µLÂù©]¤G¤§²Î¤@ ²Ä¤C¤Q¤C³¹ ¼ç³W«h¡]¤­¡^

§@ªÌ ¡J É\µM

¨Æ±¡°Ó©w§´¤F¥H«á¡A§Ú´N¥´ºâ´N¦¹Â÷¥h¡A¥h¦V¸³¨ô¶Ç¹F¦ó¤Ó«áªº·N«ä¡C§Ú«K»¡¡J¡u¦n¤F¡A©]²`¤F¡A§A¦­ÂI¥ð®§¡F§Ú­n¥X¥h¯¸±^¤F¡C¡v

¦o«o©ÔµÛ§Úªº¤â»¡¡J¡u«s®a¤è¤~¤£¬O»¡¤F¹À¡A¥H«á§A¤£¥Î¦A¯¸¦b¥~Ãä°õ¶Ô¤F¡F«s®a¦³ÂI¼ö¡A§A¥Î®°¤lµ¹«s®a®°®°¡A«¡«s®a¤JºÎ¡C¡v

¹ï¤_¦o³o¼ËÃøÄñ¡A§Ú¤£¸T²¤±a­W¯º¦a·n¤F·nÀY¡C±Û§Y¡A¦o½ö¤F¤U¨Ó¡A§Ú«K®³°_®ÇÃ䪺®°¤l½w½w¦a¬°¦o®°µÛ¡C§Ú¨£¦o¤@ª½´¤µÛ§Úªº¤â¤£ªÖªQ¶}¡A¤£¸T»¡¡J¡u³£­nºÎ¤F¡A«ç»òÁÙ¤£ªÖ¼»¤â°Ú¡C¡v

¦o«o·L¯º¤F¤U»¡¡J¡u«s®a©È¤@ªQ¤â¡A§A´N¨«¤F¡C¡v

§Ú·n·nÀY»¡¡J¡u§ÖºÎ§a¡A§Ú´N¦b³o¨à§bµÛ¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¦oÂI¤FÂIÀY«K³¬¤W¤F²´´Ø¡C§Ú½w½w¦a¬°¥L®°µÛ­·¡A¸£¤l¨½«o·QµÛ¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡C§Ú¦b·Q¡A¦pªG¦b³o®É­Ô¬I¦æ¼o«Ò­p¹ºªº¸Ü¡AªÖ©w¤£·|¨º»ò®e©ö¡A§Y«K¬O¦³¦ó¤Ó«áªº±Â·N¤]¬O¤@¼Ë¡C²¦³º³o¨½­±²o¯Aªº§Q¯q¤Ó¼s¤F¡A¥H°K®a¬°­ºªº¨º¤@À°¤lÄÒ¤H¡AªÖ©w·|¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó·¥¤O¤Ï¹ï¡C°K²Ð¡B±äÈãµ¥¤Hªº¤â¤¤ÁÙ´x±±µÛ¼Æ¸Uªº¦è¶é­x¡A¥]¬A´x´¤¨Ê«°ªv¦wªº°õª÷§^¤B­ì¤]¬O¤ÀÄÝÄÒ¤Hªº°}Àç¡C¸³¨ô²{¦bÁöµM¦³¥_­x±N¤hªº¤ä«ù¡A¥H¤Î¥L¤â¤UÁÙ¦³µÛ¼Æ¸Uªº¦è²D§L¡A¦ý¦b¦p¤µ¤º¼~¥~±wªº±¡¶Õ¤U¡A³»¦h¤]´N¸ò°K¤ó¤@ªùºX¹ª¬Û·í¦Ó¤w¡C¦Ó¨â¤è¶Õ¤O¤@¥¹±N¥Ù¬Þ¬D¶}¤F¡A´N¶Õ¥²·|¤Þµo¤@³õ¦å¾Ô¡A¦p¦¹¤Ï¦Ó·|Åý´Â§Ê¤D¦Ü¤_¾ã­Ó¤Ñ¤Uªº±¡¶Õ¡A³£Åܱo§ó¥[´_Âø¥H¤Î²V¶Ã¡C

¬Ý¨Ó¡A¥Ø«e°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O±q°K²Ðµ¥¤Hªº¤â¤¤±N§LÅv¹Ü¹L¨Ó¡A¦Ó«á¦A§â¤@¤z¤Ï¹ïªº¤HºÉ¼ÆÃê°£¡A¤~¯à¨Ï±o´Â¤¤ªº§Î¶Õ¨³³t¦aí©w¤U¨Ó¡C±µµÛ¡Aµ¥¨ì¼B¨óµn°òºÙ«Ò¤F¥H«á¡A¦A¬I¦æ¤@®M·sªº¦³§Q¤_¥Á¥Íªº¬Fµ¦¡A¥u­n±o¨ì¤F¦Ê©mªº¤ä«ù¡A¨ì®É­Ô´Nºâ¨ºÀ°ÄÒ¤H·|°_§L«q¶Ã¤]°ÝÃD¤£¤j¡C­ø¡AÁöµM§Ú«Ü°Q¹½³oºØ³±ÀI¬¾¶Bªº¬Fªv¤æª§¡A¥i¬°¤F°ê®aªº±j²±¡B¥Á±ÚªºÁc­l¥H¤Î¤Ñ¤U¤HªººÖ§Q¡A¦b³o«D±`®É´Á¤£±o¤£¨Ï¥X¤@¨Ç«D±`ªº¤â¬q¨Ó¤F¡C

©Ò¿×¡Aªv¥@¦³ªv¥@ªº¬¡ªk¡A¶Ã¥@¦³¶Ã¥@ªº¬¡ªk¡CÃþ¦ü¤_³oºØ³±ÀI¬¾¶Bªº¤â¬q¡A¥i¥H¦b¶Ã¥@¤¤¬°¤F¶°Å骺¥Í¦s¦Ó¨Ï¥Î¡A¦ý«o¤£¯à¹B¥Î¤_ªv¥@¡C¥u¦]¤@¥¹¥Î¤F¡A«K«Ü®e©ö·|Åý­ì¥»¯´§Ç¤«µMªº¥Í¬¡¡AÂà¦ÓÅܱo²V¶Ã¤£³ô¡C¦Ó³o¤]¬O¬°¤°»ò«á¨Ó®Ñ¼g¾ú¥vªº¤H¡AÁ`­n·¥¤O¦a¬°³Ó§QªÌ¶ì³y¤@­Ó¥ú½÷¥¿¸q§Î¶Hªº¥D­n­ì¦]¡A©Èªº´N¬O«á¥@¤@¨Ç¤£©ú¤º±¡ªº¤H·|¸òµÛ¾ÇÃa¤F¡C

¤Ñº¥¦Ó»X»X«G¤F¡A§Ú«K·QÂ÷¶}¥H§K¥L¤Hª¾¹D¤F»¡¶~¸Ü¡C¥i·í§Ú·Q­n±N¦oªº¤â®³¶}®É¡A¦o¦ü¥G·PÀ³¨ì¤F¡A¥ß®ÉÅå¿ô¤F¹L¨Ó¡A»°¦£¤S±N¤â´¤±o§óºò¤F¡CÅZµM¶¡¡A¦o°¼¤F¡A°g½kµÛ»¡¡J¡u¤£­n¨«¡A¦A³­«s®a¤@·|¨à¡C¡v

§Ú·L¯ºµÛ»¡¡J¡u¤Ñ§Ö«G¤F¡A§Ú¦A¤£¨«³Q§O¤Hª¾¹D¤F¥i¤£¦n¡A²{¦b§Ú­Ì¨â­ÓÁÙ¤£¯à¨«±o¤Óªñ¡C¡v

¦o¨IÀq¤F¤U¡A±Û§YÂI¤FÂIÀY»¡¡J¡u¶â¡A«s®a¾å±o¤F¡C¡v

ÀH§Y¡A¦o«KªQ¶}¤F§Úªº¤â¡C§Ú¤S»¡¡J¡u§Ú¥h¸ò«e±N­x°Óij¤@¤U­p¹º¡A°Óij¦n¤F¥H«á¦^ÀY¨Ó¸ò§A»¡¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¦o¸C¶}²´´Ø¬ÝµÛ§Ú¡AÂI¤FÂIÀY»¡¡J¡u¤p¤ßÂI¨à¡C¡v

§ÚÂIÀY»¡¡J¡u§Ú·|ªº¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v

±Û§Y¡A§Ú«KÂ÷¥h¤F¡C¥Xªù¥H«á¡A§Ú®³¦^¤F¦Û¤vªº§L¾¹¡AµM«á¦^¨ì¦Û¤v¯¸±^ªº¦ì¸m¡C³o®É¡A§Úµo²{¤@®Çªº°ª·¬¥¿­Ê¾aµÛ¬W¤l¥´¬Ú¡C§Ú¸T¤£¦í¥Î¸}½ð¤F¥L¤@¤U¡J¡u³Þ¡A·í¤ß¦³¨ë«È¨Ó¤F¡AÁٺΡC¡v

¥L¤£¸T¤@¤U³QÅå¿ô¤F¡A¦Ó«á¤@°}Åå´q¤£¤w¡J¡u°Ú¡H¦³¨ë«È¡A¨ë«È¦b­þ¨à¡A¦b­þ¨à¦b­þ¨à¡X¡X¶Ù¡A­ì¨Ó¬O§A§r¡F«x¡A§A«ç¥h¤F³o»ò¤[¡H¦ó¤Ó«á¥´ºâ¦p¦ó³B»@§A¡H¡v

§Ú·n¤F·nÀY»¡¡J¡u¦ó¤Ó«á¨S»¡­n³B»@§Ú¡A¥u»¡­nÅý§Ú°µ¦oªº¶K¨­ªñ¨Í¡C¡v

¥L¦³¨Ç¤£¥i¸m«H¹D¡J¡u°Ú¡H¤£·|§a¡A§A±o¸o¤F¸­¤º¥q¡A©~µM¤£­°¤Ï¤É¡A«ç·|¦³³o»ò¦nªº¨Æ±¡§r¡X¡X¡v»¡µÛ¡A¥L¤£¸T¤W¤U¥´¶q¤F§Ú¤@¤U¡AµM«á¤@Áy«éµM¦a¥Î¤â«üµÛ§Ú»¡¡J¡u¾¾¡A§Ú¾å±o¤F¡A¦ó¤Ó«á¤@©w¬O¬Û¤¤¤F§A¡A¥h¤F³o»ò¤[¤@©w¬O³QÃd©¯¤F§a¡H¡v

§Ú¨S¦n®ð¦a½¤F­Ó¥Õ²´»¡¡J¡u¯uÂû±C¡C¡v

¥L«oµTº¾¦a¯ºµÛ»¡¡J¡u¼K¼K¡A»¡¸Ü³o¯ë©_©Ç¡A¤@©w¬O³Q§Ú»¡¤¤¤F¡F§O¾á¤ß¡A¥S§Ì§Ú¤@©w·|´À§A«O¦u¯µ±Kªº¡A¥u¬O¥H«á¦³¤°»ò¦n¨Æ¥i§O§Ñ¤F¥S§Ì§ÚËç¡C¡v

§Ú¤£¸T¼¤F¤U¼L¨¤»¡¡J¡u¦æ°Ú¡A¥H«á¦³¦n¨Æ§ÚªÖ©w·|·Q¨ì§Aªº¡A¥u¬O³o­n¬Ý§Aªº¤f­·°÷¤£°÷ºò¤F¡C¡v

¥L¤£¸T©ç¤F©ç¯Ý²ã»¡¡J¡u¦ý½Ð©ñ¤ß¡A§Ú°ª¤Ñ¦t¤@¦V¨¥¦Ó¦³«H¡A»¡·|´À¥S§Ì§A«O¦u¯µ±K¡A´N¤@©w¤£·|¥X½æ§A¡C¡v

§ÚÂIÂIÀY»¡¡J¡u¨º¦n¡A§AÀ°§Ú°õ¤@·|¨à¶Ô¡A§Ú¥h´À¦ó¤Ó«á¿ìÂI¨Æ±¡¡C¡v

¥L¤£¸T»¡¡J¡u¦æ¡A¨S°ÝÃD¡A¤Ï¥¿¦A¹L¥b­Ó®É¨°´N­n´«¶Ô¤F¡A¦­ÂI¨«¤]¨S¤°»ò¤jê¡C¡v

¡u¶â¡C¡v§ÚÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y«KÂ÷¶}¤F¡C

Â÷¶}¤FÅ㶧­b¤§«á¡A§Ú«K¥h¤F¸³¨ô©Ò¦bªº­xÀç¡C¦uÀ窺¤h¨ò¬°§Ú³q³ø¤@¤U¡AÀH«á«K±a§Ú«e©¹¸³¨ôªº«Ó±b¡C

¦¹®É¡A¸³¨ôÁÙ¦³¨Ç§x­Âªº¼Ë¤l¡A¥L¥´¤F­Ó«¢®ð»¡¡J¡u«u§r¡A¦¨·G§r¡A³o¤ÑÁÙ¨S«ç»ò«G¡A§A«ç´N¨Ó§â¦Ñ¤Òµ¹§Ë¿ô¤F¡C¡v

§Ú·L¯ºµÛ»¡¡J¡u¯u¬O©êºp¡A¥´ÂZ«e±N­xªº¬ü¹Ú¤F¡C¡v

¥L¤£¸T»¡¡J¡uÕÙ¡A­þ¨½¸Ü¡F¦³¤°»ò­nºòªº¨Æ¨à¡A§Ö»¡§a¡C¡v

§Ú«h»¡¡J¡u§Ú±a¨Ó¤F¦ó¤Ó«áªº¦®·N¡A·QÅý«e±N­x§A´À¦o¿ì¤@¥ó¨Æ±¡¡F¸Ô²Ó±¡ªpµ¥¥Sªø¹L¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¦A¤@°_°Óij¡C¡v

¡u¦ó¤Ó«áªº¦®·N¡H¡v¥L¤£¸T¦³¨Ç©_©Ç¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡A©^¥ý«K¨Ó¤F¡A«o¨£¥L¦¹®É¦³¨Ç®ð³Ý¼N¼Nªº¼Ë¤l¡C¥L»¡¡J¡u§Ú¤è¤~¦b½m¥\¡A¤@§v»¡½å§Ì¦³­nºò¨Æ§ä§Ú¡A«K»°¦£¹L¨Ó¤F¡C¡v

¸³¨ô«K»¡¡J¡u¦¨·G»¡¥L±a¨Ó¤F¦ó¤Ó«áªº¦®·N¡A»¡¬O­n¦Ñ¤Ò¥h¿ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A³o¨Æ¨àÁÙ±o§ä§A¤@°_°Óij¤~¦æ¡C¡v

¡u³á¡H¦ó¨Æ¡H¡v©^¥ý¤£¸T°Ý¡C

§Ú«K»¡¡J¡u³o¥ó¨Æ±¡²o¯A¬Æ¼s¡A©Ò¥H¶V¤Öª¾¹Dªº¤H¶V¦n¡F¦ó¤Ó«á¥´ºâ¹ï«e±N­x©e¥H­«¥ô¡AµM«á¼o¥h¤Ö«Ò¡A¥t¥ß³¯¯d¤ý¬°«Ò¡AÄ~¦Ó§ï¤¸´«¨î¡A­««Ø¨}¦nªº´Â¬F¯´§Ç¡C¡v

¡u¤°»ò¡I¡v¤G¤H»D¨¥¡A¤£¸T¹y®ÉÁy¦â¤jÅÜ¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç¤£¥i¸m«Hªº¼Ë¤l¡C

§Ú»¡¡J¡u§A­Ì¨S¦³§v¿ù¡A³o¬O¦ó¤Ó«áªº¦®·N¡C¡v

¸³¨ôËߤFËß¼L¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C¤@®Çªº©^¥ý¤£¸T°Ý¡J¡u¥i¤Ö«Ò¤£¬O¦ó¤Ó«áªº¿Ë¤l¶Ü¡A·íªì¦ó¤Ó«á¥ß¤Ö«Ò¬°¤Ñ¤l¡A¤£´N¬O¬°¤FÅv¤O¶Ü¡A¦p¤µ«o¤S¬°¦ó­n³o¯ë°µ©O¡H¡v

§Ú¤£¸T·L·L¯º¤F¤U»¡¡J¡u¨ä¹ê¡A¦o³o¼Ë°µ¬O¬°¤F§Ú¡F¦]¬°§Ú¬Ý¤£ºD·í¤Uªº¥@¹D¡A©Ò¥H¦o´N·Q­n§U¤@Áu¤§¤O§¹¦¨©ÒÄ@¡C¡v

©^¥ý¤£¸T¤@©Ã¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£¤j©ú¥Õ¡C¤@®Çªº¸³¨ô«o¯«¦â¤@°Ê»¡¡J¡u§Aªº·N«ä¡A¦ó¤Ó«á¹ï§A¦³¨p±¡¡H¡v

§ÚÂIÂIÀY»¡¡J¡u¨S¿ù¡A¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¸³¨ô¤£¸T¥ß®É«¨¼L¤@¯º»¡¡J¡u«¢«¢¡A©~µMÁÙ¦³³o¼Ëªº¦n¨Æ¡A¬Ý¤£¥X§A¤p¤lÁÙ®¼©Û¤k¤HÅw¤ßªº¡F¨ä¹ê¡A¦Ñ¤Ò¤]¦­´N¬Ý¤£ºD³oÀ°³g»À»G¦´¡B°²¤¯°²¸qªº´Â¦Ú¤F¡A¬JµM¦ó¤Ó«á¦³¤ß¾ã¹y´Âºõ¡A¨º¦Ñ¤Ò¦Û·í±q©R«K¬O¡C¡v

³o®É¡A¤@®Çªº©^¥ý¤£¸T²¤±a¼~¼{¤§¦â¡A«o»¡¡J¡u¦¹¨Æ®£©È¤£©ö¿ì¦¨¡A¥u¦]´Â¤¤ªº¤j¦Ú©wµM·|·¥¤O¤Ï¹ï¡F¤×¨ä¬OÄÒ¤H­Ì°¨­º¬O¤ªº°K¤ó®a±Ú¡A°K®a¥|¥@¤T¤½¡Aªù¥Í¹M¥¬¤Ñ¤U¡A¦b´Â¤¤¥i¿×¬O»á¦³¸ê¾ú¡F¥u¦³ª§±o°K®aªº¤ä«ù¡A¦¹¨Æ¤è¤~¯à»´©ö¿ì¦¨¡C¡v

¸³¨ô¤£¸TÂI¤FÂIÀY»¡¡J¡u¶â¡A©^¥ý©Ò¨¥¤£µL¹D²z¡A¦¹¨Æ§Úµ¥ÁÙ¶·±qªø­pij¡C¡v

§Ú·n¤F·nÀY»¡¡J¡u¤£¡A°K®aªº¤HªÖ©w¬O¤£·|¦P·Nªº¡F¦p¤µ¦ó¶i¤@¦º¡A°K¤ó®a±Ú¦b´Â¤¤«Kµ¥¤_¬O´x±±¤F´Â¬F¤jÅv¡A·Q­nª§¨ú¥L­Ìªº¤ä«ù¡A¨ºÂ²ª½¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡F¬°¤µ¤§­p¡A¥u¯à¥ý±q°K®aªº¤â¤¤±N§LÅvµ¹¹Ü¹L¨Ó¡AµM«á¦A¸ò¥L­Ì½Í§P¡A³o¼Ë³Óºâ¤~¯à¤j¤@¨Ç¡C¡v

©^¥ý¯«¦â¤@°Ê¡A¤£¥Ñ»¡¡J¡u¤l¤ê¡u­Y±q¤å¨Æ¡A¥²¥HªZ¨Æ³Æ¤§¡I¡v½å§Ì©Ò¨¥·¥¬O¡C¡v

¸³¨ô¤]ÂI¤FÂIÀY»¡¡J¡u¶â¡A»¡ªº¹ï¡F¥u¬O¹ï¤_³o¨Ç¤Ä¤ß¤æ¨¤¤§¨Æ¡A¦Ñ¤Ò¤£¤j¤W¤â¡A¨Ì§A¤G¤H¤§¨£¡A¦¹­p·í±q­þ¨½¶}©l¤U¤â©O¡H¡v

©^¥ý¤£¥Ñ»¡¡J¡u¨Ì©^¥ý¤§¨£¡A°õª÷§^¤B«Ø¶§¤â¤¤´¤¦³¨Ê«°¦§½Ã§L¤§Åv¡A¥i¨p¤U¨½¦V¥L¥Ü¥H¦n³B¡A±N¨äÅ¢µ¸¹L¨Ó¡C¡v

§ÚÂIÀY»¡¡J¡u¤]¦n¡A¦pªG¥LÄ@·N¦V§Ú­Ì¾aÃl¡A´N¦hµ¹¥L¤@ÂI¦n³B¡F¦pªG¥L­n©Úµ´ªº¸Ü¡A¨º´N¥u¯à§â¥Lµ¹±þ¤F¡A¥H°£«á±w¡C¡v

¸³¨ô¤£¥ÑÃÙ¦P»¡¡J¡u¦n¡A´N³o¼Ë¿ì¡C¡v

¤_¬O¥G¡A§Ú­Ìªº­p¹º«K´N¦¹©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

°_ÂI¤¤¤åºôÅwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µLÂù©]¤G¤§²Î¤@³Ì·s³¹¸` | µLÂù©]¤G¤§²Î¤@¥þ¤å¾\Ū | µLÂù©]¤G¤§²Î¤@¥þ¶°¾\Ū