½Õ±ÐªZ©P ²Ä¥|¤Q¤G³¹¡J«¥­Ìª±¤@½ú¤l

§@ªÌ ¡J ¬V«ü¤ô¾¥

¤@¦Ñ¤@¤Ö¬Û¹ï¶i­¹¡A¯à»P®_¬Û¦P­¹¡A³oµLºÃ¬O¤j¦h¼ÆŪ®Ñ¤Hªº¹Ú·Q¡A¥i­ð«a«o¦³¨ÇºJ¼L¡C

­ì¦]µL¥L¡A»pª¢¨­¬°®_¬Û³ºµM¶º­¹¦p¦¹Â²³æ¡A´N³s¨º¯S¦a¥[ªº¨â­Óµæ¡A¤]Åý­ð«a¦³¨Ç°×µM¡C

¤@½L«Cµæ¡A¤@½LÅÚ¤R¡A¦n¦b­ð«a¤ë´_¤¤ÄȾj¡A´eÀY¦Y¶ººCºC¤£»y¡A»pª¢«o¬O¦Ñ¦¨¤§¤H¡A¿í¦u­¹¤£¨¥¡A¹ì¤£»yªº³W¯x¡A¥u¬O°¸º¸°±ºæ±æµÛ­ð«a­·¨÷´Ý¶³ªº¦Y¬Û¡A·L·L­W¯º¡C

³o°Æ¼Ò¼Ë§¹¥þ¤£¯à»P¤§«e¤~«ä±Ó±¶ªº§Î¶Hµ²¦X¦b¤@°_¡C

¨}¤[«á¨â¤H¥Î¶º§¹²¦¡A¦³ªñ½Ã¶i¨Ó¦¬¬B¤F¡A»pª¢¤~±æµÛ¡u¶º¹¡°s¨¬¡vªº­ð«a·L¯º¹D¡J¡u¤p¤Í¡A¥i¦Y¹¡¤F¡H¡v

ÁöµM¥ë­¹¦³¨Ç®t±j¤H·N¡A¦ý­ð«a­Ë¬O¯u¦Y¹¡¤F¡A·í§Y¦^¹D¡J¡u¹¡¤F¡v

»pª¢·L·L¤@¯º¡AÀH§Y±q¤@®Ç®³¥X¨º«Ê¡u»}¬ù®Ñ¡v¨Ó¡A¹ï­ð«a¹D¡J¡u¥h¯f¡A§A¥B§i¶D¦Ñ¦´¡A§A»P¨ºªC¦{¨ë¥v¼B¨³¥i§_¯u¦³²W·½¡v

­ð«a»D¨¥¤ß¤¤¤@»þ¡AÀH§Y»¡¹D¡J¡u¾Ç¥Í½T¹ê¥¢¤â±þ±¼¤F¥L®a¿Ë¤l¡v

»pª¢«ö¤U¤å®Ñ¡A¼¾¤F¤@¤U­J¶·¡A¨I§u¹D¡J¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¼B¨ë¥v®aªº­¦§g¤w¦³¤F®z«a¤§ÄÖ¡A§A¤p¤p¦~¬ö¦p¦ó¯à°÷¶Ë¥L¡H¡v

§v¨ì³o¸Ü¡A­ð«a¤ß¤¤¤@³ß¡A¬Ý³o·N«ä»pª¢¬O¯¸¦b¦Û¤v³o¤@Ã䪺¡A³ºµM¤£³d©Ç¦Û¤v±þ¤H¤§¸o¡A¤Ï¦Ó°Ý¬O¦p¦ó±þ¦º¡C

¦ý¥LÁ`¤£¯à»¡¦Û¤v¨º®É¦³®ÉµLªº¤O¤jµL½a¡A·í§YÁ×­«´N»´¹D¡J¡u¨º¼B¯Â¨}§@´c¦hºÝ¡A¦b§EªC¤@±a³½¦×¦Ê©m¡A¨º¤ê¦b¥¬©±¤¤½ÕÀ¸ªÙ©f¡A§Ú¤@«ã¤§¤U´N¥¢¤â±N¥L±þ±¼¡v

»pª¢»D¨¥²´¥Ö¤@¸õ¡AÀqÀq¤£»y¡A­ð«a¹î¨¥Æ[¦âÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¼B¨³»P¦¹æy¦p¥X¤@Âá¡I³ºµM´±¶±¦þ­ê¬y¥b¹DºI±þ±s¥v§B§B»P¾Ç¥Í¡A­Y¤£¬O±`¨Í½ÃªZ¥\°ª±j¡A¾Ç¥Í´N¨£¤£¨ì¦Ñ¬Û¤½¤F¡I¡v

§v¨ì³o¡A»pª¢²´¤¤±þ¾÷¤@°{¦Ó¹L¡A¥ý¤£´£­ð«a¥H«Äµ£¤§¨­¦p¦ó±þ¦º¦¨¦~ªº¼B¯Â¨}¡A³æ¾Ì¼B¨³©úª¾­ð«a¬O¸t©Û¤§¤H¡AÁÙ´±ºI±þ³o¤@ÂI¡A´N¤w¸g¥Ç¤F¤j§Ò¿Ð¡C

­ð«a¦b¤@®Ç¯¸°_¨­¨Ó°`¨­¦Ó¥ß¡A¤@°Æ¨ü®`ªÌ¨D¤H°µ¥D¼Ò¼Ë¡A»pª¢«o¨I§u¤£¤î¡A­ð«aª¾¹D©x³õ¤§´_Âø»·¶W¦Û¤v·Q¶H¡A¬Ý°_¨Ó»pª¢¦ü¥G¤]¦³¨ÇÅU§Ò¡C

¦ý¤ù¨è¥\¤Ò¡A»pª¢²´¯«¤@©w¡A¥¿­n¶}¤f¡A¥~­±ªñ½Ã«o¨«¤F¶i¨Ó¸[¹D¡J¡u³£·þ¡A±s¥v¨D¨£¡v

¡u¶i¡v

­ð«a»D¨¥¤@³ß¡AÂàÀY¦V±b¥~±æ¥h¡A¥u¨£¤@¤j¤@¤p¨â­Ó¨­¼v¨«¤F¶i¨Ó¡A¥¿¬O³¯¤¹¤É»P¤p¤C¡C

¤p¤C¨£¨ì­ð«a¿³¾Ä¤j©I¹D¡J¡u«a­ô¡I¡v

¡u±ç§g¡A¬Û¤½­±«e¤£±oµL§¡I¡v³¯¤¹¤É¬ÜÀY¤@½K¡A¨Ï«l®º¤F¤U¤p¤Cªº¤â¡A¤p¤C¦Yµh³o¤~¤£°µÁnÅT¡C

©ú©ú¶i½ã¤§«e¤w¸gÅñ©J¹L¤F¦³¤j¤Hª«­n¨£¡A¤p¤C¬°¤F¨£­ð«a¦ÛµM¦£¤£­¡µªÀ³¡A³o¤@¨£¨ì«Kµ¹©ß¤§¸£«á¡C

»pª¢¨£¤p¤Cµ£¨¥µL§Ò¡A¯º¹D¡J¡u¤£Ãª¡v

³¯¤¹¤É³o¤~©ñ¶}¤p¤C¡A´£¨B¤W«e¹D¡J¡u¦Ñ¬Û¤½¡A¨º¼B¨³¡v

¥L¸Ü¨S»¡§¹¡A»pª¢Â\¤â¥´Â_¹D¡J¡u¥ýÅý«Ä¤l¥X¥h§a¡v

³¯¤¹¤É»D¨¥ÂIÂIÀY¡A¹ï¤p¤C­ð«a»¡¹D¡J¡u¥h¯f¡A§A±a§Ì§Ì¥h§ä±`¨Í½Ãª±¡A¤Á²ö¶Ã¶]¡v

­ð«a¦b¤@®Ç¥»¨Ó¤w¸g½Ý°_¦Õ¦·­n§v¤G¤H¹ï¸Ü¡A³o®É¨£¤S­n³Q¤ä¶}¡A»á¦³¨Ç¤£²n¡A¦ý¥u¦n©ÔµÛ¤p¤C¥X¤F±b¥~¡C

»pª¢³o¤~§¤¤l¹D¡J¡u¤¹¤É¡A§AÁ¿¨Æ±¡ªº­º§À©l¥½­ì­ì¥»¥»ªº¹D¤@¹M¡v

³¯¤¹¤É§CÀY«ä¶q¤F¤@·|¡A³o¤~±q­ð«a¤Jº»¶}©l»¡°_¡A»pª¢ÀqÀq¤£»y§vµÛ³¯¤¹¤É®U®U¹D¨Ó

¨ºÃä¤p¤C©M­ð«a¥X¤F¥D±b¡A¦ÛµM¨S¦³¨º»ò§v¸Ü¡C

¨â¤H²Ä¤@¦¸¥X»·ªù¡A¤S¨ì¤F³o­xÀç­«¦a¡A¤@¤Á³£¤j·P·sÂA¡C

±æµÛ¤£»·³B®Õ³õ¤W¦C¶¤Èã½mªº¤h§L¡A¤p¤C»¡¹D¡J¡u«a­ô¡A§A¬Ý¨º­Ó¡I¡v

­ð«aÀHµÛ¥L©Ò«üªº¤è¦V±æ¥h¡A¥u¨£¤@¤ì¬]¤§¤¤¦CµÛ´X¬`ªøºj¡A¥Ø´ú³Ì¤Ö¨â¤V¦³§E¡C

¡u«a­ô,«¥­Ì¥h¬Ý¬Ý¡v¤p¤C±æ¨ì§L¾¹¦³¨Ç¿³¾Ä¡A©Ô§èµÛ­ð«a¨«¨ì®Õ³õ«e¡A¨ºÃä§L±N¨£¨Ó¤F¨â­Ó¤p«Ä¡A¤]¤£¥H¬°·N¡A¥u¬O¤ß¤¤·t¹D¡J¡u³o¨Ç¤å¤H§Oªº¤£·|¡A¦æ­x¥´¥MÁÙ±a«Ä¤l¨Ó²K¶Ã¡v

¨â¤H¥ß¦bªøºj¤U¡Aªñ«e¤~µo²{³oªøºj¤ñ¨â¤H¨­°ªÁÙ°ª¡A­ð«a¥Ø«e¥u¦³¤@¦Ì¥|¤­¥ª¥k¡A³oºj¤Ö»¡¤]±o¨â¦Ì¶}¥~¤F¡C

¡u¦n¤jºj¡AÀ³¸Ó¤£¬O¨B§L¥Îªº¡v­ð«a¦b¶§¥ú¤U»´Ö©Âù²´¡A³oºj¤@¬Ý´Nª¾¹D¤À¶q¤£»´¡C

´N¦b¤G¤H¦ù¤â±ý¼Ò¤§»Ú¡A¨ºÃä¶Ç¨Ó¤@Án¤j³Ü¡J¡u¨â­Ó¤p¤k¦c¤k¦c¡A§O¦b³o¶ÃÂà¡A¦^¥h§ä§A®a¤j¤H¡I¡v

¨â¤H»D­µ±æ¥h¡A¥u¨£¬O¤@­Óµ¸¸|¤jº~¡A¬Ý¨­¤W¥Ò«`À³¸Ó¤£¬O´¶³q¤h§L¡AÄݤ_±ÐÀY¤@Ãþ¡C

¤p¤C¨£¥L¥Íªº¤ÕªZ¦³¤O¡A¦³¨Ç®`©È¡A¦ýÁÙ¬O¤£ªA®ð¹D¡J¡u§A¤~¬O¤p¤k¦c¤k¦c¡A§Ú®a­ô­ô¤O®ð¥i¤j¤F¡I¡v

­ð«a»D¨¥·nÀY­W¯º¡A¤p¤C¦Û±q¥Ø¸@¦Û¤v±þ¦º¼B¯Â¨}«á¡A«K²£¥Í¤Fª¼¥Øªº±R«ô¡A®í¤£ª¾¦Û¤v¨º¤]¬O½M¿ß½í¤W¦º¯Ó¤l¡A¦Ü¤µ³£¤£ª¾¹D¦Û¤v®³¤O¤jµL½a¦b­þ¡C

¨º¤jº~»D¨¥«¢«¢¤@¯º¡A¸ó¨B¨«¤W«e¨Ó¡A²³¤h§L¨£ª¬¤]°±¤UÈã½m°Ê§@¡AÄǦ³¿³½ìªº±æµÛ³o¤@¹õ¡C

¤p¤C¨£ª¬¤£¥Ñ©¹­ð«a­I«áÁY¤FÁY¡C

¤jº~¨«¤W«e¨Ó¡A¤@§â´£°_¬]¤¤ªøºj¡A¡u¡@·í¡I¡v¤@Án¥µ¦b¨â¤H¨­«e¡C

¡u§A¤£¬O¤p¤k¦c¤k¦c¡A¨º§A§â³o­Ó©ï°_¨Ó¡I¡v

¤p¤C¹y®Éº¦¬õÁy¡A¥L¦Û¤vÁÙ¬O¦³¦Ûª¾¤§©úªº¡Aª¾¹D¦Û¤vµ´µL¥i¯à±N¨ä©ï°_¡A­ð«a¨£ª¬¤]·L¯ºÀqÀq¤£»y¡Aª¾¹D³o¤jº~¨S¦³´c·N¡A¥u¬O¦b³r§Ë¤p¤C¡C

¨º¤jº~¥´¶q¤F¤U­ð«a¡A·L·L¤@Åå¡A¶}¤f¹D¡J¡u¤p®Ñ¥Í¡A­Í¤£·Q¬°ÃøŪ®Ñ¤H¡A§A¥ý°_¶}¡AÅý§A³o¤p§Ì§Ì¸Õ¸Õ¡v

©Ò¿×»D­µ¿ë¤H¡A¤p¤C»¡¸Ü±a¦³¦¿´ò®ð®§¡A¤£¹³­ð«a³o¯ë³BÅܤ£Åå¡A¬O¥H¤jº~¤@¤U´N¤À²M¤F¨â¤H©m®æ¡C

¤p¤C»D¨¥¤pÁy¤@¬õ¹D¡J¡u©ï´N©ï¡I¦³¤°»ò¤F¤£°_¡I¡v

»¡½}¡A³ºµMª½±µ¤W«e¡AÂù¤âºò´¤ºj¬`¡A¡u§r¡I¡v¤@Án©I³Ü¡A³oºj³ºµM¯uÅý¥L©ï°_¨Ó¤F¡A¥i³õ­±´N·Æ½]ªº«Ü¡Aª½±µ¤p¤C¥Î¦Û¤v¨­Å骺­«¶q©êµÛºj¬`¡A¸}¨BäWA¤£°±©¹«á°h¡C

¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v¤jº~¨£¥L³o´T¼Ò¼Ë¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

´N¦b³o®É¤@­Ó°ª¤j¨­¼v¥ß¦b¨ä¨­«á¡A¤@§â¹Ü¹L¤F¤p¤CÃh¤¤ªøºj¡A¤p¤C¤@¤U­«¤ß¤£Ã­¡A¤@§¤¦b¤F¦a¤W¡C

¡u±`¤j­ô¡v­ð«a¬Ý²M¨º¤H¼Ò¼Ë¡A¶}¤f¯º¹D¡C

±`ÆN³æ¤â«ùºj¡A®¾¤F­Óºjªá¡A¯º¹D¡J¡u±ÐÀY¡A±o¸o¤F¡A¨â¦ì¤p­¦§g¦~¥®½Õ¥Ö¡A²K³Â·Ð¤F¡v

³o¤jº~¦^ÀY±æ¦V±`ÆN¡A¨£¥L³æ¤â«ùºj¡AÁ|­«­Y»´¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@»þ¡A³o¬O­«ÃM§L©Ò¥ÎªºÃMºj¡AÁöµM¤ñ¤£¤W­x¤¤¥D«Ó©Ò¥Îªº°Ê¤£°Ê¼Æ¦Ê¤çªº¯«§L§Q¾¹¡A¤£¹L¤]ºâ¬O¦³¨Ç¤À¶q¤F¡C

¡u¤£Ãª¡A´±°Ý³o¦ì§§¤h¦b­þ¥ô¾¡v

¡u¦b¤UÆN´­½Ã¤UÄݱ`ÆN¡v

¡uÃø©Ç¡A­ì¨Ó¬O¤¤¥¡­xªº°ª¤â¡v³o§§º~³ä³ä¤@¥y¡A¥L­Ì¥u¬O¦U¦a©â½Õªº©²§L¡AÁٺ٤£¤Wºë¾U¡A¦ý°¨¯P©Ò¦bªºÆN´­½Ã¬O¤j¤º½Ã­x¡A¥i¥Hºâªº¤Wºë¾U¤F¡C

±`ÆNºÙ¶q¤F¤U¤â¤¤ªøºj¡A²rµM¤@°õ¡Aºj¬`­Ë­¸¦Ó¥X¡A®¨µLÁn®§ªº¸¨¦b¤F¤ì¬]¤¤¡C

¡u¦n«T¥\¤Ò¡I¡v§§º~¤£¥Ñ±i¤f³Ü±m¡C

±`ÆN·L·L¤@¯º¡A«ý¤â¤@¤U¡A³o¤~¦ù¥X¤â·Q­n©Ô°_¤p¤C¡C

¥i¤p¤C¨£±`ÆN¦p¦¹»´ªQ¡A¤S¨£¨º§§º~¬Ý¦V¦Û¤v¦³¼J¿Ø¤§·N¡A³ºµM¿à¦b¦a¤W¤£°_¹D¡J¡u«a­ô¡A§A¤O®ð¤j¡A§A¸Õ¸Õ¡v

­ð«a»D¨¥·nÀY¹D¡J¡u¤p¤C¡A§O¾x¤F¡A¨«§a¡v

¤p¤C³o¤~¤£±¡Ä@ªº°_¨­©ç¤F©ç¡A¸ò¦b±`ÆN¨­«á¡AÁ{¨«ÁÙ¤£§Ñ§áÀY¹ï¨º§§º~°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡C

¤jº~¨£ª¬·L·L·nÀY¡A¨ºÃä¤h§L«o«¡°ó¤j¯º¡C

¡u¯º¤°»ò¯º¡IÄ~Äò¡I¡v

ÀH§Y¤jº~ÁyªO¤F°_¨Ó¡A²³¤h§L¤SÄ~ÄòÈã½m°_¨Ó

±`ÆNÄâµÛ­ð«a»P¤p¤C¡A¦^¨ì±b¤¤«K¹D¡J¡u§A­Ì­Ç¤£­n¶Ã¶]¤F¡A§Ú¥X¥h¥´§v¤U³oÀ礤¦³¨S¦³²î¥u¡v

­ð«aÀ³¤F¤@Án¡A±`ÆN³o¤~Âà­ºÂ÷¥h¡A¼L¨½ÁÙ³ä³ä¹D¡J¡u³ºµM¬O­Ó°¾Àç¡A«u¡v

ª½¨ì±`ÆNÂ÷¥h¡A¤p¤C¤~¥XÁn¹D¡J¡u«a­ô¡A³¯§B§B»¡ªº¨º­Ó¤j¤Hª«´N¬O«¥­Ì­è¤~¨£ªº¥Õ­J¤l¦ÑÀY¶Ü¡H¡v

­ð«a»D¨¥¯º¹D¡J¡u¨º¬O®_¬Û¡A°µ©x°µ¨ì³Ì¤j¤]´N¨º¼Ë¤F¡v

¡u«z¡A®_¬Û¡IÀ¸¨½³£¬O¤jªáÁy¡A§¤¦b¬Ó«Ò¤U­±ªº¨º­Ó¡I¡H¡v

¡u«¢«¢¡A§A´Nª¾¹D¬ÝÀ¸§v¦±¡A¦hŪÂI®Ñ§a¡v

¤p¤C»D¨¥¼¸¼¸¸£³U¡A¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¸ß°Ý¹D¡J¡u¬Ó«Ò¤jÁÙ¬O¤Ñ«á¤jÁÙ¬O®_¬Û¤j¡H¡v

¤p¤Cªø¤_¥«¤«¤§¤¤¡A¹ï¤_°ª°ª¦b¤Wªº¼q°óÅé¨î¡A¥þµM¤£À´¡A¥uı±o¬O­Ó©x´N¦³¨Ç«Â­··N«ä¡C

­ð«a§v¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A«o´h¤F¤ù¨è¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦^µª¡C

¨}¤[«á¡A¤~¥´¶q¤F¤U¥|©PµL¤H§CÁn¹D¡J¡u¬Ó«Ò¨S¤F¡A¤Ñ«á³Ì¤j¡A¤£¹L¤Ñ«á¦³®É­Ô¤]­n§v®_¬Ûªº¡v

¡u®@¡A¨º«a­ô§A¤°»ò®É­Ô·í¬Ó«Ò¡H¡v

¡u°Ú¡I¡v­ð«a¥»¨ÓÁÙº¡¤£¦b·N¡A§v¨ì³o¸Ü¤@ÁnÅå©I¡A·W¦£±N¤p¤Cªº¼L®¸¤W¡C

¡u¶ã¶ã¡v¤p¤C¤£¥Ñ¶ã«|¥XÁn¡A­ð«a§CÁn¹D¡J¡u³o¸Ü¤£¯à¶Ã»¡¡A«a­ô°µ¤£¤F¬Ó«Ò¡v

¨£¤p¤C¤£¦A±Ã¤ã¡A­ð«aªQ¶}¤â¨Ó¡A¤p¤C³ºµM°¨¤W¤S¥XÁn¹D¡J¡u¨º§A¯à¤£¯à°µ¤Ñ«á¡H¡v

¡u­ø¡v¤p¤Cªº¼L¤S³Q¤@§â°ô¦í¡A­ð«a±æ¦V±b¥~ÁÙ¦n¨S¦³¤H¸g¹L¡A³o¤p¤C·í¯u¬Oµ£¨¥µL§Ò¡AÁöµM³o­Ó®É­ÔÁÙ¤£¬y¦æ¤å¤lº»¡A¦ý³o¤w¸g¥Ç¤F§Ò¿Ð¡C

¡u«a­ô·í¤£¤F¬Ó«Ò¡A¤]·í¤£¤F¤Ñ«á¡A«¥­Ì°µ©xªº¸Ü¡A³Ì¤j´N¥u¯à©M¨º­Ó¦Ñ§B§B¤@¼Ë¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

¤p¤CÂIÂIÀY¡A­ð«a«oÁÙ¬O¤£´±ªQ¶}¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u³o¨Ç¸Ü¥H«á¤£­n¶Ã»¡¡v

³o¤~±N¨äªQ¶}¡A­è³Q¸Ñ©ñ¡A«K¤S·Q¥XÁnªº¤p¤C¡A³Q­ð«a¤@ÃÞ¡AÀþ¶¡åx¤F¦^¥h¡C

­ð«a¨£ª¬»´¯º¹D¡J¡u§A§O¥ú°Ý§Ú¡A§A¥H«á·Q°µ¤°»ò¡H¡v

¤p¤C»D¨¥´h¦í¡AÁy¤W¥X²{¯íµM¯«¦â¡A¤§«e¥L³Ì·Q°µªº´N¬O¯à°÷ªv¦n¤pªáªº¯f¡A¨C¤Ñ¯à¦Y¹¡¶º¡A

¥i¦p¤µ³o¨â­Ó¹Ú·Q³£¹ê²{¤F¡A¦Ó³o¤@¤Á³£¬O±q¹J¨ì­ð«a¶}©lªº¡C

¤£¥Ñ³ä³ä¹D¡J¡u§Ú·Q¸ò§Aª±¤@½ú¤l¡v

³o¦¸½ü¨ì­ð«a´h¦í¡A¨}¤[«á¤~»¡¹D¡J¡u¦n¡A¨º«¥­Ìª±¤@½ú¤l¡I¡v;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Õ±ÐªZ©P³Ì·s³¹¸` | ½Õ±ÐªZ©P¥þ¤å¾\Ū | ½Õ±ÐªZ©P¥þ¶°¾\Ū