±i¬î¥Í ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ¹J¤W¶À¥Û¤½¡H

§@ªÌ ¡J µÎ¥»¤Z

()®]¤£ªZ¬ÝµÛ¤@¦aªº²´Ãè¥[¤f¤ô¡A¤ß¨½¶Vµo¦a«á®¬¡C«á®¬¦Û¤v¤£¸Ó¦­¦­¦a±N¨ºr¡@¥»¨k¥´µo¤F¡C

¤×¨ä¬O¨ä¤¤¦³´X­Ó¬ü¤k²´´Ø¨½°{°{ªº¹q¥ú¡A®æ¥~¦a¥s®]¤£ªZ¤ßÄoÃø¼õ¡C¥H«á¦A¦³´Î´Î¿}¤@©w­nºCºC¦Þ©½¡A¤@©w­n¦Þ©½±o¬ü¤k¹ï§Ú©ñ¹q¡C§Ú­n¤ñ§õº¡¤ÙÁÙ­n½MÙT¡A­n¤ñ§õº¡¤ÙÁÙ·|½s¡C

¡u¤£ºÞ«ç»ò§a¡A«¥­ô­Ì¦V¨Ó¬O¿í´`¦³¿ù¹LµL©ñ¹Lªº­ì«h¡A¦³´Ç¤T¬ñ¤lµL´Ç¤T¬ñ¤lªºÀu¨}§@­·¤£¯à¥á¡C¥i¬O¡A¦ý¬O¡A¥i¦ý¬O¡A¤T§ó¤Ñ¬OÔ£®É¨°­Íª¾¤£¹D°Ú¡H¡v

§õº¡¤Ù¬ðµM´«¦¨¤¤­ì¤f­µ¡C©¯Á«¤¤­ì¤f­µ»P´¶³q¸Ü¬Û®t¤£¤j¡A­Ë¤]¨SÃø­Ë²³Â½Ä¶¡C

¡u­Í¥h§äºâ©Rªº±i¥b¥P¡C±i¥b¥P·nÀY¹Ä®ð»¡¡A§A­Ì²{¦bªº¦~»´¤H°Ú¡A¾ã¤Ñ´Nª¾¹Dª±¹q¤l´åÀ¸©M°l¬P¡A¦Ñ¯ª©vªºªF¦è³£¥á¥ú¡C

¥h¶R¥b¤çÀn¤ö¤l¡A¦A¥´¤G¨â¦n°s¨Ó§Ú´N§i¶D§A¡C§A§O¥´¤K¤ò¤@¤çªº°s½k§Ë§Ú¡A­n¨â¤¸¤@¤çªº¡C¡v

§õº¡¤Ù§ï­w¬°§¤¡C¤£¬O³lÛö§¤¦Ó¬O´¶´¶³q³qÂù»L»l°_µÛ¦aªº¨ººØ§¤ªk¡C¦Ñ¬O­wµÛ¤£¤Ó¶®Æ[¡A¥ô¦ó®É­Ô³£­n«O«ù¨}¦nªº§Î¶H¥Ü¤H¡A¦óªp³o¨à¦³³\¦hº}«Gmm¡C

§õº¡¤Ù½Õ¾ãºÉ¶qÅý§¤«ºµÎªA¤@ÂI¡AµM«á±µµÛ»¡¡J¡u­Í³o¤H§a¡A¨S¤°»ò§OªºÀuÂI´N¬O¯S´L·q¦Ñ¤H¡C

±i½M¤l³£¤­¤Q¦h·³¤F¡A«¥«ç»òµÛ¤]­n´L­«¥LÂI¡C§O»¡¨â¤¸¤@¤çªº¦n°s¡A´N¬O¨â¤¸¤­¤çªº¦n°s­Í¤]­n¥´¨Óµ¹¥L³Ü¡C

¥j¤H¦­´N¤ê¹L¡A¤@¦r¤dª÷°Ú¡A¦óªp¬O¤@­Ó¤j¾Ç°Ý¥G¡H©Ò¥H§Ú¡X¡X¡v¸Ü¨S»¡§¹§õº¡¤ÙÂù»L¤@ÃÞ¡A¤S¬O¤@­ÓµðÁ°¸õ±N¥ø¹Ïª¦°_¨ÓªºÁú°ê¨k¼³­Ë¡C

Áú°ê¨k½ö¦b¦a¤WÂù»L¦±°_ÀH®É·Ç³Æ¿å§õº¡¤Ù¡C¥i¬O§õº¡¤Ù²{¦b¨S¼³¥Lªº·N«ä¡A³o®a¥ë¥¿¤f¤ô¥|Âq½M»¡¤K¹D¡A¨Ã¥B¦ü¥G¡B¦n¹³¡B¿³½ì±q¥´¬[Âà¨ì§j¤û¤W¥h¤F¡C

³s«º¦¡³£±qÀH®É·Ç³Æ¾Ô¤æÅܦ¨®u¦a¦Ó½Í¡CÁú°ê¨k¦A¦¸¨M©w¯¸°_¨Ó¡A¦Ñ³o»ò½öµÛ¤£¬O­Ó¨Æ¤ÓÃø¨ü¤F¡C¦A»¡¤F¡A¥L³o»ò»lµÛ»L½öµÛ¨S¤H²z¸B¡A§Î¶H¤]¤Ó©eº¾¤F¡C

¥i¬Oµyµy¤@°Ê§õº¡¤Ù´N¼³¹L¨Ó¡AÁú°ê¨k¥u¦³²½°_¼¸Äo**¡C§õº¡¤Ù¥u±oªQ¤â¡AÁú°ê¨k¥»¯à¦aÃU³½¥´®¼¡A§õº¡¤Ù·íµM¬OµðÁ°¸õÀ³¹ï¡C¼¸Äo¡BªQ¤â¡BÃU³½¥´®¼¡BµðÁ°¸õ¤S¬O´X­Ó´`Àôªº¾xÄË¡A¦Ðµ³º¡¤Ñ­¸Åý¦b³õªº¤H³£´|»ó¤l¡C

Áú°ê¨k¤£ÃU³½¥´®¼¤F¡A»l¦±Âù»L°µ³Æ¾Ôª¬ºA¡C§õº¡¤Ù¤]¤£µðÁ°¸õ¤F¡A§¤°_¨ÓºÉ±¡¦a´|»ó¤l¡B·bÁy¡C¤@¤Á¤S«ì´_­ìª¬¡A¤j®a¶Ê§õº¡¤Ù§ÖÁ¿¬G¨Æ¡C

¡u±i½M¤l¤@Ãä°ÙÀn¤ö¤l¤@Ãä¸ò§Ú»¡¡A¥j¤H±N¤@¤Ñ¤À¤Q¤G®É¨°¡A¤µ¤H±N¤@¤Ñ¤À¤G¤Q¥|¤p®É¡C¨ä¹ê³o¹D²z¤£«Ü²³æ»ò¡A¤@®É¨°µ¥¤_¨â¤p®É¦Ó¤w¡C

¤l®É¬O¤@¤Ñªº¶}©l¡A¬Û·í¤_±q±ß¤W¤Q¤@ÂI¨ì­â±á¤@ÂI¡C¥j¤H¤S±N¤@©]¤À¬°¤­§ó¡A¤@­Ó®É¨°¤@§ó¡A±q¦¦®É¤]´N¬O±ß¤W¤CÂI¨ì¤EÂI°_§ó¡C«ö¤Q¤G¦a¤ä¼Æ¤U¥h¡A¤­§ó´N¬O±G®É¡C

¤­§ó¹L¤F´Nµ¥¤_¤@©]¹L§¹¡A±µ¤U¨Ó´N­n¶}¤u¤F¡A©Ò¥H¤W¯Z¤S¥sÂI¥f¡C¦]¬°±G®É¹L«á´N¬O¥f®É¡C¨º»ò¤T§ó¬O´XÂI¡H§A¦Û¤v«ö¤Q¤G¦a¤äºâ¥h¡C»¡§¹±i½M¤l´N¥u³Ü°s¤£»¡¸Ü¤F¡C¡v

Áú°ê¨k¦±½¥¤}»Lªº½ö¦b¦B§Nªºªá±^©¥¤W¡A¤ß¨½»¡¤£¥Xªºåx©}¡C³o³£¥s¤°»ò¨Æ¡Hªø³o»ò¤j¥´¬[µL¼Æ¡AÁÙ±q¨Ó¨S¥X²{¤µ¤Ñ³o¼Ëªº§½­±¡C´Xµf§éÄË¥L¤wµ¬¯h¤OºÉ¡A¶V¨Ó¶Vı±o§N¡C

³o¬[¨Sªk¦A¥´¤U¥h¡A¯¸³£¯¸¤£°_¨Ó«ç»ò¥´¡H­ì¨Ó¬O¥MµÛ¥²³Óªº«H©À¡A©M±q¤p°ö¾iªº°í¼Ýx¡@ng®æ¤~¤ä¼µ¨ì²{¦b¡C³oºØ«H©À¤@¥¹¥¢¥h¡Aj¡@ng¯«¤W´N¤@¼ì¤d¨½¡CÁú°ê¨k¬ðµM¤j¥s¡J¡u§Ú§ë­°¡A»{¿é¡I¡v

§õº¡¤ÙÁÙ¨S»¡¸Ü©O¡A®ÇÆ[ªº¤T°ê¦P¾Ç¤@­P¥s¹D¡J¡u¤£¦æ¡A¤£·Ç§ë­°¡I¡v

Áú°ê¾Ç¥Í¤£À´¥B¤£ªA¡A¤T¤Q¨Ó­Ó¤H¤@»ô¹ª¾¸°_¨Ó¡J¡u¬°¤°»ò¤£·Ç§ë­°¡H§A­Ì¤S¨S¤Uª`¡A¦³¤°»òÅv¤O¤£·Ç§ë­°¡H¡v¯É¯ÉÄcÄc¤C¼L¤K¦Þ¡C

¨ä¥L¤T°êªº¦P¾Ç©¹Áú°êÀ°¨ºÃä¶i¹G¡A¦³¤H¦^µª¥L­Ì»¡¡J¡u§Ú­Ì­n§v¬G¨Æ¡Cµ¥Á¿§¹¤F¦A§ë­°¡I¡v»¡¸Üªº©F©F¹G¤H¡A¤j¦³Áú°ê¦P¾Ç¤£ªA´N¸s¼Þªº¬[¦¡¡C

¸r¼}¶ú§ª«ë°Õ¡A®]¤£ªZ¦A¦¸«á®¬¦Û¤vªº´Î´Î¿}¦Y§Ö¤F¡C¬Ý¬Ý§õº¡¤Ù²{¦b¦p¦¹ªº©Ô­·¡A¯u¬OÂæªo³£®¬¦¨¾L¡CªGµM¬OºC¥\¥X²Ó¬¡°Ú¡A¤µ«á³o«æx¡@ng¤l­n§ï§ï¤F¡C

¤@­ÓÁú°ê¤k¥Í«æ±o²´²\³£¥X¨Ó¤F¡A¸öµÛ¸}¶Ê§õº¡¤Ù¡J¡u§A§Ö»¡°Ú¡I¡v²³«ãÃø¥Ç¡A²{¦b¤]¥u¦³¶Ê§õº¡¤Ù§ÖÂI¡A»¡§¹§Ö±µ¨ü¦Û¤v¦P¾Çªº§ë­°¡C

²±±¡Ãø«o¡A§õº¡¤ÙÄ~Äò½M§è¡J¡uÕt«ü¤@ºâ¡A¤T§ó¤£´N¬O¤l®É¹À¡A±ß¤W¤Q¤@ÂI¨ì­â±á¤@ÂI¡C¬JµM¯u¤ß¾Ç¥\¤Ò«¥´N­n¸Û¤ß¬O§a¡H§Ú¤_¤È©]¤Q¤GÂI·Ç®É¥h¤F¤H¥Á¸ô¹J¨£¨º¦ÑÀYªº¦a¤è¡C

¤H¥Á¸ô¬O¥«¤¤¤ßÁcµØ¦a¬q¡AÁö¬O©]¨½¤Q¤GÂI¤F«oÁÙ¬O¿O¬õ°sºñ¤H¨Ó¨®©¹¡C§Ú¤]¤£ª¾²qªº¹ï¤£¹ï¡A¤ßÃhÊØÊתº¨ì¤F¦a¤è¡A«oµo²{¨º¦ÑÀY¤w¸g¦b¨º¨à¤F¡C

¦ÑÀY¨£¤F§Ú»¡¡A¤p¤p¦~¬ö¤£´L¦Ñ¡AÅý§Ú¦Ñ¤H®aµ¥§A¡C¥h§a¡A¤T¤Ñ«á¦A¨Ó¡C

¤T¤Ñ«á¡A§Ú¤Q¤@ÂI¥b´N¥h¤F¡C¬JµM¦ÑÀY¦b¨º¨àµ¥§Ú¡A¨º´N»¡©ú§Ú²q±o¹ï¡A¬JµM§Ú²q±o¹ï¡A¨º¦ÑÀY´N¯u¦³¥\¤Ò±Ð§Ú¡C©Ò¥H§Ú³o¦¸¥hªº¯S§O¦­¡C

­þª¾¡A§Ú¨ìªº®É­Ô¨º¦ÑÀY¤S¬O¤w¸g¦b¨º¨à¤F¡C¦ÑÀY¨º¥s¤@­Ó¥Í®ð¡A¹ï§Ú»¡§A¯uªº¤£ª¾´L¦Ñ¡H¦^¥h¡A¤T¤Ñ«á¦A¨Ó¡X¡X¡v

¡uµ¥µ¥¡A¡v®]¤£ªZ§Ô¤£¦í¥´Â_§õº¡¤Ùªº½MÙT¡A°Ý¹D¡J¡uÃø¹D¡A²ö«D¡A©Î³\¡A§A¹J¤W¤F¦e¤W¦Ñ¤H¶À¥Û¤½¡H¡v

§õº¡¤Ù·nÀY»¡¡J¡u«D¤]¡A«D¤]¡C­º¥ý¡A§Ú¥hªº¦a¤è¬O¤H¥Á¤§¤j°¨¸ô¡A¦Ó«D¤UÍÖ¤§¦e¡F¨ä¦¸¡A¸Ó¦ÑÀY¨S¥µ¾cÅý§Ú¬B¡A´N§ó¨SÅý§ÚÀ°¥L¬ï¡F¦A¦¸¡A¶À¥Û¤½¬ù¤l©Ð¤_¥­©ú¤§´Á¡A¸Ó¦ÑÀY¥O§Ú¤_¤T§ó¤§®É¡F

ÁÙ¦³¡A¶À¥Û¤½¬ù¤l©Ð¬O©ú¥Ü¡A¸Ó¦ÑÀY¬ù§Ú«hÁô³ë¡F³Ì«á¡A¶À¥Û¤½±Â¤l©Ð¡m¤Ó¤½§Lªk¡n¡A¸Ó¦ÑÀY«h¥¼¦³¤@¯È¤@¦r¤©§Ú¡C¡v

¤@­Ór¡@¥»¨k¤j¦Y¤@Åå¦a°Ý¡J¡uÃø¹D§A¹J¨£ªº¬OµÐ´£¦Ñ¯ª¡HµÐ´£¦Ñ¯ª¤]¬O¦b®]®©ªÅ«á¸£¤W©ç¤F¤T¤U¡A¥O®]µU¤l©]¨½¤T§ó¥h¥L©Ð¶¡¶Çªk¡I¡v

§õº¡¤Ù¨ØªAr¡@¥»¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¤F¸Ñ¡A¦ý«o¤j·n¨äÀY»¡¡J¡u«D¤]¡A«D¤]¡C¸Ó¦ÑÀY»PµÐ´£¦Ñ¯ª·t¥Üªº¤âªkÁöµM¤@¼Ë¡C¦ý¤º²[«o¬Û®t¤Q¸U¤K¤d¨½¡C

µÐ´£¦Ñ¯ª¥O®]µU¤l¥hªº¬O¤è¤o¤s±×¤ë¤T¬P¬}¥L¦Û¤vªºª×«Ç¡A¸Ó¦ÑÀY¬ù§Ú«o¬O¤H¥Á¤§°¨¸ô¡C

µÐ´£¦Ñ¯ªªº¥»·N¬Oªk¤£¶Ç¤»¦Õ¡A¬G»Ý·¥¨ä²MÀRÁô¯µ¤§¦a¡C©Ò¥H¤]¥u¦³¥L¦Û¤vªºª×©Ð¡F¸Ó¦ÑÀY¬ù§Ú«o¬O·¥¨äÁcµØ¤§¦a¡A¥i¨£¨äy¡@¶Ç¤§ªk¥i¥H¶Ç¤»¦Õ¡A¬Æ¦Ü¤K¦Õ¤Q¦Õ¤d¦Õ¸U¦Õ¤]¬O¤£§«¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡X¡X¡v

±i¬î¥Í¥i¨S¨º­Ó­@¤ß§v§õº¡¤Ù½MÙT¡A§è¶}¶Ú¤l¤j¥s¡J¡u¦Ñ®]¡IÅý¦Ñ§õ¦b³o¨àºCºC»¡¬G¨Æ¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v

®]¤£ªZ»D¨¥©Þ¸}´N©¹±i¬î¥Í¨­Ãä¶]¡C§õº¡¤Ù¤@·«¡A»°¦£¤jÁn°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¤z¹À¥h¡H¡v

±i¬î¥Í±N­I¥]©¹­I¤W¤@¥Ï¡A»¡¡J¡uÁȳo»ò¦h¿úÁÙ¤£§ìºò®É¶¡¥hªá®tªá®t¡H¨S¨Æ¡A§A¦b³o¨àºCºC»¡¨ºµðÁ°ªº¬G¨Æ¡C§Ú©M¦Ñ®]¥hªá¿úª±¨à¥h¡C¡v

±i¬î¥Í»¡ªº¬O¯u¸Ü¡C³o»ò¤j§Nªº¤Ñ¡A§¤¦b³o»ò¦B§Nªºªá±^©¥ªÅ¦a¤W¡A¥L¥i¤£Ä@·N¨ü³o¥÷¬v¸o¡C

§õº¡¤Ù¤£¤z¤F¡A¤j¥s¡J¡u§O°Ú¡A¿ú¬O¤T­Ó¤HÁȪº¡A­þ¯à§A­Ì¨â­Ó¤Hªá¡H¡v

®]¤£ªZ©¯¨a¼Öº×¦a»¡¡J¡u¨S¨Æ¡A§Ú­ÌÀ°§Aªá¡C§A±oº¡¨¬Æ[²³­n¨D¡AºCºC»¡¨ºµðÁ°ªº¬G¨Æ¡C¡v¶â¡AµðÁ°ªº¬G¨Æ¡C³o­Ó¼ÐÃD¦n¡AÁÙ¬O¦Ñ±i¸£³UÆF¥ú¡C

§õº¡¤Ù¤@ÂÛ´N¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@­Óª÷Âûd¡@l¡@¥ª¸}¹ï·ÇÁú°ê¨k°Ý¹D¡J¡u­è¤~§A»¡­n§ë­°¡H¡v¨ì¤âªº°]®ð¥i¤£¯à¤j·N¥á¥¢¡A°l¦Ñ±i¤§«e¤@©w­n¸¨¹ê¤U¨Ó¡C

Áú°ê¨k¦³ÂI¬¾Ã\¡A·QµÛ§õº¡¤Ù¥i¯à«æµÛ­n¨«¡A¦Û¤v¥u­n¦A°í«ù¤@¤U´N¥i¥H«O«ù¤£¿é¡C¦ý¬O©ï²´¬ÝµÛ¨º¤j¾c©³ªO¨à¥¿¹ïµÛ¦Û¤vªºÁyµy¤@¤£·V´N·|¸ö¤U¨Ó¡A²×¬O¤£´±½í¹B®ð¶}¤f»¡¡J¡u§Ú»{¿é¡A§ë­°¡C¡v

§õº¡¤Ù¹ï²³¤H»¡¡J¡u¤j®a³£§v¨ì¤F¾¾¡A¥L§ë­°¤F¡C¡v»¡§¹´N»°ºò°l±i¬î¥Í¥h¤F¡C

¤U¤È¤W½Ò¹aÅT«e¡A¤¤°êÄQªL¥«ªº¤T­Ó¦P¾Ç´N¦^¨ì´ðªF°ª®Õ¡C§õº¡¤Ù·íµM¬O´«¤F¤@¥ó¦Ðµ³ªA¡A¥t¥~¨C­Ó¤HªÓ¤W±×Îصۤ@­Ó¤@ÂI¤K¤Éªº¤j¤£ù׿û«O·Å²~¡C

¤T­Ó¤H¸Ëº¡¿úªº­I¥]¤]©úÅãç¤F¡A¦P¾Ç­Ì¥H¬°¬O¥L­Ìªá¥ú¤F©Î¦s°_¨Ó¤F¡A¨ä¹ê¬O¥L­Ì¦^¤F½ë»«À]©ñ©Ð¶¡¨½¤F¡C

¤U¤È¨S¤°»ò­«­nªº¨Æ¡A´N¬O°ÑÆ[´ðªF°ª®Õ¡C³o¬O¤@©Ò¨p¥ß¤¤¾Ç¡A±q¦WºÙ¥i¥H¬Ý¥X³o¨½¥u¦³°ª¤¤³¡¡C

¨â¨k¨â¤k±a»â¤j®a°ÑÆ[¡A¨ä¤¤´N¦³³Q±i¬î¥Í±È¸È¤lªº¨º­Ó¤k¥Í¡C

±i¬î¥Í¹ï³o­Ó¾Ç®Õªº¤°»ò¥D±Ð¾Ç¼Ó°Ú¡A¨ä¥¦ªþÄÝ«Ø¿v°Õ¤°»òªº¤@ÂI¤£·P¿³½ì¡C¾Ç®Õ«Ø¿v¹À¤j³£³o¼Ë¡A¤À§O¥u¬O·s»P½è¶qªº®t²§¡C¤Þ°_±i¬î¥Íª`·Nªº¬O¥L­Ì¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡C

´ðªF°ª®Õ¦³«Ü¦h¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡C¹³Äx²y¡B´Î²y¡BªZ³N¡B­µ¼Ö¡B»RÁе¥µ¥¡A¬Æ¦Ü³s®Ñªk¡BÄá¼vªÀ³£¦³¡C¨C­ÓªÀ¹Î³£¦³¦Û¤vªº¬¡°Ê³õ©Ò¥H¤Î¬¡°Ê³W«h¡C¾Ç¥ÍªÀ¹Î³£¬O¥Ñ¾Ç¥Í¦Û¤vºÞ²z¡A¾Ç®Õ¤£¤©¤z¯A¡C

¸ô¹L¤@¤ù¾ð¤ì®É¡Ar¡@¥»¦P¾Ç¤¶²Ð»¡³o¬OÄåªá¶é¡C¥i±¤²{¦b¬O¥V¤Ñ¡A¦pªG¬O¥|¡B¤­¤ë¨Ó´N¥i¥H¬Ý¨ì«D±`¬üÄRªºÄåªá¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±i¬î¥Í³Ì·s³¹¸` | ±i¬î¥Í¥þ¤å¾\Ū | ±i¬î¥Í¥þ¶°¾\Ū