¯uªZ¿ºÅ]¶Ç ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ¯}°}

§@ªÌ ¡J ¤gª¸½Dªº·R±¡

²´¬ÝÆ[¶³¥x¤W®ðª^¶V¨Ó¶VÀ£§í¡A²³¤H¤@­Ó­Ó¯«±¡ºò±i¡A¤@°Æ­n¤j¥´¥X¤âªº¼Ë¤l¡A¤j¤û©Ô°_¤ß¦³¤£¥Ìªº¤p®S¡A§Ö¨B¸ò¤W«e¤èªº­J¤j®ü¡C

¥ôÅKÁl«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A³oªT¡u»ù­È³s«°¡vªº¡u°®©[¯«¹P²Å¡v¡A·|§â¤ô¥Í¤­¤H°­¨Ï¯«®t¦a±a¨ì¥É¹©¤s¤WªÅ¡A³ºµMÁÙ«ê«ê¦b¡uºò­n¡vÃöÀY¥X²{¡C

¹L¥h¤F¥b¤ê®É¶¡¡A¦a­±¤W«p«pªº°í¦B¨ÌµM¨S¦³µ·²@¿Ä¤Æ¡CÅKÁlÀRÀR¦a½ö¦b¦B§NªºªdÀצa­±¤W¡A¤@°Ê¤]°Ê¤£¤F¡AÁöµM·NÃѦb¤@ÂIÂI¦aĬ¿ô¡A¥|ªÏ¤KÀe¤¤¶Ç¨Óªºµh·¡«o¨S¦³¤@¨è´î»´¡C

¡u­ì¨Ó¦¹¤H¦W¥s¯Q¤ì¡A¬O¥É¹©ªùªº¤@¦W±ó®{¡A«Ü¦n¡I§A¤£¬O¹ç¦º¤£©}¶Ü¡A¬JµM¦p¦¹¡A¥»®y´N¦¨¥þ§A¡AÅý§A¹Á¹Áªk¤O°fÂ઺´þ¨ý¡Iµ¥§A¥þ¨­¸g¯ß¤oÂ_¡A¦¨¬°¤@¦W¯¸¤]¯¸¤£°_¨Óªº´Ý¼o®É¡A¤£ª¾¹D°©ÀYÁÙ·|¤£·|³o»òµw¡H¤£ª¾¹D³oÅ@«°±N­xªº¦ì¸mÁÙ§¤¤£§¤±o¨c¡H¡v¥Õ³T«C¦~³±§Nªº¯ºÁn¦bÅKÁl¦ÕÃ䤣°±¦a¦^¿º¡C

¡u³ºµMÄø¨ì§â¡¥°®©[¯«¹P²Å¡¦³o¼Ëªº©_Ä_¥Î¦b¤­¦W¤p¤pªº½m®ð´Á«Äµ£¨­¤W¡A¯u¬O¼ÉÀĤѪ«¡I«Ý¥»®y§â¯Q¤ì¾à¦í«á¡A¦A§â§A±H¤©«p¦«ªº¤­¦W¤pµ£¤@­Ó¤@­ÓÀ»±þ¡C¨ì®É§A­Ì´Nª¾¹D±þ®`§Ú¦B«Ê¨¦­×¤hªº¤U³õ¡I¡vÅKÁl¸£®ü¤¤½üµf°{¹L·í¤êªºµe­±¡A¥é¦ò³o¼Ë°µ¡A¤~¯àÅý¤j¸£§K¤_³´¤J©ü°g¤§¤¤¡AÅKÁl¤ß¤¤²M·¡¡A­Y¬O¦A©ü¦º¹L¥h¡A®£©È´N¦A¤]¨S¦³¿ô¨Ó¤§¤ê¡C

¯Q¤ì¹D¤H¡BÅK¤ß´Å¡B¤j¤û¡B¤ô¥Í¡B¤ýÀs¡B¤p®S¡A¤»¤Hªº¼v¤l¦bÅKÁl¸£®ü¤¤¦p¨«°¨¿O¯ë¥X²{¡A¤@°}Ãø¥H§Ô¨üªº¨ëµh¦A¦¸¶Ç¨Ó¡AÅKÁlªº·NÃѶ}©lºCºC¼Ò½k¡C²´¬Ý¦º¤`¤w¸gµL¥iÁקK¡A»·³B«o¶Ç¨Ó¤@Án¨k¤lªºÅå¥s¡J¡u§Ö¬Ý¡A³o¨½½ö¤F¤@­Ó¦º¤H¡C¡v

¥É¹©¤s¥_®p¡A¦B«Ê¨¦¡B¤õÆF©v¡B¤Ñ¤ß©v¼Æ¦Ê¦W­×¤h¸g¹L±Nªñ¤G­Ó¦h®É¨°ªº«ùÄò§ðÀ»¡AªkÄ_»ô¥X¤§¤U¡A²×¤_§â¥É¹©¤sÅ@¤s¸T¨îÀ»¶}¤@­Ó¼Æ¤Q¤Vªº¤j¤f¤l¡C¤T©v­×¤h¹y®ÉªY³ß­Y¨g¡A¦bª÷¤¦´Á­×¤hªº±a»â¤U¡A¤@­Ó­ÓÈã«ùµÛ¤â¤¤ªkÄ_¡A§o³ÛµÛ¨R¤J¤j°}¡C½Öª¾¹D¶È¶È¨R¶i¥h¤£¨¬¦Ê¤H¡A­èÀ»¶}ªº¤j¤f¤lÂ಴¶¡­«·sÀ±¦X¡C¤@­Ó¥¨¤jªº³z©úÅ@¸nÆF¥ú°{Ã{¤@µf«á¡A¦A¦¸§â¥É¹©ªù¸T¨î¤j°}§¹¾ã¾B»\°_¨Ó¡AÀH«á¡A¤@¹Î¹Î¿@¿@ªº¥ÕÃú­«·s§â¥ú¸n¾B»\°_¨Ó¡C

¯d¦b¤s¥~ªº²³¤H¡A¦ÛµM¤jÅå¡C¾y®V¿Ë¦Û¥X¤â¡AÈãÁaµÛ¨ºªTª÷¦â¤j¦Lµo°_¤@¦¸¦¸§ðÀ»¡A¨Ã«ü´§³Ñ§Eªº¤K¦Wª÷¤¦´Á­×¤hÈãÁaµÛ¨ºªT¤»¸W¤jÁè©M»È¦âÁï¼C»²§U§ðÀ»¡A¥b­Ó®É¨°«á¡A¦b¤T¥ó­«Ä_ªº½üµf¼²À»¤U¡A²×¤_§â¸T¨î¤j°}¦A¦¸À»¥X¤@­Ó¯}¬}¡C

½Öª¾¹D¡A²Ä¤@¦¸¶i¤Jªºªñ¦Ê¦W­×¤h³ºµMµL¤@¤H±q¯}¬}¤¤¨R¥X¡A¯}¬}¤¤¤]¨S¦³¥´¤æÁn¶Ç¨Ó¡A¥é¦ò¶i¤J¥É¹©¤s¤¤ªº¤W¦Ê¦W­×¤h¤w¥þ³¡¹k¸¨¤@¯ë¡A¦Ó¨º¤@¤z­×¤h¤¤³ºµMÁÙ¦³¤Q¦Wª÷¤¦´Á­×¤h¦s¦b¡C

¯}¬}¤ºÀR®¨®¨ªº¡A³s¤@µ·¥´¤æªºÁn­µ³£¨S¦³¡A¾y®V©M³Ñ§Eªº¤K¦Wª÷¤¦´Á­×¤h¦P®É§â¯«©À±q¯}¬}¤¤±´¤J¡A½Öª¾¹D«o³Q¤@¼hµL§Î¸T¨î¤@¼u¦Ó¦^¡C²³¤H¤@¤U¤l¦wÀR¤U¨Ó¡A¥þ³¡§â¥Ø¥ú±æ¦V¾y®V¡C¾y®V¥¿¦bµS¿Ý¤£©w¡A­n¤£­n²v»â¤K¦Wª÷¤¦´Á­×¤h¤@¦P¨R¶i¤j°}¡A½Öª¾¹D¡A©|¥¼¦æ°Ê¡A¨º³B¯}¬}«o¦A¦¸Àþ¶¡À±¦X¡C

¤@®É¶¡¡A²³¤H­±­±¬Ûòó¡A¤ß¤¤¬Ò¦b«ä¶q¡A¨â¦¸À»¯}¥É¹©ªùÅ@¤s¤j°}¡A¬O¤£¬O®Ú¥»´N¬O¥É¹©ªù­×¤h¦b¨½­±·o°­¡A¬G·N¶}±Ò¤j°}¡A»¤¨Ï¤T©v­×¤h¶i¤J©vªù¤º¡AµM«á¶i¦æ¶Ï±þ¡H¦p¦¹»¡¨Ó¡A¤T©v­×¤h®Ú¥»´N¨S¦³§ð¯}¥É¹©ªùÅ@¤s¤j°}ªº¯à¤O¡H

´N³s¾y®Vªº¤ß¤¤³£¶}©l°Ê·n¡A²´¬Ý¤Ñ¦â¤w¶Â¡A¥u±o°±¤î§ðÀ»¡A¥O¤H¦uÅ@¦í§ðÀ»¤j°}ªº°}²´¡AµM«á¤T©v­×¤h¦U¦ÛºM¦^¦Û¤vªº¾n¦a¡C

¤G¦~¦h¨Ó¡A¦Û±q¤T©v­×¤h¹ý©³³ò§x¥É¹©¤s¥H¨Ó¡A±q¥¼¦p¤µ¤ê¤@¯ë·l¥¢ºG­«¡A¦ÛµM§K¤£¤Fij½×¯É¯É¡A¤H¤ß¯B°Ê¡C

¥É¹©ªù­ì¥»¦³¤­¦W¤¸À¦´Á­×¤h¡A¹ê¤O¦b¤E¦{¤C¤j­×¥Pªù¬£¤¤¦ì©~²Ä¥|¡A­ì¥»¬O¥O¤E¦{­×¤h¥õµøªº¦s¦b¡C½Öª¾¹D¡A¤­¦~«e¡A¥É¹©ªù¤¤«o¶Ç¥X¤@­ÓÅå¤Ñªº®ø®§¡A»¡¬O¥É¹©ªù¤­¤j¤¸À¦­×¤h¤¤¦³¥|¦W¤¸À¦­×¤h¥ý«á²ö¦W¥¢ÂÜ¡C³o­Ó®ø®§¦p­·¤@¼Ë¦b¤C¤j­×¥Pªù¬£°ª¼h¤¤¨³³t¶Ç¶}¡A¦ÛµM¤Þ°_¤@¨Ç¼Ä¹ï¶Õ¤OÄøÄø±ý°Ê¡C

¥Éµê¯u¤H·í¦~¦b¥É¹©¤s·Ò¤Æ¥ý¤Ñ¯u®ð¡A­×±oµL¤W¯«³q¡A³Ð«Ø¥É¹©ªù¡A«ù¤â¤¤¥P¼C±OºÉ¤¤¦{´Ý§EªºÅ]ª«¡A¦Û¦¹¥H«á¡A¥É¹©ªù¤@ª½¶ÆµM¤E¦{¡A©_¤~¶³¶°¡A¦p¤µ¦Ü¤Ö¦³ªñ¤d¦W§Ì¤l¦b¥É¹©¤s¤¤¾ÇÃÀ¡C¥É¹©¤sÆF®ð¤§¥R¨K¦b¤E¦{¤j©vªù¤§¤¤¤@ª½±Æ¦b«e¤T¡A¥i¿×¬O¥P®a³Ó¦a¡C¶Ç»D¤¤¡A¥É¹©ªù¤¤¥Éµê¡B¥É¹©¨â®y®c·µ¤¤Â泼Ƥ£²Mªº©_¬Ã²§Ä_¡BÆF¤¦§®ÃÄ©M¥\ªk¯µÄy¡C

¦Ó¥Éµê¯u¤H·í¦~»P¨ä¤­¤j§Ì¤lªö¶°¤­ª÷¤§ºë¡A¨Ã­É§U¤@®y©_§®¤j°}¤Þ¨Ó¤E¤Ñ¹p¤õ¡Aºë¤ß·Ò¨î¦Ó¥Xªº¤­ªT¯«¼C§ó¬OµL°í¤£ºRªº¥P®a¦ÜÄ_¡C­×¹DªÌ½Ö¤H¤£ª¾¡A¥u¦³¤Æ¯«´Á­×¤h¿Ë¦Û°Ñ»P·Ò¨îªºªkÄ_¤~¯à­â¾r¤_³»¶¥ªkÄ_¤§¤W¡A¤~°tºÙ¬°¯«§L¡H

°_ªì¡A½Ö¤]¤£·|¬Û«H³o­Ó¶Ç»D·|¬O¯uªº¡A§ó¨S¦³¤H´±»´©ö¥´¥É¹©ªùªº¥D·N¡A¨S·Q¨ì¡A¸g¹L¦³¤ß¤§¤H¤@µf»{¯u¬d±´«á¡A³ºµM¯uªºµo²{¥É¹©ªù¤­¤j¤¸À¦­×¤h¤¤¡A¶È³Ñ¤U¥È¥ú¹D¤H¤@¤HÁÙ¦b¤H«eÅS­±¡C

¹ï¤_¤C¤j­×¥Pªù¬£¨Ó»¡¡A³o¥i¬O¤@¦¸ÂX¥R»â¦a¹Ü¨úÄ_ª«ªº¤Ñ½ç¨}¾÷¡A¤_¬O¡A¤@¦V©M¥É¹©ªù¥æ´cªº¦B«Ê¨¦¡B¤õÆF©v¨â¤j¶Õ¤O¥ý«á¬£¥X¤F¤¸À¦­×¤h¨ì¥É¹©¤s¤U¿sµø¡A³Ì«á¡A§ó¬O¤Þ±oÂ÷¥É¹©ªù³Ìªñªº¿P¿º¤s¤Ñ¤ß©v¤]³´¤J¤F¨ä¤¤¡A³o¤~¤Þ°_¤F¤µ¤ê¤T©vÁp¤â§ðÀ»¥É¹©ªùÅ@¤s¤j°}¤§Á|¡C

¦Û±q¤T¤j©vªù¦U¦Û¬£¥X¤G¤T¦Ê¦Wºë¾U§Ì¤lÁp¤â³ò§x¥É¹©¤s«á¡A´²©~¦b¥É¹©¤s¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½¤§¤ºªº¥É¹©ªù§Ì¤l¤£¬O³Q±þ¡A´N¬O³Q­¢°h¤J¥É¹©¤s¤º¨¦¡C

µL©`¤§¤U¡A¥É¹©ªù¥u±o©ß±ó¥É¹©¤s¤§¥~ªº¤j³¡¤ÀÆF¯ßÆFÄq¡AÃö³¬©Ò¦³¶i¥X¥É¹©¤s¤º¨¦ªº³q¹D¡A¨Ã§â¶~©~¦b¥É¹©¤s©P³ò¤d¨½¤§¤ºªº¥þ³¡ªù¤H¦¬ÁY¦b¥É¹©ªù¤º¨¦¤§¤º¡A¥u¶i¤£¥X¡A¨Ã¶}±ÒÅ@¤s¤j°}¡C

¥É¹©¤sÅ@¤s¤j°}¬O¥Ñ¥Éµê¯u¤H³o¦W¤Æ¯«­×¤h¿Ë¦Û¥¬³]¡A«Â¤O¥¨¤j¡C¤T©v³ò§x¥É¹©¤s¤T¦~¨Ó¡A¤T¤j©vªù¤¤¥|¦W¤¸À¦­×¤h²v»â¤­¤Q¦Wª÷¤¦´Á­×¤h©M¼Æ¦Ê¦W½m®ð¯Å­×¤h¡A¥H¤Î¼Æ¦ÊÀY§C¶¥§¯Ã~©M¤W¸UÀY´c¯T§â¥É¹©¤s¤º¨¦³ò±o¤ôªn¤£³q¡A«o©l²×§ð¤£¯}Å@¤s¤j°}¡A¹Ü¤£¤U¤@®y¥D®p¡C­Y¬Oµy¦³²¨º|¡A¥É¹©ªù´N·|­É§U¦a§Q¤§«K¶°¤¤¤O¶q¡A¹ï¬Y¤@¤è¶Õ¤O¶i¦æµu¼Èªº¤ÏÀ»¡A±þ¦º±þ¶Ë¤@¨Ç¤T¬£­×¤h«á¡A¨³³tºM¦^Å@¤s¤j°}¤§¤º¡C

¤@®É¶¡¡AÂù¤è¦º¶Ë´Ý­«¡A¦U¦³¤G¤T¦Ê¦W§Ì¤l¹k¸¨¡C

¤T©v¤¤¡AÁöµM§C¶¥§Ì¤l©M¥É¹©ªù§Ì¤l¤H¼Æ¬Û·í¡A«o¥þ³¡¬O½m®ð¤»¡B¤C¼hªº§Ì¤l¡A¹ê¤O¤W­n¤j¤j±j¤_¥É¹©ªù¡A¤­¤Q¦h¦Wª÷¤¦´Á§Ì¤l¦P¼Ë¬O±qªù¤¤¬D¿ï¦Ó¥X¡A­Ó­Ó¾Õªø¤æªk¡A§ó¦óªp¡A¤T©v¤¤ÁÙ¦³¥|¦W¤¸À¦­×¤h¡A¨ä¤¤¦³¨â¦WÁÙ¬O¤¸À¦¤¤´Á­×¤h¡C

¥É¹©ªù°£¤F¦a§Q¤§«K¡A«K¬OÅ@¤s¤j°}³o­Ó³Ì¤jªº¾Ì¥M¡Aµ¥¤T©v­×¤h¦b¥É¹©¤s¥|®p¤§¥~ÀI­n¤§³B¦wÀç¤ã¹ë¡A¦P¼Ë¥¬¤U¨¾±sªk°}¤§«á¡A¥É¹©ªù­×¤h´N¥u¯à¸ú¦bÅ@¤s¤j°}¤§¤º¡A¦A¤]¤£´±¥X¨Ó¡C

¥É¹©ªù­×¤h©TµM¤£´±»·Â÷¤sªù¬¡°Ê¡A¦B«Ê¨¦¡B¤õÆF©v¡B¤Ñ¤ß©v¤T©v­×¤h¦P¼Ë©È¥É¹©ªù­×¤h°k¤ë§I¡A¤£´±»·Â÷¥É¹©¤s¡A¤@®É¤§¶¡¡AÂù¤è¦¨¤F»ø«ù¤§§½¡C

¥É¹©¤s¥~¡A¤T©v­×¤hªº¹ê¤O¥É¹©ªù¹ê¤O­n±j¤W¤@Äw¡A«o¤]¨S¦³±j¤Ó¦h¡A¥|¦W¤¸À¦­×¤hÁöµM±j¤j¡A«o¤]µLªk¾ÌÆZ¤O§ð¯}¥É¹©ªùÅ@¤s¤j°}¡A¤T©v­×¤h§ó¤£´±§â©vªù¤º¤@¦h¥bºë¾U¤H¤â¥þ³¡©ã¦b¦¹³B¡A¦pªG¯uªº¨º¼Ë°µ¡A¤C¤j©vªù¤¤¥t¥~ªº¤T©v­×¤h»¡¤£©w´N·|¶Xµê¦Ó¤J¡C

¥È¥ú¹D¤H¦Û±q«ô¤J¥É¹©ªù«á¡A¤@ª½¦bªù¤¤¼ç¤ßÀR­×¡A·¥¤Ö¥X¥~´å¼F¡A©Ò¥H©M¥t¥~¤T©v¤¤ªº¤¸À¦­×¤h¤Ö¦³¥æ©¹¡A§ó½Í¤£¤W¦³¤°»ò¥æ±¡¡A¦¹®É¦M¾÷ÃöÀY¡A¤]§ä¤£¥X¤Í¦n«e¨Ó¬Û§U¡A´N³s¤Ó©¨¤s¯ß¤¤ªº¨ä¥¦­×¥P¤p¬£¡A²´¬Ý¤T©vÁn¶Õ¯E¤j¡A¥É¹©ªù´Â¤£«O¤i¡A¤]¬OÀ~±o·W¦£ºMÂ÷¤sªù¡A»·»·¸ú¶}¡A¥Í©È¬o¤Î¦À³½¡C

¥b¦~«e¡A¤T©v­×¤h¶}©l¶°¦X¤H¤â¡A¦b¥É¹©¤s¥_®p¥~¦a¶Õ¸û°ªªº¤p©t®p¤W¬[³]§ðÀ»¤j°}¡A¨S·Q¨ì¡A¤j°}«Ø¦¨«á¡A²Ä¤@¦¸Áp¤â§ðÀ»³ºµM¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡C

©]¦â¤w¶Â¡A¤Q´X¶ô®±ÀY¤jªº¤ë¥ú¥Û§â¤@®y¼e´¯ªº¤s¬}·Óªº«G¦p¥Õ±Þ¡A¾y®V©M¤Ñ¤ß©vªº¯³©m¦Ç³T¦ÑªÌ¥¿¬Û¹ï¦Ó§¤¡A¤G¤H­±«e¡A¤ô¥Í¡BÅK¤ß´Å¨Ã±Æ¯¸¦b¨º¨½¡A²´¯«¤¤¥Rº¡§Ù³Æ¤§¦â¡C

¡u³o»ò»¡¡A¨º¡¥°®©[¯«¹P²Å¡¦¥u¦³¤@ªT¤F¡H¡v¯³©m¦ÑªÌ½w½w°Ý¹D¡AÁn­µ·O²»°Ê§v¡C

ÅK¤ß´Åºò±i¦aÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤÷¿Ë¤£·|´ÛÄF§Ú¡A¦A»¡¤F¡A¯à´«¨ú¤@®yÀs¶§«°ªºÄ_ª«¡A­þ¨½¯à°÷»´©ö±o¨ì¡H¡v

¾y®V«£«£¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¯³¥¿¡A«ç»ò¼Ë¡A¥»¥P¤l¨S¦³ÄF§A§a¡H­Y¬O¤£«H¡A§A¥i¥H¹ï¥L¤G¤H¶i¦æ·j»î¡H¡v

¥»³¹¸`§¹¡A¥¼§¹«ÝÄò¡A±zªº¤ä«ù´N¬O§Úªº³Ì¤j°Ê¤O¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯uªZ¿ºÅ]¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¯uªZ¿ºÅ]¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¯uªZ¿ºÅ]¶Ç¥þ¶°¾\Ū