¾Ô·N¨Óŧ ²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹ ÅK¶³©M¥Lªº³È°¸­Ì

§@ªÌ ¡J ­³¿Ã¤õ

­±¹ïµÛ¨B¨Bºò¹Gªº¥|´L³È°¸¡A²M­·©MÀs¤T¹ïµø¤@²´¡A¨â¤H©¹«áÂ\¤â¡A¥Ü·N²³¤H¥þ¼Æ«á°h¡A¦Ó¥L¨â¤H«h¦V¥|´L³È°¸¥¿¦VªïÀ»¡I

¬Ý¨£²M­·©MÀs¤T¥D°Ê¥X¤â¡AÅK¶³¤j³ÜµÛ¯º¹D¡J

¡u²M­·¡AÀs¤T¡A¨ä¥L¤H¥i¥H¦º¡A°ß¿W§A¤G¤H¥²¶·¬¡µÛ¡A§A¤G¤H¥²¶·¦¨¬°§Ú·sªº³È°¸¡I¡v

³o¤@¦^¡AÅK¶³±q¤ý®y¤§¤WÂ÷¶}¡A¤@ÅD¦Ó¤U¡Aª½±µ¸õ¨ì¥|´L³È°¸¤§«á¡A¤@°}¤s­·§j¹L¡A±N¨äªøµo©M¦ç­m§j°_¡A¦]¬°³o¤@°}­·¡A¾ã­Ó®ÉªÅ¥é¦ò°±¹y¤U¨Ó¤@¯ë¡A±IÀRµLÁn¡I

³oªÑ±IÀRµLÁnŨ¦«µÛ§Y±N¦Ó¨Óªº¨g­·¼É«B¡I

¡u±þ¡I¡v

¤@­Ó¦r¡AÁn­µ§C¨I¹y®À¡A¹³¬O¤@¦ìÅ]¤ýªº±Õ¥O¡I

¥|´L³È°¸¦P®Éµo°Ê¡A¦VµÛ²M­·©MÀs¤T«G«GÅF¥X¤@®±¡A¥H¥Í®ð¶Ê°ÊÈã±±ªº³È°¸¡A¨ä¥»¨­«K¬O¾Ö¦³µÛ¾Ô¤O¡AÄâ±aµÛ½Sò¡¾Ô¤Oªº®±ÀY¡A«K¬OÀHµÛ¥|´L³È°¸¨ºÆJ·¥ªº³t«×¡A¦VµÛ²M­·©MÀs¤T¹G­¢¦Ó¨Ó¡I

¡u¤j­·ºq¡I¡v

­±¹ïµÛ¥|´L³È°¸¡A²M­·¤@­Ó¤H¹Ò¤¤¯Åªº¾Ô§Þ«K¬O°¿µM¨Ï¥X¡A¥H¾Ô±Nªº¹ê¤O¨Ï¥Îªº¾Ô§Þ¡A¨ä«Â¶Õ¦ü¥G¤w¸g¯à°÷¹Ü¨ú³y¤Æ¤§§®¡I

©I©I¡K

²M­·³æ¤â¤@´­¡A¤@ªÑ¨¬¥HÅý±o­¸¨F¨«¥Ûªº¤j­·¹y®É¥Í¦¨¡A¦V¨º¥|´L³È°¸§j¨í¦Ó¥h¡A¤_¦¹¦P®É¡AÀs¤T¦­¤w¸õÅD¨ì°ªªÅª½¤W¡AÂù¸}½ò½ñµÛ¤@¹Î¤õµK¡AÂù¤â¦bµêªÅ¤§¤¤¤Æ¦¨»a«lªº¤ö¤l¡A¨â¹D¨ª¦âªº¤õµK§Y¨è±N¨ä¤â¤ö¿U¿NÂл\¡I

¡uÃzª¢¤Æ«B¡I¡v

¼P¼P¡I

¿U¿N¦b¨ä¤â¤ö¤§¤Wªº¨â¹Î¨ªª¢¡A³Q¥L²rµM¥Ï¥X¡A¨â¹Î¥u¦³¤HÀY¤j¤pªº¨ªª¢¡A¤£¬O§ð¦V¨º¥|´L³È°¸¡A¤]¤£¬O§ð¦VÅK¶³¡A¦Ó¬O´ÂµÛ²M­·©Ò¥Í¦a¨º¹D¤j­·¼É¯P¦Ó¥h¡I

©I©I¡K

¨ªª¢¹J­·¡I

¨â¹Î¥u¦³¤HÀY¤j¤pªº¨ªª¢¡A¦b¤j­·¤§¤¤Ãz¬µ¦Ó¶}¡A¾B¤Ñªºª¢¬P¾Q´N¤F©Ò¦³¤Hªº²´Ã®¡AÀþ®É¤§¶¡¡A±N¨º¡¥Ãzª¢¤Æ«B¡¦ªººëÅè®i²{±o²OöèºÉ­P¡AÀHµÛª¢«Bªº¥Í¦¨¡A²M­·¨º¹D¤j­·«K±Nª¢«BºÆ¨g¦a¨÷¦V¨º¥|´L³È°¸¡I

­·§j«B¦¨ª¢¡Aª¢ªþ­·¦Ó¯P¡I

Ãzª¢®u¨÷¦Ó¨Ó¡A¥|´L³È°¸¯}ª¢¦Ó¥X¡I

ÅFÅF¡I

¥|®±¥´¥X¡A«o¦]¬°³È°¸¨â¨â¥X®±ªº³t«×©M¤O¹D§¹¥þ¦P¨B¦Óµo¥X¨âÁnÃzÅT¡A¥Û¥x¤§¤W¡A¸H¥Û­¸Âq¡A¦a­±¶}µõ¡A¥|´L³È°¸ºµºµ¯PµKµI¨­¡A«o²@µLÅU§Ò¡A¥H¥X®±¥¼¦¬¶Õªº«ººA¥b¸÷¦b¦a¡A¥L­Ìªº®±ÀY¤§¤U¡A¨â­Ó®£©Æªº¥Û§|«_¥XÄËÄË¥Õ·Ï¡I

²M­·©MÀs¤T³Q¾_°h¨ì¤T¤V¤§¥~¡I

ÅK¶³±q¨S¸¨ªºª¢«B¤§¤¤»´ªQ¨«¥X¡AÀHµÛ¥Lªº¨«¶i¡A¥|´L³È°¸½w½w¯¸°_¡A¦Ó¥ô¥Ñ¨ä¨­¤Wªººµºµ¯PµK¸v·NµI¿N¡A«Ý¤õµK¿NºÉ¡A¥|´L³È°¸¦å¦×µJ¶Â¡A¨ä§Îª¬®£©Æ¨ì¤£³ô¤J¥Ø¡A¦ý¬O¡A·íÅK¶³¨«ªñ¤§®É¡A¥|ªÑ¸ÞÃÔªº¥Í®ð«K¬O±q¥|´L³È°¸ªºÅ餺´þ´þ«_¥X¡A·íÅK¶³±q¥|´L³È°¸¤§¤¤¬ï¹L¡A®|ª½¯¸¥ß¦b¨ä¤§«e¡A§N²´­±¹ïµÛ²M­·©MÀs¤T¤§®É¡A¥|´L³È°¸ªº¨­Åé¡A¤wµM§¹¦n¦pªì¡I

¡uÀs¤T¡A§Aªº¤õ¥u¦³³oºØµ{«×¡H¡I¡v

ÅK¶³»¡½}¡A½w½w¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡A«ü¦y¤§¤W¡A¤@¹D¶Â¦âªº²Ó½u«KÂH³s¦b¤@¨ã³È°¸ªº«á¸£¤§¤W¡AÅK¶³¦b²Ó½u¤W·L·L¤@¼u¡A³È°¸²rµM¯¸°_¡A¦ÓÀHµÛÅK¶³¤f¤¤©À©À¦³µüªºµo¥X©G»y¡A³È°¸ªº¾ã­Ó¨­Åé«K¬O¿U¿N°_¶Â¦âªº¤õµK¡AÀHµÛ¤õµKªº©ô²±¡AÅK¶³±N²Ó½u²rµM¤@§è¡I

³È°¸±q¿U¿NµÛªºª¬ºA¤¤¤ë§I´ß¦Ó¥X¡I

¦b³o´L³È°¸¤§«e¡A¤@¨ãºµºµ¿U¿NµÛªº¶Â¦â¤õµKÂß´ß«K¬O¹y®É¥Í¦¨¡A¦ÓÀHµÛ³o¨ã¤õµKÂߴߪº¥Í¦¨¡A¸À¥Ö§¹¦¨ªº³È°¸¦bÅK¶³ªºÈãÁa¤U¡A§ì°_¨º¨ã¿U¿NµÛªº¤õµKÂß´ß¡A²rµM¥Ï¦VÀs¤T¡I

ÀHµÛ¤õµKÂߴߪº¥Ï¥X¡AÅK¶³Áy¤W¨ºªÑ®åö}¯«±¡¦VÀs¤TÅÜ´«°µ¤F¤£®h¤@ÅU¡I

¡uÅý§A¬Ý¬Ý¤°»ò¬O¡¥¤õ¡¦¡I¡v

³Û½}¤§«á¡A²´¯«Âà¦V¤F²M­·¡I

¡u¤£­n¥H¬°§Aªº­·´N¦³¦h»ò¦n¡A§Ú¤µ¤Ñ«Kµ¹§A¤G¤H¤W¤@½Ò¡AÅý§Aµ¥»{ÃÑ¡A¦ó¬°¤õ¡H¡I¦ó¬°­·¡H¡I¡v

¸Ü²¦¡A¬G§Þ­«¬I¡A«ü¦y¦A¦¸¥Í¦¨¤@¹D¶Â½uÂH¦í¤@¨ã³È°¸ªº«á¸£¡A¤â«ü²rµM¤@©â¡A¾ã­Ó¤â´x±N¨º¹D¶Â½u§¹¥þ§ì¦í¡A¥é¦ò­n±N³È°¸©Ô§è¦^¨Ó¡A¦ý³È°¸«o¤£¬°©Ò°Ê¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A³o±ø¶Â¦âªº²Ó½u«KºòÁ^¦¨¤F¤@®Ú©¶¡I

¡@¡I

ÅK¶³¥k¤â§ì©¶¡A¥ª¤â«h¬O¦b©¶¤W­«­«¼u¤F¤@°O¡I

ÀHµÛ©¶°Êªºµo¥Í¡A¥b¸÷¦b¦aªº³È°¸°¿µM¸C¶}¤FÂù²´¡A®|ª½±q¦a­±Â«°_¡A»YÁ{°ªªÅ¤§¤W¡A±×¹ïµÛ²M­·¤@¤H¡AÂù¤â©¹¨âÃ䪺µêªÅ²rµM±i¶}¡A¦ü¥G­n±N¨º¤j¤ùªºªÅ®ð³£§è¦b¤â¤ö¤§¤¤¡I

¡u¹È©I¡K¡v

³È°¸µo¥X¤FÅT¹ý¤ÑªÆªº§o³Û¡AÂù´x¤]ÀH¤§­µÀ£ªº¤è¦VÅö¨g¯ë©ç¦X¡I

©I©I¡K

¦ý¥Î¡¥­·¡¦³o­Ó¦r¤w¸g§Î®e¤£¤F³oºØµ{«×ªº®ðÅé¨g¬y¡A¼É­·¡HÁü­·¡HÀs¨÷­·¡H¤£¹ï¡A³£¤£¨¬ºÙ¡A¨º¬O¤@ªÑ¡¥±aµÛ·´·À©m½è¡A±ýºR·´¸Uª«¸U¶Hªº¨¸ÆF­·¬y¡I¡¦

´X¥G¬O¦b¦P¤@®É¶¡¡AÀs¤T©M²M­·¨â¦ì¾Ô±N¯Å§Oªº±jªÌ¡A«K¾D¨ì¤F¨â¥y¦P¬°¾Ô±N¯Å§Oªº³È°¸ªº¤ÏÀ»¡I

¤õ¡A­·¡A³æ¯Âªº¨â­Ó¦r¡A«o¬O¾Ö¦³µÛ¨º¼ËÅö¨gªº¯à¶q¡I

Às¤T©M²M­·®Ú¥»¤£´±µw±µ¡A¨â¤H¦b³È°¸¥X¤â¤§»Ú¡A¥H²¦¥Í³Ì¬°ÆJ·¥ªº³t«×¦V¥ª¥k¨â¤è°{ÁצӥX¡A¦ý¬O¡A¥L¤G¤H¤]ª¾¹D¡A¥ú¬O°{Á×ÁÙ¤£¨¬°÷¡A¨ººØ¶Õ¹Dªº¤õ¡A¨ººØ¶Õ¹Dªº­·¡A¥ú¬O§Eªi«K¯à¹Ü¨ú¤H©R¡AºR·´¥ÍÆF¡A¦]¦Ó¨â¤H¦b°{Áפ§»Ú¡A¦U¦Ûªº¤â¤¤¡A¦P®É¹BÂàµÛ¦U¦Û³Ì¬°®³®º±oºòªº¾Ô§Þ¡I

¡u¤E³¹¤j­·ºq¡I¡v

¡u¤K¯îÀsª¢³Z¡I¡v

¥t¤@ºØ¯à¶qªº­·©M¤õ¡A«K¬O¦V¥O¤@ºØ«Â¶Õªº­·©M¤õ¯}ªÅ¦Ó¥h¡I

ÅF¡I

©I¡I

¾ã­Ó¥¨¤jªº¥Û¥x¡A¾D¨ì¤FÃz¬µªº¥þ¼ÆÂл\¡A°£¤FÅö¨g¯ëºUÂøµÛ¯P¤õªº¨g­·µLºÉ¯ë¸v­h¡A¬Ý¤£¨ì¨ä¥L¥ô¦óµLÃöªºªF¦è¡A¦]¬°¡A¯à°÷¬Ý¨ìªº¡A¦­¦b¬Ý¨ì­·©M¤õ¤§«e§Y¾D¨ì¤F·´·À¡I

Ãz¬µ´²¶}¤§»Ú¡AÅK¶³ªºÁy¤WÅS¥X¤FÀñ¯º¡AÀs¤T©M²M­·ªºÁy¤W¡A¨ÌµM¬O±Y¨ì¤ß²´¨½ªººò±i¡I

¦Ó¦bÃz¬µµo¥Í¤§«e«K¥ÑªZ¯P±a»âµÛ«áºMªº¤T®a§Ì¤l¡A¦bÃz¬µµo¥Í¤§«eªº¾D¹J¡A¨Ã¤£¤ñ¾D¹J¨º³õÃz¬µ±a¨Óªº§Eªi­n¤p¡A¦]¬°¡A¥L­Ì³o¨Ç¤H¾D¨ì¤FªýÄd¡AªýÄd¥L­Ìªº¡A¬O¼Æ¦Êªº³È°¸©M¼Æ¦ÊªºÅ]Ã~¡A·íµM¡A³æ¬O³o¨ÇªF¦è¨Ã¤£¨¬¥H«Â¯Ù¨ìªZ²ø©MÀs¬L³o¨Ç¤H¡A¦ý¬O¡A³o¨Ç³È°¸©MÅ]Ã~ªº±a»âªÌ¡A¨¬¥H«Â¯Ù¨ì¾Ö¦³µÛ¤E¶¥¾Ô®vÅq®p¹ê¤OªºªZ¯P¡I

³o­ÓÀY»â¡A«K¬O»¯·à©M±i¨gªº¿Ä¦XÅé¡I

¤@´L¥Ñ¤@¦W¤C¶¥¾Ô®v©M¤@¦W¤K¶¥¾Ô®v©Ò¿Ä¦X¤§«á¥Í¦¨ªº³È°¸¡I

©h¥B±N¨äºÙ¤§¬°¡J¨g·à¡C³Ì·s§ó·s:­W¤B­»®Ñ«Î

¨g·àªº¹ê¤O¡A»®µM«K¬O¦b¾Ô±N¤§¦C¡I

ªZ²øµ¥¤H¾D¨ì¨äÄdºI¡A¥H¨Ó¦b¤H¼Æ¤W¦û¦H¡A¦Ó¨Ó¡A°£¤FªZ¯P¥H¤E¶¥¾Ô®vÅq®pªº¹ê¤OÁÙ¯à°÷©M¨g·àµy·L§Ü¿Å¡A¨ä¥L¤H¦b¨ä¾Ô±N¹ê¤O¤§«e¡A¤@©Û«K·|¤Æ¬°·Ï¹Ð¡A¦]¬°¡A¾Ô±N©M¾Ô®v¤§¶¡ªº®t¶Z¡A¹ê¦b¤Ó¹L¥¨¤j¡C

¾D¨ì¨g·àªº¹G­¢ÄdºI¡AªZ¯P·í§Y¿ï¾Ü¦Û¤v¯d¤U»P¨ä¼È§@ªÈÄñ¡AªZ²ø©MÀs¬L«K±aµÛ¨ä§Eªº¤H­ì¸ô§éªð¡A¦ý¤]´N¬O¦b¥L­Ì§éªð¤§®É¡AÅK¶³©MÀs¤T¡B²M­·¤T¦W¾Ô±N±jªÌ³y´Nªº¨º³õÃz¬µÅFµMµo¥Í¡I

¦]µÛ³o³õÃz¬µ¡A¤@¤Á¡A³£³´¤J°gÃú¤§¤¤¡I

¡]²Ä¤G§ó¡I¡I¤µ¤ÑÃi¤F¡A©ú¤Ñ©ÎªÌ¤U©P¶}©l§ó§V¤O¡^

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾Ô·N¨Óŧ³Ì·s³¹¸` | ¾Ô·N¨Óŧ¥þ¤å¾\Ū | ¾Ô·N¨Óŧ¥þ¶°¾\Ū