µL­­®È¦æ ²Ä¥|¤Q³¹ ¤j²½¥q

§@ªÌ ¡J ÃMÆj½m¼C

¡u¤j²½¥q¡A§A½T©w¯«¹w¥Üªº´N¬O§Ú­Ì»ò¡H¾Ú§Ú©Òª¾¡A¯«À³¸Ó¤£·|©ú½T«ü¥X¥ô¦ó¤H¦W¦rªº§a¡A¥ç©ÎªÌ¡A¯«¦³»¡¹L§Ú­Ì¤@©w­n§¹¦¨³o­Ó¨Ï©R»ò¡H¡vªL¨q¤z¯Ü¶}©lª±¿à°_¨Ó¤F¡A¥LÁô¬ùªº·Pı¨ì¤F³o¦¸ªº¥ô°È¨Ã¤£·|²³æ¡A¬JµM¤£¯à°÷±q¨Ï®{¤J¤â¡A¨º»ò¡A¤£¦p¥h«¡ÄF¤@¤U³o­Ó¤j²½¥q¡A©ÎªÌ¡A¦o»¡ªº¸ò¨Ï®{¨Ã«D¬O¤@­Ó¤H¡C³Ì·s§ó·s:­W¤B­»®Ñ«Î

¡uĵ§i¡A©Úµ´¤j²½¥q¥ô°È¡Aµ¹¤©¥þÅé©Ù±þ³B²z¡C¡v¨Ï®{«¢¨È¦è´µ¦B§NªºÁn­µÅT°_¡Aĵ§iµÛªL¨qªºÁ|°Ê¡AÅãµM¡AªL¨qªº°µªk¤w¸gIJ¥Ç¤F¨Ï®{´åÀ¸ªº³W«h¡A§v¨ì³o¼ËªºÄµ§i¡A´X­Ó·s¤H³£¥´¤F¤@­Ó´HŸ¡A³o­Ó¶¤ªøÀI¨Ç´N­n¤F¥L­Ì©Ò¦³¤Hªº©R¡A§v¨ì³o¼ËªºÄµ§i¡AªL¨q«D¦ý¨S¦³¥ô¦óªº®ð¼«¡A¤Ï¦Ó²z©Ò·íµMªº¹Ä¤F¤f®ð¡AªGµM¡A¨Ï®{¬O¤£¤¹³\³oºØ¯à°÷§ó§ï´åÀ¸³W«h¨Æ¥óµo¥Íªº¡A»P¨ä»¡¬O¥L·Q­n©Úµ´¥ô°È¡A§ó¦hªº¡A¥L¬O·Q­n³q¹L³o¼Ëªº¤è¦¡¡A¨Ó¸Õ±´³o­Ó´åÀ¸ªº¤@¨Ç·¥­­¡A²¦³º¡A§¹¥þ³Q¤HÈã±±¦b¤â¤ß¨½ªº·Pı¨Ã¤£¦n¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì¤j²½¥qÅãµM¦³¨Ç¿ù´jªºªí±¡¡AÅãµM¥L¬O¤£ª¾¹D¨Ï®{ªº¦s¦bªº¡C

¡u­n©Úµ´»ò¡H«Ü©êºp¡A¯«¨Ã¨S¦³µ¹¹L³o¼Ëªº¹w¥Ü¡A¥u¬O¡AµL½×«ç¼Ë¡A§A­Ì¨Ó¨ì¤F¨È¯SÄõ¸¦´µ¡A§A­Ì´N¥²¶·½ñ¤W§A­Ì©R¹B©Ò¦w±Æªº¸ô¡C¡v¤j²½¥qªº¸Ü¤´Â«ܥ­ÀR¡Aµ·²@¤£¾á¤ßªL¨q¥L­Ì·|©Úµ´³o­Ó¥ô°È¡A¦ü¥G¦o¬O©R¹B¤k¯«ªº«H®{¡A¬Û«H­ß­ß¨½¦Û¦³©R¹B¥D®_¤@¤Á¡C

¡u¤£¡A§Ú­Ì«ç»ò·|©Úµ´¡A¬JµM¬O©R¹B¦w±Æ§Ú­Ì¨ì¤F³o¨½¡A·Q¥²¡A³o´N¬O§Ú­Ì¥²¶·­±¹ïªº¨Ï©R¡A«Üºa©¯§Ú­Ì¯àªÓ­t¦p¦¹ªººaÅA¡A¥u¬O¤£ª¾¹D§Ú­Ìªº©R¹B±N·|¬O¤°»ò¡C¡v³\¹ç¹ç¤]§v¨ì¤F¨Ï®{«¢¨È¦è´µªºÄµ§i¡A³o®É­ÔÅãµM­n½w©M¤@¤U¡A¤£µMªº¸Ü¡A¨S·Ç¨Ï®{¤S·|µ¹¥L­Ì¼W¥[¤°»ò¨ä¥LªºÃø«×¡A¤]¶X¾÷°Ý¤U¥L­Ìªº¥ô°È¨s³º¬O¤°»ò¡C

¤j²½¥qªº¯«±¡¦ü¥G©l²×³£«O«ù¤@°Æ¥­ÀRªº­±®e¡A¤]©Î³\¬O¦]¬°½K¯¾¤Ó¦h¡AÅý¥L­Ì¬Ý¤£¥X¨Ó¥ô¦óªºªiÄi¡A§v¨ì¤F³\¹ç¹çªº¸ß°Ý¡A©ï°_¤â¦b¥Lªº®à¤l®ÇÃä¥Ü·N¤F¤@¤U¡A¡u½Ð¨ì³o¨½¨Ó©â¿ï§A­Ìªº©R¹B¤§¸ô¡C¡vÀHµÛ¤j²½¥qªº¸Ü¡AªL¨qµ¥¤Hªº¥Ø¥ú¤~ª`·N¨ì¤F¥Lªº¥ª¤â¡A¨º¨½Â\¤F¤@­Ó´Ä¦âªºÂ|¡A­ì¥»¥H¬°¬O¤@­Ó¸Ë¹¢«~¡A¬Ý¨Ó³ºµM¬O¹³§ì¼ú¤@¼Ëªº©â¿ï¡C

¡u§Ú»¡¡A¨½­±¤£·|©¿µM¦ù¥X¨Ó¤@¥u¤â§â§Ú­Ì«û¶i¥h§a¡A§Ú§v¹L³oÃþªº¶Ç»¡¡A¦pªG¬O©¯¹Bªº´N¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³¡A¤£©¯ªº¡A¤â´N·|³Q«r±¼¡C¡v¼B¤åªN¦b§õ­xªº®ÇÃä»´Ánªº¹¿©B¹D¡A²¦³º¦b³o­Ó¨Ï®{´åÀ¸¨½­±¤w¸g¥X²{¤F¤Ó¦h¹H­I±`²zªºªF¦è¡A²{¦b´N¬O»¡¨º­ÓÂ|¨½­±¸ËµÛ¤@­Ó¤H¡A¥L³£·|²@¤£ÃhºÃ¡C

§v¤F¼B¤åªNªº¸Ü¡A´X­Ó·s¤H­ì¥»·Q­n¤W«e¡A¤@¤U¤l¤SµS¿Ý¤F°_¨Ó¡A®ðªº§õ­x¥Î¯Þ»K¨y³»¤F¤@¤U¼B¤åªN¡A¼B¤åªN¦YµhÁÙ¤£©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@¬Ý§õ­xªºÁy¦â¤~µo²{¨­®Çªº§º¬v¤w¸g¤@Áy¤£µ½¡A«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¥L­Ì¬O·Q¥Î³o¨Ç·s¤H·í¬¶¦Ç¡A³£©Ç¦Û¤v¤@®É¼L§Ö¡A³ºµM±N³o­Ó«H®§»¡¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O²{¦b«á®¬¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

¦b¼B¤åªN«á®¬ªº®É­Ô¡AªL¨q¤w¸g¸ó¨B¤W«e¤F¡A¨­«áªº¤H³£¦³¨Çºò±iªº¬ÝµÛªL¨q¡AªL¨q¦ù¤â¦b¨º­ÓÂ|¨½­±¤@¼Ò¡A¶}©lªº®É­ÔÁÙ¬OªÅµL¤@ª«¡A¥i¬O¦A¤@¼Òªº®É­Ô¡A¤@±i¤ì½èªº¥dµP¤w¸g¥X²{¦b¤F¤â¤¤¡AªL¨qªº¬Ü¤òÂÙ¤FÂÙ¡A¥H¥L²{¦bªº¤ÏÀ³¯à¤O¡A«Ü²M·¡³o­ÓÂ|¨½­±­è­è©ú©ú¬O¤°»ò³£¨S¦³ªº¡A¬°¤°»òÀþ¶¡´N·|¥X²{¤@±i¤ì½èµP¡H²ö«D³o­ÓÂ|¨½­±ÁÙ¦³¤°»ò¾÷Ãö¡HªL¨qÆ[¹î¤F¤@¤U¤j²½¥q¡A±q¹ï¤è¥­ÀRªºªí±¡¤¤¡AªL¨q§ä¤£¨ì¥ô¦óªººÝ­Ù¡A¤§«á±N¤ìµP®³¤F¥X¨Ó¡A¡u¸o»P»@¡H¡vªL¨q»´Ánªº©À¤F¤@¥y¡A¤j²½¥q¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A¦ù¤â¥Ü·NªL¨q¦^¥h¡AÅý¤U¤@­Ó¤H¤W«e¡C

ªL¨q¤§«áÃQªF¦°´N¤j¤j«¨«¨ªº¤W«e¡A¤]¦b¨½­±¼Ò¤F¤@¤U¡AªL¨q³o®É­Ô¤w¸g¨«¨ì¤F³\¹ç¹ç©M¸¦ªkªº®ÇÃä¡A±qªí±¡¤W³\¹ç¹ç¤w¸g¬Ý¥X¨ÓªL¨q¬O¦³¨ÇºÃ´bªº¡A¨S¥Î¦o¥XÁn¡AªL¨q¤w¸g¶}¤f¹D¡u¦³¥j©Ç¡A¥u¬O§ä¤£¨ì­ì¦]¡C¡v³o®É­ÔÃQªF¦°¤]¼Ò§¹¤F¡A±N¤ìµP©ñ¦b²´¤U¡A¥J²Óªº¬Ý¤F¥b¤Ñ¤~³±¶§©Ç®ðªº©À¹D¡u¥Í©Î¦º¡H³o¤°»òª±·N¡HÃø¹DÁÙ­n¸Ññ¡H¡v¹ï¤_¥LªººÃ°Ý¡A¤j²½¥q¨Ã¨S¦³¦^µª¡A¤´Â¬O¥­ÀRªº¦ù¤â¥Ü·NÃQªF¦°¦^¨Ó¡AÃQªF¦°©¹¦^¨«ªº¦P®É¡A­I¹ïµÛ¤j²½¥q¥Î¤â½Ý°_¤F¤@­Ó¤¤«üÅãµM¹ï³o­Ó¦Ñ¤Ó±C»á¦³¦¨¨£¡C

¡u³Þ¡A¦Ñ¹D¡Aµ¹§Ú¸Ñ¸Ñ¡A¤k¤D¤k¤Dªº¡A§A¦Aµ¹§Ú©¹¦º¸ô¤W¾ã¡A§A¤]´N®t¤£¦h¤F¡A§O§Ñ¤F§A¦Û¤v»¡ªº¸Ü¡C¡vÃQªF¦°¨«¨ì³Å¬õ¦å®ÇÃä¡A¤@¥b«Â¯Ù¤@¥b½Õ¨Ôªº»¡¹D¡A·d±o³Å¬õ¦å¤@Áy¬°Ãø¡A¬Ý¤ìµP¤WÅã¥Üªº·N«ä¨Ó¬Ý¡AÃQªF¦°³o­ÓÅãµM­n¤ñªL¨q¨º­Ó§ó´Ý»Å¤@¨Ç¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AªL¨q¨º­Ó¤£±a¤@­Ó¦º¦r¡A¨­®Çªº´X­Ó¤H¬Ý¨ìªº¦P®É¡A¤]¦b¤ß¨½ÀqÀq¬èë¡A§Æ±æ¦Û¤v¤£­n®³¨ì©MÃQªF¦°¤@­Ó¼ËªºµP¤l¡A­Ë¬OÃQªF¦°¤@ÁyªºµL©Ò¿×¡C

¸¦ªk©M³\¹ç¹ç¤]©â¤FµP¤l¦^¨Ó¡A¤W­±¼gªº¬O¡u·R»P«ë¡v³o­Ó¤ñ°_¨ÓªL¨q©MÃQªF¦°ªº¨ÓÁ¿¡AÅãµM­n§ó¦n¤F¤@¨Ç¡A²{¦b±q¦r­±¤Wªº·N¸q¨Ó¬Ý¡AÅãµM³\¹ç¹ç©M¸¦ªkªºµP¤l¬O³Ì¦nªº¡A±µ¤U¨Ó¨C­Ó¤H³£¤W¥h¼Ò¤F¤@­Ó¡Aªí±¡¤j¦h»PªL¨q¬Û¦ü¡AÅãµM¶}©lªº®É­Ô¤â¨½­±¤°»ò³£¨S¦³¡A¦Ó«á¡A¥L­Ì¤â¨½­±´N¦h¤F¤@­ÓµP¤l¡A©â¨ì¸òªL¨qªº¦h¤ÖÁy¦â¦n¤@¨Ç¡A©â¨ì©MÃQªF¦°¬Û¦Pªº´N¬O¤@Áyªº¦º¦Ç¡AµM¦Ó©M¸¦ªk©M³\¹ç¹ç©â¤¤¤@¼ËµP¤lªº¡A¥u¦³¨º­Ó¥s©s²Q¥Ðªº¤@­Ó¤k¤H¡C

¡u¨ÏªÌ­Ì¡A§A­Ì¤â¤¤ªºµP¤l´N¬O§A­Ìªº©R¹B¡A³o³£¬O¯«ªº«ü¤Þ¡A¡¥¸o»P»@¡¦¬O¥Ñ¦aº»¤TÀY¤ü´xºÞ¡A©Ò¦³©â¨ì³o­ÓµP¤lªº¤H³£±N­±¹ï¦aº»¤TÀY¤ü¦b¨¤¤æ³õªºÃg»@¡A¦Ó¡¥¥Í»P¦º¡¦«h¬O­n¶i¤J§J¨½¯S°g®c¡A¨º¨½¥Ñ¦Ì¿Õ³³¿Õ´µ§â¦u¡A¦Ó¡¥·R»P«ë¡¦«h¬O¬ü§ù²ï¤k¤ýªº®c·µ¡C¡v¤j²½¥q¥­ÀRªº¸Ü»y»¡§¹¤§«á¡A¦b³õªº¤H¤w¸g¤£¯à¥­ÀR¤F¡C

¬ü§ù²ïªº¯«¸Ü¤£¥Î¦h»¡¤F¡A¾Ú»¡¡A¨º­Ó¤k¤H¦³µÛ¤Ñ¨Ïªº®eÃC¡A¤U¥b¨­¬O³D¡A¤W¥b¨­¬O¤H¡A¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì¦o³£·|Àþ¶¡Åܦ¨¥ÛÀYÀJ¹³¡A¦aº»¤TÀY¤ü¡A´åÀ¸¨½­±¤]¬O±`¨£ªº¤jBOSS¡AÅãµM¤]¤£¬O±`¤H¯à°÷¹ï¥Iªº¡A¡u¦Ì¿Õ³³¿Õ´µ¬O­Ó¥b¤H¥b¤ûªº©Çª«¡A¾Ú»¡¡A¥Ñ¤_À±¿Õ´µªº¨à¤l¦w¼w¬¥­²«X´µ¦bªü´£³Ø³Q¤H³±¿Ñ±þ®`¡AÀ±¿Õ´µ°_§L¬°¨à¤l³ø¤³¡Aµ¹¨º¨½ªº©~¥Á³y¦¨«Ü¤jªº¨aÃø¡A¬°¤F¥­®§À±¿Õ´µªº¼««ë¡A¸Ñ°£¨aÃø¡A¤H­Ì¦VÀ±¿Õ´µ¨D©M¡AµªÀ³¨C¤E¦~°e¤C¹ïµ£¨kµ£¤k¨ì§J¨½¯S§@¬°¶i°^¡AÀ±¿Õ´µ±µ¨ìµ£¨kµ£¤k«á¡A±N¥L­ÌÃö¶i¥b¤H¥b¤û©ÇÀ±¿Õ³³¬¥´µ©~¦íªº§J¨½¯S°g®c¨½¡A¥ÑÀ±¿Õ³³¬¥´µ§â¥L­Ì±þ¦º¡C³o¬O¬ÛÃö¦Ì¿Õ³³¿Õ´µªº¤@³¡¤À¶Ç»¡¡A¦Ü¤_¦³¦h¤Ö¥i«H«×¡A¨º´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¡v³\¹ç¹ç«Ü·|·Nªº±N¤j®a¤£ª¾¹Dªº³o­Ó¬G¨Æ»¡µ¹¤F³o¨Ç¤H§v¡A§v¨ì¥b¤H¥b¤ûªº©Çª«ÁÙ¦n»¡¡A¥i¬O¤@§v¨ì¨C¦~¶i°^¤C¹ïµ£¨kµ£¤k¡A·Q·Q³£Ä±±o¤ú¾¦¥´Å¸¡C

¡u·N«ä§Ú­Ì³o¬O°e¦ºªº¥ô°È¡H¡vÃQªF¦°§v¤F³\¹ç¹çªº¸ÑÄÀ¡A»á¦³¨Ç¤£²z¸Ñ¡A¨Ï®{«¢¨È¦è´µÁöµM¥Rº¡¤F´c½ì¨ý¡A¥iÁ`¤£·|µ¹¥L­Ì³o¼Ëªº¥ô°ÈÅý¥L­Ì²@µL¤Ï§Üªº¥h³Þ©Çª«§a¡AÃQªF¦°ªº¸Ü³\¹ç¹çµLªk¦^µª¡A­Ë¬O¤j²½¥q·í¥ý¶}¤f¤F¡u§A­ÌªGµM¬O¯«¬£¨Óªº¨ÏªÌ¡A¹ï¤_³o¨Ç³ºµM¤]¬O¦p¦¹¤F¸Ñ¡A³o¦ì©h®Q»¡ªº³£¨S¦³¿ù¡A¥i¬O¥L­Ì¨Ã«DµLªk¾Ô³Ó¡A¬Û«H§A­Ì¤@¸ô¦æ¨Ó¤w¸g¨£¨ì¤F¨È¯SÄõ¸¦´µ¬O¤@­Ó»êż¼Z¸¨¨ì¦óºØµ{«×ªº°ê«×¤F¡A³o¨½ªº¤H¥Á¤w¸g¥¢¥h«H¥õ¡A¥¢¥h¤F¬¡¤U¥hªº«i®ð¡A´Ý§Ôªº°ê¤ý¨È¯SÄõ´µ­n¬D¿ï¬ü»ªªº¤k¤l°µ¨Í©c¡A¹L¤@¬q®É¶¡¡A¦A±N¤§³B¦º¡A©Ò¥H§A­Ì¤@¸ô¤W¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦óªº¦~»´¤k©m¡A¦]¬°¨ì¤F²{¦b³o­Ó®É¨è¡A¦~»´¬ü»ªªº¤k©m´X¥G¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C¡v¤j²½¥qªº¸Ü»y¤¤¡A¥Rº¡¤F´d¶Ë©M¨Iµh¡AÅãµM¹ï³o­Ó°ê«×¤w¸gµh«ë¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡u§Aªº·N«ä¬OÅý§Ú­Ì±þ±¼³o­Ó¤T­Ó¯«¸Ü¤Hª«¡A¤§«á¦A¥h¨ë±þ°ê¤ý¡H¬°¤°»ò¤£ª½±µ±þ±¼°ê¤ý©O¡H¡vªL¨q¹ï¤j²½¥qªº¸Ü¦h¤Ö¦³¨Ç¤£¤F¸Ñ¡A¦pªG¥i¥H²³æªº¹F¦¨¥ô°È¡A¦ó¥²¥h¨«µÛ¤@¾D¡A­±¹ï³o¼Ëªº¤T­Ó¦s¦b¡AÅãµM¤£¬O¯à°÷»´ªQ¾Ô³Óªº¡C

¡u¨È¯SÄõ´µ¬O®ü¬Óªi¶ë¥Vªºªø¤l¡AÁöµM¨S¦³³Q«Ê¬°¯«¡A¦ý¬O¤w¸g¬O±µªñ¯«ªº¦s¦b¡A¥Lªº¨­¤W¦³¤T­ÓÅ@ªkªº¥[«ù«OÅ@¡A·Q­n±þ¦º¥L¡A´N¥²¶·°£±¼¥L­Ì¤T­Ó¡A§_«h³oºØ«OÅ@´N¤£·|®ø¥¢¡A¤Z¤H®Ú¥»µLªk§Ü©Ú¡C¡v¤j²½¥qªº¸ÜÅýªL¨qµ¥¤H¤F¸Ñ¤F¡A³oÁÙ¬O­Ó±a¤ä½u¼@±¡ªº¥ô°È¡A¤]¦b³o®É¡A¨Ï®{«¢¨È¦è´µªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¡u³Ì²×¥ô°È¶}±Ò¡A°£±¼¨È¯SÄõ¸¦´µ°ê¤ý¡A®É­­¦b¨È¯SÄõ¸¦´µ¤ý«°®ø¥¢¤§«e¡A¥ô°È¥¢±Ñµ¹¤©¥þÅé©Ù±þ³B²z¡C¡v

³o¸Ü»¡ªº¤£©ú¤£¥Õªº¡A¨È¯SÄõ¸¦´µ¤ý«°¨ì©³¬O¦p¦ó¨I¨Sªº®Ú¥»´N¨S»¡¡A¡u¯¬§A­Ì¦n¹B¡A¯«ªº¯¬ºÖ»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v¤j²½¥q¤]¦b¦¹®É°µ¤F¤@­Óë§iªº¤â¶Õ¡A¤§«á´N¤@ª½«O«ùµÛ¨º­Ó«º¶Õ¡AµL½×ªL¨q¥L­Ì¦p¦ó¥l³ê¡A³£¬O¤@°Ê¤£°Ê¤F¡A´X­Ó¤H­Ë¬O¦³¤ß·Q­n´«¤@´«¤â¤¤ªºµP¤l¡A¦ý¬O¬JµM¬O¯«¹w¥Üªº¡A¦Ó¥B­è­èªL¨q·SªºÀI¨Ç³Q©Ù±þªº¨Æ±¡ÁÙ°O¾ÐµS·s¡AÅãµM²{¦b½Ö¤]¤£·|¦A¥hIJ¥Ç´åÀ¸³W«h¡A¤]¬O¦b¦¹®É¡A¥~­±ªº½Ã§L¨«¤F¶i¨Ó¡AÅãµM¬O­n±aªL¨q¥L­ÌÂ÷¶}¤F¡C

PS¡J±ÀÂˤ@­Ó§@ªÌªº®Ñ¡A¦³®É¶¡¤j®a¥i¥H¬Ý¬Ý¡A¥sÅ]¶}§T·À¡A¶â¡A¥È¤Û¤p»¡¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤@­Ó§@ªÌ³Q¼QªºÂ_§ó¤F¡Aµy¦³¨Ç·P´n¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­®È¦æ³Ì·s³¹¸` | µL­­®È¦æ¥þ¤å¾\Ū | µL­­®È¦æ¥þ¶°¾\Ū