±i¬î¥Í ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ¹Jŧ

§@ªÌ ¡J µÎ¥»¤Z

()®R¶ð²ïª¨ª¨ªY¼¢¦a»¡¡J¡u±i¡A§A«ÜÁo©ú¡C§Ú¬°®R¶ð²ï¦³§A³o¼ËªºªB¤Í¦Ó°ª¿³¡C¤£¹L¡A§OµÛ«æ¡C¥L­Ì³£¬O¤@¨Ç³g±oµL¹½ªº®a¥ë¡C§A­n¬O¦b¥L­Ì­±«eªí²{¥XµÛ«æ¡A¥L­Ì´N·|·à¤l¤j±i¤f¡C¶µ¥Ø¯à¤£¯àÁÈ¿ú¤£¬O¥L­Ì­n¦Ò¼{ªº²Ä¤@¥Øªº¡AÃöÁä¬O¥L­Ì¦Û¤v¯àÁÈ¿ú¡C¡v

®R¶ð²ïª¨ª¨¤S³°Äòµ¹±i¬î¥Í¤¶²Ð¤F´X¦ì°Ó¤H¡AºA«×¤j­P»PÁº¸»\®t¤£¦h¡C³Ì«á¥L¹ï±i¬î¥Í»¡¡J¡u¦n¤F¡A§A­Ìºâ»{ÃѤF¡C©ú¤Ñ¡A©Î¦A±ß¨Ç®É­Ô¥h¥L­Ì¿ì¤½«Ç©Î¥L­Ì®a¥h½Í¨ãÅ骺¨Æ¶µ¡A³o¨à¥u¦X¾A¥æªB¤Í¡C°O¦í¡A½Íªº®É­Ô­n¤ß¬½¡A¦ý¤£­n½Áy¡C§Úª¾¹D§A¬OÁo©úªº«Ä¤l¡A¤£»Ý­n§Ú¦h»¡¤°»ò¤F¡C¡v

®R¶ð²ïª¨ª¨²¦³º¬O¥D¤H¡A¥L¤£¯à¦Ñ³­µÛ±i¬î¥Í¡C±i¬î¥Í»P§d²ª¤pÁn°ÓijµÛ¡A­è¤~®R¶ð²ïª¨ª¨ªº¸ÜµLºÃ¬O¹ïªº¡A¨Ã¥B²@µLºÃ°Ýªº¬OªÍµÆ¤§¨¥¡C§Y¨Ï¦b°ê¤º§A­n·Q¤z¦¨¤@¥ó¨Æ¡A¤]±oµ¹¬ÛÃö¿ì¨Æ¤Hªº¦n³B¡C¤×¨ä¹³¥Ûªo³o¼Ëªº°ê®a¾Ô²¤ª«¸ê¡C

³o¼Ë´N¯uªº­n¦V¤½¥q½Ð¥Ü¤F¡A¥L­Ì¨â¤H¤£´±°µ¥D¡C¦A»¡¡A¦æ¸ìªº¨Æ¡A¥L­Ç¤]¤£·|°µ¡C¥L­Ìªº¦æ¨Æ­·®æ¬O¦æ´N¦æ¡A¤£¦æ©Ô­Ë¡A¦A¤£¦æ´N¥´¡C¥t¥~¡A¦pªG­n²{ª÷¦^¦©¡A¥L­Ç¤]¨S³\¦h¿ú¡C¤­¸U¬ü¤¸®t®È¶O©ñ¦b»·ªF»È¦æ¡AÁöµM¨ì²{¦b³£¨S°Ê¥Î¡A¦ý¥Î¨Ó°µ³o¼Ë¤jªº¶R½æ®£©ÈªM¤ô¨®Á~§a¡H±i¬î¥Í³o¨àÁÙ¦³¤Q¦h¸U¬ü¤¸¡A§d²ª»P§õº¡¤Ù¡B®]¤£ªZ¥[°_¨Ó¦³¤­¸U¦h¡A¤@¦@¥[°_¨Ó¤G¤Q¸U¥ª¥k¡C

±i¬î¥Í»P§d²ª°Ó¶q¨Ó°Ó¶q¥h¡A¯uªº­n²{ª÷¦æ¸ì¤]´NºÉ¦b¤G¤Q¸U¬ü¤¸¡C¦æ´N¦æ¡A¤£¦æ¤]´Nºâ¤F¡A³o¼Ë´NµL»Ý½Ð¥Ü¤½¥q¡C±N¦b¥~§g©R¦³©Ò¤£¨ü¡A½Ð¥Ü¨Ó½Ð¥Ü¥h¤Ó¯Ô»~®É¶¡¡C

®R¶ð²ï»P®RÔÕ¨£±i¬î¥Í»P§d²ª¤£·|«X»y¡A§¤³o¨à§v¤£À´§O¤H»¡¸Ü¡A©È¥L­Ì·Pı¨ü¤F§N¸¨¡A¨â¤H»°ºò¤â©Ô¤âªº¹L¨Ó³­¥L­Ì¡C

®RÔÕ©êºp¦a¹ï±i¬î¥Í»¡¡J¡u§Úª¨ª¨¥h²ö´µ¬ì¤F¡A¤µ¤Ñ¤£¯àÀ°§Aªº¦£¡C«D±`ªº©êºp¡C§Úı±o§A­n°µªº¨Æ«D±`ªº°¶¤j¡A§A¬O¦bÀ°§U§Ú­ÌĬÁp¤H¥Á¡C¡v

¹ïµÛ³o¼Ë¯Â¼äªº¤k«Ä¡A±i¬î¥Í¤º¤ß¯u¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C¤ß·Q¡A§Ú¨Ó´N¨S¦w¦n¤ß¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£°¶¤j¡A¬Æ¦ÜÁ٫ܨõ»À¡A§Ú´N¬O¨Óµo§A­Ì°êÃø°]ªº¡C¤£¹L³o¸Ü¥i¤£¯à»¡¥X¤f¡C¬°¤F¤Þ¶}¸ÜÃD¡A±i¬î¥Í¹ï¨â¦ì©h®Q»¡¡J¡u¨º¨Ç¤H³£¦b°Q½×¤°»ò°Ú¡H³o»ò¿E¯P¡H¡v

®R¶ð²ï»{¯u§v¤F¤@·|«ó«ó¼L»¡¡J¡u¥L­Ì³£¦bµo¨cs¡@o¡A³£¦b½|²ö´µ¬ìªº©x¹±¡A¥D­n¬O½|»È¦æªº©x¹±¡C¥L­Ì»¡¡A²{¦b¶Â¥«¤W¬ü¤¸¹ï¿c¥¬ªº¤ñ²v¤w¸g¬O¢°¡J50¨ì1¡J60¤§¶¡¡A¥i¬O°ê®a»È¦æÁÙ¬O»ø¦ºªº«O«ù©T©w§Q²v1¡J4.8¡C³o¼Ë´N³y¦¨¤F°ê»Ú¤Wªºª÷¿Ä§ë¾÷®a¸Á¯F¦Ó¨Ó¡A¥L­Ì¸ì¸ï»È¦æ©x­û­Ë½æ¿c¥¬¡C°ê®a¥~¶×¥¿¨³³tªº¬y¥¢¡A¦Ó¥L­Ì¯u¥¿·Q¥Î¶×ªº¥ø·~­n¶R¥~¶×«oÃø¤W¥[Ãø¡C¥L­Ì»¡ªº¤@¨Ç¸Ü§Ú¤]¤£¤ÓÀ´¡A¤j·§´N¬O³o¨Ç·N«ä¤F¡C¡v

³o­Ë¬O¦n¶R½æ¡A¥i±¤¤£»{ÃѲö´µ¬ìªº»È¦æ©x­û¡A§_«h³o­n¤ñ¥H³f©ö³f¶T©ö¨Ó¿úªº¦h¡A¤£¶È¨Ó¿ú¦h¦Ó¥BÁÙ§Ö¡C

±i¬î¥Í¤S¦^ÀY·Q·Q¡A³o­Ó¶R½æ¦n¹³¦³¤@­Óµü¡A¥s¡u­Ë¶×¡v¡C«e¥@¥L§v¦Û¤vªº¦ÑªO©Î¤B¤Ö©ú¸g±`»P§O¤H²á¹L³o¨Æ¡C±`±`«á®¬¥L­Ì¨S»°¤W³oÓ³µo°]ªº¾÷·|¡C¥D­n­ì¦]ÁÙ¬O¯Ê¿ú¡A­Ë¶×©Ò»Ý¸êª÷³£¬O¥H»õ¨Ó­pºâªº¡A§_«h¤£¹ººâ¡C

§Ú²{¦b´N¦bĬÁp¡A­n¬O©ñ¹L¤F³o¼Ëµo°]ªº¾÷·|¡A¥H«á·|¤£·|«á®¬©O¡H¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O¸êª÷±q­þ¨à¨Ó¡H³o­Ó°ÝÃD¥i¥H§äµØ¯è§ë¸ê¤½¥q¡A¯èn¡@in¡@iªº¤½¥q¦n¹³®¼¦³¿úªº¡C²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡A¦p¦ó»{ÃѲö´µ¬ì»È¦æ©x­ûªº®aªù¡H³o­Ó¤]¥u¦³¥h¤F¤~ª¾¹D¡C¤£ºÞ´X­Ó°ÝÃD¡Aµo¦Û¤v®aªº°êÃø°]¹D¼w¨}¤ß¤£¦w¡A§O¤H®aªº°êÃø°]¤£µo¤Ñ²zÃø®e¡C

±i¬î¥Í«÷©Rªº¦^·Q«e¥@¦ÑªO»P¤B¤Ö©ú­Ì½Í½×ĬÁp³o¬q®É´Áªº¸ÜÃD¡A¥L¤µ¥@ªº°O¾Ð¤OÅå¤H¡A¹ï«e¥@ªº°O¾Ð¤]²M´·ªº³s¥L¦Û¤v³£¦YÅå¡C¦ý¥LÁÙ¬O¨S§¹¾ãªº¦^·Q°_¦³Ãö­Ë¶×ªº°ÝÃD¡A³o¥i¯à¬O¦b«e¥@¥L´N¨SÃö¤ß¹L³o°ÝÃD¡C¨S¦³°O¾Ð¤]´N¤£¥i¯à¦³¦^¾Ð¡A«e¥@ªº¦Û¤v¤Ó¤£¾ÇµL³N¤F¡C¤µ¥@µL½×¦p¦ó¤]­n¸Õ¸Õ¡A¤£­nµ¹¨Ó¥@¯d¿ò¾Ñ¡C

±i¬î¥Í¥¿¨I®û¦b¹ï«e¥@ªº¦^¾Ð¤¤¡A¬ðµM¤ß¤¤¤@°Ê¡C§d²ª¤]¬O¬ðµM¤@­Ó¿E­â¡C¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦P¸õ°_¨Ó¤j¥s¡J¡u§Ö­w¤U¡I¡v

±i¬î¥Í¤@­Óªê¼³¡A±NºÝµÛ°sªM¥¿»P«È¤H½Í¯º­·¥Íªº®R¶ð²ïªº¤÷¥À¼³­Ë¡C§d²ª¤]¶¶¶Õ±N®R¶ð²ï»P®RÔÕ¼³­Ë¡C

¨â¤H¹ïµÛÁÙ¦bµo·«ªº²³¤H¤j³Û¡J¡u§Ö­w¤U¡I¡v

¦³¤H§v±q¤F±i¬î¥Íªº¥s³Û¡AºCºC­w¤U¡C¦Ó§ó¦hªº¤HÁÙ¬O¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¡A¨ÌµM¯¸¦b¨º¨àµo·«¡C±i¬î¥Í»P§d²ª¤£±o¤£­¸§Öªº±Nµo¶Ìªº¤H¤@­Ó¤@­Ó¼³­Ë¡C

¡uèý¡Aèý¡Aèý¡X¡X¡X¡X¡v¤@°}±K¶°ªººjÁn¡A±q®R¶ð²ï®aªº¥|©PÅT°_¡C¤l¼u¥´¸Hµ²¹êªº¾ó¤ìªù¡A¥´¸Hµ¡¤á¬Á¼þ¡C´X­Ó¤@ª½¯¸µÛªº¤H¤¤¼u­Ë¦a¡A°´¤jªº«ÈÆUµn®ÉÀ±º©°_¤@ªÑ¦å¸{®ð¡C

Âê¤w³Q¥´Ãaªº¤jªù³Q¤@¸}½ð¶}¡C¤@­Ó¬ï¶Âs¡@§@¾ÔªA¡AÀ¹µÛ¶Âs¡@ÀY®M¡A¤âºÝAKMC¬ðÀ»¨Bºjªº¤H¨R¶i¨Ó¡C¥L¤@¸}­è­è¸ó¶i¤jªù¡A¤â¤¤ªººj´N´Â­w¦b¦a¤Wªº¤H¤@«üÀH§Y¦©°Ê§æ¾÷¡C

¤d¶v¤@µo¤§¾÷¡A§d²ª±q®ÇÃä¨R¥X¤@¤â±Nºj¤f´Â¤W¤@¦«¡Aèýèýèý¤@¦ê¤l¼u¥´¦V¤ÑªáªO¡C¨Sµ¥¤l¼u¥´§¹¡A§d²ª´N¤@®±­«­«¦a¥´¦b³o¤H¤W¤ë´_³¡¡C¶X³o¤H¤£¥Ñ¦Û¥DµjÅËÅs¸y¤§»Ú¡A§d²ª¨­¤l¤@¸G¦ª°_¦¹¤H¤@­Ó­IºL±N¨ä¥µ¶i«Î¤º¡Aºj¤]¨ì¤F§d²ª¤â¤¤¡C

ºò¸ò¦b²Ä¤@­Ó­Ë¾`°­¨­«áªº¡A¤]¬O¤@­Ó¬ï¶Â¦çÀ¹¶ÂÀY®M¡A¤]¬O¤â«ùAKMC¬ðÀ»¨Bºjªº¤H¡C¨£«e­±¬ð¥ÍÅܬG¡A¤ÏÀ³¤]¬O«D±`§Ö¡A¤@Án¤j³Ü¥ß§Y¶}¤õ¡C¥L§Ö¡A±i¬î¥Í¤ñ¥L§ó§Ö¡A¤@­ÓÅÍ©Õ©@°Øªº¤£ù׿û¤p°Í¥¿¤¤¥L­±ªù¡C¦¹¤H¥õ­±«á­Ë¡Aèýèýèý¤@±ô¤l¼u¥´¦V¤ÑªÅ¡C

«Î¤º²³¤H¸g¹L³Ìªìªº·W¶Ã¡A²{¦b³£²M¿ô¹L¨Ó¡C¥Ø¸@§d²ª»P±i¬î¥Íªº¯««i¡A©Ò¦³ªº¤HµL¤£¤j·P´Ü¨Ø¡C«Xù´µ¬O¤@­Ó¦n«i¤æ¬½ªº¥Á±Ú¡A¥L­Ì±R«ô­^¶¯´÷±æ¾Ô¤æ¡AµøºaÅA¤ñ¥Í©R§ó­«­n¡C¨k¤H­Ì¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡A§d²ª¹Ü¨Óªº¨º¤äºj¥æµ¹¤@­Ó¥|¤Q¨Ó·³ªº¤H¡A²@µLºÃ°Ý¦¹¤Hºjªk³Ì¦n¡C

®R¶ð²ïª¨ª¨«m°ËµÛ­¸§Ö¶]¶i®Ñ©Ð¡A®³¥X¨â§âÂyºj¡A¤@¤äÂùµ©¤@¤ä¤­³sµo¡C®à¤l¨Fµo¤w³Q±À¨ìªùÃä¡A°µ¦¨Á{®É¤u¨Æ¡A®³µÛAKMCªº¤H¦u½ÃµÛ¤jªù¡C®R¶ð²ï¥À¿Ë©M¥t¤@¦ì¤k¤H¥]¬A®R¶ð²ï»P®RÔÕ¥¿¦b±ÏÅ@¶Ë­û¡C

®R¶ð²ïª¨ª¨®³µÛ¤@¤ä¤­³sµo¥h¦u½Ã«áªù¡A¥t¤@­Ó®³µÛÂùµ©Âyºjªº¦b¦U­Óµ¡¤f¨µµø¡C¤@­Ó¤HÃÛ¦bÀ𨤤£°±ªº¼·¥´¹q¸Ü¡A¦ý¹q¸Ü½uÅãµM³Q³ÎÂ_¤F®Ú¥»¥´¤£³q¡C

±i¬î¥Í»P§d²ª¥Î¯«Ãѱ´¬d¤F¤@¤U¡A¥~­±¤@¦@¦³¤Q¤E­Ó¤H¡A³s¦P³Q«R¸¸ªº³o­ÓÁÙ¦³¤@­Ó³Q¥´¤¤­±ªù¥¢¥h¾Ô¤æ¤Oªº¡A´N¬O»¡¹ï¤è³o¦¸¨Ó¤F¤G¤Q¤@¤H¡C¥L­ÌÅãµM­n¹ï«Î¨½ªº³o¨Ç¤H¸m¤§¦º¦a¦Ó«á§Ö¡A°£¤F¨â®¼¯Z¥Î¾÷ºj¥~¡AÁÙ¦³¤T­Óª®À»¤â±aµÛª®À»¨Bºj¡A¨ä¥L¤H³£¬O¬ðÀ»¨Bºj¡C¤T¦Wª®À»¤â¡A¤@¦W¥¬¸m¦b¤jªù¥~¡C¨â¦W¥¬¸m¦b«áªù¡AªÖ©w¬O¨¾¤î¦³¤H±q«áªù°k¶]¡C

±i¬î¥Í¹ï§d²ª»¡¡A¥~­±ªº¤HÁÙ¬O¹ï³o¦¸¥ô°ÈªºÁ}¥¨x¡@ng¦ô­p¤£¨¬¡A­n¬O±a¤@¤ä¤õ½bµ©¨Ó¡A³o­Ó«Î¤lÁÙ¯u¤£¦n¦u¡C

¤@°}µu¼È¨I±I¡A¥~­±ªº¤H¤j·§¬O¦b¦Ò¼{«ç¼Ë§ð¶i³o«Î¤l¡C¦Ó«Î¤l¨½ªº¤H¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥L­Ì¦b©ì©µ®É¶¡µ¥«Ýj¡@ng¹î¡C

±i¬î¥Í¤@§â§è¥h¨º«R¸¸ªºÀY®M¡AÅS¥X¤@­Ó«D±`¦~»´ªºÁy¡C·íµM¡A¤ñ±i¬î¥ÍªºÁyÁÙ¬O¦¨¼ôªº¦h¡C±i¬î¥Í¿Ë¼öªº¹ï¥L»¡¡J¡u¹ï¤£°_¡AÅý±z¨ü¶Ë¤F¡C¨Ó¡A§Úµ¹±zªv¤@¤U¡C¡v

«R¸¸¬ÝµÛ±i¬î¥Í³o©úÅã¯T¥~±C¦¡ªº¿Ë¼ö¡AÅ宣ªº¤j¥s¡J¡u¤£¡A§A¤£¯à¥Î»Å¦D¡I¡v

±i¬î¥Í±qÃh¨½±Ç¥X¤@­Ó¿ûµ§¡A¥´¶}µ§®M¡A¨½­±¬O¤Q´X®Ú²@°w¡J¡u±z»~·|¤F¡A±zª¾¹D¡A§Ú¬O¤¤°ê¤H¡C¤¤°êªº°w¨b§v»¡¹L¶Ü¡H­²©Rªº¤H¹D¥D¸q§v»¡¹L¶Ü¡H§Ú²{¦b´Nµ¹±z¬I¦æ­²©Rªº¤H¹D¥D¸q¡C¡v

±i¬î¥Í®³µÛ¤@®Ú²@°w¡A¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¹ï«R¸¸»¡¡J¡u¤£¤¶·N§Ú§â±z®¹°_¨Ó§a¡HÀ³·íª¾¹D¡A²{¦b±z¬O«R¸¸¡A¦Ó¾Ô¤æÁÙ¦bÄ~Äò¡C±N«R¸¸¸j°_¨Ó¡A¬O²Å¦X°ê»ÚºD¨Òªº§a¡H¡v

±i¬î¥Í¦Û»{¬°³o¸Ü»¡ªº¤å©ú¡A«Ü¦³²Ô¤h¨ý¡C¥i¦b«R¸¸²´¨½¡A±i¬î¥Í»¡¸Ü®É²´¨½³zµÛ¤@ªÑ¯T¥~±C«¡¤p¬õ´Uªº¨ý¹D¡C¤£¥Ñ¦Û¥D¥þ¨­´N¶}©l¥´Å¸¡A«á®¬¦Û¤v¤z¹À­n·m²Ä¤@¨R¾W¡C

±i¬î¥Í¤]¨SºÞ«R¸¸µªÀ³¤£µªÀ³¡Aª½±µ±N¥L¸j¦b¤@±i´È¤l¤W¡A¦Ó´È¤l«h©T©w¦b·x®ð¤ù¤W¡CµM«á±i¬î¥Í¶}©lµ¹«R¸¸¬I°w¡A±N¤Q´X®Ú°w­J¶Ã¤ã¨ì«R¸¸¨­¤W«á¡A±i¬î¥Í´N§¤¦b¥L¹ï­±ªº¦aªO¤WÀRÀRªº¬ÝµÛ¡C

§d²ª¬ÝµÛ±i¬î¥Í¬I°w¤j½K¬ÜÀY¡A³o¥s°w¨b¶Ü¡H²ª½¬O¶Ã¤ã¤@³q¡A°_½X¦³¤@¥bªº°w¤ãªº³£¤£¦b¥Þ¦ì¤W¡C­n»¡±i¬î¥Í¤£·|°w¨b¤]¤£¹ï¡A¥Lµ¹ªü¤¯¥´³q¸g¯ß®É¥Î°w«D±`j¡@ng¶ø¡C²{¦b³o»ò¶Ã¤ã¤@®ð¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H

µª®×¤£¤[´N¥X¨Ó¤F¡C«R¸¸¶}©l¥X¦½¡A¤jÁûªº¦½¯]¤£Â_¯F¥X¨Ó¡C¥L¶}©l«rºò¤úÃö¡A¤£Åý¦Û¤v¥s¥XÁn¡C¹L¤F¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡A¥L°í«ù¤£¦í¤F¡A±i¶}¼L¤Ú·Q¤jÁnÀz¥s¡C¥i¬O­Ë¾`ªº«R¸¸´d«sªºµo²{¡A¥L®Ú¥»¥s¤£¥XÁn¡A«÷¤F©R¤]¥u¯àµo¥X§C¨Iªº¡u°Ú¡A°Ú¡vÁn¡A¹³³¥Ã~Á{¦º®É§C¨Iªº«sÀz¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±i¬î¥Í³Ì·s³¹¸` | ±i¬î¥Í¥þ¤å¾\Ū | ±i¬î¥Í¥þ¶°¾\Ū