看到藍緋進來,宋澤平朝她招了招手,然後用英語跟身邊的外國人介紹,那個外國人听了,轉過身來,笑著對藍緋伸出手,用英語說︰「很高興見到你,藍小姐,我的名字是gary。」
藍緋也笑著伸出手以英語回他︰「gary先生,我同樣很高興見到你,你可以叫我eileen。」
先前藍緋已經做足了功課,知道這個國外來的專家是英國人,從事通訊科技技術研究多年,是個相當專業的人士,在業內的圈子里極富盛名,能請到他出馬,辛氏定是給出了很好的條件。
gary先生眼里露出贊許的光,笑容友善︰「eileen小姐不僅英語說得好,而且人更是長得漂亮!」
藍緋一愣,沒想到第一次見面,這個gary先生就這麼風趣不拘小節,有些不好意思地回了句︰「謝謝。」
會議室里已陸續坐下了一些人,正在藍緋幾人說話的時候,一直關著的前門被推開,藍緋下意識轉頭,看往右前方會議室前門的方向。
辛昱宸正跨步進來,身後跟著一襲天藍ol套裝的女子,藍緋大概有點印象,應該是辛昱宸的私人秘書,上次自己到辛氏來找辛昱宸的時候,她曾給自己端過咖啡。
辛昱宸一身剪裁合體的高檔灰色西裝,里面搭配炭黑色的襯衫和暗紅色的領帶,頭發看著略有些濕硬就像是雜志里常看到的男士香水廣告模特,清爽又精神,他身姿筆挺,五官俊美魅人,好看的薄唇微微抿著,從走進會議室,就成為眾人聚焦的中心。
進來後,辛昱宸淡淡掃視了會議室一眼,目光落在前方站著的宋澤平gary藍緋三人身上。
「alex!」
gary先生也看到了辛昱宸,跟他笑著打招呼。
辛昱宸跨步過來,唇角微勾,笑意清淺,伸手跟gary相握,用一口極其純正流利的英語詢問gary昨夜休息得如何。
……alex?藍緋看著身前的辛昱宸,原來這是他的英文名字——
寒暄了幾句,辛昱宸把目光投向宋澤平,宋澤平即刻領會了他的意思,點點頭。
這個會議將由宋澤平主講,看到主要人物都到了,會議馬上就可以開始。
大家依次按自己的職位級別落座,宋澤平翻了翻自己手中的資料,就接下來要研發的新技術項目給大家做了一個詳細的介紹,在座的都是辛氏的精英,英語自然不在話下,都能听得懂gary說的,但是這個會還是要用大家最熟悉的中文交流,不可能因為一個gary而就把整個會議變成英文會議,所以藍緋的主要任務,就是要把眾人所說的話用英語翻譯給不懂中文的gary,保證會議最大限度地無障礙溝通。
因為這談話內容涉及專業詞匯很多,發言的人也多,藍緋不得不打起十二分精神,專心听每個人的發言,然後再快速轉述給gary。
進ru會議主題後的辛昱宸,是藍緋從未見過的嚴謹認真。
看著他低聲用英語跟gary侃侃而談,她不覺就被他低沉的聲線迷住,即使她身為外語專業,也覺得自己學不來他把外語說得如此優雅動听。
正說著話的辛昱宸一抬頭,對上的就是藍緋怔怔望著自己的眼。
「missˋeileen,pleaseˋpayˋattention。」辛昱宸唇邊似有一絲若有若無的淺笑。
藍緋回過神,立即就窘紅了臉。
--
譯︰eileen小姐,請你集中注意力。