¤@¾ÔµL·¥ ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¦ÚªA

§@ªÌ ¡J ¾\

¤p¤k«Ä·L©ïÂù²¶¡A¥þ¨­Ãzµo¥XÃø¥H·Q¶Hªº«ÂÀ£¡A¨¬¥HÅýµêªZ¹Ò±jªÌ°Ê®e¡I

¥i­·¨°­±¤£§ï¦â¡A¨º¤@±i§N®mªºÁy¦ü¹º¯}¤@¤Áªýê¡A²`²`ªº¯O¦L¦b¤F¤p¤k«Äªº¤ß¤¤¡C

§q¡I

¤p¤k«Ä¤S¬O¤@Ánªø¼S¡A²¶¥ú²×¬Oº¥º¥Åf²H¤U¥h¡A¦oµLªkÂ\¤ë§I­·¨°¯dµ¹¦oªº¦L¶H¡A¥u¯à¿ï¾Ü¦ÚªA¡C

¤k«Ä¥Ø¥ú²`¨I¡A¨S¦³¥ô¦ó¥ú¿A¡AÅãµM¨Ã¥¼¬O¦oªº·NÃѦb±±¨î¨­Âß¡A¦Ó¬O¥Ñ¤@ªÑ¥»¯àªºª¾Ä±¦bÈã±±µÛ¡C

¯yªº¤@Án¡A¤k«Ä²×¨s¬O³æ½¥¸÷¦b­·¨°­±«e¡A¦oªºª¾Ä±¤w¸g©Ó»{­·¨°¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡C

­·¨°²H²Hªº¿h¤F¦o¤@²´¡A²´¯«¤¤°{¹L¤@µ·°Ê®e¡A¤£¹LÀH§Y¤S©ïÀY¬Ý¦V¤k«Äªº¨­«á¡A¤@¹Dµê¼v¦ÛµêªÅ¤¤¨«¥X¡C

³o¬O¤@¦ìµ´¥@ÅåÆAªº¤k¤l¡A¥Õ¦ç³Ó³·¡AÀ³¸Ó¬O¤p¤k«Äªº«e¨­¡A¤]´N¬O¸ÀÅܤ§«eªº¦Û¤v¡A¤Ñ³£Äq¯ß¯u¥¿ªºÆFÃ~¤ý¡C

ÆFÃ~¦ÚªA¡A¨º¬O¥£ÁõÆFÃ~ªºÆF»î¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A­×¤h¬OµLªk¦Û¤v±NÆFÃ~ªºÆF»î§ô¿£¡A¥u¯à¾aÆFÃ~¥D°Ê¿ï¾Ü¦ÚªA¡A¦ýÆFÃ~¤]¦³µÛ¦Û¤vªº¦Û´L¡A¥¦­Ì¹½´c¤HÃþ¤w¸g²`¤J°©Åè¡A¹ç¥i³Q±þ¤]¤£Ä@³Q¨ä¥£Áõ¡C

©Ò¥HÆF­×¤¤¾Ö¦³¦Û¤vªº¥£ÁõÆFÃ~·¥¨äµ}¤Ö¡A¦Ó¯à¥£Áõ¤­¶¥¥H¤Wªº§ó¬O´X¥G¨S¦³¡C

­·¨°¯àÅý¤k«Ä¦Û¤v¿ï¾Ü¦ÚªA¡A¬O¦]¬°¦o­è¸ÀÅܤ£¤[¡A¤ß§Ó©|¥¼¦¨¼ô¡A¦b¥[¤W³Q­·¨°¥H«e¥@ªº®ð¾z©ÒÀ£¡A¨Ï¦o¥uÀHµÛ¦Û¤vª¾Ä±°µ¥X§PÂ_¦Ó¤w¡C

¦ý³o²¦³º¬O¥£ÁõÆF»î¡A§Y¨Ï¦o¸ÀÅܪº¦A§¹¥þ¡AÆF»î²`³B¤]ªÖ©w¦s¦bµÛ¦Û¤vªº«e¨­¡A¦Ó¤µ¨ü­·¨°ªº®ð¶Õ«Â¯Ù¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C

¤k¤l²ª½´N¬O¤p¤k«Äªº©ñ¤jª©¡A¦ý¦o­±¹ï­·¨°ªº«ººA«o¬O»P¤p¤k«ÄºIµM¤£¦P¡A´N©{¦p¤@´L±q»·¥j¨«¨Óªº¯«Å]¡A«ÂÄYµL¤ñ¡C

¡u¤HÃþ¡A¾Ì§A¤]·QÅý§Ú¦ÚªA¡H¡v

¤k¤lÁöµM¬Ý¤W¥h·¥¨ä¦~»´¡A¦ý²´¯«¤¤«o¹¡§t·É®á¡A¨º¬O¦o«×¹L¤d¦~·³¤ë©Ò¯d¤Uªº¦L°O¡C

¦o¤£¹³¤p¤k«Ä¤@¼Ë¤ß§Ó¤£¦¨¼ô¡A¬O¤@¦ì¯u¥¿ªºÆFÃ~¤ýªÌ¡A¦ÛµM¤@²´´N¬Ý¥X­·¨°ªº¯u¹ê­×¬°¡A¦]¦¹«Ü¬O¼««ã¡C

²¦³º¡A¦pªG¯uªº¬Oµ´¥@±jªÌ¤]´N½}¤F¡A¦ý²´«e³o¤HÃþ¦b¦o¬Ý¨Ó§¹¥þ´N¬O®zªº¤£¯à¦A®z¤F¡C¦pªG¦Û¤vÁÙ¬O­ì¨Óªº¦Û¤vªº¸Ü¡A·Pı¥u­n§j¤f®ð´N¯àÅý¥L¦ºªº³s´í³£¤£³Ñ¡I

¦o¬ðµM¤É°_¤@ºØ´d²Dªº±¡ºü¡A¯u¬Oªê¸¨¥­¶§³Q¤ü´Û¡A¨S·Q¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³s³o¼Ëªº®zªÌ³£´±Åý¦Û¤v¦ÚªA¡A¦Ó¥BÃöÁä¬O¡A¦Û¤vªºª¾Ä±ÁÙ¯uªº´N¦ÚªA¤F¡C

¤k¤l·QµÛ¡A¦pªG²´«e³o­Ó¤HÃþ¤@©w­nÅý¦Û¤v¦ÚªA¡A¨º§Y¨Ï«÷µÛ¸ÀÅÜ¥¢±Ñ¡A¦o¤]­n­«¦^¤v¨­¡A±þ¤F³o­Ó¨kªº¡C

§@¬°¤@¥NÆFÃ~¤ý¡A¦oµLªk®e§Ô¦Û¤v³Q¦p¦¹§Cµ¥ªº¤HÃþ¥£Áõ¡I

¤£¹L­·¨°±µ¤U¥hªº¨¥»y«oÅý­ì¥»¼««ãªº¦o¤ßÀY¤@Åå¡A­·¨°­±¹ï¤k¤lªº®ð¶Õ¡A¯«±¡¤£¶È¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡A¬Æ¦Ü¼L¨¤¦h¥X¤@µ·¨g¦kªºÃý¨ý¡A¥L»¡¹D¡u§A¿ù¤F¡A¤£¬O¾Ì§Ú¤]·QÅý§A¦ÚªA¡I¦Ó¬O¥u¦³§Ú¡A¤~°÷¸ê®æÅý§A¦ÚªA¡I¡v

¤k¤l°Ê®e¡A­·¨°ªº¶Æ®ðÅý¦o¦³¨ÇÅå³Y¡A¤ß¤¤ª°ºÃ°_¨Ó¡A¡u¥L¬O¦b¸ËµÄ§@¶Õ¡HÁÙ¬O¯uªº»{¬°¦Û¤v¦³¸ê®æÅý§Ú¦ÚªA¡I¡v

¤k¤l¨I«ä¤ù¨è¡A©¿µM²´¯«¤¤ª÷¥ú¤jº¦¡A¦o·Pı¨ì¤F¿¢Â¶¦b­·¨°©P³ò¨ºªÑ°ß§Ú¿W´Lªº®ð¾z¡A¨ººØ®ð¶Õ¬Æ¦Ü¤ñ¦Û¤v§ó¬Æ¡A«D¯u¥¿«ÒªÌµLªk¾Ö¦³¡A¥i«e¤è³o­Ó¤HÃþ©ú©ú¤~³o»ò®z°Ú¡I

¤k¤l¶V¬Ý¶V¤ßÅå¡A¦oªº¤ß§Ó«D¤p¤k«Ä¥i¤ñ¡A·íµM¨£ÃѤ]¬O¤£¯à¤ñªº¡A¤p¤k«ÄµLªk©ú¥Õ­·¨°ªº®ð¶Õ¬°¤°»òÅý¦Û¤v¤ß¥Í®£Äß¡A¥i¤k¤l«o©ú¥Õ¡A³o®ð¾z¦pªG»¡¬O­·¨°µo¥X­Ë¤£¦p»¡¥L­É¦í¤F¤Ñ¦aªº·N§Ó¡C

¡u¦¹¤H«e³~¤£¥i­­¶q¡C¡v

¤k¤l¶Q¬°ÆFÃ~¤ý¡A«o¹ï­·¨°°µ¥X¤F³o¼Ë¤@­Óµû»ù¡A¥i·Q¥L¦b¦o¤ß¤¤³y¦¨¤F¦h¤jªº¾_¾Ù¡C¤k¤l§NÀR¤U¨Ó¡A¥­ÀRªº¬ÝµÛ­·¨°¡A¹D¡uµ¹§Ú­Ó²z¥Ñ¡A§Ú¬°¦ó­n¦ÚªA¤_§A¡I¡v

­·¨°»D¨¥¤@¯º¡A¥k¤â¤­«ü¦ù±i¦V¤ÑªÅ¡A²´¯«¥Rº¡¨g¶Æªº¬ÝµÛ¤k¤l¡A¤jÁn»¡¹D¡u¦]¬°§Ú¦­±ß¤@¤Ñ±N§gÁ{¤Ñ¤U¡I¡v

¤k¤l¥­ÀR¡A¥b¤Ñ¨S¦³»¡¥X¤@­Ó¦r¨Ó¡A¤£¹L¦o¦Ó«áÁÙ¬O¹Ä®§¤@Án¡A¡u§Æ±æ§A°O¦í¤µ¤ê©Ò¨¥¡C¡v

³Ì«á»¡¤F¤@¥y¡AÀH§Y¦A¦¸¬Ý¦V¸÷µÛªº¤k«Ä¡A­«·s¿Ä¤J¨ì¤p¤k«Äªº¨­Âߤ¤¡C

­·¨°¨ä¹ê¤]¬O¤Q¤Àºò±iªº¡A¦]¬°¥L¦³ªº¥u¦³®ð¶Õ¡A­þ©È¤k¤l¥u¬O¤@¹Dµê¼v¡A¥i²¦³º¬O¯u¥¿ªºÆFÃ~¤ý¡A¦pªG¬ðµMµo¥X§ðÀ»¡A¦Û¤v®£©È·|Àþ¶¡¦º¤_«D©R¡C

­·¨°»´¹Ä¤@¤f®ð¡A¥Ø¥ú¤S²¾¦V¤F¸÷¦b¦a¤Wªº¤p¤k«Ä¡A¥¿·Q§ß¦o°_¨Ó¡A¬ðµM´ý¨­¤@¾_¡A²´¯«¤S­«·s¨n¦^¤F¤p¤k«Äªº­I«á¡A¤@¹D¥¨¤jµL¤ñªºµê¼vºCºCÅã¤Æ¥X¨Ó¡C

¡u³o¬O¡H¡v­·¨°²Ä¤@¦¸¦³¨Ç°Ê®e¡A¤p¤k«Äªº­I«á¯B²{¥Xªº¬O¤@¹DÃ~¼v¡AÁ|ÀY±æ¥h¤j¬ù¦³¤d¤V°ª¡A³»¤Ñ¥ß¦a¡C

³o¬O¤@¹D»Å¦ü°¨§ÎªºÃ~¼v¡A¥u¬O¸£³U³»³¡ªøµÛ¤@¥u¥¨¤jªºª÷¦âª½¨¤¡A¥¦´ý¨­¼ä¥Õ¡A­I³¡ÁÙ¦³¤@¹ï¥¨«¬ªº¦ÐÁl¡A¨ä¤Wªº¦Ð¤ò¸t¥úÅ¢¸n¡AÅã±o¯«¸tµL¤ñ¡C­·¨°¨£¥¦ªº¥|¨¬¤§¤W¦³¦p²»¶³¯ëªºÃO¤ò¡AÀ³¸Ó¬O¥@¶¡©_²§¤ÛÃ~ªº¤@ºØ¡C

³o¬O¤p¤k«ÄªºÆFÃ~¥»Åé¡A¬°¦oªºÆF»î¥»·½¡A­ì¥»À³¸Ó¤w¸g¹ý©³¨IºÎ¡A¥i¦p¤µ­·¨°·Q¥£Áõ¦oªºÆF»î¡A©Ò¥H¤]³Q³ê¿ô¤F¡C

¡u¤£°Ý¹L¥h¡A¤£´L¥¼¨Ó¡A¥u¨D¹ê¤O¡I¡v

¥¨Ã~ºÆ¨g©H­ý¤@Án¡A®z¦×±j­¹¡A³o´N¬O¥L­ÌÆFÃ~ªºªk«h¡I¥L­Ì¤£·|¹³¤H¤@¼Ë¦³¤°»ò¤Ó¦hªº«ä¦Ò»P±¡ºü¡A·Q­n§éªA¥L­Ì¡A°ß¦³¤ñ¤§§ó±j¡C

¥¨Ã~¤£¦A¨¥»y¡A¾ã­Ó¨­Âߤ@©¹µL«eªºÀ£¦V­·¨°¡A­·¨°·|¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¤@¥u¿á¦L´N¤w¸g¨£¥LÂл\¤F¡C

ÅF¡I

¥¦¬OÆF»îÅé¡A©Ò¥H§ðÀ»ªº¥u¬OÆF»î¡A¹ï­·¨°ªº**¨S¦³¼vÅT¡C´N¦b¿á¦L¤U½ñªº¨º¤@¨è¡A­·¨°ÁöµM¤@®É¶¡¤£ª¾©Ò±¹¡A¦ýÆF»î«o¬O¦Û°Ê°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡A¤@§â¨Ó¦Û¥L·NÃѲ`³Bªº¤p«¬¥ú¼C¡A»´·L§Ý°Ê¡A±µµÛ­¸®g¦Ó¥X¡C

Âù¤è¹ï½í¡A¶È¤@Àþ¶¡¡A¥ú¼C´N¬ï³z¤F¥¦ªº¨¬©³¡A¦bÅ餺¾î¨R¤@°}«á¡A±qªÓ³¡®g¤F¥X¨Ó¡C

¼R¡I

¥¨Ã~¤@Ánµh­Wªºªø¼S¡A¤@Âù¥¨¤jªºÀû¤Õ¼««ãªºÂà¦V¤Ñ»Ú¡A¨nµÛ¨ºª½¨R¤Ñ»Úªº¥ú¼C¡AÂù¯Í·L°Ê¡A¤]¸òµÛ¨R¤F¤W¥h¡C

¥¦­Ì¤]¤£ª¾¹D¥h¤F¦h¤Ö°ªªÅ¡A¦Ü¤Ö­·¨°©ïÀY¬O§¹¥þ¬Ý¤£¨£¥¦­Ì¨â­ÓªºÂܸñ¡A¥L¹ï¨º§â¥ú¼CÁ٨̵}¦³µÛÂI°O¾Ð¡A¦ü¥G¬O¦b¦Û¤v¤W¦¸¾®»EÆF­]¤¤¥X²{¹L¤@¦¸¡C

¶ä¡K¡K

¥¿·QµÛ¡A¬ðµM¹q°{¹p»ïªº°ªªÅ¤¤¤@¦ê¾¹»ïÁn¶Ç¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A¤@§âªø¹F¤d¤Vªº¥ú¼C±q¤ÑªÆ¤W¯}¶³¦Ó¤U¡A¦b¨ä¦yºÝÁÙ¨ëµÛ¤@¥u¥¨Ã~¡C

¡@¡I

¾_¤Ñ¥¨ÅT¡A¥ú¼C±aµÛ­«¶Ëªº¥¨Ã~¦^¨ì¤F¦a­±¡A­·¨°¥¿·Q¨«¹L¥h¦n¦n¬Ý¤@¤U³o¬`¥ú¼C¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A¬ðµM¥¦¼@¯P¤@®Ì¡AÂ÷¶}¤F¥¨Ã~ªº¨­Åé¤SÅܦ^¤F©æ«ü¤j¤p¡A¤£µ¥­·¨°¤ÏÀ³¡A·¥³t¤S¨R¦^¤F¥LªºÅ餺¡C

­·¨°»°ºòÀˬd¤F¤@¤U¦Û¤vªº¨­Åé¡A¥i¬O­þ¨½¤]¨Sµo²{¥ú¼Cªº¼v¤l¡A¥¦¹³¬O«ÕÆF¤@¯ë¨C¦¸¦b¦Û¤v¹J¨ì¥Í©R¦MÀIªº®É­Ô¥X²{¡A¥­©w¨ÆºÝ«á´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

­·¨°±´¬d¤F¦Û¤v¤@·|¡A©l²×¤£¯àµo²{¥ú¼CªºÂܸñ¡A¤ß¤¤¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¤£¹LÀH«á·QµÛ¤Ï¥¿¥¦¤]ºâ±Ï¤F¦Û¤v¨â¦¸¡AÀ³¸Ó¤£·|¹ï¦Û¤v¦³®`¡A¤_¬O©ñ¼e¤ß¡A¥ý¨«¨ì¥¨Ã~¨­®Ç¡A¬Ý¬Ý¥¦ªº±¡ªp¡C

¡u§AŤF¡I¡v

¥¨Ã~Ãe¤jªº¨­Â߭˦b¦a­±¡A©¯Á«¬OÆF»îÅé¡A§_ªÌªþªñªº¤sªL®£©È³£·|³QÀ£¥­¡A¥¦¹îı¨ì­·¨°¥¿¦bª`µø¦Û¤v¡AÁöµM²´ÅS¤£¥Ì¤ß¡A¦ý¨Ì©ӻ{¬O¦Û¤v±Ñ¤F¡AÆFÃ~ªº©m®æ¬O³æ¯Âªº¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A®z¦×±j­¹³o¬O¥Í¦s¥²µM¡C

¥¨Ã~¬ÝµÛ­·¨°¡Aµê¼vº¥º¥Åܤp¡A³Ì«á¾®»E¦¨¤F¤@­Ó¥ú²y¡A»´»´ªº­¸¨ì¤F¥Lªº¤â¤W¡C

³o¬OÆFÃ~¦ÚªA¤_¦Û¤vªºÃÒ©ú¡A¬O¥¦­Ìªº¥»·½¤§¤O¡A¥u­n§l¦¬¤F³o­Ó¡AÆFÃ~ªº¤@¤Á³£±N·|³Q¦Û¤v´x±±¡AµL½×¬O«ä·Q¡A±¡·P¡A¬Æ¦Ü¬O¥Í©R³£¤@¼Ë¡A¥¦­Ì¤@¥Í³£¤£·|­I«q¡C

­·¨°ª`µøµÛ³o­Ó¥u¦³¨â¤o¤jªº¤p¥ú²y¡A³o¦¸¨Ï¤p¤k«Ä³o¥uÆFÃ~¤ý¦ÚªA¤_¦Û¤v¡A¤@¥b¬O¬°¤F¤p¤k«Ä¡A¥t¤@¥b¨ä¹ê¤]¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¸U¤@¥H«á¦Û¤v¥Î­·®a¤§¦W«OÅ@¤F¦o¡A¥i¦o«oµL·NÃѪº¼ÉÅS¦Û¤v¤Ñ³£¤s¯ßªº¨­¥÷¡A¨º¤£´NºG¤F¡I

©Ò¥H¡A¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A­·¨°¥u¦n¥X¦¹¤Uµ¦¡C

Ãä·QµÛ¡A­·¨°±N¥ú²y«ö¶i¤F¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤@Àþ¶¡¡A¥L·Pı¦Û¤v¦³¤@ºØ´x±±¤@¤Áªº¯à¤O¡A¤k«Äªº¤d¦~ªº¤H¥Í¸g¾ú¦o¦ü¥G³£¤F¦p«ü´x¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¦o²{¦bªº±¡ºü©M¦b·Q¤°»ò¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¾ÔµL·¥³Ì·s³¹¸` | ¤@¾ÔµL·¥¥þ¤å¾\Ū | ¤@¾ÔµL·¥¥þ¶°¾\Ū