¾Ô·N¨Óŧ ²Ä¤T¤Q¤G³¹ ¨¸¾Ô»î¤§«Â

§@ªÌ ¡J ­³¿Ã¤õ

¡u®å«¢«¢«¢¡K¡v

¨¸¾Ô»î²Ä¤@®É¶¡«K·PÀ³¨ì¹p»î©MÀs¦Ð¦Û¹p¤§¾ÀÂS¤§¤¤¨«¥X¡A¦]¦ÓÁa¨Ï¬O«r¦íªüÄ_ªºÂßÅé¥çµo¥X´ý¿B¨¸´cªº¯ºÁn¡C

¡u²V³J¡A©ñ¶}¡K¡v

¬Ý¨£ªüÄ_¾D¨ì¦p¦¹¹ï«Ý¡AÀs¦Ð²Ä¤@®É¶¡ªº¤ÏÀ³«K¬O«æ³t¨R¥h·f±Ï¡A©Ò©¯¹p»î¤@§â±N¨ä©Ô¦í¡A

¡u¤d¸U¤£¥i¨R°Ê¡K¡v

¥J²Ó¬Ý¦V¨¸¾Ô»î¤f¤¤ªºªüÄ_¡A¦VÀs¦Ð»¡¹D¡J

¡u§A¨ºªB¤Í¬°¤ìÄÝ©m¾ÔÅé¡Aªp¥B¥L¤S¨Ó¦Ûºµ¿ß¥P°ì¡AÁa¨Ï¨­Å鯻¸H¡A¦ý¥u­n´Ý¯d¨­Å鳡¤À¸H¤ù¡A¥L­Ìºµ¿ß¤@±Ú¨ÌµM¬O¦³µÛ­«¥Íªº¯µªk¡I¡v

§v±o¹p»î¦¹¸Ü¡AÀs¦Ð¤è¤~µy·L¼e¤ß¡A¹p»î¦A¦¸§i»|¹D¡J

¡u³o¨¸ª«·¥¨ä¾Õªø¿E±N°g´b¡A­Õ­Y§A¦Û¨­¤ß©m¤£°÷°í¶´¡AÁa¨Ï§Ú¦b¤@®Ç¤]À°¤£¤F§A¦h¤Ö¡I¡v

Às¦Ð²`©I§l¤@¤f®ð¡A

¡u¬O±ß½ú¾|²õ¤F¡v

¹p»î©ï¤â¹D¡J

¡u¨ººµ¿ßÀ³¸Ó¬O¦b§A¸£®ü¨½ºØ¤U¤F¶Ç­µ¤J±KªººØ¤l¡A§A¸ÕµÛ©M¥L·¾³q¡A¬Ý¥L¶Ë¨ì¤°»òµ{«×¡A¬O§_¦³¥i¯à©M§Ú­ÌÁp¤â¡I¡v

Às¦Ð§Y¨èÈã±±¤@µ·¾Ô¤O¥h¶Ê°Ê¶Ç­µ¤J±K¤§ºØ¤l¡A´X¥G´N¬O¦b·PÀ³¨ìªº¨º¤@Àþ¶¡¡AªüÄ_ªºÁn­µ«K¬O¤jÁn¶Ç¨Ó¡A

¡u²V³J²V³J¡A³o²V³J¤]¬O¹pÄÝ©m¾ÔÅé¡A¦Ñ¤l¨­Åé³Q¥L«r¦í¡A¤£¦ý¬O¨­Åé¡A´N³s¾Ô¤O³£³Q¹p¹q¤§¤O¥þ¼Æ³ÂÞÍ¡A­n¤£¬O§A¶Ê°Ê¶Ç­µ¤J±K¤§ºØ¡A§Ú³s¥y¸Ü³£»¡¤£¤W«K­n³Q¥L¤@¤f§]¤U¥h¡I¡v

¦¹®Éªº¹p»î±N¤â·f¦bÀs¦ÐªºªÓ»H¤§¤W¡AªüÄ_©Ò»¡¡A¥L¤]¬O¥þ¼Æ§v¦b¦Õ¤¤¡A

¡u³o¨¸ª«­Ë¤£´±¤@¤f±N§A§]±¼¡A­n¬O®³¤£¨ìÀs¦ÐªºÂßÅé¡A¥L«K­n«I¦û§AªºÂßÅé¡K¡v

¡uÁÙ­n«I¦û§Ú¦Ñ¤lªº¨­Åé¡K«uËç¡A¹p»îªºÁn­µ¡A§A¬O¹p»î¡A«¢«¢¡A¤p¤l¡A§A¦¨¥\¤F¹À¡I¡v

¬ðµM·NÃѨ쨺®É¹p»îªºÁn­µ¡AªüÄ_§Y¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦]¦ÓÁa¨Ï¬O¦bÃö¥G¦Û¤v¥Í¦º¦s¤`ªº¥úÀY¡A¥L¤]¬O¯à¤j¯ºµÛ¦VÀs¦Ð¹D¶P¡C

¡u¹p»î«e½ú©M§ÚÁÙ¦³¨ä¥L¬ù©w¡A¦Ü¤_¬O§_¦¨¥\¡A²{¦bÁÙ¤£¯à¹L¦­¤U©w½×¡C¡v

¡u³oºØÃöÀY¡A§Aµ¥¤£©y¦h»¡¨ºµLÃöºò­n¤§¨Æ¡K¡v

¹p»î¥´Â_Às¦Ð©MªüÄ_¹D¡J

¡uºµ¿ß¡A³o¨¸ª«¤£³æ¦³µÛ¹pÄÝ©m¾ÔÅé¡A¦Ó¥B¤]Ä~©Ó¤d¦~«e¨º¨¸¾Ô¥Pªº¤@µ·§]¾½¤§¤O¡A³o§]¾½¤§¤O§J¨î§Úµ¥¤@¤ÁÄÝ©m¾Ô¤O¡Aµ¥¤U§Ú·|¨Ìªþ¨ìÀs¦Ð¨­Å餧¤¤¡A­É¥Î¥Lªº¥úÄÝ©m¾ÔÅé¤è¤~¯à©M³o¨¸ª«¤@¾Ô¡A¦Ó§A«h¥²¶·®É¨è«O«ù»P¦Ñ¤Ò¤§Áp¨t¡A¦b¥æ¾Ô¤§¤¤¡A§Úµ¥¦A·Qªk³]ªk®³¥X­pµ¦±N§A±q³o¨¸ª«¤f¤¤±Ï¥X¡I¡v

¡u¼K¼K¡A­è¤~ÁÙ©M§Ú­Ì«÷±o§A¦º§Ú¬¡¡A²{¦b´N­n©M§Ú­ÌÁp¤â¤F»ò¡H¡v

¦b³oºØÃöÀY¡AªüÄ_¤´¤£§Ñ½Õ¨Ô¡A¦ý¥L¨ì©³¬OÃѱo¤jÅ餧¤H¡A

¡u¥u¤£¹L¦Ñ¤l²{¦b¬°¤H³½¦×¡A¤@¤Á¥u¦nÀH§A¡I¡v

¡uÀs¦Ð¡A§A¤]ª`·N¤F¡A¦Ñ¤ÒÁöªþ¨­¤_§A¡A¦ý¨ì©³³o¬O§Aªº¨­Åé¡A§Ú¯à´£¨Ñ§A¹pÆF¤§¤O¥H§@¨Ï¥Î¡A¦Ó¨ãÅéÈã±±§Aªº¦æ°Ê¡A¬I©ñ¦óºØ¾Ô§Þ¡A¨ì©³ÁÙ¬O­n§A¨Ó¬I¬°¡I¡v

Às¦Ð·L·LÀX­º¡AªüÄ_¦b¨ºÃä¤jÁn´°«P¡A

¡u§ÖÂI¡A¤@¥¹¤ì¯«­°Á{¨ì¤F®É­­¡A¤ìÆF¤§¤O®ø¥¢¡A¦Ñ¤l¦^´_­ì¨Ó¨º¤­¶¥¾Ô®vªº¯}¹ê¤O¡A³oªF¦èªº¹p¤O«K­n¦bÀþ¶¡±N§ÚµI¤Æ¡I¡v

¹p»î±qÀs¦ÐªÓ»H¤§¤W©â¤â¡AÂù¤â¤¬¦X¡A¾®¯«³¬¥Ø¡A¼L¨½©À©À¦³µü¡A«Ü§Ö¡A¸C²´¡A¤j³Ü¤@Án¡A¤Æ§@¹p¹q§ÎºAªºÂßÅé«K¤@§â¼²¦bÀs¦Ðªº¨­Å餧¤W¡A¦Ó¦b³o¼²À»¤§¤U¡A¹p»îªº¨­Åé«K¬O©MÀs¦Ð¿Ä¦X¡AÀs¦Ð«h¬O¦bÀþ¶¡·PÀ³¨ì¹p»î©Ò±a¨Ó³oªÑ¬¤¯F¼ê´ûªº¹p¤O¡A¾D¨ì¹p¤Oªº¿Eµo©M·P¬V¡A¥þ¨­ªº¸g¯ß©M²Ó­M³£¦b«b¨º¶¡¥þ¼Æ¿E¬¡¡A¦å²GªmÄË¡I

¡u¤W¤F¡I¡v

ÀHµÛÀs¦Ð¤@Án¤j³Ü¡A¥L«K¥H¹p¹q¯ëªº³t«×¦V¨¸¾Ô»î«æ§ðª½¥h¡A¦Ó¨¸¾Ô»î¥pµÛªüÄ_µo¥X§ó¥[¨ë¦ÕªºÁn­µ¡A

¡u®å®å¡A¦b³o¦B¹pÂà´«¤j°}ªk¤§¤¤¡A©~µMÁÙ´±¥D°Ê§ð¨Ó¡A¬JµM°e¤W¤Fªù¡A¨º¥»´L´N¦¬¤U§A³o¨ãÂßÅé¡I¡v

¤@Âù¥¨¤ö°¿µM¦ùªø¡A©Ò¹L¤§³B¡Aªx°_¶Â¦â¹pºÏ¡A

¡u¹p»î¡A§A©~µM·|¦«¨­¤_³oºØ¤p¤lªº¨­¤W¡A¬Ý¨Ó§A¬°¤F¾Ô³Ó§Ú¡AÁy³£¤£­n¤F°Ú¡A¤°»ò¥N»ù§A³£¬O¯à¥I¥X¡A³o´N¬O§A­Ì¤K»îªº°©®ð¡H¡I«¢«¢«¢¡K¡v

§ðÀ»¤§®É¡A¨¸¾Ô»îªº¿E±N¤§»y¤]¬Oµ·²@¤£¤Ö¡AÅFªº¤@Án¡AÀs¦Ð¥]»qµÛÂÅ¥Õ¹pºÏªºÂù®±«K¬O©M¨¸¾Ô»îªºÂù¤ö²rµM¬Û¼²¡A²Ä¤@¦¸¸Ë¾÷¡A¶Â¥Õ¹pºÏ¥æ¬Û½÷¬M¡A¦U¦ÛÃï¤æ¡A¶Â¦â·N¹Ï§]¾½¥Õ¥ú¡A¥Õ¥ú«h­nÅX´²¶Â¦â¡A¨âªÌ¤¬§@»ø«ù¡Aª½¨ì¦U¦Û¦bµêªÅ¤§¤¤¤¬¬Û®ø´²µLÂÜ¡I

¡u­ó¡A§A§Ú¥æ¤â¤£¤U¸U¦¸¡A­YÁÙ¹ï¦Ñ¤Ò¨Ï¥Î¿E±N¡A¨º§A´N¦³¨Ç¨±»G¶Û¤F¡I¡v

¬°Às¦Ð´£¨Ñ¤F¤@¦¸¹p¤O¤§«á¡A¹p»î¦bÀs¦Ðªº¨­Å餧¤¤¹ï¨¸¾Ô»î¶i¦æ¤Ï»é¡A¦Ó¨¸¾Ô»î¤]¬Oµ·²@¤£Åý¡A

¡u¨ì©³¬O¿E±NÁÙ¬O¨Æ¹ê¡A§A¤ß¤¤©È¤]¬O¦³µÛ¦Û¤vªº§PÂ_¡A«¢«¢¡K¡v

ÀHµÛ¯ºÁn¤j§@¡A¨¸¾Ô»î©~µM¦b«b¨º¶¡¥´¥XÖ`¤£¤Î¨¾ªº¤@À»¡AÁöµM¦³µÛ¹p»îÅ@Åé¡A¦ýÀs¦Ð¥»¨­ªº¾Ô¤æ·NÃÑ»P¨¸¾Ô»î¬Û¤ñ¨ì©³ÁÙ¬O¥ÎµÛ¶³ªd¤§§O¡A©Ò©¯¹p»î¦­¤w¼ô±x¨¸¾Ô»îªº¤â¬q¡A¦b¨¸¾Ô»î°_¯ºªº«b¨º«K¬O¦³¤F´£¨¾¡A¦bÀs¦Ð¤â¦£¸}¶Ã¤§»Ú©I³Ü¹D¡J

¡u¤£¥Î¸úÁסA©M¥L¥¿­±µw½í¡A§Aªº¥úÄÝ©m¾ÔÅ餣³æµLÄß¹p¹qªº¨`¿N¤§¤O¡A¦AªÌ¡A¨º®a¥ëªº§]¾½¤§¤O¹ï§A¤]¬O°_¤£¤F¦h¤jªº§@¥Î¡I¡v

±o¨ì¹p»îªºÂI¿ô¡AÀs¦ÐÀþ¶¡Ã­¦í¨B¥ï¡A­ì¥ý·N¹Ï¥Î§@¸ú°{ªº¤O¹D¥þ¼Æ¦¬¦^¡A°¨¨B¥bÃÛ¡A¥ª¤â¦bÀþ¶¡¹º¥X¥b¶ê¡A¤K¯îÀsª¢³Z«K¬O¦bÂàÀþ¤§¶¡¨Ï¥X¡I

¡u³é¡IÁÙ·|¤õÄÝ©m¾Ô§Þ¡A¥u¤£¹L¡A¹ï¥»´L¨Ï¥Î³o¤H¹Òªì¯Å¾Ô§Þ¡A²ª½¦Û´M¦º¸ô¡I¡v

­±¹ï¦bÀþ¶¡¤Þ¿Uªº¨â¹DÀsª¢¡A¨¸¾Ô»î¨S¦³µ·²@¦b·N¡A¤Ï­Ë¬O¦h¤F¤@¥÷¼J¿Ø¡I

¡u¬O¤£¬O¦Û´M¦º¸ô¡A§A±µ¤F¦A»¡¡I¡v

§Y¨Ï­±¹ï¨¸¾Ô»î¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@À»¡A¥i¨Ï¥X¤F¤K¯îÀsª¢³Z¡AÀs¦Ð´N¦³µÛ¦Û«H¡I

¡@¡I

³o¦¸¡A¶Â¦âªº¹pºÏ©M¨ª¬õªºÀsª¢²rµMÅFÀ»¡A¤£¦A¬O¶Â¦â©M¥Õ¦âªº»ø«ù¹ï§Ü¡A¦Ó¬O¤õµK©M¹pºÏ±q¼²À»ªº¤¤¤ß¦V¥|©P¿E¯PÃz´²¡I

¡u«¢«¢¡A¥H¥úÄÝ©m¾ÔÅé¨Ï¥X¤õÄÝ©m¾Ô§Þ¡A¥»´L­Ë¬O²Ä¤@¦¸¹J¤W¡I¡v

¬Ý¨ìÀsª¢³ºµM¬O©M¦Û¤v±a¦³§]¾½©m½èªº¹pºÏµo¥Í¤F¼²À»¦Ó¥|´²¡A¨¸¾Ô»î¤]¬OÁaÁn¤j¯º¡A¦]¬°«ö¥L­ì¥ýªº¹w·Q¡AµL½×¬O¤õµK§í©Î´H¦B¡A¹J¤W¥Lªº§]¾½¤§¤O¡A³£·|¬O­n¦bÀþ¶¡®ø°Î¡I

¡u¬JµM§A¨º»ò³ßÅw¡A§Ú«K¦Aµ¹§A¨Ó¤@°O¡I¡v

¹ï¤_¤è¤~¦bÀþ¶¡¨Ï¥Xªº¤K¯îÀsª¢³Z¡A®É¶¡¨ì©³¬O¦³¨Ç­Ü«P¡AÀs¦Ð¥u¬O¥Î¤W¤T¤À¾Ô¤O¡A¦Ó¥B¡A¤è¤~©Ò¨D¡A¥u¤£¹L¬O­n©è±s¨¸¾Ô»îªº°½Å§¦Ó¤w¡I

¡u³o¤@¦¸¡A¬Ý§A¦p¦óÀ³¥I§Ú³o¨â¹DÀsª¢¡C¡v

¤£³æ¬O¹BÂà¦Û¤vªº¤Q¤À¾Ô¤O¡A¤]­É¥Î¤F¹p»îªº¾Ô¤O¡A³o¦¸ªº¨â¹DÀsª¢¡A³ºµM¬O¯à°÷»P¨¸¾Ô»î¨º¥¨¤jªº¨­Åé¤ñ¸û¤j¤p¡I

¡uµ¹§Ú¿N¡I¡v

Âù¤â«æ³t²o¤Þ¡A¨â¹DÀsª¢±q¥LÀY³»¤§¤Wªº°Ï°ì´ÂµÛ¨¸¾Ô»î°¿µM²¤¥h¡A©Ò¹L¤§³B¡A¦bªÅ¶¡¤§¤¤¡A¯d¤U¨â¹D¨ª¬õ¦âªº¤õ²ª¡I

¡u­ó¡A¿Ã¤õ¤§¥ú¡K¡v

¨¸¾Ô»î¦X°_Âù¤ö¡A¾®»E¤§«á¤S²rµM±i¶}¡A

¡u¦Y§Ú³o©Û¡A¶ÂÄ£¨g¹pÃz¡I¡v

¤@­Ó§¹¥þº£¶Âªº¶ê§Î¹p²y¦b¥L¯Ý¤f¤§«e«æ³t¥Í¦¨¡AÀHµÛ¥LÂù¤ö¦V«e¤@±À¡A¶Â¦âªº¹p²y«KÅFµM¼²¦V¦Û¤ÑªÆ¦Ó¨Óªº¨â¹DÀsª¢¡I

¡@¡I¡@¡I

³sÄò¨â°O²r¯Pªº¼²À»¡A¨â¹DÀsª¢³ºµM¬O±q¶Â¦âªº¹p²y¤§¤¤³qÅé¬ï¹L¡AÀsª¢ªº³t«×µ·²@¤£´î¡A¨ÌµM¬OÄ~Äò¦V¨¸¾Ô»î§ð¥h¡I

¡u¬O¶ÂÄ£¨g¹pÃz¡A§Ö°{¶}¡I¡v

Áö»¡¦³¦Û¤v¾Ô¤Oªº»²§U¡A¦ýÀs¦ÐªºÀsª¢¦p¦¹»´ªQ«K¬ï³z¨¸¾Ô»îªº¹p²y¡A¹p»î¤£±o¤£¯d¤F¤@¥÷¤ß«ä¡A­è­è¶}¤f¦VÀs¦Ð§i»|¡A¦ý¶Â¦âªº¹p²y¾D¨ìÀsª¢³qÅé³e¬ï¤§«á¡A¤wµM°±¤î¡A§bº¢¯ëÄa¯B¦bµêªÅ¤§¤¤¡I

¡u§Ö°{¡I¡v

¹p»î¦A¦¸Ãz³Ü¡A¦ý³o¤@¦¸¡AÀHµÛ¥LªºÃz³Ü¡A¨º¶Â¦âªº¹p²y¤wµM±ÛÂà§á¦±¡AÂàÀþ¤§¶¡¡AÅFµMÃz¬µ¡I

¤@ªÑ¯Â¶Â¦âªº¹p¬yÅö¨g¬µ¶}¡A¾ã­ÓªÅ¶¡³£¬O¦b«b¨º¤§¶¡»X¤W¤@¼h¶Â¦â¡A¦Ó¶ZÂ÷Ãz¬µ¤¤¤ß³ÌªñªºÀs¦Ð«h¬Oª½±µ³Q²T¨S¦b¯Â¶Â¦âªº¹p¼É¤§¤¤¡I

¨¸¾Ô»î¤ÞÃz¹p²y¤§«á¡A­±¹ïÀs¦Ðªº¨â¹DÀsª¢¥L¤]¬Oµ·²@¤£´±¤j·N¡A©`¦ó¦³±o¦³¥¢¡AÀsª¢±°¨Óªº³t«×ÅãµM¤]¬O¤£ºC¡A¨¸¾Ô»î§N­ó¤@Án¡A»®µM«K¬O±N¤f¤¤ªºªüÄ_¥Ï¦V¨â¹DÀsª¢¤§¤W¡I

¡u¶ýªº¡A©~µM±N¦Ñ¤l·í°µ¾×½bµP¡I¡v

Â÷¶}¨¸¾Ô»îªº¥¨¤f¡A¤ë§IÂ÷¤F¹p¤O©M§]¾½¤§¤Oªº³ÂÞÍ©M§ô¿£¡AªüÄ_¦bÀþ¶¡¾Ì­ÉµÛ´Ý¦sªº¤ì¯«¤§¤O¨³³t«ì´_¡A¦ý¦b³o¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A­n¸ú°{Àsª¢¤wµM¤£¤Î¡AªüÄ_§Y¨è¦V³B¦b¨º¶Â¦â¹p¼É¤§¤¤ªºÀs¦Ð¶Ç­µ¤J±K¡A

¡u»°ºò¦¬°_§AªºÀsª¢¡K¡v

©`¦ó¨ºÃä«o¬O¨S¦³¥ô¦ó¦^­µ¡AÅFÅF¨âÁn¡AªüÄ_«K¬O±N¨â¹DÀs¦Ð¥þ¼Æ¦Y¤U¡I

¡u®å«¢«¢«¢¡K¡v

¬ÝµÛ²´«e§§ÄRªº´º¶H¡A¨¸¾Ô»î¥õ¤Ñ¤j¯º¡AÀs¦Ð©M¹p»î¦b¹p¼É¤§¤¤²T¨S¡AªüÄ_³QÀsª¢¼²À»µI¿N¡A³o¼Ëªº³õ­±¨Ï±o¨¸¾Ô»î»á¬°º¡·N¡A

¡u§A­Ì¨ì©³ÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡A«¢«¢«¢¡K±µ¤U¨Ó´N¬O­n¦Ò¼{«ç»ò±þ§A­Ì¬°¦n¡K¹ï¡A¨º¤p¤l¤£¯à±þ¡A±N¥úÄÝ©m¤§¤H±a­Ó¥D¤H¡A¬Û¤ñ§Ú¯à±o¨ì¤£¤pªº¹Å¼ú¡A«¢«¢«¢¡K¡v

ÀHµÛ¶Â¦â¹p¼Éªº®ø´²©MªüÄ_¨­¤WÀsª¢ªºº¶·À¡A¦B¹pÂà´«¤j°}¤§¤¤³´¤J¤@ªÑ¹çÀR¡I

¡]²Ä¤G§ó¡I¡I¤Ï«ä­×§ï¡A¤ß±o¬O¡J°£¤F§V¤O¼g«ö®É§ó·s¡A«Ü¦h²Ó¸`³£­n§ì¦n¡A­n¾Ç²ßªºªF¦è«Ü¦h«Ü¦h¡I¦¬ÂéM±ÀÂË«ô¦«¤F¡I¡^

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾Ô·N¨Óŧ³Ì·s³¹¸` | ¾Ô·N¨Óŧ¥þ¤å¾\Ū | ¾Ô·N¨Óŧ¥þ¶°¾\Ū