¤F¨â¤j¸J¡A¨Ì«ܭ»²¢¡]ÁöµM¬O¹j©]ªº¡^¡A³o­Ó¦~¥NªºªF¦è´N¬O¤ÑµM¯Â²b¡C

«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº·Qªk©O¡AÃø¹D§Ú¤£¬O³o¨½ªº¤H¶Ü¡H¨º»ò§Ú¤S¬O¦ó¤è¯«¸t¡H¤]¨S­Ó¥i¥H¸ß°Ýªº¤H¡A¼È¥B½}¤F¡AÁÙ¬OÀH¹J¦Ó¦w§a¡I

§Ú²z¤F²z¦çÃÌ¡A´ý¨­¤W¤Uªº¦ç³T³£¦³¨Çªd¤Ú¡A¤S¨S¦³§Oªº¦ç»n¡Aµ¥¨ì±ß¤W¥ð®§«e§â¥¦¼ß¬~¤@¤U¡A©ú¤Ñ®t¤£¦h¯à¬ï§aºd¡C

¨«¤J­Z±Kªº´ËªL¡A§ÚÎصۤ@­Ó±q¯ó«Î¨½·j´M¨ìªº¦ËÄx¡A¿³¨R¨Rªº¶}©l¤F§Úªº¡u±´ÀI¤§®È¡v¡A¨Óªº®É­Ô§ÚÁÙ¬O°µ¤F¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡A¤@¨Ç¤À¦¨¦n´X¬qªºÃ·¤l¡B¤@§â¥ÍùתºÅI¤M¡BÁÙ¦³´X¼Ëµ}©_¥j©Çªº¤£ª¾°µ¤°»ò¥ÎªºªF¦è¡A§Ú¤]¤@¨Ã±aµÛ¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

¸g¹L¬Q±ßªº«B¤ô¬~º°¡A¾ã­Ó´ËªLÀ±º©µÛ¤@ªÑ¤Q¤À¦n»Dªº¾ð¤ìªº¨ý¹D¡A³o¬O§Ú³ßÅwªº¨ý¹D¡A§Ú¨Ï«lªº§l¤F§l»ó¤l¡A¶åµÛ³o¤j¦ÛµM±a¨Óªº¬ü¦n®ð®§¡A¨É¨üµÛ¦ÛµM²M·sªº´ËªL±¡½Õ¡C

¹Ä®§¤F¤@Án¡J¡u¥i±¤¡A¨S¦³¤H©M§Ú¤@°_¨É¨ü¡A§Y¨Ï¦³¥u¤pª¯³­¦ñ¤]¬O¦nªº¡C§Ð¡v

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤p¥Õ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥¿¤Û·QµÛ¡A¡u¨L¡A¨L¡A¨L¡v¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¤@°}³ß®®ªºª¯¥sÁn¡A¯u¬O·Q¤°»ò¨Ó¤°»ò§r¡A¦Ñ¤Ñ¹ï§ÚÁÙ¬O¤£Á¡ªº¡C

¤@¥u´ý¨­³·¥Õªº¤pª¯¶]¶i§Úªºµø½u¡A¶Â«G¶Â«Gªº»óÀY¡A¦n¹³Âļ¯­Cªºªø¬Û¡A¨­§÷¤ñ¤§­n¤p¤@¨Ç¡A¤@±i¤pÁy¤Q¤Àªº«T«N¥i·R¡C

Á@¡A§Ú³£¥Î¤Wµ¹¤HÃþªº´y­z¤F¡A¥i¨£§Ú¦h»òªº´÷±æ¦³­Ó¤HÃþ§r¡I

§ÚÃÛ¨Ó¡A¼Ò¤F¼Ò¤p¥Õª¯ªºµ³¤ò¡A°Ý¥¦¡J¡u§Aªº¥D¤H¦b­þ¨½¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¥¦¥u¬O¨L¨L¥s¤F´XÁn¡A¶Â«Gªº²´´Ø¥i¼¦¤Ú¤Úªº±æ¦V§Ú¡C

¡u§A­n¬O§Æ±æ§Ú¦¬¯d§A´NÂIÂIÀY¡A¥s¨âÁn¡C¡v¨º¤pª¯¦n¹³§vÀ´¤F§Úªº¸Ü¦üªº«ö§Úªº­n¨D°µ¤F¡C

§Ú³ß¥X±æ¥~ªº©ê°_¥¦¡A¡uÄ_¨©¡A¥H«á§A´N¸ò§Ú²V¤F¡Aµ¹§A°_­Ó¦W¦r¡A¥s¤p¥Õ¦n¶Ü¡H¡v§Ú¸ß°Ý¦üªº¬Ý¦V¥¦¡C

¥¦¦ü¥GÀ´±o¤F§Úªº·N«ä¡A³s¦£¨L¨L¥s¤F¨âÁn¡A¦n¹³«Üº¡·N³o­Ó¦W¦r©O¡I

©êµÛ¤p¥Õ§ÚÄ~Äò«e¦æ¡A¬Ý¨ì«e¤èªº´X´Ê¤j¾ð¤U¥¬º¡¤FµßÃþ´Óª«¡A¤p¥Õ­¸§Öªº¶]¤F¹L¥h¡A¥Î»ó¤l¶å¤F¶å¨º¨ÇµßÃþ¡AµM«á§À¤Ú·n¤F´X¤U¡A§Ú·QÀ³¸Ó¬O¥i¥H¦Yªº¡C

§Ú«ü¤F«ü¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A¤S«ü¤F«ü¨º¨ÇµßÃþ¡A¤p¥ÕÅw§Öªº¸õ¨ì¨º¨ÇµßÃþ­±«e¡A¥Î¤p¤ö¤l¥¶©ÔµÛ¥¦­Ì¡A¨£¦¹ª¬§Ú¤]°ª¿³°_¨Ó¡A³o»ò¦h³¥¥Íµß¥i°÷§Ú­Ì­Ç¦Y¤W¤@°}¤l¤F¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤j¶Â¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥¿¦b³o®É¡A¤@°}©_©Çªº§q¥sÁn¥´¯}¤FÅw´rªº³õ­±¡A¤p¥ÕÀ~±o¸ú¦b§Úªº¦ç³T¤U­±¡A§Ú¤]·NÃѨ즳¦MÀIªº°Êª«¾aªñ¡C

¤£ª¾¤°»ò½t¬G¡A§Ú³ºµM²@¤£¾á¤ß¡]¦é·¬¨¥¡J¥H«eªº§u³·¥i¬O¬Û·í¼F®`ªº¡A§O»¡¬O¤@¥uºµ§Y¨Ï¬O¤@¥uÀs¦ô­p¤]¤â¨ì¾à¨Ó¡^¡A¥u¬O´¤ºò¤F¤â¤¤ªºÅI¤M¡A¾®»E¤F¤@¨Ç®ð¤O¡Aµ¥«Ý¨º­Ó¤£ª¾¦Wªº³¥Ã~¥X²{¡C

¤@¥u²Ê­fªº¶Âºµ¥X²{¦b§Ú­±«e¡A¤p¥Õ³o®É¤£ª¾­þ¨½¨Óªº«i®ð¡A³ºµM¶]¨ì§Úªº«e­±¡A¦ü¥G·Q¬°§Ú©è¾×²rÃ~¡C

¹ï¤_¥¦ªºÅܲ{¡A§Úªº½T«Ü·P°Ê¡A¦ý¤]©È¥¦µo¥Í·N¥~¡A¤G¸Ü¨S»¡©ê°_¤p¥ÕÂù²´ª½µø¨º¶Âºµ¡C

¥X¥G·N¥~ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¨º¶Âºµ¨Ã¨S¦³´Â§Ú­Ì§ðÀ»¡A¥u¬O¸}¨BÂÚ¶\ªº¨«¦V§Ú¡A¨«¹Lªº¦a¤WºwµÛ´Xºw¦å¡A²´´Ø¨½¥Rº¡¤F¤^¨Dªº·N¨ý¡C

§Ú²q·Q¨º¥u¶Âºµªº¸}´xÀ³¸Ó¬O¨ü¤F¶Ë¡A§Ú¤p¤ßÁlÁlªº¨«¦V¥¦¡A¬ÝµÛ¥¦ªº²´´Ø¡A»´»´ªº°Ý¹D¡J¡u§Aªº´x¤ß¬O§_¤ã¤F¤°»òªF¦è¡H¡v

¨º¶Âºµ¦Y¤OªºÂ½ºu¦b¦a¡A¦ù¥X¥¦ªº¸}´x¡A§Ú¾®¯«¬Ý¤F¬Ý¡A¤@®Úªøªøªº¯ð´Æ¨ë¦b¥¦ªº¸}´x¤¤¤ß¡A¬Æ¦Ü³£¦³ÂI¤ÆÁw¤F¡C

§Ú¨Ï¤F¤Q¤G¤À¤O®ð©Þ¤U¤F¨º´Ê¨ë¶i¶Âºµ¸}´xªº¯ð´Æ¡A¬Û·íªº²`¡A¶Âºµ¥ß§Yµo¥X¨gļªº§qÁn¡C

§Ú¦w¼¢¦üªº©ç©ç¤p¥Õªº¸£³U¡A®£©È¥¦¦³©ÒÁ|°Ê¡C

¨º¥u¤j¶Âºµ¯¸°_¨­®É§Ú¯uªº¦³¨Ç¤p¤pªº®`©È¡A¨S·Q¨ì¡A¥¦¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¥Ü·N¸òÀH¥¦¨«¡C

§ÚºÃ´bªººòÀH¨ä«á¡A¤p¥Õªº¦ÞÀY¤£°±ªº¦Þ©½µÛ§Úªº¤â¤ß¡A¬Ý±o¥X¥¦«Ü¬O¾á¤ß¡C

¨«¤F¤j·§¤@¬W­»ªº¥\¤Ò¡A¤@®y¥j­»¥j¦âªº¤ì«Î¸s§e²{²´«e¡A¨½­±¤°»òª«¥ó³£¦³¡A¥u¬O¨S¦³¯à¦YªºªF¦è¡C

§Ú·P¿Eªº¬ÝµÛ¨º¥u¶Âºµ¡A©MÁn²Ó»yªº¹ï¥¦»¡¡J¡u¥H«á§AÄ@·N¸òµÛ§Ú¶Ü¡A¦pªGÄ@·N´N¥s§A¤j¶Â¦æ¶Ü¡H¡v

¤j¶Âµo¥X¤FÅw§Öªº¥sÁn¡A¨º¥sÁnÅå¤Ñ°Ê¦a¡A¾_±o¾ã­Ó¤ì«Î¸s³£¬°¤§¨g§Ý¡C§Ú«æ¦£¨î¤î¥¦¡J¡u¥H«á³o¼Ëªº¥sÁn¦pªG¨S¦³¯S®í¨Æ±¡´N¤£­nµo¥X¡A§K±o§Ú­Ìªº¤ì«Î­Ë¶ò¡I¡v¤j¶Â¦ü¥G§vÀ´¤F§Úªº¸Ü»y¡A¦£ÂI¤FÂIÀY¡C

§Úªº¨º­Ó¤ß¨½§O´£¦³¦h¬ü¤F¡A¨S·Q¨ì­º¦¸±´ÀI´N¦¬Àò¤£µá¡A¤@¥u¤j¶Â¡B¤@¥u¤p¥Õ¡B¤@¸s¤ì«Î©M³o¦p¦¹¤§¦hªºª«¥ó¡A¦b³o¤ùÁ|¥ØµL¿Ëªº´ËªL¨½¡A³o¨Ç¥i¬O¤°»ò¤]´«¤£¨Óªº§r¡I

§Ú­óµÛ¥Á¶¡ªº¤p½ÕÄõªáªá¡A¤j¶Â®ÌµÛ¸£³U¡A¤p¥Õ·nµÛ§À¤Ú¡A¥¦­Ì­Ç¤]¸òµÛ§Ú¶}¤ß°_¨Ó¡C

¡u¶}°Ê¡A§Ú­Ì­n§â³o¨½¾ã²z¤@¤U¡A¦A§ä¦n¦U¦Ûªº©Ð¶¡¡A¦w¹y¦n¥H«á¡A¦YÂIĨۣ´ö¡A´N¥h¡¥´MÄ_¡¦¡A§A­Ì»¡¦n¶Ü¡H¡v

¤j¶Â¿ï¤F¤@¶¡¦³­Ó¤j¯ó°ïªº¤ì«Î¡A¤]½}¡A³o¶Âºµ¥i¤£·|ºÎ¦b§É¤Wªº¡A¦Ó¤p¥Õ°í«ù­n©M§ÚºÎ¦b¤@°_¡A¥¿¦n§Ú¤]¤£·Q±À¤ë§I´N¥ÑµÛ¥¦¥h¤F¡C

¾ã²z§¹¨â­Ó©Ð¶¡¡A§Ú¤S²MÂI¤F¤@¤U©Ò¦³¤ì«Îªº³]¬I¡A¤j·§¦³¤G¤Q¶¡¤§¦h¡A§Ú¤@¤@µ¹¥¦­Ì¤Àªù§OÃþ¡J°£¤F¨â¶¡ª×©Ð¡AÁÙ¦³¤@¶¡¼p©Ð¡B¤@¶¡À\ÆU¡B¤@¶¡®Ñ©Ð¡B¤@¶¡´Z©Ò¿d¬~«Ç¡B¤@¶¡ª±­A«Ç¡A¨ä§Eªº²Î²Î¥ý°µ®w©Ð¡A·Ç³Æ¥H«á©ñ¸mµßÃþ¡BªG¤lÃþ¡B³­¹Ãþ¡B³½¦×Ãþ¡B¯óÃÄÃþ¡BµæÃþ¡BÂAªáÃþµ¥µ¥¡C

­p¹º¦n¤F¡A§Ú¥ª¾Ö¥k©ê¦a±aµÛ¤j¶Â¡B¤p¥Õ¦A¤@¦¸¶i­x´ËªL¡A³o¤@¦¸ªº¤ß±¡§ó¬°¤£¦P¡A¦³¤F¤O¤jµL½aªº¤j¶Â¬°§Ú¶}¸ô¡A¦Ó¥i·R¬¡¼âªº¤p¥Õµ¹§Ú­Ìªº´ËªL¤§®È±a¨Ó¤F«k«k¥Í®ð¡C

¨âÃ~¤@¤H¤T­Ó¿³¨R¨Rªº¶i¤J¡v¹Ú¤Û¥P¹Ò¡u²`³B¡]³o¬O§Ú®Ú¾Ú´ËªLªº·N¹Òµ¹¥¦°_ªº¦W¦r¡A§Ú¦n¹³¤@¤Ñ¤§¤º¤w¸g°_¤F¤T­Ó¦W¦r¦Ó¥B³£«Üº¡·N¡A¬Ý¨Ó§Ú»á¦³°_¦W¦rªº¤~¯à¡^¡A¦b¥H«áªº«Üªø®É¶¡§Ú¤~ª¾¹D³oÅ]¤Û´ËªLªº¯u¦W©M§Ú®Æ·Qªº³º¥X©_ªº¤@­P¡A³o¬O«á¸Ü¤£´£¡C

¤p¥Õ¨R¦b³Ì«e­±¡A§Ú«h¦b¤¤¶¡¦æ¨«¡A³Ì«á´N¬OºC§]§]ªº¤j¶Â¡C¤p¥Õ¤£®Éªº°±¤U¨Óµ¥§Ú­Ì¡A¬ÝµÛ¤j¶Â²Â­«ªº¼Ë¤l¡A§Ú¸T¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¨S·Q¨ì³o­Ó®a¥ëÁÙ¬O§Úªº¶}¤ßªG©O¡C

¡u¨L¡A¨L¡A¨L¡v¤p¥Õ¦b©I³ê¡A§Ú¯e¨B¨«¤W«e¥h¡A¬Ý¨£¤@±ø²Mº«¨£©³ªº¤p·Ë¡A¦³³\¦hÅw§Öªº³½¨à¦b¤ô¨½´å¨Ó´å¥h¡A§Ú±q¤j¶Â­I«áªº¦ËÁM¨½®³¥X¤@­Ó¤ì¤e¾Ä¤O¤@¤e¡A¤@±ø¤­¤ç¦h­«ªº¤j³½³Q§Ú¤e¤¤¡C

§Ú¤@¬OÅå¹Ä¦Û¤vªº§ÞÃÀ¦p¦¹ªº¦n¡A¤G¬O¹ï¤ì«Î¸sªº¥D¤H²£¥Í¤F¦n©_¡A§A­Ì»¡»¡¡A¤°»ò¼Ëªº¤H·|·Ç³Æ³o»ò³\¦hªºªF¦è¡A¦n¹³¤@½ú¤l­n§b¦b³o­Ó´ËªL¨½¤£¥´ºâ¥X¥h¡A¥i«Î¨½«p«pªº¦Ç¹Ð¤S»¡©ú³o­Ó¤H¤w¸gÂ÷¶}«Ü¤[¤F¡C

¥ý¤£¥h·Q¥L¤F¡A¹L¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡A²{¦b§Úªº¥Í¬¡¤£¥Î·T¤F¡A¦w¥þ°ÝÃD¤]¸Ñ¨M¤F¡A¤j¶Â³o­Ó«OÃð§Ú¬O­n©w¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O§K¶Oªº¡A³­§Ú¸Ñ´eªºªº¤]¦³¤F¡A¨º´N¬O¤p¥Õ¡A¤H¥Í¦p¦¹¤Ò´_¦ó¨D²j¡H

§Ú¶V·Q¶V±o·N¡A¡u¨L¨L¨L¡v¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤p¥Õ¦n¤£¼Ö·N¡A¨º¤j¶Â¶X§Ú¯«´å®É¨Sª`·N¦­¤w§]¤U¤F¨º±ø¤j³½¡A¤p¥Õ¥¿¦b±Ð°V¥¦©O¡A¤j¶Â¦ü¥G¤]»{ÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡A§CµÛ¸£³U¤@Án¤£§\¡C

§Ú©ç¤F©ç¥¦­ÌªºÀY¡A¥Î·Å¬XªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u³£©Ç§Ú¨S¦³¦n¦n®»³½¡A¥úÅUµÛ·Q¦n¨Æ¤F¡C¦Aµ¥¤@·|¨à¡A§Ú°µ¯N³½µ¹§A­Ì¦Y¡C¡v

§Ú¾Ä¤Oªº¦A¦¸Á|°_¤ì¤e¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸±µ³s¤e¤F¤Q´X±ø¤j³½¡A³o¤~®ð³Ý¦S¦Sªº°±¤â¡A§Ú¨­¤Wªº¶Ë¤fÁÙ¦³ÂI¯k¡A³o¨â¤Ñ¥þ¾a¤p¥Õ§ä¨ìªº¯óÃĤ~¨Ï§ÚªºÅé¤O±o¥Hº¥º¥ªº«ì´_¡A¶Ë¤fªº·U¦X¤]¥X¥G·N®Æ±o§Ö¡C

¤ß¨½±}°OµÛ¡J¤p¥Õªº¯óÃÄ®¼¦nªº¡A§Ú»ª¦ü¨S¨Ó³o­Ó´ËªL¤§«eÂå³NÁÙ¬O¦³ÂIªº¡]¨ä¹ê§Ú¨Ã¤£ª¾¹D©ÎªÌ»¡§Ñ°O¤F§ÚªºÂå³NÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº¦n¡A¦Ó¬OÁ|¥@µLÂùªº¦n¡^¡Cµ¥¹L´X¤Ñ§Ú­n§ä§ä³o­Ó´ËªL¤§¤¤³£¦³¤°»ò¯óÃÄ¡A¦n·Ç³Æ¤@¨Ç¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

§Ú§ä¤F³\¦h¾ðªK¤ä°_­Ó¬[¤l¡A±N¨º¨Ç³½¦ê¦¨¦ê¡A§e¤@¦r±Æ¶}¡AµM«áÅñ©J¤j¶Â½°Ê¥L­Ì¡A¤j¶Â¬Ý°_¨Ó¤Q¤À²Â­«¡A¨ä¹êÁÙ®¼Áo©úªº¡A¤@·|¨à¤u¤Ò´N¾Ç·|½³½¤F¡C

§Ú¶X¾÷¤ë§I¶}¨­ªuµÛªe©¤Ãä§ä´M¥i¥Î¤§§÷¡A³o­Ó´ËªLÁÙ¯u¬O­ÓÄ_©O¡A¤°»òªF¦è³£¦³¡A¦b¦Ê¦Ì¶}¥~ªº¤@­Ó¤s©Y¤W³ºµMµo²{¤@¨Çªø¶Õ·¥¦nªº¤p³Á©M§ò½_µ¥Â³­¹§@ª«¡C

¦A©¹«e­±¤£»·³B³ºµMÁÙ¦³¤@­Ó¬Û·í¤jªºµæ¶é¤l¡A¨½­±¤°»òµæ³£¦³¡A¹³§Ú¼ôª¾ªº¦è¬õ¬U¡B¶À¥Ê¡B¨§¨¤¡B­X¤l¡B¾ñÆVµæ¡Bªá·¦µæµ¥µ¥¤@À³­Ñ¥þ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£ª¾¦Wªº«Cµæ¤]ªø¶Õ³ß¤H¡C

¡]¦é·¬ÄÆÄÆ¡J¨«¹L¸ô¹Lªº¿Ë­Ì¡A¤£­n¿ù¹L¡A¦é·¬¤@ª½§V¤O§ó¤å¡A¥H«áªº¤å·|¶V¨Ó¶Vºë±m¡A¤ä«ù¦é·¬§a¡AÁÂÁ¦¬ÂáBÂIµû¡A¨Dªáªá¡BÆp¥Û¡B²¼²¼¡I¡^¿Ë¡AÁÙ¦³¤@§ó¡A¥H«á¦é·¬·|ºÉ¶q¨â§ó¡A¦pªG°eªáªº¤H¦h¤F¡AÁÙ·|¼W¥[¨ì¤T§ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸¡¶Â¤ý·Ý³r¤æ¥i·R¦m³Ì·s³¹¸` | ¸¡¶Â¤ý·Ý³r¤æ¥i·R¦m¥þ¤å¾\Ū | ¸¡¶Â¤ý·Ý³r¤æ¥i·R¦m¥þ¶°¾\Ū