在這個微雨夏夜，提筆寫下這行字的時候，我與如風、如畫已經結識十余年了。
第一次知悉他們的故事，我才念中學。在台灣親戚帶來的港版雜志上，我讀到了如畫寫給如風的一封信，或者說，是一封遺情書。信很簡單，一個女孩子淡淡地訴說著一段少年往事，醉夢江湖。直到落款處，我才發現，她的信寄送地址是天堂，收信人是弟弟。這個故事突然就感動了我，讓我第一次動了拿筆寫作的念頭，隨之誕生了我人生中的第一部小說。我還記得我是寫在一個紅底白色波點的筆記本上的，扉頁是它的名字——再愛我一次。而那時的我，完全不會知道，我將與他們有多麼深、多麼久的緣分。
第一次公開發表文章，依然是如風與如畫的故事。總是忘不了他們，總覺得還有很多可以訴說。那年夏天，我在稿紙上陸續寫下了少年、宿命、守護、愛這樣的字眼，于是如風、如畫就又來到我眼前。這個故事叫作「弟弟，再愛我一次」，當年在天涯連載，引起了不小的轟動。彼時筆力尚淺，全憑著一股子的真摯去實實在在地打動人，但也好，總算讓很多人記住了他們的名字。這小說便是《花開半夏》的前身，這次再版，也將首次刊出原稿。
而到《花開半夏》時，已經是我第三次記述如風、如畫的故事了。這大概源于我對青春近乎偏執的迷戀，以及對少年江湖事的一往情深。年少的光芒與成人世界的灰暗交織成了他們的命運，猶如凜冽的風，猶如嬌艷的畫。《花開半夏》被稱作殘酷青春的作品，是的，我的確在用力地描寫一段青春怎樣發生又以怎樣殘忍的方式消逝，我的確在深深地思索成長中有多少罪與罰、多少苦難和救贖，我的確在慨嘆時光的強大和不可逆，我的確听見宿命的強音，並一一記錄它的音符，我的確在表述愛並單純地相信著它。然而，其實我最終有的是小小的私心。我不想讓他們就這樣消失，不想讓明明那麼鮮艷又悲傷的夏天，像什麼都沒有發生一樣，被人們忘了。
最初做《花開半夏》的影視，就是抱著這樣的念頭的。制片人婉姐（李小婉）對我說，讀這本書的時候，她哭了無數次，一邊哭一邊堅定地覺得，要讓更多的人知道這兩個孩子的故事。拍戲時我去廈門探班，申申（林申）和沁沁（李沁）兩位主角入戲太深，不願辜負了這樣一段感情。于是越來越多的人來成就這個故事，帶他們走到很遠很遠的地方。
如今，這部作品即將化為影像與大家見面了，而小說也完成了十幾年來的第十幾次修訂，再次出版。
感謝所有為之守護、陪伴、紀念、付出、落淚的人。
感謝如風，感謝如畫。
生如夏花，他們卻只花開半夏。
但請相信。
只要我們記得，他們就還開著。
九夜茴
2012年夏至于北京