­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý ²Ä5³¹¡Bºt²ß

§@ªÌ ¡J Â_¤Ñ¾÷

¡u³£µ¹§Ú¨Ä¨Ä¯¸µÛ§O°Ê¡I¨ºÃä´X­Ó¡A³£µ¹§Ú¯¸¦^¥h¡Aµ¹§A­Ì¤@¤ÀÄÁ®É¶¡¡I¡v

´X­Ó¶]¨ì¤@¥bªº®a¥ë¡AµS¿Ý¤ù¨è¡A¥u¦n°±¤U¸}¨B¡A¦Ç·È·Èªº¯¸¦^­ì³B¡C

À¹µÛ¬õ¦â¨©¹p´Uªº¨k¤H¡A¤@¥X²{¦bÈã³õ¤W¡A«K±a¨Ó¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªºÀ£­¢·P¡C§ðÀ»¤â­Ì®¼ª½¨­ªO¡A¦ü¥G¦b±µ¨ü¥Lªº¨µµø¡C

¥t¤@Ãä¡A¤Þ°_·k¶Ãªº´X­Ó¯Z¯Å¡A±aÀYªº¾Ç¥Í³£¤w¸g³Q¨îªA¦b¦a¤W¡C¥L­Ì«ç»ò¤]·Q¤£³q¡A¬°¤°»ò©ö¤Ñ³o°Æ¤p¨­ªO³£¯à®³¤U¹ï¤â¡A¦Û¤v«o¤£¦æ¡C

¬Ý¨ì¦³¤H®³ºj³»µÛ¦Û¤vªº¤h§L¡A¬õ¦â¨©¹p´U¹Ê°_¨º¼e«pªº¼L®B¡A«ü¤F«ü©ö¤Ñ¡A°Ý¹D¡J¡u³o«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

½G¤l¦£¦^µª¹D¡J¡u¨º¤p¤l¥X¤â°½Å§¡A¤@¤U´Náæ­Ë¤F¡I¡v

¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B¡AÖ©°_Âù²´¡A¬õ¦â¨©¹p´U³ºµM¦ù¥XÂù¤â¹ª°_´x¨Ó¡A¤jÁn¹D¡J¡u¼F®`¡I¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¬õ¦â¨©¹p´U¨­«á¬ðµM¥X²{¤F¤@­Ó¤H¡A©Ò¦³¾Ç¥Í³£»{ÃÑ¥L¡A¥L¬O·¡¤Ñ¾Ç°|ªº®Õªø¡X¡X·¡¸U¶v¡C

¬Ý¨ì²´«eªº±¡´º¡A·¡¸U¶v«o¬O¤@´h¡A°Ý¹D¡J¡u¹p¶¤ªø¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¹p¶¤ªø¡H

¦b³õªº¾Ç¥Í³£¤Q¤À¯Ç´e¡A«ç»ò·¡¸U¶v¤Ï¦Ó¥s³o­Ó¸j¬[¶°¹ÎªºÀY¥Ø¬°¶¤ªø¡AÃø¹D¥L­Ì¬O¤@¥ë¨àªº¡H

¡u¤£¹L¬O¤@¦¸ºt²ß¡A¸Õ¸Õ¬Ý¾Ç¥Í­Ìªº¤ÏÀ³¯à¤O¡I¦Ñ·¡°Ú¡A¯u¬OºF·\°Ú¡A§Ú­Ìªº¤@­Ó±Ð©xÁÙ³Q§Aªº¾Ç¥Íµ¹«R¸¸¤F°Ú¡I¡v

¶¶µÛ¹p¶¤ªøªº¤â«ü¡A·¡¸U¶v¤]¬Ý¨ì¤F©ö¤Ñ¡A«o¬O¤Q¤Àªº·N¥~¡C¦b¥L¤ß¨½¡A³o­Ó¤½¤l¥i¬O­ÓÁw¥]°Ú¡A°£¤F®a¨½¦³ÂI¿ú¡A³ßÅw¶Ã·d¤k¤H¡A§OªºÁÙ¯u¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¬ð¥Xªº¡C

§v¤F¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A©ö¤Ñ¤w¸g²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A«K®³¶}¤â¤¤ªººj¡C¤£®Æ¡A³Q¥L®µ«ùªº®a¥ë¬ðµMµo¤O©ê¦í¥LªºÂù¸}¡A©¹¤W¤@¥Ï¡Aª½±µµ¹¥L¨Ó¤F­Ó270¢X¤jÂàÅé¡C³o¤@¦^¡A©ö¤Ñ¥i¬O¦Y¤F¤jÁ«¡A¤@ÀY¤ã¦b¯ó¦a¤W¡A¤Q¤Àªº¯T¯V¡C

¡u¼K¼K¡A¤p¥ë¤l¦³¨â¤U¤l°Ú¡A´±¹ï§Ú°Ê¤â¡I¡v

Âù¤â®ºªº®±ÀY®æ®æ§@ÅT¡A¨º§§º~¾ß°_¦Û¤vªººj¡A«K¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¶¤¤Í¨­Ãä¡C©Ò¦³ªº§ðÀ»¤â¡A³o®É³£Â÷¶}¤F¦U­Ó¯Z¯Å¡A¨Ó¨ì¹p¶¤ªø¨­«e³ø¨ì¡C

¸g¹L·¡¸U¶vªº¤@µf¸ÑÄÀ¡A¾Ç¥Í­Ì³o¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó³o¤£¬O®£©ÆŧÀ»¡A¦Ó¬O¤@¦¸¯S®íªº­x¨Æºt½m¡C¤ßª¾¨S¦³¦MÀI¤F¡A«K¦³¤H¶}©l¯}¤f¤j½|¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£¬O¦³¨­¥÷¦³¦a¦ìªº¤H¡A³Q¤H³o»ò­AµÛª±¡A½Ö·|Ä@·N¡C

²´¬Ý¥Á«è¥|°_¡AÃø¥H¦¬³õ¡A·¡¸U¶v·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¦P¾Ç­Ì¡A¤j®aªºªí²{¹p¶¤ªø³£¬Ý¦b²´¨½¡A¥L¹ï§A­ÌªºÂí©wªí¥Ü¤Q¤Àªº¨ØªA¡I¦Ü¤_¡A©ö¤Ñ»ò¡A¤@·|¨à§A¸ò§Ú¨Ó¤@¤U¡I¡v

²³¤H¨ü¨ì¦j¼ú¡A³o®I«èÁn«K¤Ö¤F¤@¨Ç¡A²¦³º³£¬O¨Ç³ßÅw§v¦n¸Üªº®a¥ë¡C

³o®É¡A¤S¦³¤@¥u¤p³¡¶¤¦³§Çªº¶]¤F¶i¨Ó¡A²M¤@¦â¥þ¬O¤k§L¡C©Ò¦³¾Ç¥Íªºµø½u¥þ³£³Q³o¸s¤k§L©Ò§l¤Þ¡A¹ËÂøªºÈã³õ¡A¹y®É¦wÀR¤U¨Ó¡C

¡u³ø§i¹p¶¤¡A¤k§L³s²Ä¤­¤ä¶¤¡A«e¨Ó³ø¨ì¡I¡v

ÁöµM³£¬O¤k§L¡A¦ý¨º»âÀYªº®ð½è¡AÅãµM©M¨­«áªº¶¤­û­Ì¤j¬°¤£¦P¡C¦b¦o¨­¤W¡A©ö¤Ñ·Pı¨ì¤F¤@ºØ­x¤Hªº­·½d¡AÄYµÂ¡A»{¯u¡A¤@µ·¤£­e¡C¦pªG»¡ÁÙ¦³¤°»ò¡A©Î³\ÁÙ¦³©ö¤Ñ³Ì¼ô±xªº·Pı¡A¦p¦P¦B¤s¤@¼Ëªº§N®m¡C

¡u«Ü¦n¡A¥ô°È§A­Ì³£¤w¸g²M·¡¤F¡A¥Ø¼Ð·¡¤Ñ¾Ç°|¤j¥|¯Å¾Ç­û¡A¬°´Á¤@­Ó¤ë­x¨Æ¤Æ°V½m¡A²{¦b¶}©l¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

³o­x°Vªº¶}¹õ¦¡¡A¥i¿×¬O§O¶}¥Í­±¡A¤£¦ý¡u°Ê­û¡v¤F¥þ®Õªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¨Ó¤F¤@¦¸¥H°²¶Ã¯uªº®£©ÆŧÀ»¡C°£¤F¤j¥|ªº¾Ç­û­Ì¡A¨ä§E¦~¯Å³£¦^¨ì¤F¦Û¤vªº½Ò°ó¡A¤£ª¾¹D¦b¥L­Ì¤ß¨½¡A³o¤@¦¸ªº»P²³¤£¦P¯d¤U¤F¤°»ò¡C

¤£¹L¡A¯dµ¹©ö¤Ñªº¡A«o¬O¤Ñ¤jªº³Â·Ð¡C¦]¬°¥Lµo²{¡A¤£¤Ö¤k¥Í³£¶}©lÃöª`¥L¡A¨º§t±¡¯ß¯ßªºÂù²´¡AÅý¥L¹y®Éı±o¡A²ª½¬O¥@¤W³Ì®£©Æªº²´¯«¡C

¥H©¹ªº­·¬yÐ×Ål¡A¹ï¤_¾Ç°|ªº¤k¥Í¨Ó»¡¡A©ö¤Ñ©M§õªi¡AÅkµM´N¬O¨â­Ó±ÑÃþ¡C¦ý¬O¦³¤F¤µ¤Ñªº¨Æ¡Aµ¥¤_¬O¤@¬~«e®¢¡A§ä¤@­Ó³o¼Ëªº¨k¤H¡A¹ï¤_«Ü¦h¤k¥Í¨Ó»¡³£¬O¹Ú´K¥H¨D¡C

³o¤@¨è¡A«iªÌªº¥ú½÷¤w¸g»\¹L¤F¤@¤Á¡A§Y«K¬O±ÑÃþ¡A¨º¤£¨}¼vÅT¤]¤w¸g³QµL­­ÁY¤p¨ì¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C

¤H¸s¤¤¡A©ö¤Ñ²´¥ú¤@±½¡A«o¬Oµo²{¤@¹D²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡A¨º¬O¬h¼}·Ï¡A¨S·Q¨ì¦o¤]Ãöª`¤F¦Û¤v¡C¥J²Ó¤À¿ë¡A©ö¤Ñ«oµo²{¡A¨º²´¯«¤£¹L¬O¦n©_¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº¥õ¼}¤§±¡¡C

¡u³Þ¡A¤°»ò¡A§A¦A»¡¤@¹M¡I§A»¡§Ú­Ì¾Ç®Õ³QªZĵ©M¯SºØ³¡¶¤¥]³ò¤F¡I¡v

·¡¸U¶v¤jÁnªº¦^µª¹q¸Ü¨½ªº¤H¡A©ö¤Ñ«o¬O¤@©ç¸£ªù¡A·Q°_¤F§õªi¡C´±±¡¡A³o®a¥ë¥¿±aµÛ¯SºØ³¡¶¤ªº¤H©¹¨½¨R¡A¦n®i²{¤@¤U¥L­^¶¯ªº­·½d¡C

¡u¨½­±ªº¤H§vµÛ¡A§A­Ì¤w¸g³Q¥]³ò¤F¡A°¨¤W¥æ¥XªZ¾¹¡A©ñ¤F¤H½è¡I¦A­«´_¤@¹M¡K¡K¡v

³o±¡§Î¡A©ö¤Ñ¤ß¨½´N¥u³Ñ¤U¨â­Ó¦r¡A¨g¦½¡I

³Û¸Üªº¤H¥¿¬O§õªi¡A¶Ì¤l³£§vªº¥X¨Ó¡A¥L¨º¤@¦r¤@¥y¨½©Òªí²{¥X¨Óªº¤£¥i¤@¥@¡C¨º±Ï¥@¥Dªº«Å¨¥¡A¥L¾ã¾ã©À¤F¤­¹M¡A¤]´N¦b³o¤­¹Mªº®É¶¡¨½¡AÂù¤è¤w¸gª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¡u¨½¡K¡K¡v

ÁÙ·Q©À²Ä¤»¹M¡A©ö¤Ñ¦­´N¥X²{¦b¥L¨­«á¡A¤@§â·m¹L¤F¨ºÂX­µ¾¹¡C

¡u§Ú»¡§A«ç»ò©À­Ó¨S§¹°Ú¡A¤@·|¨à¤j®a¨S³Q¾ã¦º¡A³£­n³Q§Aµ¹©À¦º¤F¡I¡v

³o¸Ü§õªi¥i¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¦^¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¡A¥S§Ì§Ú³o¦¸¥i¬O¥ß¤F¤j¥\¤F¡A³o·|¨à¥þ®Õªº¤k¦P§Ó­Ì¥i³£ª¾¹D¤F§Úªº­^«i¨Æ¸ñ¡I¡v

³o®É¡A±qÈã³õ¨½¶]¥X¦n´X­Óº}«Gªº¤k¥Í¡A³£©¹¨â¤H³oÃä¾a¡C¬ÜÀY¤@¬D¡A§õªi¾ã¤F¾ã»âµ²¡A·Q¤F·Q¤@·|¨à¸Ó«ç»ò¶}¤f¤~¯àÅã±oÁ¾µê¡C

¤]¤£ª¾³o¥\¤Ò¡A³o´X­Ó¤k¥Í±q­þ¨½§ä¤F¤@¨Çªá¨Ó¡A¤ã¦¨¤@°ï¡C§õªi¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¦ù¶}Âù¤â¡A´N­n¥h±µ¡C

¡u¤Ñ­ô¡A°eµ¹§A¡I¡v

¡u¤Ñ­ô¡A§A²Ö¤£²Ö¡A­n¤£­nµ¹§AÀ¿À¿¦½¡I¡v

¡u¤Ñ­ô¡A­è¤~¦³¨S¦³ºL¯k¡A§Úµ¹§A´|´|§a¡I¡v

´X­Ó¤H³£ª½±µ¶]¦V¤F©ö¤Ñ¡Aª§¥ý®£«áªºªí¥ÜÃö¤ß¡A«o§â§õªiµ¹´½¦b¤F¤@Ãä¡C

¡uµ¥µ¥¡A¥s¨Ó¯SºØ³¡¶¤ªº¥i¬O§Ú°Ú¡A§A­Ì¤£µ¹§ÚÄmªá»ò¡H¡v

´X­Ó¤k¥ÍÁy¦â¤@ÅÜ¡A»À¦iªº¬Ý¤F§õªi¤@²´¡A¦^¹D¡J¡u¨S¨£¹L³o»ò¤£­nÁyªº¡A¸ò§Ú­Ì¤Ñ­ô·m¥\³Ò¡Aµ¥§Aªº³¡¶¤¨ì¤F¡A§Ú­Ì¦­´N±¾¤F¡I¡v

Âù¤è³o¥æ¾W¡A³ÌÀª§¼ªº­Ë¬O©ö¤Ñ¡A²´¤U¥L»¡¤°»ò¤]¤£¦n¡C¥t¥~¡A¥L³Ì·Ðªº´N¬O³o¨Ç¤k¤H¡A¤@ÂI¦Û«O¯à¤O¨S¦³¡AÁÙ³ßÅw­J¶ÃµoµÊ®ð¡C¤£¹L¡A¹ï¤è¦n¤ï¬O¤@¤ù¤ß·N¡A¥L¤]¤£¦n©Úµ´¡A¥u¦³Àq¤£§@Án¡C

¤â«üŸŸªº«üµÛ©ö¤Ñ¡A½K°_¨º¨â¤ù´X¥Gµ¥¤_¨S¦³ªº¬Ü¤ò¡A§õªi±aµÛ­úµÄ¹D¡J¡u¦n°Ú¡A©ö¤Ñ¡A§A­IµÛ§Úª±³o¤@¤â¡I¥S§Ì§Úºâ¬O¬Ý©ú¥Õ¤F¡A´±±¡§A©È§Ú·m¤F§Aªº­·ÀY¡A³o¤~§â§Ú¤ä¶}¡C¡v

¼Ò¤F¼Ò¨º¤@Áyªº²J«C¡AÄ~Äò¹D¡A¡uÁÙ§â§Ú³o­^«Tªº¯ºÁy¡A¥´¦¨¤F°¨¸ÁºÛ¡A§AÊÖ¬½¤F¡I¡v

¡u³o¡A­D¤l¡A¤£¬O§A»¡ªº¨º¼Ë¡I¡v

¡u§O»¡¤F¡A§Ú¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡A³o¤U­Ë¦n¡A§A¦¨¤F¥þ®Õ¤½¥D¤ß¥Ø¤¤ªº­^¶¯¡A§Ú­Ë¦¨¤F¤p¤H¤F¡A¯u¯S»ò¤ñÄu®ZÁÙ­Þ°Ú§Ú¡I¡v

³o­D¤lªº¤@µf¸Ü¡AÅý©ö¤Ñ¯u¬O¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡A¤S¤£ª¾¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡C

¡u§õªi¡A³o­Óµ¹§A¡I¡v

¬ðµM¥X²{¤@­Ó¬ü¤XÀY¡A»¼¤F«Ê«Hµ¹¥L¡A§õªi¤@´h¡AÀH§Y¬ÜÀY¤j®i¡C¨º¥÷º¡¨¬ªº³ß®®·P¡A³£§Ö­¸¤W¤Ñ¤F¡C

¡u§õªi¡A§Ú¦³¸Ü¸ò§A»¡¡I¡v

¡uµ¥µ¥¡A§ÚÁÙ¨S½w¹L¨Ó©O¡I¡v

¨º¬ü¤XÀYÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤@§â´ª¦í¥Lªº¦Õ¦·¡A»´Án¹D¡J¡u¤@·|¨à¨p¤U¨½µ¹§Ú§â³o«Ê«H¥æµ¹©ö¤Ñ¡A§v²M·¡¨S¦³¡A­n¬O¿ì¤£¦n¡A§O·Q§Úµ¹§A¦nÁy¦â¬Ý¡I¡v

³o¤ß¨½ªº²\¤ô°Ú¡A¤@§â¤@§âªº¡A§õªi´N·Pı¡A­¸¨ì¥bªÅ¤¤µw¬OÅý¤Hµ¹¤@ºj±Y¤F¤U¨Ó¡C

¡u¯S»òªº¡A¦Ñ¤l¤£¬¡¤F¡A³oÁÙ¦³¨S¦³¤Ñ²z°Ú¡I¡v

³o§õªi­n¦º­n¬¡ªº¡A´X­Ó¤k¥Í¥i¬O·R²z¤£²z¡A¦ý©ö¤Ñ¥i¤£¯à³o¼Ë¡C

¨«¨ì§õªiªº¨­Ãä¡A©ö¤ÑÃÛ¤l¡A®¨®¨»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A­D¤l¡A¦^ÀY­ôµ¹§A¤¶²Ð´X­ÓÁÙ¤£¦æ»ò¡I¡v

¥i¼¦§õªi¤@§â»ó®÷¤@§â²\ªº¡A¨ºªí±¡³£§Ö»°¤Wʨ¦r¤F¡AªY¼¢ªº»¡¹D¡J¡uªGµMÁÙ¬O§Ú®a¤Ñ­ô·ÓÅU§Ú¡A§Ú³o¤ß°Ú¡A©Þ²D©Þ²Dªº°Ú¡I¡v

¡uäM¡H¨º¨Ç­Ó§L©j©j¡A¤£·|¬O§Ú­Ìªº±Ð©x§a¡H¡v

­èÁÙ¬Oµh­ú¬y®÷¡AÂ಴´N³Q¬ü¤kµ¹§l¤Þ¨«¤F¡A¹ï¤_³o§õªiªº©m¤l¡A©ö¤Ñ¯u·Qµ¹¥L¤@®±¡C

¡uÀ³¸Ó¬O§a¡A¤k§L³s²Ä¤­¤ä¶¤¡K¡K¡v

µ¥µ¥¡A¤k§L³s²Ä¤­¤ä¶¤¡H

©ö¤Ñ¤ß¨½¤@Åå¡A¥L¬ðµM·Q°_¨Ó¡A³o­Ó¶¤¥î¡A¥L¦n¹³ÁÙ±a¹L¤@°}¤l¡C

°µ¼v¨ëªº®É­Ô¡A¥i¤£¬O¨C¤Ñ³£¦³¥ô°È¡A°²´Á¦³ªÅ¡A¥L¤]·|¨ü¤HÁܽСA¥h°µ¤U¯S§OÅU°Ý¡C¦L¶H¨½¡A³o­Ó«°¥«ªº¤k§L³s²Ä¤­¤ä¶¤¡A¬O¥L¦b¤T¦~«e±aªº¯S§O³¡¶¤¡C

¥L³]¸mªº°V½m±j«×¥i¤£¤ñ¨k§L¤p¡AÁöµM¨S¤Ö¨ü¨ì³o¸s§L¤XÀYªº©ê«è¡A¦ý¬O³Ì«áªº¦¨ªG¡A«o¬OÅý©Ò¦³¤H¥ØÀü¤f§b¡C©Ò¦³ªº°V½m´ú¸Õ¡A¥Lªº¶¤¥î¤@ª½³£¬O²Ä¤@¦W¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦P¯Å§Oªº¨k§L³¡¶¤§ó¥[±j®«¡C¬Ý¬Ý²{¦b°µ±Ð©xªº³£¬O¤k§L¡AÀ³¸Ó´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C

­W¯º¤@µf¡A²ª½´N¬O³øÀ³¡AÁÙ¤£ª¾¹D¤@·|¨à·|¾D¨ì¤°»òÅ]°­°V½m¡C

¡u¦n¤F¡A§A­Ì´X­Ó³£¦^¨ì¦Û¤v¯Z¨½¥h§a¡A°V½m°¨¤W´N­n¶}©l¤F¡I©ö¤Ñ¡A§A¸ò§Ú¹L¨Ó¡I¡v

¤]¤£ª¾·¡¸U¶v§ä¦Û¤v¤°»ò¨Æ¡A©ö¤ÑÀ³¤F¤@Án¡A¸òµÛ¥L¨«¶}¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý¥þ¶°¾\Ū