²V¨P­«¥Í§gÁ{²§¬É ²Ä¤E¤Q¤»³¹´Ëù¯]¤º

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¦Dªù¥D

¤ÑªÅ¤¤¡A¤@¹Î¦ÇÃú¯e³t­¸±°¡C³Ì·s§ó·s:­W¤B­»®Ñ«Î

¡u­·¶³ªù³Q·´ªº¤¸¤¿¡A¤w¸g§ì¨ì¡C§Ú­Ì¥i¥H¦^¥h´_©R¤F¡C¡v

¯¸¦b«e­±ªº¹D¤H»¡¹D¡A¥Lªº¤â¤¤¦«µÛ¤@Áû®±ÀY¤jªº¯]¤l¡A¥ú¶ê¥É¼í¡A¥|©PªºÃú®ð¡A¥¿¬O±q³oÁû¯]

¤l¨½´²µo¥X¨Óªº¡C

¡u­·¶³ªù³Q·´¨Æ¤p¡A©vªù­±¤l¨Æ¤j¡C³o¦¸¦^¥h¡A¦A«ç»ò¼Ë¤]­n§â³o­Ó¤Ñ¦D®c¾Ô±N±Nªº»î¾z©â¥X¡A

«Ê¶iÆF¾¹°µ¾¹ÆF¤F¡I¡v

¯¸¦b«á­±ªº¹D¤Hªþ©M¹D¡C³o¤H¨­¤l·¥¬°«d½G¡A»¡¸Üªº®É«J¡A«o¬yÅS¥X¤@ªÑ«ÂÀ£¡C

¨â¤H¤@­Ó¥s¸U¤¸¡A¤@­Ó¥s¸U®õ¡A­ì¥»³£¬O¤Ñ¸ê¨ô¿o¤§½ú¡C¦]¬°¨RÀ»´L¥D¯Å¥¢±Ñ¡A¥Ñ¤ºªù°õ¨Æ¡A¶S

¬°¤F¥~ªù°õ¨Æ¡C³o¦¸¦æ°Ê­·¶³ªù³Q·À¡A´N¬O¥Ñ³o¨â­Ó¤H¥X¤â©ë®·¤¸¤¿¡C

¡u©I¡I¡v

´N¦b³o®É¡A¥]»qªºÃú®ð¬ðµMŸ°Ê¤F¤@°}¡C¨â¤HÁy¦â·L·LÅܦâ¡C

¡u³o­Ó¤Ö¦~¡A¦n±jªº»î¾z¡C©~µM³s´Ëù¯]³£¦³ÂI¤£¦í¡C¡X¡X¬£¤¤ÁÙ¦³¤@¥ó´Ëù½L¡A¯Ê¤ÖÂí½Lªº¾¹

ÆF¡C´N§â¥L»î¾z­éÂ÷¥X¨Ó¡A«Ê¦L¨ì¨ä¤¤§a¡C¡v

¸U®õ¨IÁn¹D¡C»¡µÛ¡A©¹´Ëù¯]¤¤¡A¥´¤J¤F¤@¹Dªk³Z¡C­ì¥»ªmªm´­´­ªºÃú®ð¡A¥ß§Y¥­ÀR¤F¤£¤Ö¡C

¡u©I¡I¡v

¥|©P³£¬O¼é¦Á¤§Án¡A¼B¦tµo²{¦Û¤w¸¨¦b¤F¤@¤ù¨L¬v¤j®ü¤W¡C¸}¤U¬O°_¥ñªºªiÀÜ¡A³o¨ÇªiÀܳ£ªxµÛ

¶Â¦â¡C¦ÓÀY³»¡A³±¶³°}°}¡A¤@ªÑªÑªºÃú®ð¡A¦b®ü¤WÀ±º©¡C

¡uÅR¾^¡I¡v

¤@¹DºÓ¤jªº¹p¹q¡A¶³®ü¤§¤¤¬ï¹L¡A¾ã­Ó¤ÑªÅ©M®ü¬v¡A¦ü¥G³£­nµõ¶}¨Ó¡C¼B¦ti¨â¦Õ³£¬O¡@ìÀªºÁn­µ¡C

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú©ú©ú¦b¶³¬|«°¡A«ç»ò¬ðµM¤§¶¡¡A´N¶]¨ì¤F³o®ü¬v¤¤¡H¡I¡v¡B

¼B¦tÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A¯«¦âÅåºÃ¤£©w¡C¤@ªÑªÑ¦M¾÷¡A±q¸}¤Uªº®ü­±¡AÁÙ¦³¥|¤èÀ±º©ªºÃú®ð¤¤¶Ç¨Ó¡C¼B

·Pı¨ì¡A¦³¨Ç²ö¦Wªº¦MÀI¡A¥¿¦b±µªñ¦Û¤w¡C

¡u¤Ûı¡A¤@©w¬O¤Ûı¡C¥H¶³¬|«°©M®ü¬v¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A§Ú¤£¥i¯à³o»ò§Ö¡A´N³Q©ß¨ì®ü¤W¡I¦pªG¯uªº

¬O¹J¨ì³oºØ¤j¯«³qªÌ¡Aª½±µ¤@´x´N¯à§â§Ú­«¶Ë¡C®Ú¥»¤£¥i¯à³o»ò³Â·Ð¡I¡v

¼B¦t¥Ø¥ú°{Ã{¡A¤@­Ó­Ó·Qªk¨³³t±q¸£®ü¤¤±°¹L¡C¤@­ÓªiÀÜ¥´¹L¨Ó¡A´Xµ·¤ôÃúÄÆ°_¡A¸¨¨ì¸}¤W¡C¼B

¦t¥ß§Y·Pı¨ì¤@ªÑ²H²Hªº²D·N¡C³oºØ·Pı«D±`¯u¹ê¡A®Ú¥»®e¤£±o¤HÃhºÃ¡C

¡uÅRÆE¡I¡v

¬ðµM¤§¶¡¡A¤@¹D¥¨¤jªº¹p¾^±q¤Ñ¦Ó­°¡A¨`¬õªº­y¸ñ¡A³zÅS¥X¤@ªÑ·´·À©mªº¤O¶q¡C¼B¦t²@¤£ÃhºÃ¡A

­Y¬O³Q³o¹D°{¹qÀ»¤¤¡C¦Û¤w¥i¯à¥ß§Y´N­n­«¶Ë¡C¡I

¨­Âߤ@®Ì¡A¼B¦t¥ß§Y±°¶}¡C¥¨¤jªº°{¹q¸¨¦b®ü­±¤W¡AÅå°_¼Æ¦Ê¤VªºªiÀÜ¡C

¼B¦tÅå»î¥¼©w¡A¤@¥u¦ü¼C¤@¯ëªº¶Â¼v¡A¶¶µÛªi®ö­¸°_¡A«f¦V¼B¦t¡C¤@¹D»È¥Õªº¥ú¨~¡A¦b¶Â¼v¨­¤W

¤@°{¦Ó³u¡A­ÉµÛ«b¨ºªº¥úµØ¡A¼B¦t¬Ý²M·¡¡A¬O¤@¥u¼C³½¡C

¼B¦t¯AÂy·¥¼s¡A¦b¡m¤C¬É²`®ü§Ó¡n¤W¡A¬Ý¹L³oºØ³½¡C³oºØ³½¥Í¬¡¦b®ü¤¤¡A¦]¬°¨­Åé¦p±ô¡A¦Ó¥B¼L

ªø¦p¼C¡A´å°Ê®É³t«×·¥§Ö¡C¹F¨ì·¥³t®É¡A³sÅK¥Ò³£¯à¬ï­Ó¬}¡C

¡uÔ|¡I¡v

ªø¼C¤@±°¡A¼C³½À³ÁnÂ_¬°¨â¥b¡A¼QÂq¥XªºÂA¦å¡A¬Æ¦Ü®tÂI¼Q¨ì¼B¦t­±¤W¡C¨âºI³½¨­­¸¥X¤Q§E¤V«á

¡A¤~±¼¸¨¤ô­±¡AÅåÂI¤ôªá¡C

¡u¤Ó¹G¯u¤F¡I¤Ó¹G¯u¤F¡I¡v

¼B¦t·nÀY¤£¤w¡A¥L©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¤W¡C¦ÛµM¬É¤¤¡A¬O¤£¥i¯à¦s¦b³oºØ´ºÆ[¡C¤£ºÞ¬O¹p¹qÁÙ¬O¼C³½¡A

³£¦b¤U·NÃѪº¦V¥L§ðÀ»¡C³o©úÅã¬O¦³¤HÈãÁaªºµ²ªG¡C

¡u¦ÛµM¬É¬O¡A¬O¤£¥i¯à¥X²{³oºØ±¡ªp¡C¯à³y¥X³oºØ±¡´ºªº¡A¥u¦³ÆF¾¹¡I³°¦aÅܦ¨®ü¬v¡A¤ÑªÅ

¥¬º¡¹p¶³¡A³o¤À©ú¬O¤@ºØ§ïÅÜ®ð«JªºÆF¾¹¡C½Ñ¬£¤§¤¤¡A¥u¦³´Ëù©v¤~³Ì¾Õªø³o­Ó¡I¡v

¼B¦t¸£®ü¤¤«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A¥ß§Y©ú¥Õ¹L¨Ó¡J

¡u©ú¥Õ¤F¡C¼B¬R¨º¤p¤l±þ¤F­·¶³¤l¡A«Ê¦L¤F­·¶³´²¤H¡A¤S±±¨î¤F­·¶³ªù¡C²{¦b¡A´Ëù©v¤w¸g¬£¤H

¨Ó©ë®³¥L¤F¡I¡v

¼B¦tŪ¹L¡m¤C¬É®É¥N¡n¡Aª¾¹D´Ëù©v¤]¬O¤j¬£¡C¤Ñ´ÂÁöµM¶Õ¤j¡A¦ý¦³¨Ç¤jªº©v¬£¡AÁÙ¬O¨Ã¤£«ç»ò

ÄߩȤѴ¡C

¼B¦t¬JµM©ú¥Õ¦Û¤w¬O³Q©ë¤J¤F¤@¥óÆF¾¹¡A¥ß§Y¤ß¤¤¤j©w¡C¬J¦p¦¹§Ú´N³­§A­Ìª±ª±¡B¥k¤â¤@´­¡A¼B

¦t¥H¤â¥N¤M¡A¨Ï¥X¤F¤Ñ¦D¤Mªk¡C

¡uÅF¶©¡I¡v

¤T¹D¼Æ¤d¤Vªøªº¤M®ð¼A¸¨¡A¦b®ü¤¤¤Þ°_¼Æ¦Ê¤VªºªiÄi¡C¼B¦t¤Mªk¤£°±¡A¤@°Ê©À¡A¥ß§Y¨Ï¥X¤F¤Ñ¦D

¤Mªkªº²Ä¤G¦¡¡A©M²Ä¤T¦¡¡A¾®­«¦p¤s©¨¡A¯E¿º¦p¤ê¤ëªº¤M®ð¡A¦VµÛ¥|­±¼A¤U¡C¾ã­ÓªÅ¶¡¡A³£°_¤F°aµM

¤jªi¡C

ªiÀÜ°_¥ñ¡A¤ÑªÅªº¶³¼h³Qµõ¶}¡C¤@°}°}¥¨®ö¿E°_¦Ñ°ª¡C¾ã­ÓªÅ¶¡±â©ú¤£©w¡AÁôÁôªº¾_°Ê°_¨Ó¡C

¬ðµM¡A¤@ªÑ©_²§ªº¤O¶q¡A±q»»»·ªº¦a¤è¡Aº¯¤J¾ã­ÓªÅ¶¡¡C¦]¬°¼B¦t¤M®ð¡A©Ò¤Þµoªºªi°Ê¡A¨³³t¥­

®§¡C¦Ó¤U¤èªº®ü¬v¡Aªi°Ê«o§ó¥[¼@¯P¤F¡C

¡u©ù¡I¡v

¥u§v¤@Ánªø¼R¡A¤@¹D¥¨¤jªº¶Â¼v±q®ü­±¤U¯B°_¡A¤j¼L¤@±i¡A¥ß§Y¨g­·¤j§@¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O¡A´N

­n§â¼B¦t§l¶i¤U¤è¡C

¡uÀsÄH¡I¤W¥jÀsÄH¡I¡v

¼B¦tÁy¦â·L³Y¡A³oÃe¤jªº¶Â¼v¡A´X¥G¦³¤@­Ó¤p«°¦À¤j¤p¡C¼B¦tÄa¦bªÅ¤¤¡AÁÙ¨S¦³¥¦ªº¤@Áû¤ú¾¦¤j¡C

¡u­ó¡I¡v

¼B¦t§N­ó¤@Án¡A¤£°{¤£¼A¡A¥ß§Y¶¶µÛ§l¤O¡A¨R¦V®ü¤¤ªºÀsÄH¡C´N¦b§Y±N¨S¤JÀsÄH¼L¤¤ªº«b¨º¡C¼B

¦t²½°_¤F¤Ñ¦D¤E±þªº²Ä¤T¦¡¡A¤ê¤ë¦P·À¡I

¡uÅF¡I¡v

¤@ªÑÅQ¹Dªº¤M®ð¡A²`¤JÀsÄH¤ë´_¤¤¡C¤M®ð¤¤¡A¯B²{¤ê¤ë¯u¼v¡C¼B¦t¯¸¦bÀsÄH¤@Áû¼ä¥Õ¦p¥Éªº¤ú¾¦¤W

¡A´§»RµÛ¤M®ð¡A¥Î¤O¤@ÅÍ¡C¥u§v¡uÔ|¡vªº¤@Án¡AÀsÄHªºÅ餺¥ß§Y¦å¦×¾î­¸¡A¤@ªÑ¤M®ð±qÀsÄHÀYÆ`¤º¨R

¤Ñ¦Ó°_¡C¥u¨£¦å¬u¨R¤Ñ¦Ó°_¡A³oÀYÀsÄHªº¥b­Ó¸£³U¡A¥ß§Y³Q¼¹¶}¤@­Ó¥¨¤jªºµõ¤f¡CÀsÄH¦Yµh¡A¥ß§Y¨I

¤J®ü¬v¨I³B¡C

¼B¦t´N¶Õ¤@¼u¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡CÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A¼B¦t¥|³B±½¤F¤@²´¡AÀsÄH¦ü¥G¼ç¨ì¤F®ü¬v²`³B¡C

ÀsÄH¤º¤¦¦Ü¤Ö¯à¼W¥[¤G¤Q¬É¤§¤O¡A¦ÓÀsÄH¥»¨­ªº¹ê¤O¡A«o»·¦b¤G¤Q¬É¤§¤W¡C¼B¦tªº¨â¦¨ªº¤O¶qÁö

µM¥i©È¡C¦ý­±¹ïÀsÄHÃe¤jªº¨­Âß¡A©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¤]·¥¬°¦³­­¡C

¡u¯y¡I¡v

ªÅ®ð¬µÅT¡A¤@­Ó¥¨¤jªº§À¤Ú¡A²IµÛ®ü¤ô¡A±qÀY³»¼AÀY¸¨¤U¡A«o¬O³oÀsÄH±´§À¥X®ü¡A¦V¼B¦t©â¤F¹L

¨Ó¡C¼B¦t¨­Âߤ@®Ì¡A¥ß§Y±×±×®g¦V¤F¥t¤@Ãä¡C

¥¨¤jªºÀsÄH§À¤Ú­«­«ªº©â¸¨®ü­±¡A¿E°_¼Æ¤d¤VªºªiÀÜ¡C¼B¦t¯¸¦b¤ÑªÅ¤¤¡A©~°ªÁ{¤U¡A­ÁÀýµÛ³o¤@

¹õ¡A¤ß¤¤«o¬O¥t¦³©Ò«ä¡C

¡u¤W¥jÀsÄH¦­¤w·Àµ´¡A«o¦b³o¨½­«·s¥X²{¡C²@µLºÃ°Ý¡A²´«eªº¤@¤Á³£¬O¤Ûı¡C¬Æ¦Ü³s§Úµo¥Xªº¤T

¤M¡A³£¬O¤Ûı¡A§_«hªº¸Ü¡A¨S¹D²z¾_¤£¯}¤@ÆF¾¹¡C¡v

¼B¦t¸£®ü¤¤±°¹LµL¼Æ©ÀÀY¡A¤ù¨è«á¡A¥Lªº¥Ø¥ú°{°Ê¤F¤@¤U¡J¡u³o¥óªk¾¹¡A©~µM´£¨ú¤F§Úªº»î¾z¡A

«Ê¤J¦b¨ä¤¤¡I¡v

³o­Ó©ÀÀY±°¹L¸£®ü¡A¼B¦t¥ß§Y¤ß¤¤¤@Åå¡C¦n¥È§®ªºÆF¾¹¡A©~µM¯àª½±µ´£¨ú¤Hªº»î¾z¡C³o»ò¤@·Q¡A

¼B¦t´N¹ý©³¨S¦³¤F¥X¤âªº**¡C

¡u²´«eªº¤@¤Á³£¬O¤Ûı¡A§Ú¥²¶·ºÉ§Ö¦^¨ì¦Û¤wªºÂßÅ餧¤¤¡I¡v

¼B¦t¸£®ü¤¤­è­è²£¥Í³o­Ó©ÀÀY¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¥ß§Y¥Í¥X·PÀ³¡C¥u§v¡uÅF¶©¶©¡vªº¥¨ÅT¡A¤ÑªÅµõ¥XµL¼Æ

Á_»Ø¡A®ü¬v¤¤ªºÀsÄH¡A§ó¬OÀþ¶¡±Y¸Ñ¡A¤Æ¬°µL¼Æ¸H¤ù¡C

¡u¤£¦n¡I³o­Ó¼B¬R©~µM³ô¯}¤F¤Û¹Ò¡I¡v

¸U¤¸·Pı¤â¤¤ªº¸U¶H¯]¾_Ÿ°_¨Ó¡A¥ß§YÁy¦â¤jÅÜ¡C

¡u´«­Ó¤Û¹Ò¡A¥Î¤Û¶HÀ»¶Ë¥Lªº»î¾z¡I¡v

¸U®õ¥ß§Y¹D¡CÁn­µ¤@¸¨¡A¨â¤H¦P®ÉÕt°Êªk³Z¡A¤£°±ªº©¹¨ä¤¤¥´¤J¤@¹D¹D´Ëùªk³Z¡C¨â¤H³oÃä¤@°Ê

§@¡A´Ëù¯]¤º¡A¥ß§Y¥Í°_µL¼ÆÅܤơC

µêªÅ±Y·À¡A¼B¦t¥ß§Yµo²{¦Û¤w³B¤_¤@¤ùµêªÅ¤¤¡C¬ðµM¤@Án¾_¤Ñªø§u¡A¤@±ø¥¨¤jªº¤ÑÀs¡A©P³ò¿U¿N

µÛºµºµªº¤õµK¡A¦V¼B¦t­¸¨Ó¡C

¡u­ó¡I¡v

¼B¦t§N¯º¤@Án¡A¬JµMª¾¹D¤F²´«eªº¤@¤Á³£¬O¤Ûı¡C¥L¨º¨½·|Äß©È¡C·n¨­¤@ÅÜ¡A¼B¦t¤Æ¦¨±ø§óÃe¤j

ªº¥¨Às¡A¤j¤f¤@±i¡A«K§â³o±ø¤ÑÀs§]¤F¡C¦bªÅ¤¤¤@±Û¡A¦A¦¸«ì´_¤H¨­¡C

¡u¦º¡I¡v

¤@­Ó¥¨¤jªºª÷¥Ò¯«ÆF¡A¨­°ª¸U¤V³»¤Ñ¥ß¦a¡A¯¸¥ß¦bµêªÅ¤¤¡Cª÷¥Ò¯«ÆF¤â«ù¥¨©ò¡A©H­ý¤@Án¡A«K¦V

¼B¦t±Ù¤U¡C¼B¦t·n¤F·nÀY¡A©¹³oª÷¥Ò¯«ÆF¤@«ü¡A³o´L¥¨¤jª÷¥Ò¯«ÆF¥ß§Y¯Ý¤f±Y¥X¤@­Ó¤j¬}¡A¨Ã¥B¨³³t

ªºÃz¬µ¶}¨Ó¡C

¡u«ç»ò·|¬O³o¼Ë¡I¥L©~µM¯àÈãÁa¤Û¹Ò¡I¡v

¸U¤¸¡B¸U®õ·P¨ü¨ì´Ëù¯]¤ºªº°ÊÀR¡A¤ß¤¤¬½¬½ªº¾_°Ê¡A»ô»ôÅܤFÁy¦â¡C

´Ë¯]¤º¡AÁöµM¤@¤Á³£¬Oµê¤Û¡C¨ä¥LªZªÌ¡A±q²z½×¤W»¡¡A¤]¯àÈãÁa¨½­±ªº¤Û¶H¡A¦ý«o»Ý­n®ø¯ÓÃe¤j

ªººë¯«¤O¶q¡A¤@­Ó§Ë¤£¦n´N­n»î­¸¾z´²¡C¤£¤î¦p¦¹¡A¦b´Ëù¯]¤ºÈãÁa¤Û¶H¡A¥²¶·ÁÙ¦³·¥¨ä±j¤jªº·N§Ó

¤O¡C§_«hªº¸Ü¡AÂø©À¯É§e¡AÅÜ¥X³\¦h§¯Å]¡A¤Ï¦Ó³´¦Û¨­¤_¦º¦a¡I

¨â¤HÂù¤â¤@°Ê¡A´N­n¦A¦¸©¹´Ë¯]¤º¡A¥´¤J³\¦hªk³Z¡Aí©T¨ä¤¤ªº°}ªk¡C¬ðµM¡A¤@­Ó®Ô®ÔªºÁn­µ±q

«e¤è¶Ç¨Ó¡J

¡u³o»ò±ß¤F¡A¨â¦ì¦ó¥²³o»ò«æµÛ»°¸ô¡A¤£§«°±¤U¨Ó¡A·²¤@·²¡C¡v

Án­µ¤@¸¨¡A¤@¦W¨­¬ï½Ñ¤Ñ¬P¨°¹D¦ç¡AÀYÀ¹µµª÷«aªº¹D¤H¡AÄd¦b¨â¤H«e­±¡C³o¤H¥u¬OÀRÀR©¹¨º¤@¯¸

¡A«K¬yÅS¥X¤@ªÑ¬P¨°¹D«Ò¯ëªº®ð®§¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²V¨P­«¥Í§gÁ{²§¬É³Ì·s³¹¸` | ²V¨P­«¥Í§gÁ{²§¬É¥þ¤å¾\Ū | ²V¨P­«¥Í§gÁ{²§¬É¥þ¶°¾\Ū