¬ï¶V¦b¹q¼v¥@¬É ²Ä¤T³¹ ¬DÆ]¡I

§@ªÌ ¡J ¤æº®

´¶³q¦Ñ¦Ê©m·íµM¤£·|¹îı¨ì³o¨ÇªF¦è¦³¤°»ò²§±`¡A¦b¤Ñ¤W­¸¨Ó­¸¥hªº­¸¾÷¦­´N¨£ºD¤F¡A¦]¦¹®Ú¥»´N¨S¦b·N.

¦ý¬O¦b»PZ¬Ù¤@À𤧹jªºJ¬Ù«nªL­x°Ï¨½¡A¤w¸g¬µ¶}¤FÁç¡C

¬Y­Ó¦ì¤_Z¬Ùªu®ü°¾»÷¤p¤s¤Wªº¹p¹F¯¸¡A±½´y¨ì¤F¦³¨â¬[­¯¥Í­¸¦æ¾¹Âô¤J¤FµØ®L»â®ü¡A¹p¹F³sªº³sªø¥ß¨è·NÃѨì¤F¨Æ±¡ªºÄY­«©m¡Aª½±µ¤W³ø¨ì¤F«nªL­x°Ï¡C

³o¥u¹p¹F³sÁõÄݤ_ªÅ­x¡A­t³d¹ïªÅĵ§Ù¡A»P¨ä¥L¦a¤èªºÁô½ª¹p¹F¯¸¡A²Õ¦¨¤FZ¬Ùªu®üªº²Ä¤@¹D¹p¹F¨¾½u¡A¦Ó¦¹¨èªº¹p¹F¤WÅã¥ÜµÛµØ®L¤j³°ªº½ü¹ø¡A¨â­Ó¬õ¦âªº¤pÂI¦b°ª³t¾aªñµÛ¡C

¡uA013¹p¹F¯¸³ø§i¡AZ¬Ùªu®ü2ÂIÄÁ¤è¦V¡A¹p¹Fµo²{¤£©ú­¸¦æª«¡A¹ï¤è¨S¦³¥ô¦ó¼Ä§ÚIFFÃѧO¼ÐÃÑ¡A¤w¸gÂô¤J§ÚªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¡A¥Ø«e³t«×0.8°¨»®¡A¹w­p10¤ÀÄÁ«á¡A¹ï¤è±N¶i¤J§Ú°ê¤º³°»âªÅ¡C¡v

¡uÄ~ÄòºÊµø¡A¤p»¯¡AÁp¨t¤UÂ÷ªF®ü³Ìªñªº¼W®ü­x¤À°Ï¡A¥ýÅý¥L­Ì¬£¨â¬[¾Ô¤æ¾÷¹L¥h¬Ý¬Ý¡A§i¶D·¡­ì¡A¦pªG¬O¼Ä¾÷¡A±ÂÅv¥L­Ì¦b¥²­n®É¨èÀ»¸¨¹ï¤è¡A¦ý°O¦í¡Aµ´¹ï¤£¯à¥ý¶}ºj¡C¡v

¥s°µ¤p»¯ªº¤¤±LÂIÂIÀY¡AµM«á±N©R¥O¶Ç¹F¨ì¤F¼W®ü­x¤À°Ï¡Aµ´¹ï¤£¥´²Ä¤@ºj¡A¦û¾Ú²z½×¨î°ªÂI¬OµØ®L­x¤è¾ú¨Óªº¶Ç²Î¡C

¥q¥O­û¤ý¦Û»·¤¤±N¬ÝµÛ¹p¹F¤Wªº¤p¬õÂI¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·¨I«äªºªí±¡¡C

¨â¬[¤£©ú­¸¦æ¾¹¸Õ¹ÏÂô¤JµØ®L»âªÅ¡A³o¨½­±³z¥Xªº¨ý¹D»P´¶³qªº¨Æ¥óµ´¤£¬Û¦P¡C

«nªL­x°Ï§@¬°µØ®L¤C¤j­x°Ï¤§¤@¡A¦§½ÃµÛµØ®LªF«nªu®üªº¤­¬Ù¤@¥«¡A«O½Ã³o¨Çªu®ü¯S¤j«°¥«©M¤u·~°Ïªº¦w¥þ¡C¦Ó¤C¤j­x°Ïªº¥q¥O­û«ö·Ó³W©w¡AÀ³±Â¤©¤W±N¡B¤¤±N­x»å¡A¥u¤£¹L¦b¥h¦~µØ®L°ª¼h¤~­è­è´«©¡¡A¤ý¦Û»·§@¬°·s¥ô¥q¥O­û±µ¤â«nªL­x°Ï¡A¦]¦¹©|¥¼¥¿¦¡±Â»å¤W±N¡A©M¬F©e³\µ£­è³£¬O¤¤±N­x»å¡C

¡u±qªF­±¹L¨Óªº¡A°£¤F¦Ñ¬ü©M¤ê¥»¤H¡A§Oªº°ê®aÁÙ¨S¦³³o­ÓÁx¤l¡A´±¤Wªù¨Ó¬D¨Æ¡A¨º´N¸Õ¸Õ½Ö©È½Ö¡I¡v

¥´¥Mªº¨k¨à±q¨Ó³£¤£¬O³n°©ÀY¡A½Ö©È½Ö¡H

±µ¦¬¨ì¤F§@¾Ô«ü¥Oªº·¡¤j®Õ¡A·í¤U¦V¤@¬[­è­è°õ¦æ§¹¥ô°Èªð¯èªºÄè10²v¥ý¹L¥h¡AµM«á¨â¬[Äè10¦P®É©I¼SµÛ±q¶]¹D°_­¸¡A¤T¬[­¸¾÷¦P®É¦VªF®ü®ü°ì­¸¥h¡C

¡u´±¤J«I§Ú°ê»âªÅ¡H³o¬O­n¥´¥Mªº¸`«µ°Ú¡C¡v

·¡¤j®Õ¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤Wªº¤p¶ÂÂI¨³³t»·¥h¡A¤ß¨½²Ä¤@ÃhºÃªº¹ï¶H«K¬O¬ü°ê¤H©M¤ê¥»¤H¡A¤@¥u¦Ñªê¤@¥u¯T¡A¤Ñ¤Ñ¦b®aªù¤f¨nµÛµØ®L¡AÂù¤è½Ö¤]¨¾³ÆµÛ½Ö¡C

µLºÝªº¡A·¡¤j®Õ¤ß¨½¹º¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A¥LÁô¬ùı±o¡A³o¨â¬[­¸¦æ¾¹ªº¤J«I¦ü¥G©M¨º­Ó¿ûÅK«L¦³Ãö¡A¤W¦¸¦b¿P¨Ê¥«¡A¥L¦³©¯¨£¨ì¤F­x©e·|ªº¤j¨Ð¡A¤ß¤¤¦ÛµM©ú¥Õ¿ûÅK«Lªº­«­n©m¡C

±i´­©Ò¬Ý¨ìªº¤T­Ó¤p¶ÂÂI¡A¥¿¬O¤T¬[µØ®Lªº¾Ô¤æ¾÷¡A¥ý«á©I¼SµÛ­¸¦V¤FªF®ü¡C

¤É§¹°êºX¡A±i´­«K©M¨ä¥L¤H¦^¨ì¤F±Ð«Ç¨½¡A±i´­¨Ã¤£ª¾¹D¡A¬Y­Ó³ò¶µÛ¥L¬°¤¤¤ßªº¤jºô¡A¤w¸g®}®}®i¶}¡C

ªF®ü¡C

¦Û±q¥h¦~µØ®L·s¤@©¡»â¾É¯Z¤l´«©¡«á¡A¹ï¥~ªí²{¥X¤F±j¶Õªº§@­·¡A³]¥ß«n®ü¥«¡A¹º¤ÀªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¡A¦Ó¥B¦bÀH«á·|¨Ì¦¸³]¸m¶À®ü¡A«n®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¡A¨ä¤¤ªº¥Î·N¡A¦ÛµM¬O¬°¤Fĵ§i­w¦b®aªù¤f¥~¨â­ÓªêµøÏàÏ઺³¥¤ß®a¡C

ªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï±NµØ®L»â®ü°Ï°ì¹º¤À¦b¤º¡A¥]¬A©M¤ê¥»»á¦³ª§Ä³ªº**°Ï°ì¡A³o¨â¦~¨Ó¡A¤ê¥»¦b¬ü°êªº«ü¨Ï¤U¡A¦h¦¸¬D°_**ª§ºÝ¡C

³o¦¸¨¾ªÅÃѧO°Ïªº¹º¤À¡A¬OµØ®L°ª¼h¹ï¤ê¬ü¨â°êªºÄµ§i¡A¤£¹L¡AÅãµM³o¨â­Ó°ê®a¨Ã¨S¦³§â³o¥ó¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡u°ª¤ì§g¡A§Ú­Ì¤w¸g¶i¤JµØ®LªºªF®ü©ñªÅ°Ï¤F¡A¥L­Ìªº¹p¹FÀ³¸Ó¤w¸gµo²{¤F§Ú­Ì§a¡C¡v

¡uÀ³¸Ó¬Oªº¡A¬G·N¨S¦³ªö¥Î¥ô¦óÁô¨­±¹¬I¡A¤£´N¬O¬°¤F§âµØ®Lªº¤H·S¥X¨Ó»ò¡C¡v

¨â¬[Ò\µÛ¤ê¥»»IÃĺXªºF¡X22¡A³ºµM¨S¦³¥ô¦ó¨¾³Æ±¹¬I¡Aª½±µ¤j·n¤jÂ\ªºÂô¤J¤FªF®ü°Ï°ì¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡C

³oºØ¬DÆ]ªºÁ|°Ê¡A®£©È½í¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H»ó¤l³£±o®ð¬n¤F¡C

¦b¨â¬[­¸¾÷ªº10000¦Ì°ªªÅ¡A¤@¬[E¡X2DÆN²´¹q¤l°»¹î¾÷¡A­ÉµÛ°ªªÅ¶³¼hÄ­Âõۦۤvªº¨­§Î¡A¥Î¨Ó«ü´§©M¤zÂZ¹q¤l»ö¾¹ªº°»¹î¾÷¡A·Q­n¸úÁ×±¼¹p¹Fªº±½´y¤Q¤À²³æ¡C

¹q¤l°»¹î¾÷¤º¦@¦³5¦W¦¨­û¡A¥¿¦b¥[±KµL½u¹qÀW¹D¨½§vµÛ¨â­Ó¤ê¥»¤Hªº¹ï¸Ü¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·»À¦i¤§¦â¡A¾÷ªø­Ý«ü´§­û®Ô©i¤Ö®Õ¡A¬O¤@­Ó¤£§é¤£¦©ªººØ±Úª[µøªÌ¡C

¤£½×¬O¶Â¤H¡AÁÙ¬O¶ÀºØ¤H¡A¦b¥Lªº²´¨½³£¸Ó¦º¡C

¡u§Ú­Ì¥Õ¦â¤HºØ¤~¬O³Ì¨ü¤W«Ò²²ÅUªº¡C¡v³o¥y¸Ü¬O¥Lªº¤fÀYÁI¡C

¡uª`·N¡AµØ®L¤è­±ªº¾Ô¤æ¾÷À³¸Ó¤w¸g¥X°Ê¤F¡A³£´£°ªÄµ±§¡A³o¦¸¤@©w­n§â·í¦~ªº¼²¾÷¤§¤³³ø¦^¨Ó¡I¡v

¡u©ú¥Õ¡Aªø©x¡C¡v

2001¦~µo¥Íªº«n®ü¼²¾÷¨Æ¥ó¡A¬ü°êªº¤@¬[EP¡X3«¬°»¹î¾÷Âô¤J¤FµØ®L«n®ü»âªÅ¡A¨Ã»PµØ®Lªº¤@¬[Äè8¬Û¼²¡AµØ®L­¸¦æ­û¤ý°¶¸õ³Ê¤U¸¨¤£©ú¡A³Ì«á½T»{¬°¦º¤`¡A¦Ó³o¬[EP¡X3°»¹î¾÷³Q­¢­°¸¨µØ®L¾÷³õ¡AÁöµM³Ì«á³QÄÀ©ñ¡A¦ý¬O«o¤Þµo¤FµØ¬ü¤§¶¡ªº¤@¬q§N¾Ô®É´Á¡C

¦Ó³o¦¸ªº¼²¾÷¨Æ¥ó¡A¤]¤Þµo¤F2001¦~ªº¤¤¬ü¶Â«È¤j¾Ô¡A¦P®É¼Ð§ÓµÛ¬õ«ÈÁp·ùªº®«µM±U°_¡C

³o¨Ç³£¬O¹ï¥~ªº«H®§¡A´¶³q¥Á²³¨Ã¤£ª¾±¡¡A¦b¬ü**¤è°ª¼h¬y¶ÇµÛ¤@¨ÇÁô¯µªº°T®§¡A·í®ÉªºEP¡X3°»¹î¾÷¡A¬°µØ®Lªº¹q¤l°»¹î¾÷§Þ³N´£¨Ñ¤F¤@©w¦aÀ°§U¡A¦³¤HºÙ¬OµØ®L¬G·N¼²¾÷¡A¥Øªº¬O¨ú±oEP¡X3ªº°»¬d§Þ³N¡A¦³ªº»¡¬O¬ü°ê¬G·N¼²¾÷µØ®L­¸¾÷¡C

©Ò¿×ªº¨Æ¹ê¨S¦³¤H²M·¡¡A§g¤£¨£¡A·íªìªº¤ê¥»ÅF¬µ¬ü°ê¬Ã¯]´ä¡AµÛ¦Wªº®£©ÆŧÀ»9.11¨Æ¥ó¡A­I«á³£³zµÛ¤@µ·¬ü°ê¬F©òªº¼v¤l¡A¦Ü¤_¬O¦Û¾É¦Ûºt¡AÁÙ¬O¯uªºÅ§À»¡A³o¨Ç¯u¬Û³£¤£±o¦Óª¾¡A¤w¸g³Q²`²`ªºÁô®I°_¨Ó¡A­«­nªº¬O¡AÂù¤è¬O§_¦b¨Æ¥ó¤¤Àò±o¤F§Q¯q¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C

¦Ó®Ô©i¤Ö®Õ¡A³o¤@¦¸±µ¨ìªº©R¥O¤¤¡A±o¨ì¤FÀ»¸¨µØ®L­¸¾÷ªº±ÂÅv¡A·íµM¡A°Ê¤âªº®É­ÔÁÙ±o¥æµ¹¤ê¥»¤H¥h°µ¡A¬J¯àÂಾµØ®Lªº¤³«ë¡AÁÙ¯àÅý¤ê¥»¤H¤j³ÛµÛÂÄ´µµ¹µ¹¨R¤W¥h¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

¬°¤Fµ¹µØ®L­x¤è¦h¤@ÂI¤ÏÀ³®É¶¡¡A¨â¬[F¡X22ÁÙ¨è·N©ñº¡¤F³t«×¡AÄǬO¦p¦¹¡A»·¤èªºµØ®L¤º³°¤w¸g²M´·¥i¨£¡A¦A¦³2¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A³o¨â¬[F¡X22´N¯à¥¿¦¡¶i¤JµØ®L¤º³°¡C

¡uµØ®Lªº¾Ô¤æ¾÷¨Ó¤F¡I¡v

°ª¤ì¦õ¬ÝµÛ¾÷¸ü¹p¹F¤W¥X²{ªº¤@­Ó¬õÂI¡A¹q¤l¨t²Î¨³³tÃѧO¥X¤F¹ï¤èªº¾Ô¤æ¾÷¯S©º«H¸¹¡A²M´·ªº¼Ð¥Ü¥X¤FFireflyªº¦r¥À¡C

¡u¼Ú«¢«¢¡A¤¤§ø¡AªGµM¬OµØ®Lªº¾Ô¤æ¾÷¡A«x¡A«á­±©~µMÁÙ¦³¨â¬[Äè10¡C¡v

Äè10¦b¥_¬ù¥N¸¹¬°¡u¿Ã¤õÂΡv¡]Firefly¡^¡A¾÷¸ü¹q¤l¨t²Î¯à°÷ÃѧO¤j³¡¤À±`¨£ªº¦U°ê¾÷«¬¡A·íµM¤£±Æ°£¤@¨Ç°ª¬ì§Þ¾Ô¤æ¾÷¯à°÷¼ÒÀÀ¨ä¥L¾÷«¬ªº¯S©º«H¸¹¡AÅý¹q¤l¨t²Î²£¥Í¿ù»~§PÂ_¡C

»P¦¹¦P®É¡A¾r¾pµÛÄè10ªºµØ®L­¸¦æ­û¤]¬Ý¨ì¤F¹ï¤èªº¼ÐÃÑ¡AÁy¦â¹y®É¾®­«¤F°_¨Ó¡C

¡u©I¥s¼W®ü­x°Ï¡A§Ú¬O¿P¤l¡A§Ú­Ì¤w¸g¨ì¹FªF®ü°Ï°ì¡A¼Ä¤H¬O¡K¡K¨â¬[F¡X22¡C¡v

¡u®¦¡A¦¬¨ì¡A¤°»ò¡H¨â¬[F¡X22¡H¡v

­¸¦æ­û±i°¶±N¿ë»{¥X¨ÓªºF¡X22¨³³t¶×³øµ¹¤F·¡¤j®Õ¡AF¡X22¡A¤£¬O¬ü°ê¤H´N¬O¤ê¥»¤H¡A¬£¥X¤F¨ä¥L°ê®aªº¥i¯à©m¡A**¤l³£¬O±q¥_­±¸Õ¹Ï°½°½¼Ò¶iµØ®L¡AÁÙ¤£¦Ü¤_¶¨ìªF®ü³o»ò»·¡C

¹ï¤èÂI¿U¤]µo²{¤F¦Û¤vªº¦s¦b¡A³t«×ÆJµM±q0.8°¨»®´£¤É¨ì¤F1.3°¨»®¡A¦b°ª³t¦V¦Û¤v¾aªñµÛ¡C

¡uĵ§i«e¤èªº¨â¬[F¡X22¡A³o¨½¬OµØ®LªÅºÞ°Ï°ì¡A§A­Ì¤w¸g¶i¤J¤F§Ú°ê»âªÅ¡A½Ð¥ß§Y±¼ÀYªð¯è¡A¦pªGÄ~Äò«e¶i¡A§Ú¦³Åv±N§A­ÌÀ»¸¨¡A½Ð¥ß§Y±¼ÀYªð¯è¡A©ÎªÌªí©ú¨­¥÷¦b§Ú°ê­¢­°¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

±i´­¥Î¤½¦@µL½u¹qÀW²v¦V¹ï¤èµo¥X¤Fĵ§i¡A¦ý¬O¹ï¤è¤wµM¤£»D¤£°Ý¡A¤´µM¦b¨³³t¹G¨Ó¡AÅãµM¬O¦³¹w¿Ñªº¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬O¥X²{¨Æ¬Gµ¥±¡ªp¡C

¡uÆNÔG3¸¹¡AÆNÔG4¸¹¡A§Ú¬O¿P¤l¡A¹ï¤è¬O¨â¬[F¡X22¡A¹ï¤_§ÚªºÄµ§i¨S¦³¥ô¦óªí¥Ü¡K¡K¡A§ÚÈã¡A³o¬O·d¤°»ò¡I¡v

ÆNÔG3¸¹©M4¸¹ªº­¸¦æ­û´h¤F¤@¤U¡A­¸¦æ­û¿P¤l¦b¥[±KªºµL½u¹qÀW¹D§õ¬ðµMÃz¤F¥y²Ê¤f¡A½Ö¤]¤£²M·¡¤°»ò±¡ªp¡C

¡u¬O¤ê¥»¤H¡I¡v

·íÂù¤è¹Gªñ«á¡A±i°¶¬Ý²M¤F¹ï¤è­¸¾÷§ÀÁl¤Wªº»IÃĺX¡A¥ß¨è¤ß¨½¤@¨I¡C

¡u§A­Ì¤p¤ß¡K¡K¡v

¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¦Õ¾÷¨½¬ðµM¶Ç¥X¤F¤@¤ù´þ©Ô´þ©ÔªºÂø¶ÃÁn­µ¡AµL½u¹qÀW¹D¦¬¨ì¤F¬YªÑÀW²vªº¤zÂZ¡A¤w¸gµLªk¨Ï¥Î¡A³sÄò¹Á¸Õ¤F¨ä¥L°ªÀW¥[±KÀW¹D¡A³£³Qªøµu¤£¤@ªºÂø¶Ã¹qªi©Ò¦û¾Ú¡C

¡u¹qºÏ¤zÂZ¡AÀ³¸Ó¬O¹q¤l°»¹î¾÷¡I¡v

±i°¶¥ß¨è§PÂ_¥X¤F·í«eªº±¡ªp¡AÅãµM¤@¬[¹q¤l°»¹î¾÷ÁôÂæb©P³ò¡A¤zÂZ¤F¦Û¤vªºµL½u¹q¡A»P¦¹¦P®É¡A¹ï­±ªº¨â¬[F¡X22¥é¦ò¦Y¤F¿³¾Ä¾¯¡A¹p¹F¤WÅã¥ÜµÛ¨â¬[F¡X22ªº¯è³t¡AÀþ¶¡öt¤É¨ì¤F1.8°¨»®¡I

¨­«áªº¨â¬[¾Ô¤æ¾÷ÁÙ¦³¤@ÂI®É¶¡¤~¯à¹L¨Ó¡A¦Ó¬Ý³o­Ó¼Ë¤l¡A³o¨â¬[¤ê¥»ªºF¡X22¡A¬O¥´ºâ¶i¦æ¾Ô¤æªº¸`«µ¡C

¦Ó¾Ô¤æªº¥Ø¼Ð¡A»®µM¬O¦Û¤v¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ï¶V¦b¹q¼v¥@¬É³Ì·s³¹¸` | ¬ï¶V¦b¹q¼v¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | ¬ï¶V¦b¹q¼v¥@¬É¥þ¶°¾\Ū