¤@¾ÔµL·¥ ²Ä¤­¤Q¤C³¹ ¥b¦~

§@ªÌ ¡J ¾\

¨³¡I

¡u§Æ±æ¥H«áÁÙ¯à¦A¨£¡I¡v

§vµÛ¦ÑªÌ³Ì«á¸Ü»yªº§E­µ¡A­·¨°²´«eªº´º¦â¬ðµM¤@´«¡A±µµÛÀY¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡Aµ¥¦^¹L¯«¨Ó®É¡A¤w¸g¨­³B¤@¤ù±KªL¤§¤¤¡C

­·¨°Àôµø¤F¤U¥|©P¡A³o¨½À³¸Ó¬O¤@³B¬Û·í¥j¦Ñªº­ì©l´ËªL¡A»¡¤£©w¤w¸g¦³µLºÉ·³¤ë¤H­Ìªº¸}¨B¨S¦³½ñ¨¬¤_¦¹¡A©P³ò¹çÀRªº®ðª^¤¤·Pı¤£¨ì¤@µ·¦³¤H´¿¸g¥X¤Jªº¸ñ¶H¡A¤@¤Á³£¿í´`µÛ­ì©lªº¦ÛµM¡C

¦¹³B±KªL¾B¤Ñ¡A§Y¨Ï¬O¤¤¤È®É¨è¶§¥úµLªk³z®g¶i¨Ó¡AÅã±o²§±`«Õ·t¡A¸}¤Uªºªd¤g½òµÛ¤Q¤ÀªQ³n¡AÀ³¸Ó¬OµL¼Æ·³¤ë¤¤¡A¦b¤@¥N¥N·sÂÂ¥æ´Àªº´Óª«¸¨¸­Âk®Ú¤£°±ªº´þ¼íµÛ³o¤ù¤g¦a¡A¨Ï¨äÅܱo®æ¥~ªÎ¨U¡C

¤S¬Ý¤F¤@·|¡A½T©w³o¨½¨S¦³¤°»ò¦MÀI«á¡A­·¨°¤~¦¬¦^¥Ø¥ú¡A±µµÛ©ï°_¤F¤â´x´¤¤F´¤¡A±Û§Y¤@©Ù¨g³ß¯B²{¦b¥LªºÁy¤W¡C

ÆF®ð¡I

¨S¿ù¡A­·¨°·Pı¨ì³o¨½¥|©P¥Rº¡¤FÆF®ð¡A¦Ó¥B¨Ã«D¬O¸Õ·ÒªÅ¶¡¨ººØµê¦Ó¤£¹êªºÆF®ð¡A¦Ó¬O¯uªº¥i¥H­×·ÒªºÆF®ð¡C

¡u¯uªº¥X¨Ó¤F¡I§Ú²×¤_¨«¥X¤F¸Õ·ÒªÅ¶¡¡I¡v

­·¨°¯«±¡²§±`¿E°Ê¡Aª½¨ì¦¹¨è¥L¤~¯uªº¬Û«H¦Û¤v¤w¸g¦^¨ì¤F­ì¥»¥@¬É¡A¤§«e¥LÁÙ¦³¨ÇÃhºÃ¦Û¤v¨ì©³¥X¨S¥X¸Õ·ÒªÅ¶¡¡C

¥Lªº²´¯«·L·L©ï°_¡A³º¬yÅS¥X¨Ç³\ªº±¨±£¡A»P¨ä¦~ÄÖ§¹¥þ¤£²Å¡A¤£¹L³o¤]Ãø©Ç¡A­·¨°¦b³Q¶Ç°e¨ì¸Õ·ÒªÅ¶¡«á¤@®Ì´N¬O¨â¦~¥b¹L¥h¤F¡A±q­è¶i¥h®É¤@­Ó¥u¦³¤Q¤T·³ªº¥b¤j¤£¤pªº«Ä¤l¡A¨ì¦p¤µ¤w¸g§Ö±µªñ¸Û¤¯ªº¤Q¤­·³¤Ö¦~¡A¬°¤F¸Õ·Ò¡A¥L¿ù¹L¤F¤Ó¦hªº¨Æ¡A¤]ªá¶O¤F¤Ó¦hªº®É¶¡¡C

¡u§Ö¤F¡A¦Aµ¹§Ú¥b¦~§a¡Iµ¥§Ú§â¤@¤Á³£·Ç³Æ¦n¡A§Ú¤@©w·|¥H§ó±jªº«ººA¦^Âkªº¡C¡v

­·¨°©ïÀY»»±æµÛ»·¤è¡AÀqÀq³\¤U¦Û¤vªº¿Õ¨¥¡AÀH«á¤âÁu¤@°Ê¡A±qÆF§Ù¤¤¨ú¥X¤F¨I¹p¤Ñ´u¡A½w½wªº´ÂµÛ§ó²`ªº±KªL¨«¥h¡A¶}©l¤F¥L¯u¥¿·N¸q¤Wªº¥b¦~­×¦æ¤§®È¡K¡K

©]¶¡¡A­ì¥»´NÅã±o«Õ·tªº±KªL¦¹¨è®i²{¥X¤F¥¦¯u¥¿®£©Æ¤@­±¡A¦bµ}Á¡ªº¤ë¥ú·Ó®g¤U¡A¾ð¼v±C®P¡A¹³¬O¨Ó¦Û¦aº»ªº¼F°­¦b·n¦²ªº¨­«º¡A¤@¹D¹D³±­·§jµÛ¾ð¸­µ}²¨§@ÅT¡A¦A°t¦X±KªL²`³B¸g±`¶Ç¥XÃþ¦ü¤_¤k¤l³Ú­úÁnªº­·©IÁn¡AÁx¤l¤pªº¤H¦b³o¨½µ´¹ï·|³QÀþ¶¡À~·w¹L¥h¡C

¦ý´N¬O¦b³o¯ëÅ宪ªºÀô¹Ò¤U¡A¦b±KªLªF«n¨¤¸¨ªº¤@Áû³sÅé¤j¾ðªº¾ð¬}¨½¡A¦¹®É¥¿¦³¤@¦W¤Ö¦~ÀRÀRªº½L§¤µÛ¡A¥Lºò³¬µÛÂù²´«¢¦½¤ô¤£°±ªº¦bÃBÀY«_¥X¡AµM«á¤S´`µÛ¥LªºÁyÀUºw¸¨¡A¦p¦¹¤@ª½«ùÄòµÛ¡C

¦b¤Ö¦~ªº¤@®Ç¡A¦³¤@§â¾î´¡¦b¦a¤Wªº¤j´u¡Aªø¬ù¨â¤V¡AÁöµM»·Æ[¦³¨Ç¤j®ð¡A¦ý²Ó­P¤@Æ[¡A³º¯àµo²{ºjÀY³£¤w¥ÍùסAºj¬`¤WÁÙ¦³µÛµ·µ·µõ²ª¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤@§â§Ö­n§éÂ_ªº¯}ªø´u¡C

ªþªñªº²§ÅT¤£Â_¡A¦ý­·¨°¦¹¨è«o¨S¦³¥b¤Àºë¤OÃöª`¥¦­Ì¡A¥L©ú¥Õ¥b¦~ªº­W­×´N¬O¬°¤F³o¤@¨è¡A¥L¤£·Q¥¢±Ñ¡A·íµM¤]¤£¯à¥¢±Ñ¡A¥¢±Ñ¤F¤]´N·N¨ýµÛ¦Û¤v¹H­I¤F¥b¦~«e­è¨Ó³o¤ù±KªL®É©Ò¤Uªº©Ó¿Õ¡A¥L¦p¤µ¤ß¤¤¦³µÛµL¤ñ°í©wªº«H©À¡C

½ñ¤WµêÆF¹Ò¡I

®É¦Ü¤µ¤ê¡A­·¨°¥b¦~ªº­×¦æ¤w¸g§Ö±µªñ§ÀÁn¡A¦Ó¥L­×¦æªºµu´Á¥Ø¼Ð¤]¤w¸g§¹¦¨¨ì¤F³Ì«á¤@¨B¡A¬ð¯}¨ìµêÆF¹Ò¥u³Ñ¨º¤@½uªº¶ZÂ÷¡C

¤»­Ó¤ëªº­×¦æÅý­·¨°¦³¤FÃø¥H·Q¶Hªº¦¬Àò¡A³s¥L¦Û¤v¤]¨S·Q¨ì¡A¥b¦~®É¶¡³º³s¤É¤F¥|¶¥¡Aª½±µ´N¨ì¤FµêÆF¹ÒªºªùÂe¡C

¦p¤µ·Q¨Ó¡A®£©È¬O¨º²Ä¤@¸Õ·ÒªÅ¶¡¤¤ÀR§¤¤@¦~ªº®ÄªG¡A¨º­ÓªÅ¶¡ªº¥ú½è®£©È¬O¦³µÛ¯à°÷´£°ª¤Hªº¤Ñ½á¼ç¤Oªº§@¥Î¡C

­·¨°¤§«e´N¤@ª½·Q¤£³q¡A²Ä¤@­Ó¸Õ·ÒªÅ¶¡ªº¸Õ·Ò³W«h¦ü¥G¤ñ¤§«á­±ªº¸Õ·Ò­nÂû¦Ø«Ü¦h¡A²Ä¤G°ì¸Õ·Ò¦Ò¹î§Aªº¬O¤Ñ½á¡A±Ð§Aªº¬O°ò¦§lÆF³N¡F²Ä¤T°ì¸Õ·Ò¦Ò¹î§Aªº¬O°ò¦¯À½è¡A±Ð§Aªº¬O¹ê¾Ô§Þ¥©¡F³o¨Ç³£¬OµL¤ñ¹ê¥Îªº¯à¤O¡A¦ý¥u¦³²Ä¤@°ì¸Õ·Ò¤°»ò¤]¨S±Ð¡A´NÅý§AÀR§¤¤@¦~¡A¦Ó¥BÀR§¤¤@¦~¤S¤£¯à­×·Ò¡A»¡¦n§vªº¬O¦bÁë·Ò¤ß©m¡A¿i½m­@¤O¡A¦ý¹ê¸Ü»¡¡A­·¨°»{¬°¨º®Ú¥»´N¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡C­@¤O»P¤ß©m¨Ã«D¬O¤@´Â¤@¤i±j­¢¦Û¤v´N¯à¾i¦¨ªº¡A©Ò¥H¯àÀR§¤¤@¦~ªº¨ä¹ê¥»´N¬O­@¤O»P¤ß©m³£¬O·¥¨Îªº¤H¡C¦Ó¥»¨­´N¹F¤£¨ì¤@¦~ªº¡A§Y¨Ï§A±j¨î­n¨D¡A¤]¤£¥i¯à¦b¤@Àþ¶¡´N¹F¨ì¤@¦~¡C

¦]¦¹²Ä¤@°ì³Ì¦h¤]¥u¯àºâ¬O¦b¦Ò¹î­@¤O¡A±Ðªº¨S¦³¥ô¦óªF¦è¡C

¦ý­·¨°ª¾¹D¡A¾Ì­É³Ð¥@¥D³Ð³y¸Õ·ÒªÅ¶¡ªº·Qªk¡A«ç»ò¥i¯à·|¥Ç¦p¦¹§C¯Åªº¥¢»~¶Ü¡I

¦Óª½¨ì¦p¤µ¡A¥L¸g¹L¤F¤»­Ó¤ë­W­×¹ê¤O¼Éº¦ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤~©ú¥Õ²Ä¤@°ì¸Õ·Ò±Ðµ¹¥Lªº¤£¬O¨ä¥L¡A¥¿¬O¼ç¤O¡C

¦^·Q²Ä¤@°ì¸Õ·Òªº¼úÀy¡A·ÒÆF¿v°ò³N¨ä¹ê´N¬O¤@¥»ª`­«¶}µo¼ç¤Oªº°ò¦¥\ªk¡A¦ÓÅý§AÀR§¤¤@¦~ªº¥Øªº¡A¨ä¹ê¥Øªº´N¬OÅý¤@®Çªº¥ú½è¶i¤JÅ餺¡A¶}µo¼ç¤O¡A¦pªG¼ç¤O¦³­­¡AµLªk§l¦¬¤@¦~ªº¥ú½è¡A¨º§Y¨Ï¬O­@¤O¦A±j©È¤]¬OµLªk§¤¨¬¤@¦~ªº¡K¡K

­·¨°©ú¥Õ¦Û¤v³o¨â¦~¥bªº¸Õ·Ò¨Ã«D¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡A¦Ó¬O¥Rº¡¤F·N¸q¡A¬°¥L¥H«áªº±jªÌ¤§¸ô²ö©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C¦]¦¹¦p¤µ¥L¤£´±¦³¤@µ·ªQ¾Ó¡A­n¬°¥L³o¤T¦~ªºÁô­×¸g¾ú¹º¤W¤@­Ó§¹¬üªº¥y¸¹¡C

µLºÉªºÆF®ðºÆ¨gªº¯F¤JµÛ¥LªºÅ餺¡A«P¨ÏµÛÆF­]¦b«æ¼@ªºÂX¤j¡A­·¨°¥þ¯«³eª`¡A¥L©ú¥Õ³o¬O¦Û¤vÁÚ¤JµêÆF¹Ò³ÌÃöÁä¤@¨Bªº«e«µ¡C

ÆF­]¤Æ§Î¡I

³o´N¬O¾®ÆF¹Ò¸ó¤J¨ìµêÆF¹ÒÅ餺ÆFºØªº³Ì¤jÅܤơA»EÆF¹ÒÅq®p®Éª`¤JÆFºØ¨ä¹ê´N¬Û·í¤_¼½¤U¤@ÁûºØ¤l¡A¾®ÆF¹ÒªºÆF­]«h·N¨ýµÛºØ¤lµoªÞ¤F¡A¦ÓµêÆF¹ÒªºÆF§Î¤]´N·N¨ýµÛ¥®ªÞ¦¨¼ô¤F¡A¤S­n¶i¤J¤U¤@­Ó¶¥¬q¡A©Ò¥H©Ò»Ý­nªº¾i¤À¤]¸òµÛÅܦh¤F¡C

­·¨°§¹¬üªº±±¨îµÛ¤j¶qÆF®ð¾É¤J¦Û¤vªºÅ餺¡A¨­Å骺³\¦h¯ßµ¸»P¥Þ¹D³£³Q¥L©ñ¶}¤F­­¨î¡A³o¬O±NÆF®ðª½±µ»P·NÃÑ¥»·½ªºÆF­]¥þ­±±µÄ²¡A¥ô¥ÑÆF­]§l¦¬¦Ó®Ú¥»¤£¥[¥ô¦ó«OÀI¡A¤ñ¤§¥L¬ð¯}»EÆF¹Ò®É¤jÁx¤Ó¦h¡C

·íµM¡A¥L¤§©Ò¥H´±³o»ò°µ¡A¬O¦]¬°¥L¦p¤µªº±±ÆF¤â¬q¤w¸g¥i¥H§í¨î¹Ò¬Éªº´£¤É¡A¤]´N¬OªýÂ_ÆF®ð¶i¤JÆF­]¤§¤¤¡C

³o¬O¥Lªñ¨Ç¤ê¤l¤~¯à°µ¨ìªº¡A¥Ñ¤_±±ÆF³N¦b³o¥bªº­×·Ò¦~®É¶¡¤º¤w¸g¹F¨ì¤F¤@¬q¤K¼h¡A¤]´N¬O¤K¤Q­¿ªºÆF¤O¥[³t¡A¦Ó¥B¥L·Pı¹ê»Ú±±¨î¯à¤O¬Æ¦ÜÁÙ­n¦A¶W¹L¤@¨Ç¡A¤j¬ù¦b¤K¤Q¥|­¿¥ª¥k¡C

¤£¹L¡A¹ï¤_±±ÆF³NªºÅܱj¡A­·¨°­Ë¤]¨S¤°»ò¿³¾Äªº¡C

²¦³º¡A¥L¹L¥h¤]¬O¦b¤£¨ì¤T¤Q·³´N­×¨ì±±ÆF³N¤C¬q¡A¥u­nµ¹¥L®É¶¡¡A¦A¦¸¹F¨ì¤C¬q¤]¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C

¥u¬O¦p¤µ­·¨°¥D­×ÆF¹D¡AÁÙ­n¦Ò¼{®a±Ú°ÝÃD¡A¹ï¤_±±ÆF³Nªº­×·ÒµLªk¦A¹³¥H«e¨º¼Ë±Mª`ºë¯«¡A¦]¦¹¡A¤Q¤­·³¤@¬q¤K¼h³o­Ó¦¨ÁZ¡A¹ï¥L¨Ó»¡¨ä¹ê¥u¯àºâ¤@¯ë¡A¦Ü¤Ö¨S¦³¥L¥H«e¨º»ò±j¡C

­·¨°´N¦p¦¹ÀR§¤µÛ¡A¥ô¥ÑÅ餺ÆF®ðºÆ¨g¯F¤JÆF­]¡A¤@¨èÄÁ¡A¨â¨èÄÁ¡A¤@­Ó®É¨°¡A¨â­Ó®É¨°¡K¡K¾ã¾ã§l¦¬¤F¤@¤Ñ¤@©]«á¡A²×¤_«éµM¶¡¤â«ü¤j¤pªºÆF­]¶}©l©ñ¥X¤@¹D¹D¾í¥ú¡AÅ¢¸n¤F©P³ò¡A­·¨°«b¨º¶¡¸C¶}²´´Ø¡A¨­Åé¬ðµM¤@°}¥¨Å¸¡C

¡u¸ÀÅܶ}©l¤F¡C¡v

ÀHµÛ¤@¥y»´¨¥¡A­·¨°ªº­±¦â¤]¬OÅܱo¶V¨Ó¶VÄYµÂ¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¾ÔµL·¥³Ì·s³¹¸` | ¤@¾ÔµL·¥¥þ¤å¾\Ū | ¤@¾ÔµL·¥¥þ¶°¾\Ū