ÂX±i¤§¸ô ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ªnÅS

§@ªÌ ¡J ºò¨ºÃ¹¦b°Ûºq

±q§õÁô¨º¨½Â÷¶}«á¡AÄY²Ð§âÃC¥Ã¦~¥s¤F¹L¨Ó.

¡uÅý¤U­±ªº¤H¶K¥X§i¥Ü¡A´N»¡§Ú­Ì³o¦¸­n©Û¶Ò2000¦W¤u¤H¡K¡v

¡u2000¤H¡K¡v§v¨ì³o­Ó¼Æ¦rÃC¥Ã¦~¦Y¤F¤@Åå¡C¡u³o»ò¦h¤H¡H¡v

¡u¨S¿ù¡C¡vÄY²Ð»´»´ÂI¤F¤UÀY¡C¡u´N©Û³o»ò¦h¡K¡v

¡u¦n¡A§Ú³o´N¥h¿ì¡K¡vÁöµM¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¤@¦¸­n©Û³o»ò¦h¤H¡A¤£¹LÃC¥Ã¦~ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤FªA±q¡A«Ü§Ö«B¥Û¶°¹Î´N¦b¿¾´ò©M¦w¼yµ¥¦a¶K¥X§i¥Ü¡C

¡¥©Û¶Ò2000¦W¨k¤u¡A18·³¥H¤W¬Ò¥i¡A±ø¥ó¡A¨­Åé°·±d¡A¸Û¹ê¥i¾a¡A¦Y­W­@³Ò¡K¡¦µ¥µ¥µ¥µ¥¡A¤Ï¥¿´N¬O¤@°ïÃþ¦üªº¸Ü¡K

³o®É¤¤°êªº¥­§¡¤u¸ê¤ô¥­¤j·§¦b¨C¤ê1¨¤¨ì1.5¨¤¡A¦Ó«B¥Û¶°¹Îªº¤u¸ê«o¬O¨C¤ê2¨¤°_¨B¡A³Ì°ªªº¤@¨Ç¾÷¦K¬Æ¦Ü¹F¨ì¤F¨C¤ê1¤¸ªº¦a¨B¡C

¦A¥[¤W·í®É¶°¹Î¥»¨­±À¼sªº¬O8¤p®É¤u§@¨î¡A¥»¨­¤]¦³³\¦h«O»Ù±¹¬I¡A©Ò¥H¶°¹Îªº©Û¸u§i¥Ü¹ï´¶³q¤H¨Ó»¡ÁÙ¬O«Ü¦³§l¤Þ¤Oªº¡C

¡u³£±Æ¦n¶¤¡A¤£­nÀ½¡K¡v

´N¦b½XÀY®ÇÃä¡A¤@¦W«C¦~¤â®³µÛ¥Îµw¯È´ß¨÷¦¨µ©ª¬ªºªF¦è¡A¹ïµÛ½XÀY¥~¤w¸g±Æ¦¨ªøÀsªº¤H­Ì¤jÁn¹D¡C

¥L­±«eªº¨º±øªøÀs¨½¦Ü¤Ö¦³¥|¤­¦Ê¤H¡AªøÀsªº¨â°¼«h¦³¤£¤U¼Æ¤Q¦W«O¦w­t³dºû«ù¯´§Ç¡C

À¿¤FÀ¿ÃBÀY¤Wªº¦½¡A¤@¦W«O¦w©ê«èµÛ¹D¡C¡u©I¡A¯u¬O²Ö¦º¤H¤F¡A­ü¡A¨ºÃ䪺¡A±Æ¦n¶¤¡A§O¥X¶¤¤F¡I¡v»¡§¹¨«¨ìªøÀs®Ç¡A±N¤@­Ó¤£ª¾¹D«ç»òªº¥X¨Ó¤Fªº¤Ö¦~­«·s°e¤J¶¤¦C¤¤¡C

°£¤F¥L¥~¡AÁÙ¦³¤£¤Öªº«O¦w¤]¦b­«´_µÛ³o¼Ëªº°Ê§@¡C

½XÀY®ÇÃä¤@¿´¦¿½üªºµn²î³B¡A´X­Ó«O¦w«h¬O¯¸¦b¨º¨½¡AÀËÅçµÛ§Y±Nµn²î¨º¨Ç¤u¤H¤â¤¤ªº²¼¾Ú¡C

¶°¹Î¦¨¥ß³o»ò¦h¦~¡A¿¾´ò¥»¦a¯à°÷³Ò°Êªº¤H¤j¦h³£¤w¸g¥[¤J¡AÁÙ¨S¥[¤Jªº­n»ò´N¬O¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡A­n»ò´N¬O¦³¯S®í±¡ªp¡C¦]¦¹À³©ºªº¤j¦h³£¬O·íÒ\¡B¦w¼y©M¤@¨Ç¶m§ø¦a°Ïªº¦¨¦~¨k©m¡C

²´¤U°ï¿n¦b½XÀYªº³o¨Ç¤H¡A³£¬OÀ³©ºªº¤u¤H¡C¦P¶°¹Î¦b·íÒ\¿ì¨Æ³Bªº©Û¶Ò¤H­ûñ­q¦n¨óij«á¡A³Q°e¨ì½XÀY¨Ó¡A³o¨Ç¤Hªº¤â¨½³£¦³µÛ¤@±iÃÒ©ú¨­¥÷ªº²¼¾Ú¡A¥u­n«ùµÛ³o±i²¼¾Ú´N¥i¥Hµn¤W¦¿½ü¡AµM«áÂàµ{¨ì¿¾´ò¥h¡K

²{¦b¶°¹Î¤w¸g©Û¶Ò¤F1000¦h¦W¤u¤H¡A¨ä¤¤¿¾´ò¥»¦a¥u°^Äm¤F100¦h¤H¡A¦Ó·íÒ\©M¦w¼y«o°^Äm¤F¦Ü¤Ö700¤H¡C

¦b3¤ë¤¤¦¯«e¡A³o¨Ç¤u¤H±N¦¨¬°¤¤°êªº²Ä¤@§å¨T¨®¤u¤H¨«¤W±^¦ì¡K

·íµM¡A¦b³o¤§«e¥L­ÌÁÙ¬O»Ý­n¸g¹L²µuªº°ö°Vªº¡A¬°¦¹¬ã¨s©Ò¬Æ¦Ü¬£¥X¤F¨â¦W¬ã¨s­û¨Ó¿Ë¦Û°Ñ»P°ö°V¤u§@¡C

¦P¼Ë¡A«ç»ò§â³o»ò¦hªº¤H¹B¨ì¿¾´ò¥h¤]¬O¥ó³Â·Ð¨Æ¡A³Ì²³æªº¿ìªk¦ÛµM´N¬O¤ô¹B¡C°ÝÃD¬O¶°¹Î¥»¨­ªº²î¥u³£¥Î¨Ó¹B°e­ì®Æ©M³fª«¤F¡A³Ñ¤Uªº²î¥u®Ú¥»¹B¤£¤F³o»ò¦h¤H¡A¤_¬O¦b¦U­Ó«°¥«ªº½XÀY¡A«K¥X²{¤FÄY­«ªº¾ÖÀ½²{¶H¡K

¡u·Q§â³o¨Ç¤H°e¨ì¿¾´ò¥h¡A®£©ÈÁÙµ¹¦Aµ¥¤@¬q®É¶¡§a¡K¡v

¬ÝµÛ­±«e±Æ¦¨¤@±ÆªºªøÀs¡A¦b¬Ý¤F²´¨­«áÄY­«¶W¸ü«á¤]¥u¯à¸Ë200¤Hªº¤p«¬¦¿½ü¡A§â¤â¤¤ªº¨º­Ó¯Èµ©©ñ¤U«á¡A«C¦~ªøªøªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¨º¨ÇÀ³©º¤H­ûÁÙ¦b¨ä¥L¤Hªº«ü´§¤U©¹²î¤W¨«¡Aª½¨ì´N³s¥ÒªO¤W¤]°ïº¡¤F¤H«á¡A²î¥u¤~½w½w¾pÂ÷¤F´ä¤f¡C

¬Ý¤F²´¤w¸g§Ö¹L¦Y¤ô½uªº²î¥u¡A«C¦~¤]¥u¯à¬èë³o¿´²î¦b©è¹F¿¾´ò«e¤d¸U¤£­nµo¥Í¤°»ò·N¥~¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¿¾´ò¤@®y±MÄݤ_«B¥Û¶°¹Îªº½XÀY¡A¤u¤H­Ì¥¿±N¨â½ø¨T¨®°e¤W«È½ü¡C

¦Ó¦b¶ZÂ÷«È½ü¤£»·ªº¦a¤è¡A50¦W±q¨µ¨¾¶¤©M½Ã¶¤¨½¬D¿ï¥X¨Óªº¤h§L¥¿¾ã»ôªº±Æ¦C¦¨¤@±Æ¡AÀRÀRµ¥«ÝµÛµn²îªº®É¶¡¡C

¡u³o¦¸¤H¨ì¤F«á¡A­×©ú¥L­Ì¤]¸Ó¦^¨Ó¤F§a¡H¡v

º¡·Nªº¬Ý¤F²´¨º¨Ç¤h§L«á¡AÄY²ÐÂàÀY¹ï¤@®Çªº¯³ºÕ¹D¡C

²´«e¨º¨Çµ¥µÛµn²îªº¤h§L¡A¤w¸g¬O²Ä¥|§å³Q°e©¹ªk°êªº¤H¤F¡C

¦Ó¦bªk°ê¨ºÃä¡A¥I­×©ú¥L­Ì¤]¤w¸g¾Ç²ßªº®t¤£¦h¡A¨ì¤F¥i¥H¦^¨Óªº¦a¨B¡C©Ò¥H³o¦¸²Ä¥|§åªº¤H¨ì¤Fªk°ê«á¡A¥I­×©ú¥L­Ì´N·|ªð¦^°ê¤º¡A°Ñ»P¨ì³¡¶¤ªº°V½m·í¤¤¡C

¡u¬Oªº¡K¡v

§v¨ìÄY²Ð³o»ò°Ý¡A¯³ºÕ¦b¤@®Ç»´Án¹D¡A¥u¬OÁy¤W«oÅS¥X¤F¤@ÂI´_Âøªº±¡ºü¡C

¸g¹L¬Û·í¤@¬q®É¶¡ªº°V½m«á¡A¨µ¨¾¶¤©M½Ã¶¤¤w¸g¨B¤J¥¿­y¡A¾Ô¤æ¤O©Î³\©M·s­x¬Û¤ñÁÙ®t¤@ÂI¡A¦ý¤ñ¨µ¨¾Àç«o­n°ª¥X¤£¤î¤@Äw¡C

¤£¹L²{¦p¤µ§xÂZµÛ¯³ºÕ¥L­Ìªº©M¹L¥h¤@¼Ë¡A¨Ì¬O­x©xÄY­«¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C©Ò¥H²Ä¤G§åªº30­Ó¤H¦pªG¯à¦^¨Óªº¸Ü¡A¹ï¨µ¨¾¶¤¾Ô¤æ¤Oªº´£¤Éµ´¹ï¬O¦³¦n³Bªº¡C

°ÝÃD¬O¥I­×©ú¤~¬O³¡¶¤ªº«ü´§©x¡A¦Ó¥L¥u¬O­Ó¥N²zªº¡C

¦­«e¥I­×©ú¨ìªk°ê¥h±µ¨ü°ö°V¡A©Ò¥H¥L¤~¯à­t³d³¡¶¤ªº°V½m°ÝÃD¡C²{¦b¥I­×©ú¦^¨Ó¤F¡A®£©È¥L³o­Ó«ü´§©x¤]´N·í¨ìÀY¤F¡A³o¹ï¤w¸g«~¹Á¨ìÅv§Q´þ¨ýªº¯³ºÕ¨Ó»¡¦h¤Ö¦³¨ÇÃøªÙ¡A³s±aµÛ¹ï¥I­×©ú¥L­ÌªºÂk¨Ó¤]Åܱo´_Âø³\¦h¡C

¦h¤Ö¹îı¥X¤F¨Ç¤°»ò¡A¤£¹LÄY²Ð«o¨S¦³»¡¯}¡C

¨ä¹ê±q¬YºØ¨¤«×¤WÁ¿¡A¤â©³¤Uªº¤H¤¬¬Û¨î¿Å¹ï¥L¤]¦³¦n³B¡A¦pªG¤â©³¤Uªº¤H¯uªº¯à¹Îµ²¤@­P¡A¨º¸Ó¾á¤ßªº¥i¯à´N¬O¥L¦Û¤v¤F¡C

³o®É²î¥u¨ºÃä¨â½ø¨T¨®¤w¸g³Q°e¤W«È½ü¤F¡A¾ã»ô¯¸¦Cªº50¦W¤h§L¤]¦bµ¥«ÝµÛÄY²Ðªº°V¸Ü¡C¨£¨ì³o¤@¹õ¡AÄY²ÐºJ¶}¨­Ã䪺¤H¨«¨ì¨º50¤Hªº­±«e¡C

¡u¬°¤°»òÅý§A­Ì¥hªk°ê¡A¬Û«H§A­Ì¤]¤w¸gª¾¹D¤F¡CÅý§A­Ì¥hªk°ê´N¬O¬°¤FÅý§A­Ì¾Ç²ßªk°ê¥ý¶iªº­x¨Æ§Þ³N¡C³o®Éªºªk°êÁöµM¤w¸g¤£¦A¬O¼Ú¬w³Ì±jªº³°­x°ê®a¡A¦ý¦b­x¨Æ§Þ³N¤W«o¨Ì­n¤ñ§Ú°ê±j¤W³\¦h­¿¡A§A­Ì¦b¨º¨½±N±o¨ìÄY®æªº°V½m¡A¨Ã¦b¾Ç±o³o¨Ç¸gÅç«áªð¦^°ê¤º¡A¥Î¥L­Ì¨ÓªZ¸Ë§Ú­Ìªº¶¤¥î¡K¡v»¡¨ì³o¨½¡AÄY²Ð²¤·L¹y¤F¹y¡C¡u²´¤U§½¶Õ¤w¸g³vº¥©ú«G¡A§Ú¥i¥H©ú½Tªº§i¶D§A­Ì¡A¶ZÂ÷§Ú­Ì°_¨Æªº®É¾÷¤w¸g¤£»·¡A¨ì¨º®É§Ú­Ìªº­x¶¤¯àµo´§¦h¤Ö§@¥Î¡A´N­n¬Ý§A­Ìªº§V¤O¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v³o50¦W¤h§L¡A³£¬O­²·s·|¦b¨µ¨¾¶¤¤ºµo®iªº°©¤z¡A³£«Ü©ú¥Õ¥L­Ì¥hªk°êªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A¦]¦¹¦b§v¨ìÄY²Ðªº¸Ü«á¥ß¨è¤jÁn¦^µª¹D¡C

¡u«Ü¦n¡K¡vº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡AÄY²Ð¨Ã¤£¥´ºâ§i¶D¥L­ÌµL½×¥L­Ì«ç»ò§V¤O¤]»°¤£¤W°_¨Æ³o¥ó¨Æ¡C

¦]¬°¦b¤µ¦~¡A²M§Ê´N·|«Å¥¬¦¨¥ß¬Ó±Ú¤º»Õ©MÅK¸ô°ê¦³µ¥µ¥¡C

·íµM¡A³o®Éªº¾ú¥v¤w¸g¦³¤F«Ü¦h§ïÅÜ¡A´«¥y¸Ü»¡¬Ó±Ú¤º»Õ¡BÅK¸ô°ê¦³¡B«O¸ô¹B°Ê©MªZ©÷°_¸qµ¥µ¥³£¦³¤£¥X²{ªº¥i¯à¡A¤£¹L´Nºâ¬O³o¼ËÄY²Ð¨ÌµM¥´ºâ¦b¤µ¦~µo°Ê°_¨Æ¡C

¦]¬°¥L¤£²M·¡²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬O§_¨Ì·|¦p´Áµo¥Í¡A¦pªG·|ªº¸Ü¡A¨º»òÄY²Ð´N¥²¶·ºÉ¦­°_¨Æ¡C¤]¥u¦³»°¤W²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡AÄY²Ð¤~¯à±q¤¤¼´¨ú¨ì¨¬°÷¦hªº¦n³B¡A¨Ã¥Ñ¦¹»°¤W§Y±N¨ÓÁ{ªº¡¥·s®É¥N¡¦¡C

¨Ã¤£²M·¡ÄY²Ð¤ß¨½ªº·Qªk¡A¦bµ²§ô°V¸Ü«á¡A¨º¨Ç¤h§L¨Ì¦¸µn¤W¤F«È½ü¡C¦Ó³o­Ó®É­ÔÄY²Ð«h¬O¹ïµÛ»â¶¤ªº­x©x»´Án¹D¡C¡u°O±o¡A¨â½ø¨®¤l¤@½ø¬O°eµ¹¨©º¸¯S®Ôªº¡A¤@½ø¬O°eµ¹¶ð¨½´µªº¡A¤d¸U¤£­n§Ë¿ù¤F¡K¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A¦ÑªO¡K¡v

ÄY²Ð©M¨º¨â­Ó¤HªºÃö¨t¤½¥q¤º³¡¦³³\¦h¤Hª¾¹D¡A©Ò¥H­x©x¥u¬O»´Án¯ºµÛ¹D¡C

¡u¦n¡A¥Xµo§a¡A°O±o¤p¤ß¨Ç¡A¨ºÃä¥i¤£¬O´å¼Ö³õ¡A¦³®É¥i¬O­n«_µÛ¥Í©R¦MÀIªº¡K¡v

ÄY²Ð³o¥y¨ì¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡A²¦³º¥L­Ì¥[¤Jªº¬O¥~Äy­x¹Î¡A¤]¬Oªk°ê³Ìºë¾U¥B³Ì¦MÀIªº¤@¤ä³¡¶¤¡C±`¦~¦b¾Ô¤õ¤¤¦æ¨«¥¿¬O¥L­Ì¾Ô¤æ¤Oªº«O»Ù¡A¦b³o»ò¤@¤ä³¡¶¤¨½ªA§Ð¡A´Nºâ¬O¦³¨©º¸¯S®ÔªºÃö·Ó¤]·|¦³«Ü¤jªº¦MÀI©m¡A³oÂI±q¯³ºÕ¥L­Ì¨­¤Wªº¶Ë¬Í´N¥i¥H¬Ýªº¥X¨Ó¡C

¨Æ¹ê¤W¯³ºÕ¥L­Ì¨º§å¤Hªº¹B®ð¤w¸gºâ¬O³Ì¦nªº¤F¡Aµ¥¨ì¤F¥I­×©ú¥L­Ì¨º§å¤H©M²Ä¤T§åªº¤H¤]¨ì¤Fªüº¸¤Îº¸«á¡A¥¿¦n»°¤W¤Fªüº¸¤Î§Q¨Èªº¤@¦¸°_¸q¡Aµ²ªG²Ä¤G§å©M²Ä¤T§åªº60­Ó¤H¦³5¤H¦º¦b¤F¾Ôª§·í¤¤¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤Q¤T¤H­t¶Ë¡A¤C¤H­«¶Ë¡A¸U©¯¨S¦³¥X²{´Ý¯eªº±¡ªp¡C

¦]¬°³o³õ¾Ôª§¡A¨Ï±o¥I­×©ú¥L­Ì¤]±o¨ì¤F³\¦h¹ê»Ú¸gÅç¡A¦ý¬O¤w¸g¦º¥hªº¤H«o¬O«ç»ò¤]´«¤£¦^¨Óªº¡C

¡u¶â¡K¡v

»â¶¤ªº­x©x¤]«Ü²M·¡³o¥ó¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W¦b¥L­Ì¥Xµo«e¡AÄY²Ð«K¤w¸gÁ¿©ú¤F³o¦¸ªº¦MÀI©m¡C©Ò¥H§v¨ìÄY²Ðªº¸Ü«á¡A­x©x·V­«ªºÂI¤FÂIÀY¡C

¦b50¤H¥þ³¡µn¤W«È½ü«á¡A¤@¦W¨T²Ã»ïÅT¡A«È½ü½w½w¾pÂ÷¤F½XÀY¡C

±µ¤U¨Ó¥L­Ìªº¥Øªº¦a´N¬O»»»·ªºªk°ê«°¥«°¨ÁÉ¡A©Mªk°ê¦b¥_«Dªº®Ö¤ßªüº¸¤Îº¸¡C

¥Ø°eµÛ«È½üªºÂ÷¥h¡A¤@ª½¨ì«È½ü®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ«á¡AÄY²Ð¹ïµÛ¯³ºÕ©M¨ä¥L´X­Ó¤H¹D¡C¡u¦æ¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡AÁÙ¦³³\¦h¨Æ­n°µ©O¡C¡v

¡u¦n¡K¡v

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¦^¨ì¶°¹Î¤j¼Ó«á¡AÄY²Ð¨Ã¨S¦³¥ß§Y³B²z¤½°È¡A¦Ó¬O¯µ±Kªº¦b³»¼h¨£¤F´X­Ó¤H¡A³o¨½­±´N¦³·íªì³Q°e¤JªZ³Æ¾Ç°óªº¿½¥Ã¨¥¡C

¦b¤j¼Óªº³»¼h¡A¿½¥Ã¨¥µ¥¤H¥¿¯¸¦b¼Ó³»ªºÄæ±ì®Ç¡A­ÁµøµÛ¦a­±¡C

¯¸¦b¿½¥Ã¨¥¨­®Ç¡A¤@­Ó«C¦~¦³¨Ç¿³¾Äªº¹D¡C¡u§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¯¸¦b³o»ò°ªªº¦a¤è©O¡K¡v

§v¨ì¥L³o»ò»¡¡A¤@®Çªº¥t¤@­Ó«C¦~¤]ªþ©M¹D¡C¡u¬O°Ú¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¯¸¦b³o§ÚÁ`¦³ºØ·Q­n¸õ¤U¥hªº·Pı¡K¡v

¡u³Þ¡A§Ú»¡¡A§A¥i§O·Q¤£¶}°Ú¡K¡v§v¨ì¦P¦ñ³o»ò»¡¡A²Ä¤@­Ó¬Ý¶}¤fªº«C¦~À~¤F¤@¸õ¡A³s¦£¤W«e§ì¦í¤F¥L¡A¦Ó³Q«û¦íªº«C¦~«oµL©`¹D¡C¡u«ô¦«¡A§Ú¥u¬O¶}ª±¯º¦Ó¤w¡K¡v³o»ò»¡µÛ¡A¨º­Ó«C¦~°h«á¤F¨â¨B¡A¥u¬O¡K

¡u¯¸¦bÃäªu³B¡A¯uªº¦³ºØ·Q­n¸õ¤U¥hªº·Pı©O¡K¡v

¨£¨ì¨­®Ç³o¨Ç¤Hªº¼Ë¤l¡A¿½¥Ã¨¥»´»´¯º¤F¤@¤U¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C

¦]¬°¥LÁÙ°O±o¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨Ó³o¨½¶}·|ªº®É­Ô¡A¨ä¹ê©M¥L­Ì¤]¨S¤°»ò°Ï§O¡A¦Ó²{¦b¶Ü¡K

¡u¦ü¥G¬O¦Ñ¤F©O¡K¡v³o»ò·QµÛ¿½¥Ã¨¥¤ß¨½­W¯º¤F¤U¡C¡u©ú©ú¥u¤ñ¥L­Ì¤j¤F¨â·³¡K¡v

´N¦b¿½¥Ã¨¥¦Û¤v¦b¤ß¨½¦R¼Ñ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¦b¤£»·³B¨º´É2¼h°ªªº¤p¼Ó¨½¡AÄY²Ð­è­è±q¹q±è¤¤¥X¨Ó¡C³z¹Lµ¡¤á¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥¿¯¸¦bÄæ±ì®Çªº¿½¥Ã¨¥¥L­Ì¡C

¡uÅý§A­Ì¤[µ¥¤F¡K¡v±À¶}¤ìªù¡AÄY²Ð¹ïµÛ¿½¥Ã¨¥´X¤H¾i¥Í¯º¹D¡C

¡u¨S¦³¡A§Ú­Ì¤]¬O­è¨ì¦Ó¤w¡K¡v

¡u§¤§a¡K¡v¨£³Q¿½¥Ã¨¥±a¨Óªº´X­Ó¤H¦ü¥G«Ü©ë§ôªº¼Ë¤l¡AÄY²Ð¯º¤F¯º«á©Û©I¥L­Ì¡C

¨£ÄY²Ð©M¿½¥Ã¨¥¤w¸g¸¨®y¡A¨º´X­Ó¤HµSµS¿Ý¿Ýªº¤]¸òµÛ§¤¤F¤U¨Ó¡C

µ¥¨ì´X­Ó¤H¦h§¤¤U«á¡AÄY²Ð¾®¯«¬Ý¦V¨º´X­Ó¤H¡C¡u§Ú§v¥Ã¨¥»¡§A­Ì¦³¤°»ò¨Æ±¡­n©M§Ú»¡¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¤£¤[«e¡AÄY²Ð­è±q¿½¥Ã¨¥¨º¨½±o¨ì®ø®§¡A»¡¥L­Ì¦bªZ³Æ¾Ç°ó¤ºµo®iªº´X­Ó¦¨­û¦ü¥G¬Oµo²{¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A©Ò¥HÄY²Ð¤~·|¯S·N¦b³o¨½¨£¥L­Ì¡C

¡u¬O³o¼Ë¡K¡vµy·L¨IÀq¤F¤U¡A³Q¿½¥Ã¨¥±a¨Óªº´X­Ó¤¤ªº¤@­Ó¶}¤f¹D¡C¡u§Ú­Ìµo²{¦³¤H¥¿¦b©MªZ³Æ¾Ç°ó¨º¨Ç¥[¤J¦P·ù·|ªº¤HÁp¨t¡K¡v

¡u³o­Ó¡K¡vÄY²Ð½K¤F½K¬Ü¡A¤£ª¾¹D³oºâ¬O¤°»ò®ø®§¡C

ªZ³Æ¾Ç°ó¨½¦³¦P·ù·|ªº¤H¡A³o­ÓÄY²Ð¦­´Nª¾¹D¤F¡C¦óªp¦b³o­Ó®É¥N¡A¤S¦³´X­ÓÃþ¦üªº¾Ç°ó¨½¨S¦³¦P·ù·|ªº¤H¡H

¦b1908¦~¥½ªº®É­Ô¡A¦P·ù·|ªº¤H¬Æ¦Ü´¿¸g¦b¦w¼yµo°Ê¹L¤@¦¸°_¸q¡C

³o¦¸°_¸q´N¬O¾ú¥v¤W´¿¸g¯d¤U¹L¤@µ§ªº°¨¬¶Àç°_¸q¡A·í®Éºµ¦¨°ò¡B½d¶Ç¥Òµ¥¤H¶XµÛ²M§Ê¦b¤Ó´òÁ|¦æ·s­x¬îÈã¡A¦w¼y«°¤º²M­x§L¤OªÅµê¤§»Ú¡Aµo°Ê¾n¦b¤ý­iªùªº°¨Àç¡]ÃM§LÀç¡^©M¾n¦bªFªù¥~ªº¬¶§LÀç¡AÁ|¤õ¬°¸¹¡A¦P®É°_¸q¡C¹Ü¨úµÙ´ò¼L¼uÃÄ®w¡A·|¦P¥_ªù¥~´úø¾Ç°óªº¨B§LÀç³ò§ð¦w¼y«°¡C

¥u¬O¦]¹w©w¬°¤ºÀ³ªº¾n¦b¥_«°¸}¦Êªá«F¤ºªº¨BÀ綤©xÁ§­õµS¿Ý¡A¥¼¯à¤Î®É¥´¶}«°ªù±µÀ³¡A­P¨Ï¨µ¼¾¦¶®aÄ_¥[±j¤F«°¨¾¡C°_¸q­x­W¾Ô¤@±Þ©]«áºM°h¡Aºµ¦¨°ò²v­x°h¦Ü¦XªÎ¡A«á¥u¨­°k©¹¤ê¥»¡A´Ý§E³¡¶¤´²¥h¡A°¨¬¶Àç°_¸q«Å§i¥¢±Ñ¡C

¦b°¨¬¶Àç°_¸qµo°Êªº®É­Ô¡A­²·s·|¤º´¿¦³¤H´£Ä³¬O§_­nÅTÀ³¤@¤U¡C¥u¬OÄY²Ð¦A¦Ò¼{¤F¤@·|«á´N§_¨M¤F¡A¦]¬°³o­Ó®É­Ô²M§ÊÁÙ¨S¦³±À¥X¬Ó±Ú¤º»Õ©MÅK¸ô°ê¦³¨â±ø¨Ï¨ä¹ý©³¥¢¥h¥Á¤ßªº¬Fµ¦¡C

¨º¨Ç¦a¤è¤Wªº¯u¥¿¹ê¤O¬£¡¥¥ß¾Ë¬£¡¦¹ï²M§ÊÁÙ¬O¦³¨Ç«H¤ßªº¡A¦A¥[¤W·í®ÉÄY²Ð¦ÐÁl¥¼º¡¡Aµo°Êªº¸Ü¡A­n¬O¨ä¥L­²©RÄÒÅTÀ³¨º¦ÛµM³Ì¦n¡A³o¼Ë¨¯¥è­²©R¤]¯à´£¦­´X¦~¡A¥i­n¬O¥L­Ì¨SÅTÀ³©O¡H

¥HÄY²Ð·í®Éªº¹ê¤O¡A®Ú¥»©è¾×¤£¤F¦wÀ²·s­xªº¶i§ð¡C

¥L³o´X¦~¦b¦wÀ²©Ò¸gÀ窺¤ß¦å¡A¤]±N·|¤Æ¬°¯Q¦³¡K

¨£ÄY²Ðªºªí±¡Åܱo¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡A¿½¥Ã¨¥³s¦£¦b¤@®Ç¶}¤f¹D¡C

¡u¦ÑªO¡AªZ³Æ¾Ç°ó¨½¦³¦P·ù·|ªº¤H³o¤£µ}©_¡A¯u¥¿µ}©_ªº¬O¡A¨º¨Ç¤H¦b©¼¦¹¥æ½Íªº®É­Ô¡A©~µM½Í°_¤F¿¾´òªº¨Æ±¡¡K¡v

¡u®@¡H¡v§v¨ì³o¥ó¨Æ¡AÄY²Ð¤]¥¿¦â¤F°_¨Ó¡C

¡u¬O³o¼Ë¡A³o´X¦ì¦bªZ³Æ¾Ç°ó¨½°Ó½Í¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A°¸µMµo²{¾Ç°ó¤º´X­Ó¦P·ù·|ªº¤H¥¿¦b©M¤@­Ó­¯¥Í¤H½Í¨Æ±¡¡C¦]¬°¤ß¨½¦n©_¡A©Ò¥H³o´X¦ì¨Ã¨S¦³ªö¨ú¤°»òÁ|°Ê¨ÓÅå°Ê¨º´X­Ó¤H¡A¦Ó¬O¦b¤@®Ç°½§v¤F¤@·|¡A¨Ã¥B±q¨º´X¤Hªº¤f¤¤±oª¾¡A¦P·ù·|¦ü¥G¥¿¦bÃhºÃ¿¾´ò³oÃ䪺¤À³¡¬O§_¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡AÅýªZ³Æ¾Ç°ó¨½ªº¦¨­û¤p¤ß¤@¨Ç¡K¡v

¡u§A¬O»¡¥L­ÌÃhºÃ¦P·ù·|¦b¿¾´òªº¤À³¡¥X¤F°ÝÃD¡K¡v§v¨ì¿½¥Ã¨¥³o»ò»¡¡AÄY²ÐªºÁy¦âÅܱo¦³¨ÇÃø¬Ý¡C

¡u¨S¿ù¡C¡v¿½¥Ã¨¥»{¯uªºÂI¤F¤UÀY¡C

±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡AÄY²Ð¦b­ì¦a¨Ó¦^«×¨B¡C¡u¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º¨Æ±¡¥i´N¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡K¡v

¥L²{¦b³Ì¾á¤ßªº¤£¬O¦P·ù·|¨ºÃäµo²{¦b¿¾´òªº¤À³¡¥X¤F°ÝÃD¡A¦Ó¬O¾á¤ß¦P·ù·|ª¾¹D¤F­²·s·|ªº¯u­±¥Ø¡C

¦pªG¬O¨º¼Ë¡A¥L¤]¤£¾å±o¦P·ù·|·|ªö¨ú¤°»ò¼Ëªº±¹¬I¡C

¬O¸Ë§@¤£ª¾¹D¡H´£¥X¦X§@¡H·Q¿ìªk­n®µ¡HÁÙ¬O¤z¯Ü§i¶D²M§Ê¥L­Ìªº¯u­±¥Ø¡H

³Ì«á¤@­ÓÄY²Ð¨ì¤£¬O¯S§O¾á¤ß¡A¦]¬°¥HÄY²Ð²{¦bªº¼vÅT¤O¡A¨S¦³ÃÒ¾Úªº¸Ü²M§Ê®Ú¥»¤£¥i¯à°Ê¤â¡C

¤£¹L¡K

¡u¦P·ù·|¨ºÃä¨ì©³¬O«ç»ò±oª¾¤À³¡¥X¤F°ÝÃDªº¡H¡v

¡u³o­Ó§Ú­Ì¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡C¡v±o¨ì¿½¥Ã¨¥ªº¥Ü·N¡A¨ä¤¤¤@­Ó«C¦~¶}¤f¹D¡C¡u§Ú­Ì¥u¬O§v¨ì¥L­Ì»¡¥L­ÌÃhºÃ¿¾´ò¤À³¡¥X¤F°ÝÃD¡AÅý¥L­Ì¤p¤ß¨Ç¡A¨Ã¥B·Q¿ìªk¥´±´¤U±¡ªp¡A§Oªº´N¦A¨S¦h´£¤F¡K¡v

¡u³o¼Ë¡K¡vÄY²Ð·L·LÀX­º¡A¹ïµÛ¨º´X­Ó«C¦~ÅS¥X©M·Öªº¯º®e¡C¡u³o¥ó¨Æ¦hÁ«¤F§A­Ì¡A²{¦b§A­Ì¥ý¦^¾Ç°ó¥h¡A¦hª`·NÆ[¹î¤U¡A°O±o¡A¤d¸U¤£­nÅý¥L­Ìµo²{¤F§A­Ìªº¨­¥÷¡K¡v

¡u¬O¡K¡v¨º´X­Ó«C¦~³s¦£°_¨­¹D¡C¡u½Ð©ñ¤ß§a¡A¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤@©w·|¤p¤ß¦æ°Êªº¡K¡v

µ¥¨ì¿½¥Ã¨¥±aµÛ´X­Ó¤HÂ÷¶}«á¡AÄY²Ð¨«¨ì´X¤H­è¤~©Ò¯¸ªº¦ì¸m¦V¤U­Áµø¡C

¡u¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò·N¥~ªº¡A²¦³º³o¥ó¨Æ¤£¥i¯à¿f¤@½ú¤l¡A¯à¿f³o»ò¦h¦~¨ä¹ê¤w¸gºâ¬O·N¥~¤§³ß¤F¡C¤£¹L¦P·ù·|ªº¨Æ±¡¥²¶·­n±o¨ì¸Ñ¨M¡A©¯¦n²{¦b¶ZÂ÷¬Ó±Ú¤º»Õ©MÅK¸ô°ê¦³¤w¸g¤£»·¤F¡A¥u­n³o¨â¼Ë¤@¥X¥x¡A¦P·ù·|©M²M§Ê³£·|§âª`·N¤OÂಾ¨ì§Oªº¨Æ±¡¤W¡A¦Ó¥u­n­²©R¦¨¥\¡A´Nºâ¦P·ù·|¦³¤°»ò·N¨£¤]¨S¥Î¡K¡v

³o»ò·QµÛ¡AÄY²Ðªº¤ß©³¤w¸g¦³¤F¨MÂ_¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÂX±i¤§¸ô³Ì·s³¹¸` | ÂX±i¤§¸ô¥þ¤å¾\Ū | ÂX±i¤§¸ô¥þ¶°¾\Ū