­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý ²Ä57³¹¡B¤p´¡¦±

§@ªÌ ¡J Â_¤Ñ¾÷

¤j²M¦­¡A¬h¼}·Ï´N¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡u©ö¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¬O­¯µMªº¥Í¤ê¡A¬Q¤Ñ³Q§A®ðªº®tÂI§Ñ°O¤F¡I§Ú¤@¤U¤l»°¤£¦^¨Ó¡A§A¥hµ¹¦o¼y¥Í¡A­n¬O¿ì¤£¦n¡A§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡I¡v

©ö¤ÑÁÙ¨S¶}¤f¡A¹q¸Ü´N±¾Â_¤F¡A¬Ý¨Ó®Ú¥»´N¨S¦³°Ó¶qªº§E¦a¡C§Q¯Áªº¬ï¦n¦çªA¡A·Q°_¤µ¤Ñ¦ü¥G¬O¤W½Òªº¤ê¤l¡A¥L¤ß¨½¤w¸g¦³¤F¥D·N¡C

¦P¼Ë§@¬°¤k¤H¡A©ö¤Ñ«t¸ß¤F³°®a©j©fªº·N¨£¡A°¾°¾³°Á÷©M³°»ñªºµª®×¤j¬Û®|®x¡C¨â­Ó¤k¤Hªº³ß¦n§¹¥þ¬OºIµM¤£¦PªºªF¦è¡A³oÅý©ö¤Ñ«Ü¶Ë¸£µ¬¡A¤£¸TÃhºÃ³o¨â­Ó¯uªº¬O©j©f¶Ü¡C

¡u¤Ñ¤Ö¡A¦³¤@¼ËªF¦è¬O¤k¤H³£·|³ßÅw¡I¡v

¡u§Úª¾¹D¤F¡A¬O®öº©¡I¡v

³o¤@¦^¨â­Ó¤k¤HÁ`ºâ¬O¦³¤F¤@­Pªº·N¨£¡A©ö¤Ñ½K°_¬ÜÀY·Q¤F¤@·|¨à¡A¦ü¥GÁÙ¬O¨S¦³¤°»ò¹ê½è©mªº«Øij¹À¡C

§v»¡¹ï¤è¬O¬h¼}·Ïªº©f©f¡A³°Á÷¤£¸T¥´½ì¹D¡J¡u¤Ñ¤Ö¬Ý¨Ó¬O·Q¤j¤p³q¦Y°Ú¡A¤£ª¾¹D¼}·Ïª¾¹D¤F·|¤£·|µoöt¡I¡v

©ö¤ÑµL©`¹D¡J¡u¦³­Ó¤HÅK©w¬O·|µoötªº¡I¡v

¥L»¡ªº¤H¦ÛµM¬O¬h­¯µM¡A³o­Ó¤k¤H«ë¥L«ë±o­n¦º¡A¦]¬°©ö¤Ñ§â¬h¼}·Ï·m¨«¤F¡C

¡u­ü¡A¤d¨½°eÃZ¤ò¡A§»´¤H·N­«¡A§Ú¬Ý°e­Ó³J¿|´N¦æ¤F¡A¤Ï¥¿¤]¤£«ü±æ¤H®aÁ§ڡI¡v

±æµÛ©ö¤ÑÂ÷¶}ªº­I¼v¡A³°Á÷¦³¨Ç¦n©_ªº¦h¬Ý¤F´X²´¡A«K·S¨Ó³°»ñªº½Õ¯º¡C

¡u©j¡A¬O¤£¬O¤Ñ¤Ö¤£µ¹§A°e³J¿|¡A§A¤ß¨½¤£µÎªA°Ú¡I§Ú³o­Ó°µ©f©fªº¡A¥i¥H¥hÀ°§Aªí¥Õ¤ß·N¡A¤U¦¸Åý§A¤]¿E°Ê¤@¦^¡I¡v

³°Á÷¨Ë«ã¹D¡J¡u§A³o¤p¤XÀY¬Ý¨Ó¯u¬O¥ÖÄo¤F¡A¦Ñ®Q¤µ¤Ñ­n°Ê®aªk¡I¡v

¡u§r¡A©j©j¤£­n°Ú¡A±Ï©R°Ú¡I¡v

¤k¤Hªº¥´¾xÁ`¬O¥Rº¡¤F¼Ö½ì¡A«ê¥©³°¤j³C¦^¨Ó¡A¬ÝµÛ¨â¤Hªº±¡§Î¡A©¿µM¥Í¥X¤@­ÓºÃ°Ý¡J¡u©j¡A¤°»ò¨Æ³o»ò­È±o°ª¿³¡AÃø¹D§ä¨ì©j¤Ò¤F¡H¡v

ª½±µ´N¤@­ÓªEÀY¯{¦b¥LÁy¤W¡AÀ~±o³°¤j³C¹Ü¸ô¦Ó°k¡AªGµM©j¤Ò¬O­Ó±Ó·Pµü¡A»¡¤@¦^¦º¤@¦^¡C

ÅX¨®«e©¹·¡¤Ñ¾Ç°|¡A³o¬O©ö¤Ñ²¦·~«á²Ä¤@¦¸¦^¨Ó¡A·Q°_·íªì¦b¾Ç°|ªº³õ´º¡A¹ê¦b¬OÅw¼Ö±o«Ü¡A¥i±¤·³¤ë¤w³u¡A¦^¤£¥h¤F¡C

¨Ó¨ì¬h­¯µMªº¯Z¯Å¡Aµo²{±Ð«Ç¨½ªÅµL¤@¤H¡A­ì¨Ó³o¸`¬OÅé¨|½Ò¡C¬Ý¨ìÈã³õ¤W«C¬Kè°ÄRªº¨­¼vºÉ±¡ªº´§Åx¦½¤ô¡A©ö¤Ñ¤£Ä±¤@¯º¡A¦~»´¯u¦n¡C

¡u¬Ý¤£¥X¨Ó³o­Ó¤G¤p©jÁÙ¯u¦³ÂI¹B°Ê¤Ñ¤À°Ú¡I¡v

±Æ²y³õ¤W°ª°ªÅD°_¦©±þªº¥D±N¡AÅãµM´N¬O¬h­¯µM¡A¨º«»¦nªº¨­§÷¡A¤Ñ¨Ïªº­±Ãe¡A¦b¤@¸s¤H¤§¤¤«D±`¥X²³¡C¤£¹L¡A´X­Ó³òÆ[ªº¤k¥Í¤]ªø±o¤£¿ù¡A¦ü¥G¤£¤ñ¬h­¯µM»¹¦â´X¤À¡C

¡u«z¡A¨ºÃ䦳­Ó«Ó­ôäM¡I¡v

¡u¯uªº¡A¦n«Ó°Ú¡I¡v

¡uäM¡H¥L¦b¬Ý­¯µM°Ú¡A«¢«¢¡A¦³¤H¬Ý¤W§Ú­Ì®a­¯µM¤F¡I¡v

´X­Ó¤k¥Í®A®A³å³åªº»¡­Ó¤£°±¡A«ê¦n¬h­¯µM§v¨ì´X¥y¡A¹y®É¤@¤ùÁy¬õ¡C

¡u³Þ¡A§A­Ì´X­Ó¦b¶Ã»¡¤°»ò°Ú¡I¡v

¡u­¯µM¡A¨ºÃ䦳­Ó«Ó­ô¦b¨nµÛ§A¬Ý¡A³oºØ¦n¾÷·|§A¥i­n§â´¤¦í¤F¡I¡v

¡u¹ï°Ú¡A¦pªG§A¤£­n§Ú­Ì´N­n¤F¡I¡v

¶¶µÛ´X¤Hªº¤â«ü¬Ý¥h¡A¬h­¯µM©¿µM²´´Ø¤@«G¡A¹y®É®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A°¾°¾¬O¹Ü¥hªì§kªº²V³J¤½¤l¡C

ºÉºÞ·í¤ê¦³ÂI·N¶Ã±¡°g¡A¤£¹L¨Æ«á¶V·Q¶Vı±o¦Û¤v¦YÁ«¤F¡A¬h­¯µM¹ï¤_©ö¤Ñªº«è«ë§ó¤W¤F¤@¼h¼Ó¡C¦p¤µ¤³¤H¬Û¨£¡A¤À¥~²´¬õ¡A¬h­¯µM¥´¦º¤]¤£Ä@·NÅý¤H§â¦o©M³o­Ó¨k¤H©ñ¦b¤@°_°Q½×¡AºÉºÞ¦o¬O¦Û¤vªº©j¤Ò¡C

¡u§A³o­Ó¤j¡A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡I¡v

¼AÀY»\Áy´N¬O¤@¥y¡A§v±o®ÇÃ䪺¤k¥Í¶³¨½Ãú¨½¡A¤k¤HªºÁp·Q¤O¹y®ÉÅý¦o­Ì¯B·QÁp½¡¡A¯º±o§ó¥[¼F®`¤F¡C

¬h­¯µM®ðªºº¡Áy³q¬õ¡A«ã¹D¡J¡u§AÁÙ¤£¨«¡A¬O¤£¬O­n§Ú½ð§A´X¸}¡I¡v

©ö¤Ñ²×¤_¯¸°_¤F¨­¤l¡A¯º¹D¡J¡u§Ú»¡³\¤[¤£¨£¡A¤p«¼¤l§AÁÙ¬O³o»ò¤¿¡A¤p¤ß¥H«á¶ù¤£¥X¥h°Ú¡I¡v

¡u©A¡A­n§AºÞ¡Aºu¶}°Ú¡I¡v

¯u¬O¦n¤ß·í¦¨Æj¨xªÍ¡A­ì¥»ÁÙ·Q§i¶D¦o¼y¥Íªº¨Æ±¡¡A¬JµM¹ï¤è³o»ò¤Ï·P¡A©ö¤Ñ¤]¤£·Q§@½î¦Û¤v¡A´N·í¨S³o¦^¨Æ¦n¤F¡C

¡u¯u¬O¦³¨ä©j¥²¦³¨ä©f°Ú¡I¡v

»¡°_¥ô©m¡A¬h¼}·Ï³o­Ó©j©j¦ü¥G¨S¦³¦n¨ì­þ¨½¥h¡A¥u¬O©ö¤Ñ¤w¸g²ßºD¤F¹ï¤è¡C

·Q°_¬h¼}·Ï¹q¸Ü¨½ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A©ö¤ÑµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¦³¨Ç¨ÆÁÙ¬O¶¶±q¤@ÂIºâ¤F¡C¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A¯à©}¯à¦ù¡A«ç»ò»¡¤]¬O¤p«¼¤l¡A¤£»Ý­n¤Ó¤@¯ë¨£ÃÑ¡C

©¿µM¡A®Õªù¤fªº¤@¶ô¼ÐµP¤Þ°_¤F©ö¤Ñªºª`·N¤O¡A¤W­±¤j¤jªº¼gµÛ¥|­Ó¦r¡X¡X¤Æ§©»R·|¡I

¤@µ·½Õ¥Öªº¯º®e¯B²{¦b©ö¤ÑªºÁy¤W¡A»´Án¹D¡J¡u¦n§a¡A´Nºâ¬O¤p«¼¤l¡A³o»ò¤£§â©j¤Ò¬Ý¦b²´¨½¡A¤]¬O±o¥I¥XÂI¥N»ùªº¡I¡v

®É¶¡¨ì¤F©]±ß¡A·¡¤Ñ¾Ç°|¹y®É¼ö¾x¤£¤Ö¡Aªá¿O¤w¸g±¾ªº¥|³B³£¬O¡C¾Ç®ÕªºÂ§°ó¬O³o¦¸¤Æ§©»R·|ªº¥D³õ¦a¡A¤£¤Ö«C¦~¨k¤k»E¶°¦b³o¨½¡AÅwÁn¯º»y¤@¤ù¡C

¤@­Ó½¿½»«L­±¨ãªº¨k¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¹y®É§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤Hªº¥Ø¥ú¡A¦]¬°³o­±¨ã®Ý®Ý¦p¥Í¡A¥é¦ò´N¬O¥»´Lªº¹D¨ã¡C

³o¬O©ö¤ÑÅý¤Hµe¤F¤@­Ó¤U¤È°µ¥X¨Óªº¡A¤£±o¤£»¡³°Á÷ªº¤â¯u¥©¡A­ì¥»¤@­Ó²ÊÁWªº­±¨ã¦b¦oªº§ï¨}¤§«á¡A¥ß¨è´«¤F¤@­Ó»P²³¤£¦Pªº­±»ª¡C

»·»·«K¬Ý¨£¤F¬h­¯µM¦bªù¤f±r«Þ¡A©l²×¤£Ä@¶i¨Ó¡A¦]¬°¬h¼}·Ï´¿¸g©M¦o¬ù¦n¤µ±ß·|¹L¨Óµ¹¦o¼y¥Í¡C

±q¤Ö¤kªºÁy¤W¡A©ö¤Ñ¥i¥H¬Ý¥X¦oªº¥¢¸¨¡A²¦³º¥Í¤ê¤@¦~¥u¦³¤@¦¸¡A·N¸q«D¤Z¡C

¡u­¯µM¡A¤]³\§A©j©j©â¤£¶}¨­¡A¤µ±ß¨Ó¤£¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¶i¥h§a¡I¡v

¤è¶³ªÛ¶}¤F¤f¡A¦o¬O¬h­¯µMªº»Ó»e¡A¨â¤HµL¸Ü¤£½Í¡A¹ï¤_©ö¤Ñ©M¬h¼}·Ïªº¨Æ¦o¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡C§@¬°¬h­¯µMªº»Ó»e¡A¤è¶³ªÛ¦ÛµM¤£·|®t¨ì­þ¨½¥h¡A¨â­Ó¤H¯¸¦b¤@°_´N¬O¨â¦·ªá¡C

¤@ÀYÄƶhªºªøµo¡A´L¶Q¤S¤£¥¢¨å¶®ªº¶Â¦â±ß§ªA¡AÁd²Ó©m·Pªº¸yªÏ¡A¥W¥Y¦³­Pªº¨­§÷¡A¥[¤W¯«ÆN¤k­¦ªº­±¨ã¡A²Õ¦¨¤F¤µ±ß³Ì©m·Pªº¨¤¦â¤§¤@¡C

¤è¶³ªÛ¦p¦¹¹Ü¤H²´²yªº¥´§ê¡A¬h­¯µM¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¿ß²´­±¨ã¤@À¹¤W¡A¥ß¨è¦¨¬°¤FµJÂI¤Hª«¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¬h­¯µMªº¬ïµÛ­nÅã±o¥i·R¤@¨Ç¡A¤Ö¤kªº¤Ñ©m¤@ÄýµL¿ò¡C

»R·|¤w¸g¶}©l¡A¤£¤Ö¤HÀHµÛ°Ê·Pªº¸`«µÂ\°Ê°_¨Ó¡A¬h­¯µM«oÅã±o¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡C

¡u­¯µM¡A¶}¤ßÂI¡A¤µ¤Ñ¥i¬O¦³¤£¤Ö«Ó­ô°Ñ»P®@¡I¡v

¿O¥ú°{¹Lªº¦a¤è¡AÀ¹µÛ½¿½»«L­±¨ãªº¨k¤H§l¤Þ¤F¤è¶³ªÛªº¥Ø¥ú¡A¦oªº²´¥ú¨Ã¤£§C¡C¦o¨Ã¤£¬O¥»¦a¤H¡A®a¨½¦w±Æ¤è¶³ªÛ¨ì·¡¤Ñ¾Ç°|´NŪ¡A¦³¥L­Ìªº¥Î·N¡C

¡u¼K¡A«Ó­ô¡A­n¤£­n¸õ¤ä»R¡H¡v

¤Í¦nªº¦ù¥X¤F¦Û¤vªº¤â¡A¤è¶³ªÛÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³o»ò¥D°Ê¡A³oµfÁ|°Ê¬Ýªº¤£¤Ö¤H¤ß¸H¡C¥L­Ì³£¬O¤è¶³ªÛªº¯»µ·¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A³o­Ó¤k¤H´N¬O¤k¯«¡C

¡u¤£¦n·N«ä¡A§ÚÁÙ¦³ÂI¨Æ¡A¥¢³­¤F¡I¡v

²´«eªº¨k¤HÂ_µMªº©Úµ´¤F³o¤Ñ­°ªº®¦½ç¡A©¹¬Û¤Ïªº¤è¦V¨«¥h¡A¤è¶³ªÛ¦³¨Ç¸Ò²§¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³¤H©Úµ´¦oªºÁܽСC¬Ý¨ì¨­«áªº¨º¸s¯Tªº²´¯«¡A¤è¶³ªÛ»´¥w¤@Án¡A¨«¨ì¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C

¦oªº¥Ø¥úÂಾ¨ì¤F¬h­¯µMªº¨­¤W¡A¦]¬°­è¤~¨º¦ì½¿½»«L¥ý¥Í¥¿´Â¦o¨«¤F¹L¥h¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¹ï¬h­¯µM¦³·N«ä¡C

¬ðµMªº¤@­Ó¤p´¡¦±¸õ¤F¥X¨Ó¡A¤@¸s¤H±ÀµÛ¤@­Ó¤j³J¿|¡A¦bµL¼Æ¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¦V¬h­¯µM¨«¤F¹L¥h¡C

¡u¬h­¯µM¤p©j¡A§A¦n¡A¯¬§A¥Í¤ê§Ö¼Ö¡I¡v

²³æªº¤@¥y°Ý­Ô¡A«oÅý¼B¬h­¯µMªº¤ßı±oµL¤ñ·Å·x¡A®³¹L¤WÃ䪺¶P¥d¤@¬Ý¡A¨Ã¤£¬O¬h¼}·Ï°e¨Óªº¡C¸p¦W¬O­Ó¥i·Rªº¥d³qµe¡A¤@­Ó¤Ö¤kÅý¤@­Ó¨k¤H¸÷µÛ°Û©ºªA¡A¹y®É´N§â¦o³r¼Ö¤F¡C

«ÜÅãµM¹ï¤èª¾¹D¦oªºµÊ®ð¡A·Q¨ì¦³¤HÁÙ°OµÛ¦Û¤vªº¥Í¤ê¡A¬h­¯µM©¿µM«Ü·Qª¾¹D¹ï¤èªº¨­¥÷¡C

¡u§A¦n¡A½Ð°Ý¬O½ÖÅý§A­Ì°e³J¿|¹L¨Óªº¡H¡v

¡u¹ï¤£°_¡A³o­Ó§Ú­Ì¤£²M·¡¡A§Ú­Ì¥u¬O­t³d°e³J¿|ªº¡A§iÃã¤F¡I¡v

¤@¸s¤HÂ÷¶}¤§«á¡A¬h­¯µM¹y®É³Q¤H³ò¤F°_¨Ó¡A¤µ¤Ñ¬O³o­Ó¤Ñ¤~¤Ö¤kªº¥Í¤ê¡A¨S¦³¤H¤£·Q¶X¾÷¿Ëªñ¿Ëªñ¡C

¡u¬h­¯µM¡A¥Í¤ê§Ö¼Ö¡I¡v

¡u¥Í¤ê§Ö¼Ö¡I¡v

¤£¤Ö¤Hªí¹F¤F¥L­Ìªº¯¬¶P¡A¬h­¯µM¥|¤UÀôÅU¡A·Q¬Ý¬Ý¹ï¤è¬O¤£¬O¦b³o¸s¤H¤¤¶¡¡C

³òÆ[ªº¤H¸s©¿µM´²¶}¡A¦³¤@ªi¤H¤j·n¤jÂ\ªº¨«¤F¶i¨Ó¡A³o¬O·¡¤Ñ¾Ç°|ªº¤pÅQ¤ý±ä¤Ñź¡C¤£¹L¬O­è­è¶i¨Óªº¾Ç¥Í¡A«o¦]¬°±j¤jªº®a®x­I´º¡AÀþ¶¡«K¦¨¬°¤F¾Ç°|¨½ªº»âÀY¤Hª«¡A¦Ó³o­Ó¤pÅQ¤ýªº¥Ø¼Ð«ê«ê¬O¬h­¯µM¡C

¡u­¯µM¡A¥Í¤ê§Ö¼Ö¡I¡v

¨­«áªº¸ò¯Z¤w¸g§â©P³òªº¤H¾×¤F¥X¥h¡A¥u¬O¬°¤Fµ¹¨â¤HÀç³y¤@­Ó®öº©ªºª^³ò¡A³oºØÁ|°Ê¦ÛµM·S±o¤£¤Ö¤H¼««ã¡A«o¤£´±§sÁn¡C

¬Ý¤F²´©P³ò¤@¤H°ªªº¤j³J¿|¡A±ä¤Ñź¸Õ±´©mªº°Ý¤F¤@¥y¡J¡u³o³J¿|¡H¡v

¹ï¤_³o­Ó¤H¡A¬h­¯µM¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¿³½ì¡A¹ï¤èªí¥Õ¤F«Ü¦h¦¸¡A¦o³£¨S¦³±µ¨ü¡C

¡u§Ú¤£ª¾¹D¬O½Ö°eªº¡I¡v

¬h­¯µM¥¿·Q¨«¶}¡A±ä¤Ñź©¿µM¯º¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A¨S¦³¨Æ¥ý³qª¾§A¡A¦pªG§A¤£³ßÅw¡A§Ú¥i¥HÅý¤H§â¥¦·h¨«¡I¡v

³o¸Ü»¡ªº«Ü§t½k¡A¦ý¬O¥E§v¤§¤U¡A¹y®É´N·|Åý¤H¥H¬°³o³J¿|¬O¥L°eªº¡C

¬h­¯µMªGµM¦^¹L¨­¨Ó¡A¦³¨Ç¦YÅ媺±æµÛ¥L¡A°Ý¹D¡J¡u§A«ç»òª¾¹D¤µ¤Ñ¬O§Ú¥Í¤ê¡H¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§²×·¥¤Ö·Ý¥þ¶°¾\Ū