·N¥~Âù­× ²Ä394³¹ Ãö§A§¾¨Æ

§@ªÌ ¡J Ãö¤s©¨

¾Ç®Õªº¥Í¬¡¦h¬°¥­²HµL©_¡A¤Öªº¬O¶^ÌX°_¥ñ¡A°¸º¸º}°_ªº´X¦·®öªá¤]¦bµL¤H¹îıªº¦a¤èÂk¤_¥­ÀR.³o­Ó¤p»R¥x´N¶È¶È¦³¨º»ò´X¤À¦a¥Ö¡A¤£¥i¯àÅý¨C­Ó¤H³£À½¤W¥h½¡½¡°_»R¥w¡@¤@µf¡C

³¯¤Z¯ÔÀÁ¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A¦^¨ì¹ì«Çªº®É­Ô¤Ñ¦â¤w·t¡A¥þ©_¦P¾Ç¤@¦p¬J©¹¦a¶Ô¾Ä¾Ç²ß¡A¦ÓÅ髬Ãe¤jªº»¯¶¯ÄP«h¬O¬ïµÛ¿ÇЮ¡A¥¿ª±µÛ§õ¤p±j¥á¤U¨Óªº¹q¸£¦b¼K¼K«¢«¢½k§Ë¤@¨ÇªZ¤h®æ¤æ´åÀ¸¡A¤£¹L¤]¥u¦³³Q¹q¸£­hªº¥÷¡C

§õ¤p±j«Ü¤Ö¥X¨S¦b¹ì«Ç¡AÁö»¡±q¤£¨è·N»P¥L­Ì¤T­Ó½a¤H®Mªñ¥G¡A¦ýµ´¤£§[¶Þ¡A¤]¦n¬Û³B¡A¦³°Ý¥²µª¡A¦³Ãø¥²±Ï¡C´N¹³»¯¶¯ÄP¥Î¥LªF¦è´N¸ò¨Ï³ê¦Û®aª««~¤@¼Ë¤ß¦w²z±o¡A¦Ó§õ¤p±j¦^¨Ó«á¤]¨S¥bÂI¨c·k¡AÁÙ¸g±`¬G·NÂ\¤W´X¥]¦n·Ï¦b®à¤l¤W¡A¬G·N©î¤F·s«á´N³o»ò¯d¤U¨S±a¨«¡A¬°¤F´N¬O·ÓÅU¹ì«Çªº¤T¤H¡A¤£¹L¤j¦h³£³Q³¯¤Z©M»¯¶¯ÄPµ¹®³¥h¾P»î¤F¡A¦Ó¥þ©_½í±o¤ñ¸û¤Ö¡A°¸º¸¬Ý®Ñ´e¤F´N¨Ó¤W¤@®Ú¡Aµo²{¨S¤Fªº®É­Ô´N¥hóO³¯¤Z­n¡C

¤W¤F¤j¾Ç¡Aºâ¬O¥b¥u¸}½ñ¤JªÀ·|¡A¤]¦³«Ü¦h¦n¾Ç¥Í³£ÅܷϺj¤F¡A³o¤£¡A¥þ©_³o»ò¦nªº¾Ç¥Í¤]³Q»¯¶¯ÄP³o³fµ¹º×®`¤F¡A©Ò©¯¶È¶È¬O¾A¥i¦Ó¤î¨S¦³Åܦ¨¦Ñ·Ïºj¡C

»¯¶¯ÄPÁ@¨£³¯¤Z¦^¨Ó¡A¥ß§YÅå©_¦a¥´½ì°Ý¹D¡J¡u¨ºÃ¹©ÇÃ~¨S§â§A«ç»òºw§a¡H¡v

¡u¯à§â§Ú«ç»òºw¡H¥L¤S«r¤£¦º§Ú¡I¡v³¯¤Z¶¶¤â®³°_®à­±¤W¤@®Ú·ÏÂI¿U¹D¡A·P±¡³où«í½á¦b¾Ç¥Íªº¦L¶H¤¤«Ü¤¿´Ý°Ú¡C

¡uù©ÇÃ~¥i¬OªZ°|¥X¤F¦WªºÄY®v¡A´N±Mªùª±§Ë§A­Ì³o¨Ç´I¤G¥N¶i¨Óªº¤p¯»¤k±Õ¡A¤W¦¸§õ¤p±j¦P§Ó¦b³õªº®É­Ô¡A´N³Q®³¥h·í¹êÅç¤F¡A¦^¨Óªº®É­Ô¨â»L³£¦bµo³n¡C¡v¥þ©_¯º¹D¡A¤j®a¼ôµ¸¤F¤§«á¡A¦UºØµL¸`È㪺¨¥»y¤]¦b¹ì«Ç¤¤¯»¾¥µn³õ¡C

§õ¤p±j¦b¹ì«Çªº®É¶¡°ò¥»¤W³£¬O¦b§É¤W¸É¯v¡A©ÎªÌ¬O¬°¤F±ß¤Wªºªá¤Ñ°s¥hªá¤Ñ°s¦a°µ¦n¥R¤Àªº¥ð®§·Ç³Æ¡A´X¥G«Ü¤Ö¥h¤W½Ò¡A¨ä¤¤¤@¦¸´N¬O³Qù©ÇÃ~ÂI¦W»¡¤U¸`½Ò¤£¨ì´N¤£¥Î¨Ó¦Ò¸Õ¤F¡A©Ò¥H§õ¤p­ô³o¤~³Q¹GµÛ¯}®æ¥h¤W¤F¨º¤@¸`½Ò¡Aµ²ªG³Q¤k±Õ±oºG°Ú¡A¦^¨Ó«á´N®t¨S¹ï¤Ñµo»}»¡³o¦Ñ©ÇÃ~ªº½Ò´Nºâ®³¤M¬[µÛ²ä¤l¤]¤£·|¦A¥h¤@¦¸¡I

¡u³o»ò¤û¡H¡v³¯¤Z§v¤F¥L­Ìªº¸ÑÄÀ«áÅå©I¹D¡A­è¤~¦L¶H¤¤ªºÃ¹«í½á¤]¨S¦³¦p¦ó³´¥L»P¤£¸q§r¡A´N²³æªº¨Ó¤F¤@¦¸´ú¸Õ¦Ó¤w¡A¤£Äo¤£µh¡C

·íµM¡A­±¹ï¨ººØ§Oªº·s¤â¨Ó»¡¹ê¾Ô´ú¸Õ³£¬O¬ÈÄߦpªê¡A³¯¤Z¤w¸gºâ¬O¦Y¤F¤@°O¤F¡A¦Ó§õ¤p±j´N¬O³Q§Ë¥X¤@­Ó²uÀñªºÅ]Ã~ª±§Ë¹L¤@¦¸¡A©È¤F¡C¤£¹L¥H³¯¤Zªº±j®«ªí²{¤Ï­Ë¬O§âù«í½á±N¤F¤@­x¡A¦ô­p¥L¦Ü¤µ¨S¯à²z²M¸£¤l¨½ªººÃ°Ý¡C

»¯¶¯ÄP°Ý¹D¡J¡u­è¤~ù¦Ñ®v§ä§AÔ£¨Æ¡H§A¥i§O»¡¥Lı±o§A«Ó´N¯d§A¤U¨Ó½Í¤H¥Í½Í²z·Q¡C¡v

¡u§AÁÙ§O»¡¡A½T¹ê¬O¦p¦¹¡A¤@­Ó«l¦a¦jÃÙ§Úªø±o«Ó¦p¦ó¶³¶³¡AÁÙ·Q§â¥L¤k¨à¤¶²Ðµ¹§Ú©O¡I§Ú·íµM¤£¯à·í¬¹¤f°Õ¡A©{µM©Úµ´¡AµM«á´N¬O¥Lµ¹§Ú¤W¤F¤@­Ó«Ü²³æªº½Òµ{¡Aºâ¬O¸É¦^¤§«eªº½Òµ{¡C¡v³¯¤Z®³¥XµL®¢ªº¥»¨Æ§j¼N¹D¡A¤£¹L¨S¦³¸ò«Ç¤Í¹D¥X¤§«e¦b°V½m«Çªº¥È§®ªí²{¡C

»¯¶¯ÄP»¡¹D¡J¡u©Q´N¨SÁ@¥X§A¤p¤lªº¦ÛÅÊÁôÂño³o»ò²`©O¡A¤£¹Lù©ÇÃ~¯u¨S§â§A©Q¦a¡H§O¤£¦n·N«ä»¡¥X¨Ó¡A³£¬O¤@­Ó¹ì«Çªº¡I³QºR´Ý¤F¤]³ø§i¤@Án¡A§Ú©M¤p¥þ´N¼È¥B©ñ¹L§A¡A³Q´c¤ß¨k¤Hª±¤k±Õ¹Lªº§Ú­Ì°í¨M¤£½í¡I¡v

¡u¦n§a¡Aµâªá½T¹ê¨S³QÃz¡C¡v³¯¤Z¯º¨þ¨þ¹D¡C

¨£³¯¤Z¯u¨S¨Æ¡A»¯¶¯ÄP§â¹q¸£Ãö±¼¡AµM«á¹ï³¯¤Z´£Ä³¹D¡J¡u«¥¥h°V½m«Ç±ß¦Û½m¡A¥þ©_§A¥h¤£¥h¡H¡v

±ß¤Wªº®É¶¡¬O¯dµ¹¾Ç¥Í¦Û¤v¥R¤À¦w±Æ¡A¹ï¶Ô¾Äªº¦P¾Ç¨Ó»¡¡A³o³Û§@±ß¦Û½m¡A¸ò¨ä¥L¾Ç°|ªº±ß¦Û²ß¤@­Ó·N«ä¡C

¨º­Ó´eÁn¨k¥þ©_¦P¾Ç§v¨ì³o¸Ü«á¡A©ñ¤U¨º¥»±Ð¬ì®Ñ¡AÂàÀY»¡¹D¡J¡u§Ú¸ò§A¤£¤@¼Ë¡A§Ú¤Ñ½á¥­¥­¡A¯à¶i¤JªZ°|¤w¸g¬O²ö¤jªººa©¯¤F¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤@¨ýªº°V½m¥i¤£¦æ¡A¤ñ¤£±o§A³oºØ¤û¤H¡A¤@¤º¦~¨R¯}ªZªÌ«ü¤ê¥i«Ý¡C¡v

»¯¶¯ÄP»¡¹D¡J¡u¯ó¡A³o¬O­þªù¤l¹D²z¡A§Ú¸ê½è¤]¥­±e¡A¥u­n§V¤O°V½m¨S¤°»ò¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡I¡v

¥þ©_­W¯º¹D¡J¡u§ÚÁÙ¬O¥ý§â²z½×ª¾ÃѾǦn¡A¥H§Úªº¤ô¥­¡A¥|¦~«á´Nºâ§Ú¯à¹®©¯¥H¯àªZªÌªº¦¨ÁZ²¦·~¡A¥H«á¥X¨ì¯î³¥¤W§O»¡Ây±þÅ]Ã~¡A¦ô­p³sÅ]Ã~³£§ä¤£¨ì¡A¦Ó´Nºâ§ä¨ì¤]«Ü¥i¯à³´¤J¦MÀI·í¤¤¡A°k¤`¥i¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¬D¿ï¤J¤â¦a¤]¦P¼Ë¬O«Ü­«­nªº¿ï¾Ü¡A¤£¾Ç¦n²z½×ª¾ÃѪº¸Ü¡A«ç»ò²M·¡Å]Ã~ªº¤À¥¬¯SÂI¡C¡v

¡u¦ý¹ê¤O¬OÀYµ¥¤j¨Æ§r¡A¦pªG¨S¦³®³¨ìªZªÌºÙ¸¹¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥hÂyÃ~ªº¾÷·|¡C¡v»¯¶¯ÄP»¡¹D¡C

¡u§Ú¬O¨S¾÷·|¹F¨ìªZªÌªº¡A¦Û¤vªº¨Æ±¡¦Û¤v²M·¡¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬O§â²z½×¾Ç¦n¡A±N¨Ó¤]¥i¥H§ä¨ìÁ~¤ô¤£¿ùªº¤u§@¡C¡v¥þ©_·n·nÀY»¡¹D¡A¥L¯à¶iªZ°|½T¹ê¬O¨«¤Fª¯«Ë¹B¡A¥H¥L²{¦b¤@­Ó«j±j¹F¨ìªì¯Å¾Ç®{ªº¤ô·Ç¡Aºâ¬O¦bªZ°|³Ì®tªº¾Ç­û¤§¤@¤F¡A©Ò¥H¥L«Ü²M·¡¦aµ¹¦Û¤v©w¦ì¡A¨S¿ìªk¦¨¬°¤@­ÓªZªÌ¡A¨º´N¦b¨ä¥L¤è­±¤U¤u¤Ò¡C

¡u¤H¤£¯à³à§Ó§r¡A¥þ©_¡A¥i¤£¯à³o»ò·Q¡C¡v»¯¶¯ÄP½K¬Ü¹D¡C

¥þ©_±À¤F±À·s°tªº²´Ãè¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¨S¦³³à§Ó¡A§Úı±o²z½×¤]«Ü­«­n¡A§Ú¨M©w¦b³o¶ô¤U¤u¤Ò¡I¡v

¡u¤]¦n¡A²z½×½T¹ê¬O«Ü­«­nªº¡A´N¤ñ¦p»¡¤@¯ëªZ¤h¥~¥X¯î³¥«ÜÃø§ä¨ì»P¹ê¤O¬Ûµ¥ªºÅ]Ã~¡A¦pªG¹ï¯î³¥°÷¤F¸Ñªº¸Ü¡A¨º´N²³æ«Ü¦h¤F¡A¤]¥i¥H´î¤Ö«Ü¦h¦MÀI¡C¡v³¯¤Z¯º¹D¡A¬Û¤ñ³o¨Ç¦b¾Ç®Õ­W­W¾Ç²ßªº¾Ç¥Í¡A¥L¸g¾ú¹L¯î³¥ªº¦M¾÷¡A¦Û¤v©ú¥Õ¨º¤@Åy¤ô¨ì©³¦³¦h²`¡C

¥þ©_¯º°Ý¹D¡J¡u§A©QÀ´¡A·Pı´N¹³¤@ªZ°|¦Ñªo±ø¤@¼Ë¡C¡v

¡uÔ£ÙTªº¡A¤£­n·í¯u¡C¡v³¯¤Z¯º¹D¡C

¥þ©_»¡¹D¡J¡u¶â¡A³¯¤Z»¡ªº´N¬O§Úªº·Qªk¡A§Ú¨Ã¤£·Q¥h·í¤@­ÓÂy¤H¡A¯u¤ß¨S¨º¤Ñ½á¡A¤£¹L¡A§Ú¥i¥H°µ¤@¦WÂy¤HªºÅU°Ý¡C¡v

¡u§O¤£µ¹¦Û¤v«H¤ß¡A¥ý§V¤O¤F¦A»¡¡A¤£¹L§A³o­Ó·Qªk¤]¤£¿ù¡A³o­Ó¾·~Á~¤ôÀ³¸Ó¤£·|¤Ö¡C¡v»¯¶¯ÄP¯º¹D¡A«Ç¤Í§ä¨ì¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¡A¥L¦ÛµM¬O°ª¿³ªº¡C

¥þ©_»¡¹D¡J¡u¶â¡A§A©M³¯¤Z¥h´N¦n¡A§ÚÄ~Äò¬Ý®Ñ¡A§Ú¹ï³o¤@¶ô¤ñ¸û·P¿³½ì¡C¡v

¡u¤]¦æ¡A³¯¤Z¡A«¥¨«¡C¡v»¯¶¯ÄP»¡¹D¡C

³¯¤Z¥»¨Ó·Q©Úµ´ªº¡A¦Û¤v­è±q¨º¥X¨Ó¨S¦h¤[¡A¦ý·Q·Q¦Û¤vÁÙ¯u¨S¦³§Oªº¦a¤è¥i¥H¥h¡A¤_¬OµªÀ³¹D¡J¡u¦n¡C¡v

¨â¤H¨«¥X¤F310¹ì«Ç¡AµM«áÂà¾Ô°V½m³õ¡C

¸ó¤J°V½m³õªº¤jªù¡A¥i¥H§v¨ì¤@°}°}¡u°Ô°Ô¡vÁn¡AÁ|¥Ø±æ¥h¡A¨Ìµ}¦a¬Ý¨ì°´¤jªº°V½m³õ¤¤¡A¤@¨Ç¶Ô¾Äªº¾Ç¥Í¨Ì¦b¨º¨½°V½m¡A®±¥´©ÎªÌ½m¬å¤M¡A«ö·Ó¦Ñ®v±Ðªº¤èªkµo¤O©M½Õ¾ã§ðÀ»ªº¤è¦ì¡A¤Oª§¯àÀ»¥´¦bÅ]Ã~ªºÁ¡®z³¡¦ì¤W¡C¤@¼Óªº°V½m³õ¬O¨S¦³¼ÒÀÀ»ö¾¹ªº¡A©Ò¥H½m°ò¦ªº¤j¦h³£¦b³o¨½¡C

¡u®¼¦h¤Hªº¡C¡v³¯¤Z¯º¹D¡C

»¯¶¯ÄP·L·L¤@¯º¹D¡J¡u³o­Ó¦ÛµM¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦h¾Ç¥Í®¼¶Ô¾Äªº¡C¡v

¨ä¹ê³¯¤Z»¡ªº¨º¨Ç¯¸¦b®ÇÃ䪺¬ü§¬¡A¦¹®É¿O¥ú¦³¨Ç©ü·t¡A¤£¦p¥Õ¤Ñ¨º»ò©ú«G¡A¦³¨ÇÂaÄgªº·Pı¡A©f¤l¤]¤Ö¤F«Ü¦h¡A¤@²´±½¥h³£¯àª«¦â¥X­þ¤@­Ó¤ñ¸ûÅåÆA¡A©Ò¥H¥LÅåÂE¤@¿h´N¯àµo²{¤@¨â¦ìº}«G¬ü¬Ü¡A¨º­I¼v¤ÄµeµÛ­×ªøªº¨­Âß¡A¨â»L¬ü»L³Q¶Âµ·¥]»qµÛ¡AÁd²Ó¤¤¥ç¦³¶ê¼í·P¡AÁöµM¤]¬O°V½m³õ¤W¹£Áþ´§»Rªº«ÓÁ窺µæ¡A¦ý¬Ý¬Ý¤]¯à¹L¤@§â²´Å}¡C

¦³®É­Ô¥L«Ü¸r¼}¨º¨Ç¤@¶i¾Ç®Õ´N¯à¤j¤è¥ú±mªº¨k¦P§Ó¡A´Nºâ­×·Ò¸ê½è®t¤@¨Ç¡Aªø±o¹L±o¥h¦A¥´§ê¥úÆA¨Ç¡A·|´X¤â¤Ä·f©f¤lªº®M¸ô¡AµM«á°¸º¸¨Ó¥´¥´®±¤°»òªº³£¯à§l¤Þ¤£¤Ö¬ü¬Üªº²´²y¡AÅý¦o­Ì·P·§³o¤@¦ì¬O¤@­Ó¾Äµo¦V¶iªº¼ç¤OªÑ§r¡IµM«á¯É¯É¥H¨­¬Û³\¡K¡K·Ó¦¹®É³õ­±¨ãÅé¤ÀªRªº¸Ü¡A¦ô­p¦³³oºØºÖ¤Àªºº~¤l¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¥Õ¤Ñ¤W½Ò±ß¶¡°V½m¡A¥b©]ÁÙ¯à§É¤W¦A¸g¾ú¤@³õ¤j¾Ô¡K¡K

©mºÖ°Ú¡I

·íµM³o¬O¬ü¦nªº¤Û·Q¡AÁÙ¬O¤£¥h¥´¯}¬°¦n¡C

³¯¤ZªºÁy³J¨àÁöµM¤ñ¸û²M¨q­@¬Ý¡A¦ý¦b®Õ¶é³o»ò¦h«TÁy·í¤¤¡A¨S°µÂIÅåÀb¥@«Uªº§§Á|½T¹ê¤ñ¸ûÃø±o¨ì©h®Q­Ìªºª`·N¡C¤£¹L³¯¤Z¥~»ª³Ì¤jªº±Ñµ§´N¬O¨­¤W¨ºÀH·Nªº¬ïµÛ¡A¤H¾a¦ç¸Ë³o¸Üµ´¹ï¨S»¡¿ù¡A´N¥Lªº¥´§ê§ã±þ¤F¥L¨º­^«Tªº®eÃC¡A©Ò¥H¤W¾Ç¤@¤Ñ¡A¤]¨S¦¬¨ì¹L­þ­Ó©f¤l±¡®Ñ¡AÅý¥L²`·P¿ò¾Ñ¡C

¥i¥H»¡¡A²{¦b´Nºâ¥L¤W¥h§â¨F¥]¥´Äê¡A§â»ö¾¹¬å¸H¡A¤]¤£·|¦³­þ­Ó©f¤l·|Ä@·N¥¿²´Á@¤@¤U¥L³o¦ì¦¹®É¨Bªk­··k¨«¸ôµR§Qªº³¯¦P¾Ç¡C

¤£¹L´N·í³¯¤Z¸òµÛ»¯¶¯ÄP¨«¨ì¤@°V½m«Çªù¤f®É¡A¤@¥y«Ü¬ð¤a±aµÛ¿Ø¨ëªº¸Ü¡A¦b¥L­Ì¨­«áÅT°_¡C

¤£¬O©f¤l®z®zªº¤Ä·fÁn¡A¦Ó¬O¤@­Ó«Ü³±¬Xªº¨kÁn¡C

¡u³é¡A³o¤£´N¬O¨º¦ì¨««áªù¶i¨Óªº´¡¯Z¥Í¹À¡A©~µM¤]·|³o»ò¶Ô¾Ä¡H¤Ó¶§±q¦èÃä¥X¨Ó¤F¡H¡v

³¯¤Z¦¬ÀĤF¯º®e¡A½w½wÂàÀY¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@±i¥L¹çÄ@­±¹ï²uÀñªº³à¤r¤]¤£Ä@¨£¨ìªºÁy¤Õ¡C

½²¬õ®p¡I

¥L¨­«áÁÙ¬O¸òµÛ¥Õ¤Ñ¨º¨â­Ó¸ò¯Z¡C¥u¬O¥LªºÁy¨S¦³¤F¥­®É¨º¤@¥÷·Å©M¡A¦h¤F¤@¨Çź¶Æªº¤£®h¡A¦¹®É¥¿¨nµÛ³¯¤ZÅS¥X¤@­Ó³±®ð´Ë´Ëªº¯º®e¡C

¡uÃö§A§¾¨Æ¡C¡v³¯¤Z¨nµÛ¨º±i¤£®hªºÁy¤Õ¡A±i¼L´N¤ÏÀ»¹D¡Aµ·²@¤£µ¹³o¦ì¦bªZ°|¦WÀY·¥¤jªº¤j¤Ñ¤~­±¤l¡C¥L¤ß·Q³o®a¥ë¥Õ¤êÂ\±o¤@°Æ¦n¼LÁy°Ú¡A¦¹®É³o¨½¨S¤H¡A¥ß°¨´N¼ÉÅS­ì«¬¤F¡AªGµM¬O¤@­Óµ½¤_±»¹¢ªº¤p¤H©m®æ.

(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·N¥~Âù­×³Ì·s³¹¸` | ·N¥~Âù­×¥þ¤å¾\Ū | ·N¥~Âù­×¥þ¶°¾\Ū