·N¥~Âù­× ²Ä311³¹ §Ú³¯¬Y¤H¬ü¦W»·¼½

§@ªÌ ¡J Ãö¤s©¨

¡u¤£­n¡I§Ú¦³¸`È㦳¹D¼w¡A±q¨Ó¤£°µ¹Ü¤H¤§©dªº¤Ä·í¡I¡v

¨£³¯¤Z¤@¤f§_¨M¡A¤k¤lÁy¦â¥ß§YÅܱoÀZ©e¡A¤£¹L¤DµM¤£·Q©ñ±ó¡A¥~­±¥þ³¡³£¬O³à¤r¡A¦o­Ì®Ú¥»¤£¥i¯à¾aµÛ¦Û¤vÂô¥X¥h¡A©Ò¥H¯à§_Â÷¶}³o¨½¡A¥þ¬Ý³o­Ó«C¦~¨k¤F¡A¦Ü¤_¦Û¤vªº¨k¤H¡K¡K³o»ò¤[¨S¦^¨Ó¡A­n»ò¤w¸g¦ºÂ¼Â¼¡A­n»ò§â¦o­Ì©ß±ó¦Ó¥h¡A°ò¥»¤£±H¤©¤°»ò§Æ±æ.

¨º­Ó¸£¤lÆF¥ú¡A«i¤_ª§¨ú¨D¥Í¾÷·|ªº¤k¤l¤S»¡¹D¡J¡u¤Ö«L§A»~·|¤F¡A§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O¿ú¥¿­·ªº¤k¨à¦Ó¤w¡A¤£¬O¥Lªº¦Ñ±C¡A§Ú¥s¤pªÚ¡C¡v

ª×¼Ñ¡A§A·í§Ú­Þ¤jÀY°Ú¡A³¯¤Z¤ß¤¤¹y®É¤j½|¡A´N§A­Ì¤T­Ó¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O»È¿º¤p§¬¡A¤ì¦Õ³£¤£ª¾¹D¦³¦h¶Â¤F¡AÁÙ«_¥R¶Àªá¤j»Ó¤k¡H¤]¤£¥ÎÃè¤l·Ó·Ó§A­Ìªº®ö¼Ë¡A¥þ¬O¤p©j¤@¯ëªº¼w©m¡A²ßºD¤FÁx¤j©b©ñªº®ö¿º¡A³s¸Ë³£¤£·|¸Ë¡I

³o¤k¤H§r¡A¤@¯T©m°_¨Ó¡A¥i´N¦¬³£¦¬¤£¦í¤F¡C

¤£¹L³¯¤Z³o³f·k·k¤@¯º¡A½ÕÀ¸¤Ö¤k¨ºÔ£ªº¥L³Ì·R¤F¡A¦Y¥L¤£´±¦Y¡A¦ý¦b³oºØ±þ¼®ªº¤ê¤l½T¹ê¦³¨Ç¬\Àê¡A´MÂI¼Ö½ìÁÙ¬O»Ý­nªº¡A³Ò¶hµ²¦X¹À¡I

¦A»¡¤F¡A³o¤T­Ó¤p§¬­nÁy³J¦³Áy³J¡A­n¯Ý²ã¦³¯Ý²ã¡A­n¦³¡AÁöµM¬Y­Ó¦a¤èż¤F¡A¦ý¨ä¥L¦a¤è«o¤£·|¦³Å¼¦r¤@»¡¡C¬JµM¬O¦Û¤v¶K¹L¨Ó¡A«¥¦n¤ï¤]¬O¤@­Ó¸`¬ùªº¤H¡A¨º´N¤£­n®ö¶O¤F¡A¥u­n¤£ºu¤j§É¡A«j±j¼Ò¼ÒÁÙ¬O´ê¬¡´ê¬¡ªº¡A¤]ºâ¬O¤£®ö¶O¦o­Ìªº¤@µf¤f¦Þ¡A·í¤@¦¸¹p¾W¡A½w¸Ñ¤@¤U¦o­ÌªºÄÈ´÷§a¡C

¡u¨º¤]¤£¦æ¡A§Ú³¯¬Y¤H¥ú©ú½U¸¨¤è¥¿¤£­e¬ü¦W»·¼½¡AÅQ¦û§O¤H®a»Ó¨qªº¨Æ±¡¡A¬Oµ´¹ï¤£·|°µªº¡I¡v³¯¤Z¤j¨¥¤£ºF¦a»¡¹D¡AÁy¦â«o¬G§@¦³¨ÇµS¿Ý¡C

±ý¾à¬GÁa¡C

¬Ý¨ì³¯¤ZªºÁy¦â¦³¨Ç±Ã¤ã¡A¨º­Ó¥s¤pªÚªº©h®QÁy¦â¤@³ß¡Aª¾¹D¦³¾÷·|¤F¡A³oºØ¬Ý°_¨ÓÀSÀSµÉµÉ¡B¦³¥i¯à¬Oªì­ôªº¤p«C¦~¡A«Ü®e©ö¤Ä¤Þ¡A¥H¦o¦Ñ¹Dªº¸gÅç¨Ó¹ï¥I¡A«Ü¬O¦³¤@®M¡C

¦A¥[¤W¦¹®ÉÀë¥úÂaÄg®öº©²§±`¡A¦b³oªø©]º©º©¨½¡A©Ð¤¤¤S¤T­Ó¦ç­m¤£¾ãªº¬ü»ª¤k¤l¡A¥i¿×¬O¦ûºÉ¤Ñ®É¦a¤H©M¡A¦o¥i¤£«H¨S¦³¨k¤H¤£ªñ¡A©Ò¥H¦o¥»¨ÓÅf²H¤U¨Óªº«H¤ß¤S­«·s´£°_¡C

¤_¬O¦o¤jÁx±o¨«¤F¹L¨Ó¡A»´»´¦a¾aªñ¤F³¯¤Z¡A·L¤£¥i¬d¦a¦b³¯¤Zªº¦Õ¯`§j¤F¤@¤f®ð¡A¨£³¯¤Z¦³¤F´X¤À¤ÏÀ³¡A¥ß§Y¥[¤j»¤´bªº¤O«×¡A·L·LÅs¸y¡AºÎ¦ç¾B¤£¦íªº¹¡º¡¶p¯Ý¤]°e¨ì¤F³¯¤Zªº²´«e¡A¹y®ÉÅý«áªÌ²´´Ø¤@«G¡C

¡u§A¨S¦³ÅQ¦û¡A§Ú­Ì¬O¦ÛÄ@¸ò§Aªº¡A¤@ÂI³£¤£¹H¤Ï¹D¸q¡A§Úª¾¹D³¯¤p­ô¬O­è¥¿¤£ªü¡A§Ú­Ì´N³ßÅw§A³o¼Ëªº¤H¡C¡v¤pªÚ°ûÂà¦^µª¹D¡A«o¬O¬°¤@­ÓÅQ¦û¦Û¤v§ä­É¤f¡C

³¯¤Zªº¥Ø¥ú¤@ª½¸¨¦b¤pªÚ¥b¾B¥b±»ªº¶p¯Ý¤W¡AµSµS¿Ý¿Ý¦a»¡¹D¡J¡u³o­Ó¡K¡K¤£¤Ó¦n§a¡A§Ú¤S¤£«Ó¡A§A­Ì¤£·|¯u¤ß³ßÅw§Úªº¡A§A­Ì¬Ý¤¤§Ú±a¨Óªº¦n³B¡A³£¤£¸Û¤ß¡A³o¼Ëªº¤k¤H¡A§Ú¤£­n¡C¡v

ªGµM¬OÃjÀ´ªº¤p¨k¥Í§r¡A³o¼Ëªº¨k¤l³Ì¦nÄF¤F¡A¥u­n»¤´b´X¤U¡A«O·Ç·|¤W¹_¡I§O»¡Ä묹¦â¬Û¡A¦o­Ì¥»¨Ó´N¬O¥X½æ¨­Åé¨Ó´M¨D§ÈÅ@¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº»ù­È¦b­þ¨½¡C

¤pªÚ´X¨B¶]¹L¥h§â©ÐªùÃö¤W¡AµM«á¤S¤jÁx¦a©Ô°_³¯¤Zªº¤â¡A©ìµÛ¥L§¤¨ì¨Fµo¤W¡A§â¶p¯Ý»´»´¾a¦b³¯¤Zªº¯Þ»K¤W¨Ó¦^¼¯À¿¡A¼L¤W¤S¦w¼¢¹D¡J¡u½Ö»¡³¯¤p­ô¤£«Ó¡A²ª½«ÓÃz¤F¡A§Ú­Ì¤@ª½³£¬O­±¹ï¨º¨Ç²Ê¨gªº¨k¤H¡AÃø±o¬Ý¨ì§A³o»ò²M¨qªº¨k«Ä¡A¯u¤ß¬O³ßÅw±o­nºò¡C¡v

¥t¥~¨â­Ó¤k¤l¤]§¤¨ì¤F³¯¤Z¥ª¥k¡A°Ê§@¤]¤£§t½k¡A¯à¨Ï¥Xªº©Û¦¡¥þ³¡¥Î¥X¨Ó¡AµM«á«÷©R¦aÂIÀY¼Å­l¹D¡J¡u¤p­ô­ôªø±o«Ü«Ó¡A§Ú­Ì«Ü³ßÅw¡C¡v

³ßÅw§A©f¡I³¯¤Z¤ß¤¤·t½|µL®¢¡A°¨§¾³£¤£·|©ç´N·Q¤Ä¤Þ¦Ñ¤l¡H¦Ñ¤l«Ó³oÂI¨S¿ù¡A¥i²{¦b­±®e³QÂt±o¹³¤@¶ôºÒ¨º»ò¶Â¡A§A­þ¨½¬Ý±o¥X§Ú¬O¤@­Ó²M¨q¨k«Ä¡H¸C²´»¡½M¸Ü¤j·§´N¬O»¡³oºØ¤H¤F¡I

¡u¥i¬O¡A§Ú²{¦b³o¼Ò¼Ë¡AÀ³¸Ó«ÜÃø¬Ý§a¡I¡v

¤pªÚ¥ß§Y¤Ï»é¹D¡J¡u­þ¨½¡I¬Ý¤p­ô§Aªº­±®e´Nª¾¹D¡A¤­©xºÝ¥¿³zµÛ«Ó®ð¡A´N¬Ý§AªºÁy«¬´Nª¾¹D¤F¡A¬~¤z²b¤F¡A·Ç¬O¤@­Ó¬¡¤ë§I¤ë§Iªº¤j«Ó­ô¡I¡v

¼K¡A³o¸ÜÁÙ¹³ÂI¼Ë¡A³¯¤Z¬G§@²`«H¤F¡A³s¦£ÂIÂIÀY¡A«Ü¨ü¥Îªº¼Ë¤l¡AµM«á¤S½K¤F½K¬Ü¡A»¡¹D¡J¡u¥i´Nºâ§A­Ì³ßÅw§Ú¡A¦ý§Ú¤]¥u¯à­n¤@­Ó§r¡A§A­Ì¤T­Ó³£³o»òº}«G¡A§Ú¥i¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ï¾Ü¡C¡v

¤pªÚ³s¦£´Â¨ä§E¨â¤k¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡A»¡¹D¡J¡u¤p­ô¡A¦³¤T­Ó¤k¤H¦ø­Ô§A¡AÃø¹D¤£¦n¶Ü¡H§O¤H¨D³£¨D¤£¨Ó¡A§A­Ì¨k¤H¤£³£§Æ±æ¤T©d¥|©c¶Ü¡H§Ú­Ì°½°½¤@°_¹L¥Í¬¡¡A¤S¨S¤Hª¾¹D¡I¡v

¡u³o¡K¡K¥i¬O¡A¨º­Ó¨º­Ó¡K¡K±ß¤WºÎı¦n¹³­n°µ¨ººØ¨Æ±¡¡A¤T­Ó«ç»ò°µ§r¡H¡v³¯¤Z¤ä¤ä§^§^¡AÁn­µ§t²Û¦ý»y¨¥«o¤£§t²Û¡C

¤pªÚ¤ß¤¤¤S¬O¤@³ß¡A¨k¤HªGµM´N¦n¨º¤@¤f¡I¥u­n§ì¦í¤F³o¤@ÂI¡A¤£©È¥L¤£¤W¹_¡A»¡¹D¡J¡u³¯¤p­ô¡A§A¯uÃa¡I¡v

ÀH«á¸Ü¾W¤S¬O¤@Âà¡A¤@°w¨£¦å¦a¬°¬Y­Ó¸Ñ´b¹D¡J¡u¤£¹L¹À¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H½ü¬y¦ø­Ô§A¡A©ÎªÌ¤@°_¦ø­Ô§A¡A¥i¥H«~¹Á¤£¦Pªº¤k¤H¡A³o¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡v

¥t¤@­Ó¥ß§Y¥[¤j»¤´b¹D¡J¡u§A¨S¸Õ¹L¤£ª¾¹D¨ä¤¤ªº¦n¡A§A·Q§r¡A¤@­Ó¿Ë¼L¡A¤@­Ó§¤½¬¡A¥t¤@­Ó¿WÀsÆp¡K¡K¤p«Ó­ô§A¥i¬O¦³ºÖ«£¡A«£«£«£¡C¡v

§ÚÀ¿¡I¡I³o¥§º¿ªº°÷»¤´b¡A³s¨º¿WÔ£Æp³£»¡¥X¨Ó¤F¡I¬°¤F¤W¦Û¤v³o±ø¸é²î¡AÁÙ¯u¬O¤fµL¾BÄd¡C¥i¬O³o¤T­Ó¤@°_¤W¡A¶ýªº¡AÁÙ¯u¬O­È±o´Á«Ý°Ú¡A³o¤p®Q¥Ö¡AÁÙ¯u¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A»¡¨ì¨º­ÓÂI¤W¡A¦o­Ì¤ñ½Ö³£À´¡I

¥L¬G§@¤£À´¡A»¡¹D¡J¡u¤°»ò¬O§¤½¬¿WÔ£Æp¡H§ÚÁÙ¬Oªì¨k¡A§v¤£À´¡K¡K¡v

¦Ó¤T­Ó¤k¤H«o¬O¯ºµÛ²§¤f¦PÁn¦a¦^µª¹D¡J¡u§Ú­Ì¤]ÁÙ¬Oªì¤k¡K¡K¡v

§Ú¤e¤e§A­Ì­Ó°é°é¡I³¯¤Z¤ß¤¤Ä~Äò¤j½|¡A¯u¤ß¬O°µªí¤lÁÙ­n¥ßµP§{¡A³s¿WÀsÆp³£À´¡A§Þ³N³£¤£ª¾¹D¦³¦h°f¤Ñ¡A¶ýªº¡A§A¨º¤p¦ÞÀY¥i¤£­n¤Ó©ñ¸v®@¡C¤£¹L¡A³oºØ¸Ë¶Ì§â¥D°ÊÅvÅý¥X¥hªº½ÕÀ¸¡A¯uªº«Ü±a·P°Ú¡I

¡u¨º¤£¦æ¡I¤j®a³£¨S¦³¸gÅç¡A³o¼Ë±ß¤W©m¥Í¬¡½è¶q¤£°ª¡A§Ú¥i¨S¿³½ì¡C¡v³¯¤Z¤@Â\¤â¡A°í¨M¦a©Úµ´¹D¡C

¤T­Ó¤k¤H¤@´h¡A¤ß·QµÛ¨k¥Í³ºµM³ßÅw³Q¤H¶}µo¹Lªº¤k¤H¡H¬Ý¨ÓÄݤ_°l¨D§Þ³Nªº¨º¤@Ãþ¡A¨S·Q¨ì¥L¬Ý°_¨Ó´µ´µ¤å¤å¡A³º¦³³oºØ°l¨D¡C

³o»ò¤@¨Ó¡A´X­Ó¤k¤H¹y®ÉÂण¹LÅs¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó§â³o¸Üµ¹¶ê¹L¥h¡A¾÷ÆFªº¤pªÚ·Q¤F·Q¡AÁy¤£¬õ¤ß¤£¸õ¦a»¡¹D¡J¡u¤p­ô¡A¨ä¹ê¡K¡K§Ú­Ì³£«Ü±I¹æ¡AÁöµM¨S¦³©M¨k¤H¨ºÔ£¹L¡A¦ý¥­®É¤]¸g±`¾Ç²ß²z½×ª¾ÃÑ¡A°¸º¸ÁÙ¡K¡KÁÙ¬Û¤¬¥Î¤â¨Ó¦w¼¢¹L¡K¡K©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]¦³«ÜÂ×´Iªº¸gÅç¡K¡K¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v³¯¤ZÅåºÃ¹D¡A¤]Ä~Äòª½¨¥¤£¿Ð¡J¡u¦ý¤â«üÁÙ¬O¤Ó¤p¤F¡A§Ú¾á¤ß§Ú¨º¤Ó¤j¡A§A­Ì¦Y¤£®ø¡A§Ú¨º¬O¯u¤j¡I¤£«H§A­Ì¼Ò¼Ò¡I¡v

¤T­Ó¤k¤H«£«£«£¤@¯º¡A¤ß·Q³o¤p­ô¤Ó¦³½ì¤F¡A¤£¹L¦o­Ì·í¯u¬O¦ù¤â¥h¼Ò¤F¡K¡K

¤T¥uÁd¤â¤@§ì¤§¤U¡A³¯¤Z¬G§@À~¤F¤@¤j¸õ¡A³o©Ô¥Ö±ø¤£­n³o»ò©ú¥Ø±iÁx¦n¶Ü¡A¥»«Ó­ô¥i¬O¥¿¸g¤H¡A¤£¹L¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A³o¤T¥u¤p¤âª§¥ý®£«á¦a¹ï­Í¤p¤G­ô®i¶}¿E¯Pªºª§¹Ü¾Ô¡AÁÙ¬O®¼µÎªAªº¡A¼K¼K¡C

¦³¤F¤k¤Hªº¥D°Ê¡A³¯¤Z¤]¤£§t»W¡A¤f¤ôºwºwµªµªªº¸¨¤F¤U¨Ó¡AÁy­±¤Q¨¬ªº¤@°Æ½Þ­ô¼Ò¼Ë¡CÂù¤â°Ê§@¼_¼ôµL¤ñ¡A»´±ÉºC´|¡A¸Ó»´ªº»´¡A¸Ó­«ªº­«¡A¹ï¤k¤Hªº±Ó·PÂI¬Æ¬O¼ô±x¡A¨S´X¤U¡A´N±N¨­Ãä¨â­Ó¤p§¬§Ë±o´ý¨­«_¤õ¡AÁy¤W¬õ¼³¼³ªºÅS¥X´c¯T¦üªº²´¥ú¨nµÛ¥L¡A¥é¦òÂàÀþ¤§¶¡¦Y±¼³o¥uµ£¤lÂû¡C

¤pªÚÁy¤W¤@°Æ°g¦º¤H¤£Àv©Rªº¯º®e¡A¤£¹L¤ß¤¤¤]¦³ºÃ´b¡A³o³¯¤p­ôªº¤âªk«ç»ò³o»ò¼F®`¡A¤ñ¥L®a¨½¨º­Ó¦Ñ¿úÁÙ¦³µR§Q´X¤À¡A²ö¤£¦¨¦³¨Ç¨k¤H¹ï¨k¤k¤§¨Æ³£¦³µL®v¦Û³qªº¥»»â¤£¦¨¡C

³¯¤Z«h¬Oº¡¤ß´Á«ÝµÛ¡A¤£¹L«o¤£¬O´Á«Ý¨­Ãä³o¤T­Ó¶Â¤ì¦Õ©M¦Û¤vª±ÂI¤°»òÆp¤§Ãþªº¡A¦Ó¬O´Á«Ý±N¨Óªº¥Í¬¡¡A¦³¼a­µ¡B¼bºwºw©M¥P¤k¡A³o¤T­Ó¥¿¦n´ê°÷¤@ºÛ¡A¹É¹É¡A§¹¥þ¥i¥H¤@Ãä¿Ë¼L¤@Ã䧤½¬¡AÁÙ¦³¨º¿WÔ£Æp¨Óªº¡K¡K

³¯¤Zº¡¤ß¬O·N»È¡A¬Yª«¤w¸g²uÀñ©ïÀY¡A¥L¬Æ¦Ü¤w¸g·Q¦n¤F¦Û¤v¨º¤T­Ó¤k¤HªºÅé¦ìÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡A¼a­µªº¤p¼L³Ì¦n¿Ë¤F¡A¥P¤l¹À¡A·íªì¦b¾ðªL¡A¨º§¤½¬ªº§Þ³N¥i¬O¤Q¤À¤F±o¡A¨º¤@°_¤@§¤¡A¥L¦Ü¤µ°O¾ÐµS·s¡A©Ò¥H³o­ÓÁ}¥¨¥ô°ÈÂk¦o²öÄÝ¡I¦Ü¤_¨º­Ó§t»W«o©ñ¿ºµL¤ñªº¼bºwºw¡A¦ÛµM¬O¤p¦ÞÀY¦b¬Y­Ó¦a¤è¶Ã¸õ¤F¡A¹É¹É¡A¦oªº§Þ³N¡A§¹¥þ­È±o«H¿à¡I

­ü¡A¦pªG³¢©j¨S¦³Â÷¶}¡A¨º¦b¥[¤W¤@­Ó¬ü°ü¡Aª×¼Ñ¡I¥|­Ó¤k¤H¥|ºØÃþ«¬»ô»E¤@°ó¡I¤k±Õªº¡AÂ׵ͪº¡A¦¨¼ôªº¡AÀ³¦³ºÉ¦³°Ú¡I¦A°t¦X¨ä¦UºØª±ªk¡A§Úªº¶ý§r¡A¥u­n§â¦o­Ì³£±Ð¦n¡A¥H«áªº¤ê¤l¡A¥i­n´dºG§§¯P±oºò§r¡A¯u¤ß©Û¬[¤£¦í¡I

³¯¤Z³o§Ó¦V¡A¤£¥i¿×¤£§»¤j§r¡A¥u¥i±¤²{¦b¤]¥u¯à·Q·Q¦Ó¤w¡C

¤£¹L¥L²{¦b·í¯u¬O¶V·Q¶V´ý¨­¤£µÎ©Z¡A³ºµM¦³ÂI©Þºj«ã¨Ó´Xµoªº¨R°Ê¡C

¼a­µ§A³o­Ó¤XÀY¡A®`±o¦Ñ¤½¦p¦¹²o¸z±¾¨{¡A¨ì®É­Ô¡A©w­n¦n¦n®º§A¯Ý²ã¡A¥´¦o¤p¡A¦n¦nÃg»@§A.

(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·N¥~Âù­×³Ì·s³¹¸` | ·N¥~Âù­×¥þ¤å¾\Ū | ·N¥~Âù­×¥þ¶°¾\Ū