­ì¤§¬É ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤­³¹¡i²V¶ÃªÅ¶¡¡j

§@ªÌ ¡J ³½¥¼¥¡

«¸»´»R¥­´_¤F¤@¤U¤ß¤¤ªº¾_¾Ù¡A²`²`ªº¬Ý¤F¤@²´²ï²ú¡AµM«á¤~¹ï¥¼¥¡©M²ï²ú»¡¹D¡J¡uµ¥µ¥¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥R¤ÀªºªZ¸Ë¤@¤U¦Û¤v¡A¨½­±«Ü¦MÀI¨Ã¤£¹³¥~¬É³o»ò¥­ÀR¡C¡v

¡u»¡ªº¤]¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³©Ò·Ç³Æ¡C²¦³º¦b³o¨½§Ú´N·Pı¨ìªk¤O¦³¨Ç¹BÂà½wºC¤F¡C¡v¥¼¥¡ÂIÀY»¡¹D¡A¥L­è¤~Á{ªñ¤F¤@¤U¬Ö¦a¡Aµo²{ªk¤Oªº¹BÂà³t«×©úÅ㪺ÅܺC¤F«Ü¦h¡C

«¸»´»R­è·Q±N¦Û¤v·Ç³Æªº´X®y¥b¯«°}¯¾®³¥X¨Ó¡A¥æµ¹¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¨ÓªZ¸Ë¤@¤U¦Û¤v¡C²¦³º¥b¯«°}¯¾¥i¤£¬O½Ö³£¯à®³¥X¨Óªº¡A¤]¥u¦³´X¤j¶Õ¤O¤~¯àÀH«Kªº®³¥X¨Ó´X®y¡A¨ä¥L¤H°£«D¾Ö¦³«Ü¤jªº¾÷½t¡A¤£µM¬Ý¸Õ¤@¤U´N¬O°ø±æ¡C

¥i¬OÁÙ¨S¦³µ¥¦o±N·Ç³Æªº¥b¯«°}¯¾®³¥X¨Ó¡A²´´Øª½±µ´Nª½¤F¡C¨ººØ·Pı¡A¦n¹³¬O¶m¤U¤H¶i«°¤@¯ë¡A³Q¦¨¤ùªº°ª¼Ó¤j·H°g¦í¤F¡C

¥u¨£¡A¥¼¥¡¹³¬O±Ç¤úñ¤@¼ËªºÀH¤â´N±Ç¥X¤F¥|¥ó¥b¯«§L¡C¤@¶ôº£¶Â¦p¾¥ªº¥Û¸O¡A¤W­±¨èµÛ¥|­ÓÂA¦å²Oö誺¤j¦r¡u¦º¤`ªÅ¶¡¡v¡A¤@¥ó¬O¤@¬`¥Õ¦âªº´X¥G¬O³z©úªº¤T¤Ø¤Tªºªø¼C¡A¤@¥ó¬Où׸ñ´³»éªº«C»ÉÃè¡AÁÙ¦³¤@¥ó¬O¤@­±¤û¥Ö¹ª¡C

¾ã¾ã¥|¥ó¥b¯«§L¡A¦pªG¶Ç¥X¥hµ´¹ï·|¾_Åå¤Ñ¤U¡C¥­±`¤H§O»¡¾Ö¦³¥b¯«§L¤F¡A¯à¨£¤W¤@²´³£¬O°f¤Ñªº³y¤Æ¤F¡C¥i¬O²´«e³o­Ó¤H³ºµM¤@¤H¾Ö¦³¥|¥ó¥b¯«§L¡A¦Ñ¤Ñ¡A¥L¨ì©³¬O±q­þ¨½«_¥X¨Óªº§r¡H¥L¯uªº¬O¥¼¥¡¶Ü¡H«¸»´»R¤ß¤¤­â¶Ã¤F¡A­ì¥»¦o·Pı¨ì¦Û¤vªº©³Ä­¤w¸g¤Q¤ÀªºÂ×´I¤F¡A¾Ö¦³¦n´X®y´Ý¯Êªº¥b¯«°}¯¾¡A¦Ó¥BÁÙ¦³´X®y®a±Úªº¦Ñ¯ª©v¨èµeªº¨â®y§¹¾ãªº¥b¯«°}¯¾¡C³o¨Ç¤w¸g°÷¤j®ðªº¤F¡A©ñ²´¤Ñ¤U«C¦~¤@¥N¤¤¯à°÷´X¤H©M¦o¤ñ¸û¡C¥i¬O²{¦b¦o¹J¨ì¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³»¯Åªº´I¸Î§r¡I

¡u§A¡K¡K§A«ç»ò·|¾Ö¦³³o»ò¦h¥ó¥b¯«§L¡HÃø¹D§A¶i¤J¤F¤@®y¯«¹Ó¡H¡v«¸»´»Rªº¤ß±¡¤£¯à¥­ÀR¤F¹³¬O½¦¿­Ë®ü¤@¼Ë¡A´N¬O¦o­Ì®a³o¼Ë¶Ç©Ó¤F¤W¸U¦~ªº¤j®a±Ú¦pªG¤£°Ê¥Î©³Ä­ªº¸Ü¡A¤]¨S¦³¤H¯à¤@¤U¤l®³¥X¨Ó³o»ò¦hªº¥b¯«§L¡C´Nºâ¬O¦o¡A®a±Ú¤¤ªº¯«¤k¤]¥u¬O¾Ö¦³¤@¥ó¥b¯«§L¦Ó¤w¡C

³o­Ó®É­Ô²ï²úµo¸Ü¤F¡A«¸»´»RÂàÀY¬Ý¥h²´´Ø®tÂIª½¤F¡A­ì¥»¥H¬°¥|¥ó¤w¸g°÷°f¤Ñªº¤F¡C¥i¬O²ï²ú³o¤XÀY³ºµM¦³ÀHÀH«K«Kªº©ð¥X¨Ó¤@¥ó¡A¤@§â¨ª¬õ¦âªºªø¤M¡A¹³¬OÂA¦åű³y¦Ó¦¨¡C¡u«¸©j©j¡A¯«¹Ó§Ú­Ì³£¬O¶i¥h¹L¡A¤£¹L¨Ã¨S¦³±o¨ì¤°»ò¥b¯«§L¡A­Ë¬O©M§O¤H¥´¤F¤@¬[¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v«¸»´»Rªº¯º®e³£¦³¨Ç»øµw¤F¡A¦o³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¤F¡C¥u¯à·t¦ÛªºÅå¹Ä¥¼¥¡©M²ï²úªº¾÷½tÅå¤Ñ¤F¡AÅý¤H³s¤@µ·ªº§ª§Ò³£¥Í¤£°_¨Ó¡C

¡u®@¡A¹ï¤F¡A«¸©j©j¡A§A¦³¨S¦³§r¡H¡v²ï²ú©ðµÛªø¤M¡A°Ý¹D¡A¥i¬OÁÙ¨S¦³µ¥¦o¦^µª¡AµM«á¬ðµM¤SÂਭ¹ïµÛ¥¼¥¡¡A¹D¡A¡u¥¼¥¡¡A§â§A¤â¤¤ªº¨º­±Ãè¤l°eµ¹«¸©j©j§a¡Aºâ¬O§Ú­Ì°eµ¹¦oªº¨£­±Â§¡C¡v

«¸»´»R¦³ÂI·w¤F¡A³o¨â­Ó¤H¤]¤ÓÀH·N¤F§a¡C¥L­Ì·í¨º­±Ãè¤l¬O¤°»ò°Õ¡HÃø¹D¬O¸ôÃ䪺³¥ªá¹À¡AÀH«K§ì¤@§â³£¯à°e¤H¹À¡I¨º¥i¬O¶W¶V¤F³o­Ó¥@¬É³»¦y¾Ô¤Oªº¥b¯«§L§r¡I¤@§L¦b¤â¡A¤Ñ¤U§Ú¦³¡I¥u­n¤£¬O¥b¯«¡A©ÎªÌ©ðµÛ§ó¥[±j¤jªº§L¾¹¡A³o­Ó¥@¬Éµ´¹ïµL¼Ä¡C

¥¼¥¡©ðµÛ¤â¤¤ù׸ñ´³´³ªº»ÉÃ観¨Ç¤£¦n·N«ä¡AÁöµM¬O¥b¯«§L¥i¬O³o³y«¬¤]¤Ó¤£¦n¤F¡A·Pı«ÜÃ廽¡C°e¤H¤]¤£¯à°e³o»ò¯}ªºªF¦è§a¡C

²ï²ú¬Ý¥L¤ä¤ä§^§^ªº¡A®ð¹D¡J¡u§Ú»¡§A¤£·|³o»ò¤p®ð§a¡A¤@­Ó¯}Ãè¤l§AÁÙ·íÄ_¨©¤F¡C§A­Ë¬Oµ¹¤£µ¹§r¡H¡v

¤@­Ó¯}Ãè¤l¡I«¸»´»R®tÂI®ð¯º¤F¡A®£©È¤]¥u¦³²ï²ú¤@¤H´±»¡¤@­±¥b¯«§Lªº»ÉÃ謰¯}Ãè¤l§a¡C¦£»¡¹D¡J¡u¤£¥Î¡A¤£¥Î¡K¡K¡v

¥¼¥¡Áy¤@¬õ¡A¦³¨ÇÃø¬°±¡ªº¹D¡J¡u¤£¬OªÙ¤£±o¡A¦Ó¬O·Pı¨ì¦³¨Ç¤Ó¥á¤H¤F¡A°e¤HªF¦è³ºµM°e¤@¥óù׸ñ´³´³ªº¡A¦n¹³»¡¤£¹L¥h§r¡I¡v

«¸»´»R¦³¨ÇµL»y¤F¡A¤ß¤¤·t¹D¡J¡u§A­ÌÁÙ¯à¦bÅãÂ\¤@ÂI¶Ü¡H°e¤H®a¤@­Ó¥b¯«§L³o»ò°øµØªºÂ§ª«³ºµMÁÙ»¡¥á¤H¡A§A³oÅý¨º¨Ç°eÆp§Ùªº¤H©Q¿ì§r¡HÃø¹DÅý§O¤H¥h¦º§r¡I¡v¦pªG¤£·Q­n¨º¬OÄF¤Hªº¡A²¦³º¥b¯«§L¦h¤@¥ó´N¬Û·í¤_´£°ª¤F´X­¿ªº¾Ô¤O¡A´X¥G¤Ñ¤UµL¼Ä¤F¡C¥i¬O¤S¤£¯à¦¬¨ú³o»ò¶Q­«ªºÂ§ª«¡A¦£Â\¤FÂ\¤â»¡¹D¡J¡u¤£¥Î¤F¡A¥b¯«§L§Ú¤]¾Ö¦³¤@¥ó¡A§A­Ì¦¬¦^¥h§a¡C¤@¥ó¤w¸g¨¬°÷¤F¡I¡v

¡u°Ú¡I«¸©j©j§A¦³¤@¥ó§r¡I¡v²ï²ú¤@Åå¡A±µµÛ¦n©_ªº¹D¡A¡u¨º¬O¤@¥ó¤°»ò¼Ëªº§r¡A¯à¤£¯àÅý§ÚÁ@Á@§r¡H¡v

«¸»´»R©ï¤â±Nµoµ·¶¡ªº¥É¯¥h¤F¤U¨Ó¡A¹D¡J¡u´N¬O³o¤@¥ó¡A¬O§Ú¦b¦¨¦~ªº®É­Ô®a±Úªº¤@¦ì¦Ñ¯ª¥À°eµ¹§Úªº¡C¡v

¥Õ¦âªºÃ£¥ÉÀJ¨è¦¨ªº¥É¯¡A¤W­±ÀJ¨èµÛ¤@¥u¬üÄRªº±©§®±©¨vªº¤õ»ñ¡A¹³¬O­n¯D¤õ­«¥Í¡A®i¯Í´N­n»ñ»ï¤E¤Ñ¡C

¡u«z¡I¦nº}«G§r¡I¡v²ï²ú²´´Ø«_µÛ¬P¬P¡A§Ö¨Bªº¶]¤F¹L¨Ó¡A¤@§â·m¹L¥É¯·R¤£ÄÀ¤âªº®³µÛ¤£°±ªºÆ[½àµÛ¡C

¡u¬JµM©f©f³ßÅw¡A¨º´N°eµ¹©f©f¤F¡C¡v«¸»´»R¯º¹D¡A¦o­Ë¬O«Ü³ßÅw²ï²úªº¡A¦Ó¥B¤]·Q©M¦o¥´¦nÃö¨t¡A²¦³º¦o©M¥¼¥¡³£¬O¾Ö¦³¤Ñ¤j®ð¹Bªº¤H¡A¤£»¡¨ä¥Lªº¥ú¬O±q¾Ö¦³³o»ò¦h¥ó¥b¯«§L´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡C

²ï²ú²¢²¢ªº¤@¯º¡A²´´Ø³£Ö©¦b¤F¤@°_¦¨¤F¤@±øÅsÅsªº¤ë¤ú¡C¹D¡J¡u«¸©j©j¤Ó¥i®ð¤F¡A§Ú«ç»ò¦n·N«ä©O¡I¡vÁöµM¼L¤W³o»ò»¡¡A¥i¬O¤â¤W«o¤@ÂI³£¤£«È®ðªº±N¥É¯´¡¦b¤F¦Û¤vªºÀY¤W¡C

§c¡H«¸»´»R¦³¨Ç¤£¯à²z¸Ñ²ï²úªº«äºû¤è¦¡¤F¡A·L·L¤@´h¡AµM«á¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A·t¹D¦o¬Oµ£¦~ªº¤Ñ¯u¡C

¥¼¥¡³o­Ó®É­Ô¨«¹L¨Ó¡A±N¦Û¤vªº¥Õ¦â³z©ú¯«¼C©Mù׸ñ´³´³ªº»ÉÃè³£»¼µ¹¤F«¸»´»R¡A¹D¡J¡u»´»R¡A³o¨â¥ó§L¾¹§A¤]¦¬¤U§a¡AÅv·í¬O¦^§¤F¡C§A¥i¤d¸U¤£­n»¡¤£­n¡A¤£µM§Ú­Ì¥u¯à±N¥É¯ÁÙµ¹§A¤F¡I¡v

¥L¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@ªº¥ý±N«¸»´»Rªº¼L°ô¦í¤F¡A¦Ó¥BÁÙµ¹²ï²ú¨ÏµÛÃC¦â¡C

²ï²ú¤H¤p°­¤jªº¡A¬Ý¤F¤@²´´Nª¾¹D¤°»ò·N«ä¤F¡A¦£¨«¹L¥h¡AÁq©ÔµÛÁy«s¨D¹D¡J¡u«¸©j©j§A´N¦¬¤U§a¡A¤£µM³oªTº}«Gªº¥É¯§Ú´N¤£¯à±a¤F¡A¦n¤£¦n¹À¡I¡v¦o¼»µÛ¼b¡A¤£°±ªº©ÔµÛ«¸»´»Rªº¤âÁu·n¨Ó·n¥hªº¡C

«¸»´»RµL©`¡A¥u¦n¦¬¤F¨â¥ó¥b¯«§L¡A¹D¡J¡u¦n¤F¦n¤F¡A©È§A¤F¡C§Ú¦¬¤UÁÙ¤£¦¨¹À¡C§Ú­ÌÁÙ¬O»°§Ö¶i¤J¯«¯µ¤§¦a§a¡A²{¦b§Ú­Ì³£¾Ö¦³¤F±j¤jªº¸Ë³Æ¡AÀ³¸Ó¯à±´¬d¨ì¤°»ò¡I¡v

¤T¤HºCºCªº¨«¶i¤F¬Ö¦a¤§¤¤¡A¤~­è­è¶i¤J¬Ö¦aªºÃäªu¡A´N·Pı¨ìªÅ¶¡¤@°}§á¦±¹³¬O¤@Áû¥Û¤l±¼¶i¤F¥­ÀRªº´ò­±¡A¿º°_¤F¼h¼hªºº§º¬¡C¤T¤Hªº¨­¼vÀþ¶¡´N¿Ä¶i¤F§á¦±ªºªÅ¶¡¤§¤¤¡AÀH«á±q¥~¬É´N¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡u³o¨½¦n¹³¬O¥t¤@­Ó¥@¬É¡H¡v¤T¤H¶i¤J²V¶ÃªÅ¶¡¤§«á¡A¤~µo²{¥~­±Àô¶ªº¤s®p¤w¸g¤£¨£¤F¡C§e²{¦b¤T¤H²´«eªº³ºµM¬O¤@±æµL»Úªº¥­­ì¡C

¡u®¦¡I¦Ó¥B©M§Ú¤W¦¸¶i¨Óªº®É­Ô³õ´º¤]¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A¤W¦¸§Ú¶i¨Óªº®É­Ô©ú©ú¬Oº©¤Ñ­¸»Rªº³·ªá¡I¡v«¸»´»R½KµÛ¬ÜÀY¡AÀôÅU¥|©P¡AºÃ´bªº»¡¡C

¤T¤H¨ÃªÓ¡A½wºCªº»{·Ç¤F¤@­Ó¤è¦V¦V«e¨«¥h¡A¥L­Ì¤£´±¨«ªº¤Ó§Ö¡CÁÙ¼Ò¤£²M·¡³o¨½¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A¤£´±¤j·N¡C

¨«¤F´X¨B¡A¥¼¥¡¬ðµM¥´¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¤T¤H¦P®É¾n¨¬¡C¥¼¥¡¨­¤Wªº¾Ô¤O¬ðµM¤É°_¡Aµµ¦âªº¥ú¨~Àþ¶¡´N±N¥LÅ¢¸n¤F¡AµM«á¥L¹ï·Ç«e­±ªºªÅ¦a²rµMÅF¥X¤@®±¡C

¤@¹Dµµ¦âªºªk¤O¦bªÅ¤¤Åܤƪ½±µ¤Û¤Æ¦¨¤F¤@ÀYµµ¦âªº¯«Às¡A±i¤ú»R¤öªº¦VµÛ«e¤èªºªÅµL°Ï°ì§ðÀ»¤F¹L¥h¡C

¥i¬O³o±ø®ð¶ÕÄÛ±iªº¥¨ÀsÁÙ¨S¦³­¸¥X¥h¦h»·¡A³ºµM¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡A«e­±ªºªÅ¶¡¤@°}¿ººyª½±µ±N¥¨Às§]¾½¤F¶i¥h¡C

¡u¤°»ò¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v¥¼¥¡¤T¤H¦P®É¤@¾_¡AÅåÀbªº³Û¹D¡C³oºØ±¡ªpÅý¤HµLªk±µ¨ü§r¡A¦p¦¹±j®«ªº¤@®±³ºµMª½±µ®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

¥¼¥¡½K¬Ü¡AÂù¤â©ê¦b¯Ý«e¡A«ä¯ÁµÛ¡J¡uÃø¹D¬O¦]¬°³o¨½­±ªºªÅ¶¡¬Û¤¬¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡A­è¤~¨º¤@®±³Q¶Ç°e¨ì¤F¨ä¥LªºªÅ¶¡¨½­±¡H¡v

«¸»´»RºÃ´bµÛ·n¤F·nÀY¡A»¡¥X¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¡u³o¨½­±¦³«Ü¦hªºªÅ¶¡À³¸Ó¬O¨S¦³¿ùªº¡A¦ý¬O¨º¨ÇªÅ¶¡¤£¬O¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡A¦Ó¬O¬Û¤¬´²¶ÃµÛ¥æ´¦b¤@°_¡A¨Ã¨S¦³¿Ä¦X¦b¤@°_¡C¤£µM³o¤ùªÅ¶¡´N·|í©T¤U¨Ó¡A¥i¬O²{¦b³o¨ÇªÅ¶¡ÁÙ¬O¬Û¤¬¤ÀÂ÷¡A©Ò¥H¥¦­Ì¨Ã¨S¦³¿Ä¦X¡A¦Ó¬O«Ü²V¶Ã¡C¦Ó¥B¡A¥¦­Ì¤§¶¡¤Q¤Àªº¤£Ã­©w¡A¥u­n¦³¶W¶V¥¦­Ì¤§¶¡Ã­©Tªº¤O¶q´N·|¬ð¯}ªÅ¶¡ªº­­¨î¡A¶i¤J¨ä¥LªºªÅ¶¡¨½­±¡C¡v

²ï²úÂI¤FÂIÀY¡A¤S·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡u¥¦­Ì³o¨½ªºªÅ¶¡À³¸Ó¬O«Ü¦hªÅ¶¡ªº¶Ã¬y°Ï°ì¡A¤]´N¬O»¡³o¨ÇªÅ¶¡¦b³o¨½¶×¶°¤F¡A©Ò¥H¤~·|Åã±o¦³¨Ç²V¶Ã¤£³ô¡C¡v

¤T­Ó¤H¦U¦Û³£¦³µÛ¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¥¼¥¡¹D¡J¡uÁÙ¬O¦b´ú¸Õ¤@¤U§a¡AÀËÅç¤@¤U´Nª¾¹Dµ²ªG¤F¡I¡v

»¡µÛ¡A¥L¦A¦¸ªº´§¥X¦Ü±j¦Ü­èªº¨â®±¡AÀsªêÄËÅD¡A¤@Às¤@ªê¨â¥u²rÃ~¦VµÛ»·³B´N¨R¤F¹L¥h¡C

³o¦¸¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦P®É³Q¤@ºØªÅ¶¡§]¾½¡Aªê®±ÁÙ¨S¦³©b¥X´X¨B´N³Q§]¾½¤F¡A¥i¬OÀs®±«o§ðÀ»¥X¤F¤@¦Ê¦h¦Ì¤~®ø¥¢¤£¨£¡A«ÜÅãµM³o¤£¤î¤@­ÓªÅ¶¡¦b³o¨½¥æ±µ¡C

¡u§Ú­Ì¤p¤ß¤@¨Ç¡A³o¨½ªºªÅ¶¡À³¸Ó¬O©Ò¦³ªÅ¶¡ªº¥æ±µ³B¡A¤@¤£¤p¤ß´N¥i¯à³Q¶Ç°e¨ì¨ä¥LªºªÅ¶¡¨½­±¡C¦pªG¬O¥­¦æªÅ¶¡ÁÙ¦n¡A¦pªG¬O¥¼ª¾ªºµL¤HªÅ¶¡§Ú­Ì¥i¯à·|¹ý©³ªº°g¥¢¤è¦V¡C¡v²ï²ú»¡¹D¡AÅñ©J¨â¤H¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ì¤§¬É³Ì·s³¹¸` | ­ì¤§¬É¥þ¤å¾\Ū | ­ì¤§¬É¥þ¶°¾\Ū