¹D¤H¶Ç ²Ä¤E¤Q¤T³¹ Àsªê¤s­ÉÄ_

§@ªÌ ¡J ¤T¸­ªk®v

Àsªê¤s¤Ñ®vÆ[¡A¤Ñ¦â¦Ç·t¡A§¯¶³ºuºu¡C

¤ù¨è«á¡A¤jÓÕªº¨­¼v¤SÅã²{¤F¥X¨Ó¡AªuµÛ¥Û¶¥¤@¸ô¦V¤W¨g©b¡A²´¨£¤ÑªÅ¶Â¶³Â½ºu¡A¦å¥ú°{²{¡A¨º¥u¨­¥Í¥|Áu¡A¤@Áy·Ù¥Õªº§¯¤ý¤S±q¶Â¶³¤¤±´¥X¥b­Ó¨­¤l¡A´ÂµÛ¤jÓÕ­Á¨R¤U¨Ó¡AÂù¤â¦U«ù¤@§â¬õÂŪø¼Cª½¼³¦V¤jÓÕ«á­I¡C

¤jÓÕ¦­¤w·Pı¨ì¨º¥u§¯¤ý¡A¨º§¯ºë·Ù®ð¹G¤H¡A¤@¨­¸{®ð¡C²´¨£³o§¯ºë¤S¸õ¥X¨Ó°l³v¦Û¤v¡A¤jÓÕ¤£¥Ñ±o¤ß¤¤¤@«ã¡A¤j³Ü¤@Án¡A¦^¨­»R°Êº£¶ÂªºªøÃ@¡A´Â¥|Áu§¯ºë©â¤F¹L¥h¡C¨º§¯ºë¨£ÃÑÀs»îÃ@¼F®`¡A§r¦a¤@Án¦y¥s¡A´å³½¯ë¦bªÅ¤¤°{¶}¡A²´¨£¤jÓÕª½§âÀs»îÃ@¨Ï±o¤Æ§@µL¼Æµê¼v¡A§¯ºëªº¨­¤l¥u¶µÛ¤jÓÕ¥|©P³s³s°{°Ê¡A«o¶i°h¦Û¦p¡C

¨â¤H¤æ¤F¤ù¨è¡A¨º§¯ºë§ó§â¬õÂÅÂùªÑ¼C´Â¤jÓÕÂY¥X¡A²´¨£¨º¨â¥uªø¼C³Q§¯ºëÈã±±°_¨Ó¡A¤@«e¤@«á§ð¦V¤jÓÕ«e¯Ý«á­I¡A¤jÓըϰʪøÃ@¥h©è¾×ÂùªÑªø¼C¡AÀ³±µ¤£·v¡A¥ß®É´N¸¨¦b¤U­·¡A¦AµL¾÷·|§ðÀ»§¯ºë¥»¨­¡C

¥|Áu§¯ºë¤@ÃäÈã±±ÂùªÑ¼C¤@Ãä¤S¨ú¥X¤@¥uªø°w¡A§¯ºë¹B°_§¯®ð¡Aªø°w¥ß®É°{¥X¶Â¨~¡C²´¨£§¯ºëÈã±±ÂùªÑ¼C¦P®ÉÁÙ´±¤À¥X¤ß¯«¦A¨Ï§¯ªk¡A¤jÓդߤ¤¥u·t¹D§ä¦º¡C´N¦b³o®É¤jÓÕ´N³æ¤â¦X¤Q¡A°{¥X¤@Á\ª÷¥ú¡A¦A¦V§¯ºë¤@«ü¡A¨º§¯ºë¤ß¯«¤À´²¡A¥ß®É¤¤¤FºòãT©G¡C§¯ºë¤ß¯«¨ü¨îÂù²´¤@½¥Õ¡Aª½±q¤Ñ¤W±¼¤F¤U¨Ó¡A¤jÓÕ¨­¤l¤@®Ì¨R¹L¥h¡A¬½¬½¼ÆÃ@¥´¦b§¯ºë¨­¤W¡A¨º§¯ºë¥ß®É¼ÆÁn«sÀz¡A¨­¤l³Q¥´±o¾î­¸¤F¥X¥h¡C

¤jÓÕ«Ý­n¦A°l¹L¥h¡A©¿µM´N¨£¤Ñ¤W¶Â¶³Â½ºu¡A©¿µM¤@§â»È¦âªøºj±aµÛ©I¼SÁn±q¶³¶¡ª½´¡¤U¨Ó¡A¤s®p¤@¯ëªººjÀYª½ª½¯{¦V¤jÓÕÀY³»¡C¤jÓÕ¤£´±¦A°l¡A«æ¦£¨­§Î®Ì°Ê¡A¹B°_²¾§Î´«¼v¥[¤W½ñ¶³¹u¤§¤O¡A³s±µ°{°Ê¼Æ¦¸¡C¨º»Èºj¥¿¨ë¦b¤s¸ô¥Û¶¥¤W¡A¥ß®É±È°_µL¼Æ¥Û¶ô­¸Âq¡A¦a°Ê¤s·n¡C

¤jÓÕ¦A¦^ÀY¬Ý¥h¡A´N¨£»Èºj©¿¦a¦¬¤F¦^¥h¡A²´¨£¤@­Ó¤õ¬õ¨­¼v±q¶³¶¡ÅS¥X¥b­Ó¨­¤l¡A¨º¥u»Èºj¦A±q¶Â¶³¤¤Åã¥X¡A¦P®É§¯¶³Â½ºu¡AÅã¥X¼Æ¥u§¯ºë¡A¼³¦V¤jÓÕ¡C³o®É¤Ñ®vÆ[¤¤©¿µM®g¥X¤@¹DÁø¥ú¡Aª½¨R¶³¾]¡A¥¿¦V¨º¨Ï»Èºjªº§¯ºë®g¥h¡A¨º§¯ºë¦b¤Ñ¤W¨£¤F¡A¥ß®ÉÁY¦^¤F¨­¤l¡A¦¬¦^¤F»Èºj¡AÂöi¤F¶³¤¤¡C¦P®É¤Ñ®vÆ[¤¤­¸¥X´X­Ó«C¦ç¹D¤H¬Û§U¡A¯É¯Éªï¦V§¯ºë¡C¤jÓÕ§ó¤@Ánªø¼S¡AªuµÛ¥Û¶¥ª½¶]¶i¤Ñ®vÆ[¤¤¡C

¶i¤F¤Ñ®vÆ[¡A´N¦³¨â­Ó¹D¤H¦­ªï¤F¥X¨Ó¡A­ì¨Ó¥¿¬O¦Ñ¬ÛÃÑÀÙ¤ÃÀÙ¦X¨â¤H¡A³o®É¨â¤H¨£¤jÓÕ»°¨Ó¡A¥u¥H¬°¤jÓÕ«e¨Ó¬Û§U¡A¦­§Ñ¤F«e¶û¡A¤ß¤U¥u³Ñ¤U¤F·P°Ê¡A¤@©Ô¤jÓÕ¤âÁu³£¹D¡J¡u¹D¤Í¦n¤â¬q¡A¤@¨Ó´Nµ¹¨º¨Ç§¯Å]°­©Ç¤@­Ó¤U°¨«Â¡A¯u¬O¤F¤£°_¡C¹D¤Í§ÖÀH§Ú­Ì¨Ó¡A¤j®a³£»E¦b³q¤Ñ¶ð¥¬°}ªï¼Ä©O¡A§Ú­Ì®v¯ª¤]¬Ý¨£¤F¹D¤Í¥X¤â¡AÁÙÅý§Ú­Ìªï±µ§A©O¡C¡v

¤jÓի榣«È®ð´X¥y¡A¸òµÛÀÙ¤ÃÀÙ¦X¨â­Ó¶i¤F³q¤Ñ¶ð¡A´N¨£¶ð¤º·¥¼e´¯¡A¨C¤@¼h³£¦³¤Q´X­Ó¹D¤H¡A¦­¥¬¤U¤ÑÓ\¤æ¨¤¤j°}¡A±q¤@¼hª½¥¬¨ì¨ì¤C¼h¡AÅãµM­è¤~¨º¹D·¥¼F®`ªºÁø¥ú´N¬O¤ÑÓ\¤æ¨¤¤j°}ªº«Â¤O¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤£¤Ö¹D¤H¦uÅ@¦b¶ð¥~·Ç³ÆÀH®Éªï¼Ä¡C¸òµÛÀÙ¤ÃÀÙ¦X¨ì¤F¶ð³»¡A¨£¨ì¤Ñ®vÆ[Æ[¥DÀRµL¹D¤H¡AÀRµL¥¿»P¨â­Ó¹D¦æ·¥°ªªº¹D¤H§CÁn°Óij¡C

¨£¤jÓÕ¨«¤W«e¬I§¡AÀRµL¦Ñ¹D°_¨­¬Ûªï¡A·P¹Ä¹D¡J¡u¤p¹D¤Í¥M¸q«e¨Ó§U®±¡A¯u¬O¦hÁ¤F¡C¦óªp¤@¥X¤â´N¶Ë¤F®ö¿º¤sªº¥Õ­±¥Éµïºë¡A·À¤F§¯Å]ªº®ðµK¡A§ó¬O¥O²³¹D¤ÍÃٹĹª»R¡C¡v

¤jÓÕ«_ÀI¥X¤âªïÀ»¨º­Ó¥Õ­±¥Éµïºë¡A¨ä¹ê´N¬O¬°¤FÀRµL¦Ñ¹Dªº³o¥y¸Ü¡A¤W¦¸¦b¬¥¶§´¿¥X¤â§U¹L¥L¡A³o¦¸§ó¬°¤Ñ®vÆ[»P§¯Ä^«÷±þ¡A¤@·|¨à¦Û¤v¦³¨Æ¶}¨¥¬Û¨D¡AÀRµL¦Ñ¹DÁ`¤£¦n·N«ä¤@¤f¦^µ´§a¡C¤jÓÕ³o»ò·QµÛ¡A´Nª½±µ¶}¤f¹D¡J¡uÀRµL«e½ú¡A±ß½ú³o¦¸¨Ó¨ä¹ê¬O¦³¨Æ¬Û¨D¡A±ß½ú³Q¤Ñ®c©Û¬°¨µ¤Ñ¦æªÌ¡A´N»P¨ä¥L¥|¦ì¹D¤Í¤@¦P³Q¬£¥h¥È¤õ³±­·À­¸Ý·À¨ª§ÀÃȤlºë¡A±ß½úµ¥¹ï³±­·À­¤@µL©Òª¾¡A©Ò¥H¯S·N«e¨Ó½Ð±Ð¡C¡v

ÀRµL¦Ñ¹D¥ß®ÉÅS¥XÅå³Y¯«¦â¡A¥u¹D¡J¡u¤p¹D¤Íªº¤@¤â¯P¤õÃ@¤j¦³¯««Â¡Aºâ±o¤W¤W­¼¡A¥i¬OÁa¨Ï¦p¦¹Âô¶i³±­·À­®£©È¤]¬O«j±j¤F¨Ç¡A¤Ñ®c½Ñ¦ì¤Ñ¥P¹ê¤£¸Ó¦p¦¹¦w±Æ¡C¡v

¨£¤jÓÕÁy¦â­§­§¡AÀRµL«o¤S¹D¡J¡u¤£¹L§A­Ì­n¬O·Ç³Æ©P¸Ô©Î³\¥i¥H¤@·i¤]»¡¤£©w¡C¡v

ÀRµL´N§â¤jÓÕÅý¨ì»÷ÀR³B¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡u­Y·QÀò³Ó¥­¦wªð¦^¡A¶·±o°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§A±o¤@¤@°O¨c¡C²Ä¤@¥ó¡A¥u­n¶i¤F³±­·À­¡AµL½×¦ó®É³£±o¥Î¯Â¶§ªk¤OÅ@¦í¥»¨­¡A´£¨¾³±¬r®Ò­·¡A­Y¬O¤¤¤F¡A¥u©È©m©RÃø«O¡C²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¨º¨½ªºÃȤlºë³£½m´N¤@¨­°íµw«p¥Ò¥Ö¡A¤M¼CÃø¶Ë¡A»Ý±o¥Î¤õ¡AÁÙ¤£¯à¥Î¤Z¤õ¡A´N¬O¹D®a¤ß¤õ¤]¤£¦æ¡C²Ä¤T¥ó¡A¤p¤ß§¯ºëªº¬r¹_¡A­Y¬O³Qîh¤F¡A¯«¥PÃø±Ï¡C°£¤F³o¤T¥ó¨Æ¡A¨º¨ª§ÀÃȤlºë¥»¨­´N·¥¼F®`¡A§A­Ì±o·¥¤p¤ß¤~¦æ¡C¡v

¤jÓÕ§v¤F¡A¥ß®É¦³¨ÇÄߦâ¡AÁy¦â¤]ÅܱoÃø¬Ý¡C¤jÓÕ¥u·Q¡A©m©R­nºò¡A³o®É¤]§O³x­^¶¯¤F¡A¤z¯Ü¤]ÅU¤£±oÁy­±¡AÀµ¨D¹D¡J¡uÀµ½Ð«e½ú¶Ç­Ó¯«³q¡A§U§Ì¤l±Ù§¯°£Å]¡C¡v

¤jÓÕ»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¦Û¤v¥ýÁy¤W¤@¬õ¡A­×¹D¤§¤H³Ì­«¶Ç©Ó¡A¤Z¬O¹D³N¯«³q³£¬O¾÷±K¤§¨Æ¡A¥´§v§O¤H¹D³N¤w¸g¬O¥¢Â§¡A¦óªp¦º¥Ö¿àÁy¦a­n¾Ç§O®a¹D³N¯«³q¡C

ÀRµL¹D¤H¥¿¦â¹D¡J¡u§Ú¤S­þ¦³¤°»ò¯«³q¶Ç§A¡C¤£¹L©À¦b¹Dªù¥÷¤W¡A§Ú­É§A¤@¼Ë¤pªF¦è¡A©Î³\¯àÀ°¤W§A¡C¡v

¤jÓÕ§v¤F¡A¥u¥H¬°ÀRµL¹D¤H±À¤ë§I¦Û¤v¡A¤£¥Ñ±o¹Ä¤F¤f®ð¡A¥u·Q¦Û¤v¥Õ¥Õ¥á¤FÁy­±¡A³oÀRµL¦Ñ¹D¯u¬O¤£©À±¡¸q¡C

ÀRµL¹D¤H³o®É«oÂàÀY¹ï¤@¹Dµ£»¡¹D¡J¡u¥h§â¨º­±Ãè¤l¨ú¨Ó¡C¡v

¨º¹Dµ£§v¤F«o¯¸µÛ¤£°Ê¡Aª½¨ìÀRµL¹D¤H³Ü¹D¡J¡uÁÙ¤£§Ö¥h¡H¯Ô»~¤£±o¡C¡v

¹Dµ£¨Ì¤£°Ê¡A¥u¹Êøî¹D¡J¡u¨º­±Ãè¤l¥i¬O«¥­Ì¤Ñ®vÆ[¦nÄ_¨©¡A¦A»¡²´¤U«¥­Ì¯Ê¤£¤F¥¦¡C¡v

ÀRµL«o«ã¤F¡A¥u¹D¡J¡uÁÙ¤£§Ö¥h¡C¡v

¤jÓÕ³o®É´N²q´ú­n¨ú¨ÓªºÃè¤l®£©È¤£¤Z¡A§_«h¹Dµ£¤]¤£·|¦p¦¹¤£ªÙ¡C²´¨£¨º¹Dµ£¥uµL©`¦a¥h¤F¡A¤£¤@·|¨à¨ú¤F¤@­±¥jÃè¡CÀRµL¹D¤H§â¥jÃè¥æ»P¤jÓÕ¡A´N¹D¡J¡u³o·Ó§¯Ãè¥s¤Ñ®vÄ_ų¡A¬O±i¤Ñ®v¤§ª«¡A¯d¦bÆ[¤¤¤Ö»¡¤w¦³¤d¦~¡A¦¹Ãèµ½Ãѧ¯Å]¡AÁÙ¯àÂZ¶Ã§¯Å]¤ß¯«¡A¤Q¤À¼F®`¡A§A®³¥h§a¡A¥i¤d¸U¤£¯à¥á¤F¡C¡v

¤jÓÕ³o®É¤~ª¾³o¥jÃ誺¦n³B¡A¦Û¤v­è­èÁÙ·t©Ç¤H®a¤£Á¿±¡­±¡A¤jÓÕ´NÁy¦â¤@¬õ¡A³s³sºÙÁ¡A¤f¤¤°²¸Ë«È®ð¹D¡J¡u­è¤~§v¹Dµ£»¡¹DÆ[¤]Â÷¤£¶}¦¹ª«¡A¤£ª¾¬O§_¦p¦¹¡A­Y¬O¦p¦¹±ß½ú¤ß¤¤¹ê¦bÃø¦w¡C¡v

ÀRµL¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S¹D¡J¡u¤Ñ®vÆ[¬O§_¯à¸ú¹L¦¹§T¡A»P¤@¥óªk¾¹¦³¦óÃö¨t¡C¬Ý¥Ø«e§Î¶Õ¡A¤Ñ®c¤w¸g¸m¤Ñ¤U¹Dªù¤£ÅU¡A¤Ñ¤U¨ä¹ê¤w¬O¦MÃø¤§¤¤¡C­Y¬O¤ê«á¾÷½t¥©¦X¡AÁÙ±æ§A¯à·Ó©Ø¤@¤U¤Ñ®vÆ[¡C¡v

§vÀRµL¦Ñ¹D¤w¦³¦«¥I«á¨Æ¤§·N¡A¤jÓÕ¤£¥Ñ±o¤@´h¡A¥uÂIÀYÀ³¤F¡C¥L§ó·QµÛÃø¹D¤Ñ¤U´N­n¤j¶Ã¡H¤£µM¬°¦ó¦Ñ¹D¦³¦p¦¹¤@»¡¡CÀRµL³o®É¤S¬O¤@¯º¡A¥u»¡¡J¤p¹D¤Í¤£­n¦h¼{¡A§Ú´¿¬°¹D¤Íºtºâ¹L¤ÑÓ\©R¼Æ¡A¹D¤Í©R¤¤Áö¦h¦³¦±§é¡A¥i©R¤¤ºÖ¬P°ª·Ó¡A¦³¤j³y¤Æ¡C

¤jÓÕ¤S°Ý±o¤F¤Ñ®vÄ_ųªº¥Îªk¡A°Ý¤F¦p¦ó¥h±o±Û¤õ³±­·À­¡A³o®É´N¦³¹Dµ£¸[§i¡A»¡¤EµØ¤sªºÆFøl¦x¬£¨Ó´©¤â¡A¤w¨ì¤F¤sªù¡C¤jÓխɦ¹¾÷·|¡A´N»PÀRµL§iÃãÂ÷¥h¡C¥u¬O±q³q¤Ñ¶ð¥X¨Ó¡A¦b¥~­±¹J¨ì­t³dªï«ÈªºÀÙ¤ÃÀÙ¦X¨â¤H¡AÀ٤åu¹D¡J¡u¹D¤Í¤d¸U¤£­n¥X¥h©M§¯ºëµw«÷¡A®v¯ª»¡¤F¡A¶Â¶³¤¤Âæ³·¥¼F®`ªº§¯Ä^¡A¬O¸U§¯¨¦»È¦ÐÆN¤ý¡A«¥­Ì¬JÂ\¤U¤ÑÓ\¤æ¨¤¤j°}¡A¨º§¯Ä^«K©`¦ó¤£±o«¥­Ì¡C¡v

¤jÓÕ§v¤F¡A¤]¤£¦n·N«ä©ú¨¥¦Û¤v¬O¨Ó¨D§U¤_ÀRµLÆ[¥D¡A¦¹®É±o¤FÄ_¨©´N­nÂ÷¶}¦¹³B¡A¥u¹D¡J¡u§Ú¦³­n¨Æ¤£±o¤£¥X¥h¡A¤£¥²¾á¤ß¡C¡v

Â÷¤F¤Ñ®vÆ[¡A«oµL§¯ºëªýÄd¡A¤jÓÕ¦ô­pµÛ»P²³¤H¬ù©w®É¶¡ÁÙ¦­¡A¬ðµM·Q°_¤F¬õ³¦¡A´NÄ˶³«e©¹¤F©ø¨Ú¤s¡C

¨ì¤F©ø¨Ú¡A¤W¨ì©ø¨Ú¤s³»¡A«o¨£¨º­Ó¤p°|¤¤¤w¨S¤H§â¦u¡A¤jÓÕ´N¤W¤F¤ë¸ô¡Aª½¨«¨ì¤ë®Û¾ð¤Wªº¤ëªù«e¡C´N¨£¾ð¼v¤U¤ëªùÅf²HµL¥ú¡A«o¬OÃö³¬¤F¡C¤jÓÕµ¥¤F¦n¤@·|¨à¡A¤]¤£¨£¤ëªù¶}±Ò¤§¹³¡A¥u±oµL©`¦aÂਭÂ÷¥h¡C

³o®É¦AµL¨ä¥L¨Æ¥i°µ¡A¤jÓÕ´NÄ˶³«e©¹«n¤Ñªù¡C¨ì¤F«n¤Ñªù¡A¤Sµ¥¤F¨Ç³\®É¶¡¡A©t³¥©M»a»·³£¥ý«á»°¨Ó¡A¤jÓÕ´Nµ¹¨â¤H»¡¤FÀRµL¹D¤H¥æ«Ý¹Lªº¤T¥ó¨Æ¡Cµ¥¤jÓÕ»¡§¹¡A»a»·Áy¤W¥ß®ÉÅã¥X¼~¦â¡C

¨£©t³¥§CÀY«ä¯Á¡A»a»·§â¤jÓÕ©Ô¨ì¤@Ãä¡A§CÁn¹D¡J¡u§Ú¬Ý§Ú¥²©w©ì²Ö§A­Ì¡A¥u·|®`¤H®`¤v¡A¤£¦p´N¤£¥h¤F¡C¡v

¤jÓÕ«oª¾¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A«o»P»a»·µLÃö¡A­Y¤£¬O¦Û¤v¥|¤H³g°ý¡A¦Ó¬O±µ¤Fªk¦r°Ïªº¥ô°È¡A»a»·¤]¤£·|»¡¥X³oµf¸Ü¡C¤jÓÕ¥u¯º¤F¯º¡A©ç¤F¤U»a»·ªÓ»H¡A¹D¡J¡u«¥­Ì¹D¤H·Q°f¤Ñ¦æ¨Æ¡A¦¨¥P±o¹D¡AÁ`±o«_¨Ç­·ÀI¡A§A­Y³s³o¤p¤p¬D¾Ô¤]°hÁY¡A¥H«á¦p¦ó±oÃÒ¤j¹D¡C¡v

¥L³o»ò¤@»¡¡A¦n¤@·|¨à»a»·¤~ÂIÀY¡C¤Sµ¥¦n¤@°}¨à¡A¤à®V©M§¸·M¨â¤H¤S»°¨Ó¡C¤jÓÕ¤]¦V¨â¤H³zÅS¤FÀRµL¹D¤HªºÅñ©J¡A¨â¤H§v¤F¤]³£ÁyÅSÃø¦â¡C

¨£²³¤H¶×»ô¡A´N¥Ñ¤jÓÕ»â¸ô¡Aª½©b¦è«n¤è»a²D¤s¦æ¥h¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹D¤H¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¹D¤H¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¹D¤H¶Ç¥þ¶°¾\Ū