­«¥Í¤§­×¹D ²Ä¤­¤Q¤E³¹ ¿E¤æ

§@ªÌ ¡J ¤W¯Z¤£¥´¥d

¡u³o®a¥ë¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H³oºØ¤½¥q¯S½èªº³h¹\¬ï¥Ò¼u¡A¦A°t¤W±Mªùªºª®À»ºj¡A´Nºâ¬O¤@ÀY¤j¶H¤]­n³QÅF¦¨¸H¤ù¡A«Â¤Oµ·²@¤£§C¤_¤@­Ó¦bÅ餺Ãz¬µªº¬µ¼u¡A³s³oºØ¤l¼u¤]¥i¥H¾×¦í¡A¥LÁÙ¬O¤H¶Ü¡H¡vª®À»¤l¼u¤@À»¤£¤¤¡AÅý¤@ÃäµL¤ßÅʾԪº®R¶ð²ï²§±`ªº¦YÅå¡A¤p¼L·L±i¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¬O»¤¤H¡C

¡u¨ì©³¦b­þ¨½¡H¡v¤@­±ªý¾×µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº§ðÀ»¡A»¯»ôªºÂù²´°t¦Xºë¯«¤O¦b¾Ô³õªº¥|©P²Ó²Óªº´M³V¤F°_¨Ó¡C

«ö»¡³oºØ«Â¤Oªº­««¬ª®À»ºj¡A¤l¼u¥X½£¤§«á¡A¥Ñ¤_¦j±iªº¥[³t«×©M°Ê¯à¡Aºj½£©¹©¹·|µo¥Í«D±`¥¨¤jªºÁnÅT¡A¥i­è­èªº¨º¤@ºj¡A»¯»ô«o¨S¦³§v¨ì¥ô¦óªºÁn­µ¡A¥é¦ò¾ÌªÅ¥X²{¦b¦Û¤v­±«eªº¤@¼Ë¡C

¤@¬íÄÁ¡A¨â¬íÄÁ¡K¡K

²Ä¤C¬íÄÁ¡I

«ÕÆF¯ëªº¤l¼u¦A¦¸¥X½£¡A­«­«ªºÅFÀ»¦b»¯»ôªº¯Ý½£¤§¤W¡A©M¤§«eªº²Ä¤@ºj§¹¥þ¬O¦P¼Ë¤@­Ó¦ì¸m¡C¦Ó»¯»ô¡A¤]¥é¦ò¬O¦Û¤v®¼µÛ¯Ý½£ªï¦V¤F¤l¼u¤@¼Ë¡C

¡u¬Ý§AÁÙ©¹­þ¨½¶]¡C¡v»¯»ô®¼°_¯Ý½£µw¥Í¥Íªº¦Y¤F³o¤@À»¡A¤l¼u¤W¨º¥¨¤jªº°Ê¯àÅý»¯»ôªºÂù»L¦b¦a­±¤W©ì¥X¤F¨â±øªøªøªº¹º²ª¡CÁöµM¨Ì¨S¦³§v¨ì¤l¼u¥X½£ªºÁn­µ¡A¦ý±q¤l¼uªº­y¸ñ¤W­±¡A»¯»ô¤w¸gµo²{¤F³o¦Wª®À»¤âªº¤è¦ì¡C

«Â¤O²×¤_¦b»¯»ôªº¹x±j©è§Ü¤U©è®ø±¼¤F¡A»¯»ô²rªº¤@¸ö¦a­±¡A¾ã­Ó¤HÀþ¶¡©Þ°ª¡A½ñµÛ­¸¼C¾¥¥É´N´ÂµÛ¤l¼u­¸¨Óªº¤è¦V¦Ó¥h¡C

¡uÄd¦í¥L¡I¡v¤j½Ã¦ü¥G¬Oª¾¹D»¯»ôªº¥Øªº¡A¤@Án¥O¤U¡A²³¦h°ª¤â®«¤£¬È¦ºªº³ò¦í¤F»¯»ô¡A¥H¥Í©R¬°¥N»ù¦A¦¸ªý¾×¦í¤F»¯»ô¡C

»¯»ô¥k¤â¤@´§¡A³±¶§¦L¥X¤â¡A±N¤@­Ó·Ç³Æ°½Å§¦Û¤vªº§l¦å°­¦bªÅ¤¤¥´ªº¥|¤À¤­µõ¡C

¥¿·Ç³Æ¶¹L«e¤èªº¤T­Ó¤H¡A¥u¨£¤@Áû·L«¬ªº¾É¼u±q«e¤è¤@¤Hªº¤â¤¤µo®g¥X¨Ó¡AµL©`¤§¤Uªº»¯»ô¥u¯à¬I®i¤£°Ê¦p¤s¡Aµw¥Í¥Íªº¦ª¹L¤F³o¦¸ªºÃz¬µ¡C

·í»¯»ô²×¤_Â\¤ë§I¥þ³¡ªº¤H¨Ó¨ì¦Û¤v¹w·Qªº¦aÂI®É¡A¨º¨½¦­¤w¸gªÅµL¤@¤H¡C

¡u¡@¡K¡K¡v¥X½£ªº¤l¼u±N»¯»ô¦p¦PÄx²y¤@¼Ë±q³o¤@Ãä¤S¥´¦^¤F¨º¤@Ãä¡C

»¯»ôª¾¹D¡A´N¦b­è­èªº¨º¬q®É¶¡¨½­±¡A³o­Óª®À»¤â¤w¸gÂ÷¶}¤F­ì¨Óªº¦ì¸m¡A´Nºâ¦Û¤v²{¦bª¾¹D¤F¥L·sªº¤è¦ì¤]¨S¦³¿ìªk¡A³o¨Ç¤HÁöµM¤O¶q³£¤£¤Ó±j¡A¦ý¯à¤O«o¤@­Ó¤ñ¤@­Ó©Ç¡A­n¬O¨S¤@¬q®É¶¡ªº¬ã¨s¡A»¯»ôÁÙ¯u¤£¯à¥ß°¨¤ë§IÂ÷³o¨Ç¤Hªº¥]³ò¡C

¡u¬Ý¨Ó§Ú»Ý­nÀ°¤â¤F¡C¡v»¯»ô­W¯º¤@Án¡A¬Ý¤F¤@²´¥¿¦b²³¤H§ðÀ»¤¤©êÀY¹«Â«ªº·R¼wµØ¡A¥ª¤â¤@´§¡K¡K

¡u¨Ó¡A©M§A­Ì¦n¦nªºª±ª±¡C¡vÀHµÛ»¯»ôªº¸Ü­µ¤@¸¨¡AÄx²y¥L­Ì²×¤_¥X²{¦b²³¤Hªº­±«e¡C

¡K¡K

¡u³o¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò¡I¡v³ì¬ÝµÛ³o¬ðµM¥X²{ªº´X­ÓÃeµM¤jª«¡A¤ß¤¤ªº¾_¾Ù¥i·Q¦Óª¾¡C

ÆFÃ~¶é»P³S¨½°®©[³oºØ¯ÂªF¤è¦¡ªºªF¦è¦b°ê¥~¤Hªº²´¨½µ´¹ï¬O¯«¤@¯ëªº¤â¬q¡A¥L­ÌµL½×¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì»¯»ô¬O«ç¼Ë¤â¤@©Û´N¥X¨Ó³o»ò¦hªºÃeµM¤jª«ªº¡C

³ÌÃöÁ䪺¡A³o´X­Ó¤j®a¥ë»ª¦ü«Ü¤£¦n·S°Ú¡C

Äx²y¤@¥X³õ´N¬O¤@Án«D±`ÅQ®ðªº¤j§q¡A¥¨¤jªº¤ö¤l¬½¬½ªº©¹¦a¤U¤@©ç¡A¾ã­Ó¤j¦a´N¦ü¥G¦a¾_¤F¤@¼Ë²r¯Pªº¾_°Ê¤F°_¨Ó¡AÅý¤j½Ã³oÃ䪺¤H¥ß°¨¤H¥õ°¨Â½¤F°_¨Ó¡C

¦Ü¤_¦ÇÀY¡A«h¬O®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¥¦ªº¨­¼v¡A²³¤H¥u·P¨ì¤@¹D¦Ç¦âªº¼v¤l°{¹L¦Û¤vªº­±«e¡A¾ã­Ó¤H«K¥ß¨è¥|¤À¤­µõ¤F¶}¨Ó¡C

¦Ü¤_¦Ñ¤£¦º«h¬OÃi¬v¬vªº±N¥|ªÏÁY¦b«p­«ªºÀt´ß¤§¤¤¡A¤@°Ê¤£°Êªº¥ô¥Ñ¨­®Çªº´X¤H§ðÀ»µÛ¡C

¦Ó·í¹ï¤è©l²×¼¸ÄoÄo¤@¯ëªº§ðÀ»°µ¤FµL¥Î¥\¥¿·Ç³ÆÂàÀY¤£¦AºÞ¦Ñ¤£¦ºªº®É­Ô¡A¦Ñ¤£¦º¨º¾W§Qªº¤ö¤l¤S¹³¬O¤@±ø¥X¬}ªº¬r³D¤@¼Ë¡AÀþ¶¡±N´X¤H¤À¤r¡C

°£¶}¤£¯à¾Ô¤æªº®©ªÅ¥H¥~¡A¨ä¥Lªº´X¤j¯«Ã~¥þ³¡³£¥X°Ê¤F¡A´N³s¦Ñ¤j¦Ñ¤G³o¨â¥u¨F©M©|¤]¦bªÅ¤¤¤@·|§ì¤U³o­Ó¡A¤@·|¼¸¤U¨º­Óªº¡C¥L­Ì¨â­Óªº³t«×«Ü§Ö¡A¦bªÅ¤¤´N¥é¦ò¨â±ø¬¾·âª°¯W¤@¼Ë¡AÅý¡u¤W«Ò²Õ´¡vªº¤H­ÌÀYµh¤£¤w¡C

¤G¤Q¦h­Ó¡u¤W«Ò²Õ´¡vªº¤HÁöµM¦U­Ó³£«Ü±jªº©M¹q¼v¨½­±ªº¬ü°ê­^¶¯¤@¼Ë¡A¦ý¦b»¯»ô©M¥Lªº¡u¤p¥ë¦ñ¡v­±«e¡A«Ü§Ö´N³Q±O¼®¤@ªÅ¡A¾ã­Ó³õ­±¤W¥u¯d¤U¤p¿ß¨â¤T¥u¡C

¦Ó¨º§â¥O»¯»ô¦³¨Ç§Ò¼ªªºª®À»¤â¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦A¤]¨S¦³¥X¤â¡C

»¯»ô¦P¼Ë¨S¦³¶~µÛ¡AÁö§ä¤£¨ìª®À»¤â¦b­þ¨½¡A¦ý¨º­Ó¤@ª½¿sµøµÛ¦Û¤vªº®u¥dº¸¥i¬O¦n§äªº«Ü¡A»¯»ô¥J²Óªº¤@¿´¤¸´N¥ß¨èµo²{¤F¤£»·³B¤@­Ó¾ð¤Wªº¹GµÛÂù²´ªº¥Õ¤H¡C

¡u»°ºò¸Ñ¨M±¼§A¡A­n¤£µM¨ì­þ§A­Ì³£¸ò¤W¨Ó´N¤£¦n¤F¡C¡v»¯»ôª¾¹D³o­Ó¥Õ¤Hªº¨­Ãä¤@©w¦³µÛ¨ä¥L¤Hªº«OÅ@¡A¤]¨S¦³¶T¶TµMªº¨R¤W¥h¡C

¡u¦aÀs·ÀÆF¡C¡v»¯»ôªº­¸¼C¾¥¥É¤@¥X¡A¤j¦aÀþ¶¡¯F°Ê¡A¤@±ø¤g¶À¦â¥¨Às±q»¯»ôªº­±«e¤É°_¡AÄâ±aªÌµL½aªº«Â¤O¨RµÛ®u¥dº¸¦Ó¥h¡C

¡u¤£¦n¡C¡v¤@ª½­·»´¶³²Hªº¤j½Ã²×¤_§Ô¤£¦í¤F¡AºÉºÞ¦Û¤v³oÃ䪺¤H­û³Q»¯»ô¤@¤è±O¼®µÛ¡A¥LªºÁy¤W¨Ì¬O¤@°Æ²HµMªº¼Ë¤l¡A¨Ã¨S¦³µ·²@ªºªí±¡¡A¦ý¬Ý¨ì»¯»ô³o¦¸¬ð¤a¥X¤âªº¤è¦V¤§«á¡A¥ß°¨Áy¦â¤jÅÜ¡A¾ã­Ó¨­¤l¤@°{¡AÀþ¶¡¥X²{¦b®u¥dº¸ªº­±«e¡C

¦Ó®u¥dº¸ºò³¬µÛªºÂù²´¤]¤@ª½¨S¦³¸C¶}¡A¦ü¥Gµ·²@¤£¦b·N»¯»ôªº§ðÀ»¡C©ÎªÌ»¡¬O¹ï¤j½Ã«Ü¬O¬Û«H§a¡C

¤g¶À¦âªº¥¨ÀsÄâ¸U¶v¤§¤OºÆ¨gªº´ÂµÛ®u¥dº¸«æ³t¦Ó¨Ó¡A¤@­Ó¾×¦b¤¤¥¡ªº§l¦å°­Àþ¶¡«K³QºR·´ªº¦Ç­¸·Ï·À¡A¥i·Q¦Óª¾»¯»ô³o¤@©Ûªº«Â¤O¨ì©³¦³¦h¤j¤F¡C

¡u¥L­n¤z¤°»ò¡H¡v»¯»ô¬ÝµÛ§Y±N­n±µÄ²¨ì¤gÀsªº¤j½Ã¨S¦³¤@µ·ªº°Ê§@¡A¤ß¤¤¤£¥Ñªº¯Ç´e¥L¨ì©³¦³¤°»ò·N¹Ï¡C

¤j½Ã¤@°Ê¤£°Êªº¯¸¦b¥d§Æº¸ªº­±«e¡A»´»´ªº¦ù¥X¤F¦Û¤vªº¥k¤â¡C

¤gÀsºÆ¨gªº¨R¦V¤F¥d§Æº¸¡A¥i¬O¤U¤@¹õ´NÅý¥»¨Ó·Ç³Æ¬Ý¦nÀ¸ªº»¯»ô¶Ì²´¤F¡C

¤j½Ãªº¥k¤â¤§¤¤¥é¦ò¬O¤@­Ó¦³µÛµL­­§l¤Oªº¶Â¬}¤@¼Ë¡A±N¤gÀs§¹§¹¥þ¥þªº§l¦¬¤F¶i¥h¡C¦Ó¤j½ÃªºÁy¤WÀþ¶¡±q¥ÕÞÕÅܦ¨¤F¤g¶À¦â¡A¾ã­Ó¨­Å餣°±ªº¥´µÛÂ\¤l¡C

¡u³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡v»¯»ôÁÙ¨S¦³½w¹L¯«¨Ó¡A¥u¨£¤j½Ã¦ù¥X¦Û¤vªº¥ª¤â¡A¹ï·Ç¤F»¯»ô¡C

¤@ªÑ«ÂÀ£±q¥Lªº¥ª¤â¤§¤¤¶Ç¥X¡A©_©Çªº¬O¡A¦b¥Lªº¥ª¤â¤§¤W¡A»¯»ô«o¦³ºØ¼ô±xªº·Pı¡C

¡u§q~¡v¤gÀs¦A¦¸¥X²{¡A©M»¯»ôµo¥Xªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L³o¦¸ªºÄÀ©ñªÌÅܦ¨¤F¤j½Ã¡A¦Ó§Y±N©Ó¨ü³o¤@¤Áªº«oÅܦ¨¤F»¯»ô¡C

¤£ºÞ³o­Ó¤j½Ãªº¯à¤O¬O¤Ï¼uÁÙ¬O²¾ªá±µ¤ì¤§Ãþªº¡A»¯»ô³£­n¥ý±N¦Û¤vªº©Û¦¡©è¾×¹L¥h¦A»¡¡C

¤j¤­¦æ­l¯u¼C³Zªº«Â¡A»¯»ô¦ÛµM¬Oª¾¹Dªº¡A¥H©¹¾aµÛ³o®M¼C³Z¡A»¯»ô±Ù±þ¤F¤@­Ó­Óªº¼Ä¤H¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¥L«o¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û¤vªº¼C³Z³ºµM·|³Q§O¤H¥Î¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¡C

¬ÝµÛ«e¤è¨º¼ô±xªº¤gÀs¡A»¯»ô¤ß¤¤¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº©Ç²§·Pı¡C

¡u¤£°Ê¦p¤s¡C¡v»¯»ô±N¦Û¤vªº¤ß¥Ò²½°_¡A¥Î¥X¤F¦Û¤vªº³Ì±j¨¾±sªk¨M¡C¤o¨B¤£²¾ªº¼²¤W¤F¦aÀs·ÀÆF¡C

Àþ¶¡¡A¦a°Ê¤s·n¡K¡K

¦aÀs·ÀÆF³o¤@¼C³Z¾aªº´N¬O¨ºµL»P­Û¤ñªº¨RÀ»¤O¡Aºâ¬O¤@©Û¤gÄÝ©mªº¯Âª«²z§ðÀ»¼C³Z¡Aµw¦Y¤U³o¤@©Ûªº»¯»ôÁöµM¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¶Ë®`¡A¦ý¬O¦¹®É¤]¨Ã¤£¬O¨º»ò¦n¨ü¡A¾ã­Ó¤H¹³¬O³Q¤@¦C°ª³t¦æ¾p¨Óªº¤õ¨®¥¿­±¼²¤W¤F¤@¼Ë¡A¸£³U¦³¨Ç°g°g½k½kªº¡C

¡u®R¶ð²ï¡A§ÖÂI±aµÛ¥d§Æº¸Â÷¶}¡C¡v¶XµÛ»¯»ôÁÙ¦³³o·w¥Gªºª¬ºA¡A¤j½ÃÁô½ªªºÀ¿¤FÀ¿¦Û¤v¼L¨¤·¸¥Xªº¤@µ·ÂA¦å¡A©M¤@Ã䪺®R¶ð²ï»¡¹D¡C

¡u¦nªº¡C¡v

®R¶ð²ï¦¹®Éºâ¬O¹ï»¯»ô¹ý©³ªA®ð¤F¡A³o»ò¦hªº¤H¡A°ò¥»¤W¨S¦³½Ö¬O»¯»ôªº¤@¦X¤§¦a¡A³o¨Ç³£¬O¡u¤W«Ò²Õ´¡vªººë­^¦¨­û¡A­Ó¤Hªº¾Ô¤æ¤O¦b¥@¬É¤W¤w¸gºâªº¤W¶W¤Hªº½d³ò¤F¡A¦ý¦b»¯»ô­±«e«o¥u¯à·í¤@¤U¬¶¦Ç¡C

¦pªG»¯»ô¤£¬O¦ô­pµÛª®À»¤â¡A¦ô­p³o¤G¤Q¦h­Ó¤H³£¤£°÷¥L¤@­Ó±þªº¡C¬ÝµÛ³õ¤¤ªº»¯»ô¡A®R¶ð²ï¤£¥Ñ·Q¨ì¤F¥u¨£¹L¤@­±ªº¡u¤W«Ò²Õ´¡vªº¨º¦ì¯«¯µªº­º»â¡C

¡u¤£ª¾¹D­º»â©M¥L¤@¾Ô¡A·|¬O½Ö³Ó¥X©O¡H¡v¤ß¤¤°{¹L³o¤@­Ó­Ó´_Âøªº·Qªk¡A®R¶ð²ï³æ¤â´£µÛ¥d§Æº¸ªº¨­Åé¡A±i¶}¯Í»H´ÂµÛ»·¤èÂ÷¥h¡C

¡u¤£¦n¡I¡v­è­è²M¿ô¹L¨Óªº»¯»ô¥ß¨è¬Ý¨ì¤F®R¶ð²ï°Ò§®ªº¨­§÷¥¿§ìµÛ¤@­Ó¥Õ¤H¨³³tªº°kÂ÷³o¨½¡C

»¯»ô¨­§Î¤@°Ê¡A¥¿­n°l¤W¥h¡A¤@µo±q¦Û¤v«á¤è¦Ó¨Óªº¤l¼u¥¿¤¤¥LªºÀY³¡¡C

±j¤jªº°Ê¯à¦A¦¸Åý»¯»ô¤@­ÓäWA®tÂIºL­Ë¦b¦a¡B

¡uÈã¡C¡v±µ¤G³s¤Tªº¤l¼u¤w¸g¹ý©³ªºÅý»¯»ô¤õ¤F°_¨Ó¡A¦Û¨­ªº¯à¤O©ú©ú­n°ª¹L³o¨Ç¤H²³¦h¡A¦ý«o©l²×µLªkµÎ©Zªº¼r±þ¡C

¡u¦ÇÀY¡A±þ¤F¨º­Ó¤H¡C¡v»¯»ô¤]¤£¥h°l¥d§Æº¸¤F¡AÂਭ´ÂµÛª®À»¤âªº¦ì¸m­¸¹L¥h¡A³o¤@¦¸¥L¤U©w¨M©w¤@©w­n¥ý®_¤F³o­Ó¥i´cªºª®À»¤â¡C

¨S¦³¤F¥d§Æº¸¬°ª®À»¤âÂê©w¦ì¸m¡A¥Lªº¤l¼u¦A¤]¤£¯à«Ü§ÖªºÂê©w»¯»ô¤F¡A»¯»ô¤@­ÓÀþ¨­¨M´N°{¹L¤F¥t¤@Áû¤l¼u¡C

°ª¤s¤§¤W¡A¤@­Ó¤p­Ó¤lªº¶Â¤H³z¹Lª®À»ºjªººË·ÇÃè¬Ý¨ì»¯»ô¥¿¥H¤@ºØ·¥§Öªº³t«×¹Gªñ¦Û¤v¡A¤ß¤¤¹y®É¤]·W¤F°_¨Ó¡A²¦³º¦bºË·ÇÃ褤¡A»¯»ôªºªí²{¥þ³¡³£¦b¥Lªº²´¤¤¡A¨ººØ±j®«¨ì³sª®À»¤l¼u³£¤£©Èªº¨­Åé¦b¥Lªº²´¤¤¤£²§¤_¬O¤@¥u´cÅ]¡A¦Ó¦¹®É¡A³o¥u´cÅ]¥¿´ÂµÛ¦Û¤v¦Ó¨Ó¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§­×¹D³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§­×¹D¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§­×¹D¥þ¶°¾\Ū