­·¬yÂå¥Í«NÅ@¤h ²Ä350³¹¡J¤S¬O°ªÃB½ßÀv

§@ªÌ ¡J ­Y´MÅw

¡u¦Ó¬O¡A¦Ó¬O¦ÑªO¥s§Ú¨ÓÅý§A±a³o¦ì©h®Q¤U¤@¼Ó¥h¡C¡ð¡v

¤p²V¤l³s¦£§CµÛÀY»¡¹D¡A¥L¤£´±ª½µø¬õ¨q©M¼B´P¤F¡A¦]¬°³o¨â­Ó¤k¤H¡A¹ê¦b¬O¤ÓÄÌ¡A¤Ó®ö¡A¤Ó»¤´b¡A¬Ý¤F¤S±o¤£¨ì¡AÃø¨üªº¬O¦Û¤v°Ú¡I

¦¹®É³o¤p²V¤lÁÙ¯u¬O¸r¼}©P¦ÑªO±o«Ü¡A¦Û¤v³o½ú¤l¦ô­p³£È㤣¨ìªº¤k¤H¡A¦Ó©P¦ÑªO«o¬OÀH®É¥i¥H¨É¥Î¡I

·í¤j­ôªº«Ý¹J¡AªGµM¬O¤£¤@¼Ëªº°Ú¡I

¡u±a¦o¤U¼Ó¥h¡H¡v

¬õ¨q¤@´h¡A¦pªG©P¤j®ü·Q¤W³o¡u©ú¤ë¡v¡A¨º¤]¬O±a¥h©Ð¶¡°Ú¡I¥h¤@¼Ó¤z¹À¡H

¬õ¨q¦³¨Ç·Q¤£³q¡A­±ÅSºÃ´b¤§¦â¡C

¡u¬Oªº¡A¦ÑªO¬O³o¼Ë§h©Jªº¡A¦Ó¥B¤U­±¥X¨Æ¤F¡A§A»°ºò±a¤U¥h§a¡I¤£µM¦ÑªO·|¥Í®ðªº¡C¡v

³o¦W²V¤l¶}¤f»¡¹D¡C

´£¤Î¦ÑªO¥Í®ð¡A¬õ¨qªº¼b®e¤@ÅÜ¡A¦o¥i¤£´±±o¸o©P¤j®ü¨º­Ó¯b¥Í¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¦n¡A§A¥ý¥ý¥h¡A§Ú°¨¤W´N¨Ó¡C¡v

»¡µÛ¡A«K¬O¾ã²z¤F¤@¤U­è¤~»P¼B´P¡uÄñºø¡vªº®É­Ô¡A¦³¨Ç­â¶Ãªº¦ç­m¡C

¤U¤F§É¡A¬õ¨q¬ï¤W¤F¤@Âù¬õ¦âªº´Ö¥¬¤p©ì¾c¡AµM«á¶}¤f¹ï¼B´P»¡¹D¡J¡u©ú¤ë¡A«¥­Ì¤U¥h¬Ý¬Ý¥ý¡C¡v

¼B´PÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±N¤@Âù¥Õ¤k±Õªº¤p¸}¡A¦ù¥X¤F§Éªu¡A®M¤W¤F¥t¥~¤@Âù¶À¦âªº´Ö¥¬©ì¾c¡C

±µ¤U¨Ó¡A¬õ¨q´N±aµÛº¡µÄªººÃ´b¡A»P¼B´P¤U¤F¼Ó¥h¡C

¡u§A»¡§A­Ì¨S¦³½í¹L¦oªº¨­Åé¡H³oºØ°­¸Ü¡A§A»{¬°§Ú·|«H¡H¡v

ªL¤p¤å¬ÜÀY¤@½K¡A¥»·Q¦]¬°³o¼Ë¦Ó¶}¤ß¤@¤U¡A¦ý·Q¨ì¤F³oºØ¦a¤è¡A¤Q´X¤Ñ¡A¼B´P¨S¹D²z·|«O±o¦í²M¥Õ¤§¨­ªº¡C

©Ò¥H¡AªL¤p¤åªº­±¦â¤SÅܱo³±¨I°_¨Ó¡A«ç»ò³£°ª¿³¤£°_¨Ó¡C

ª¯¤éªºÂø¸H¡A³ºµM·Q©¿±y¦Ñ¤l¡I

©P¤j®ü³s¦£»¡¹D¡J¡u§Ú«OÃÒ¡A­n¬O¦o¯uªº³Q½Ö°Ê¤F¨­¤l¡A§A´N±þ¤F§Ú©P¤j®üªn¼«¡A«ç»ò¼Ë¡H­n¬O¦o¨S¨Æ¡A§A´NÄǧڤ@©R¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

ªL¤p¤åÂI¤FÂIÀY¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡u¦pªG§A»¡ªº¤£¿ù¡A§Ú¥i¥H¦Ò¼{©ñ§A¤@±ø¥Í¸ô¡C¡v

³o¸Ü­Ë¬O»¡±o¤£°²¡AªL¤p¤å¤§©Ò¥H±þ®ð©bÄË¡A´N¬O¦]¬°·Q¨ì¼B´P¦h¥b³Q³o¨Ç¬¹¤f¿äÆnµL¼Æ¦¸¤F¡A©Ò¥Håx¤£¤U³o¤f³¾®ð¡A¤£¶}±þ§Ù¡AÃø®ø¤ßÀY¤§«ë¡A¦Ñ¤lªº¤k¤H¡A¥i¤£¬Oµ¹¤H½íªº¡I

³o¤U¡A©P¤j®ü¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A³o¤p¤lªº®ð¶Õ¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡C

©¯Á«¥L­Ì¬õ®üÆW©]Á`·|­n±N¼B´P°ö¾i¦¨ÀYµP¡A¤£µM¤]¤£·|©M¼B´P®ø¿i¤F³o¤Q´X¤Ñ¡AÁÙÅý¼B´P«O«ù³Q§ì¨Ó¤§«eªº¡u²M¥Õ¡vª¬ºA¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AªL¤p¤å©¿µM§v¨£¨­«á¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¼ô±x¡AÅå³ß¡A«o¤S«Ü**ªºÁn­µ¡A¡u¤p¤å¡I¡v

¶È¶È¬O¤@­Ó¦W¦r¡I

ªL¤p¤å´N§v¥X¤F¼B´PªºÁn­µ¡C

¥L¡AÁŵMÂਭ¡A´N¬Ý¨£¤@Áy²\²ª¡A¬ï±o¤ñ¸û®É»ìÄÌ¥]ªº¤ý¤jÂT¡A¼B´P¡I

¥»¨Ó«Ü³J©wªº¼B´P¡A±q¨Ó¨S·Q¨ì¡AªL¤p¤å·|¥X²{¦b³o¨½¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó·N¥~¡A¤ÓÅå³ß¤F¡K¡K

¦o¦¹®É§Ñ°O¤F¨º¨Ç±ø±ø®Ø®Ø¡A¬Ý¨£¤FªL¤p¤å¡A¦oªº¤ß¨½´N¦³¤F¦w¥þ·P©M½ñ¹ê·P¡A«K¬O¶¹L¤F«e­±ªº¬õ¨q¡A´ÂªL¤p¤å­¸©b¦Ó¨Ó¡C

¤@¤U¤l¨R¨ì¤FªL¤p¤åªº­±«e¡A¤@Âù¥ÉÁu¡A«K¬O¦p¦PÆF³D¤@¯ë¡AÄñ¤W¤FªL¤p¤åªº²ä¤l¡A°Ê¤Hªº¼bÂß¡A«K¬Oºòºòªº¶K¦bªL¤p¤åªº¨­¤W¡A¨â¤H±Û§Y¬Û¾Ö¦b¤@°_¡C

±µ¤U¨Ó¡AªL¤p¤å´N§v¨£¤F¼B´P¨º¼¹¤ßµõªÍªº­úª_Án¡A²´²\«Ü§Ö´N±N¥LªºªÓ»H§ËÀã¡A¦B²Dªº·Pı¡A³z¹L¦Ù½§¡A¶Ç»¼¦Ó¨Ó¡C

§v¨£³oÁn­µ¡AªL¤p¤åªº¤ß¤@°}µ±µh¡A¥L¦ù¤â¦b¼B´Pªº¥É­I¤W¡A»´»´ªº©ç¤F©ç¡A¥XÁn¦w¼¢¹D¡J¡u¦n¤F¦n¤F¡A¦³§Ú¦b¡A¤°»ò³£¹L¥h¤F¡I¡v

¼B´P¤@Ãä­ú¡A¤@ÃäÂIÀY¡A¥u­n¬Ý¨£ªL¤p¤å¡A¦o¦ÛµMª¾¹D¦Û¤v¦w¥þ¤F¡A³o¤p¤l¦b§ø¨½ªº®É­Ô¬O­Ó¤j¦n¤H¡A¦P®É¤]¬O¤p´cÅ]¡A½Ö³£©È¥L¡A¤]·q­«¥L¡A©Ò¥H¦b¼B´Pªº²´¤¤¡AªL¤p¤å¥h¨ì­þ¨à³£¤@¼Ë¡C¡ð

¡u´P©j¡A§A§i¶D§Ú¡A¦b³o¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¦³¨S¦³¦û§Aªº«K©y¡A´Û­t§A¡H¡v

ªL¤p¤å¶}¤f°Ý¹D¡C

­º¥ý´N¬O­n½T©w¼B´P¬O§_³Q¤H·d¤F¡A¤~¦n½T©w¦Û¤v¬O§_¤j¶}±þ§Ù¡C

¤@¤Á³£¬O¦b·d»P¥¼³Q·d¤§¶¡¨Ó½T©w¤U¤@¨B¦æ°Ê­p¹º¡C

¼B´P¼³¦bªL¤p¤åªºÃh¤¤¡A·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¥L­Ì¨S¦³½í§Úªº¨­Åé¡A¨º¤]¬O¦]¬°§Ú¤@ª½§Ü©Ú¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¥´§Ú¡A§A¬Ý¡A³o´N¬O¥L­Ì¥´ªº¶Ë²ª¡C¡v

»¡µÛ¡A¼B´P³s¦£®¾°_¦ç³S¡AÅS¥X¤@±ø±ø²J«Cªº¶Ë²ª¡C

§v¨£¼B´P»¡¦o¨S¦³³Q¤H·d¡AªL¤p¤å´NªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥L«o¤£ª¾¹D¡A­n¬O¦Û¤v¨Ó±ß¤@¤Ñ¡A¼B´P´N·|¥¢¦u¤F¡K¡K

¦Ó·í¥L¬Ý¨£¼B´P¤âÁu¤Wªº¶Ë²ª¤§«á¡A¬ÜÀY±Û§Y½K°_¡C

¬õ¨q¬ÝµÛ²´«eªº³õ­±¡A¹y®É´N©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¤[¸g¦¿´òªº¦o¡A°¨¤W´N¤£´±§sÁn¤F¡A¥u¬O¤£®Éªº°½¬Ý©P¤j®ü¡A¨£¨ì³o¨½ªº·í®a¤H©P¤j®ü³£¤£´±¶Û¥b¥y¡A¬õ¨q¦ÛµM¬O±N¼L¤Ú³¬±oºòºòªº¡Aº×±q¤f¥Xªº¹D²z¡A¦oÀ´¡I

¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡Aŧ¤W¤ßÀY¡A¬õ¨qªº»L¦³¨Ç³n¤F¡C

¡u¹ï¤£°_¡A³o¦ì©j©j¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A¤£ª¾¹D§A¬O³o¦ì¤p¥S§Ìªº¤k¤H¡A§AªºÂåÃĶO¡A§Ú©P¤j®ü¥X¤Q­¿¡C¡v

©P¤j®ü³s¦£³­¯º¹D¡C

ªL¤p¤åÀü¤F©P¤j®ü¤@²´¡A¨IÁn¹D¡J¡u¬JµM§Úªº¤k¤H¡A¨S¦³³Q§A­Ì°Ê¡A¨º§Ú´NµªÀ³§A¡A©ñ§A¤@±ø¥Í¸ô¡A¤£¹L§A³o®a©]Á`·|¡A´N¤£­n¶}¤F¡Aµ¥·|§Ú·|¥s¤H¨Ó¯{¤F¡A·íµM¡A³oÂåÃĶO¡A¥i¤£¬O¤Q­¿ªº°ÝÃD¡AÁÙ¦³ºë¯«·l¥¢¶O¡A­h«Ý¶O¥Îµ¥¡A§A¥²¶·µ¹§Ú¨â­Ó»õªº½ßÀv¡A§_«h§Ú¤£¦ý­n¯{³o®a©]Á`·|¡AÁÙ·|±N§A§Ë¨ì³Ì´Ý¼o¡C¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡A³o¨½ªº¤H¡A§¡¦b¤ß¨½¹Ä¹D¡J¡u¦n¤jªº¤f®ð¡C¡v

¤@­Ó­Ó³£¥Î¤@ºØ±¡ºü´_Âøªº¥Ø¥ú¬ÝµÛªL¤p¤å¡A·t·t²q´ú¡A³o¤p¤l¨ì©³¬O³o¤Ñ«n¥«¤¤ªº­þ¦ì¤j¯«¡I

»¡¸Üªº¤f®ð¡A³ºµM¬O¦p¦¹ªº¤û¹G¡AÄÛ±i¡A¨g¦k¡I

»D¨¥¡A©P¤j®üªº¤ß¬ðªº¤@¸õ¡A¨â­Ó»õ¡H¦pªG¯uªº½ßÀv¤F³oÂI¿ú¡A¨º´N¯}²£¤F¡I

¡u«ç»ò¡H§A¤£¼Ö·N¡H¡v

ªL¤p¤å§N¦B¦Bªº¬ÝµÛ©P¤j®ü¡C

©P¤j®ü©B¶©ªº§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡AµM«á°Ý¹D¡J¡u³o¦ì¥S§Ì¡A§A¯à§i¶D§Ú§A¥s¤°»ò¦W¦r¶Ü¡H¡v

¡uªL¤p¤å¡I¡vªL¤p¤åÀH¤f»¡¹D¡J¡u§A­n¬O¤£ªA®ð¡A¥i¥H¥h§ä¿½ªø­·²z½×¡I¡v

¤°»ò¡H

¿½ªø­·¡H

©P¤j®üªº²´´ØÀü±o¦Ñ¤j¡I

¥L´X¥G©¿²¤¤FªL¤p¤åªº¦W¦r¡A¸£®ü¤¤´N¤£°±ªº°{²{¥X¡u¿½ªø­·¡v³o¤T­Ó¦r¨Ó¡C

¦b¹D¤W²V¡A«ç»ò¯à°÷¤£¯à»{ÃÑ¡u¿½·Ý¡v¡A¨º¥i¬O¤Ñ«n¥«ªº¦a¤U¬Ó«Ò¡A¶Â¹D»â³S¡A³Qµø¬°«Ü¦h¤p²V¤l½¤«ôªº°¸¹³¯Å¤Hª«¡C

¦b¤Ñ«n¥«ªº¶Â¹D¤¤¡A¨º¥i¬O¤@¤â¾B¤Ñªº¦s¦b¡C

¥L­Ì¥i¥H¤£»{Ãѽ֬Oĵ¹î§½§½ªø¡A½Ö¬O¥«ªø¡A¦ýµ´¹ï¤£·|¤£»{ÃÑ¿½ªø­·¡C

©P¤j®ü¤£¥i«äijªº¬ÝµÛªL¤p¤å¡A³o¤p¤lª½©I¿½ªø­·ªº¦W¦r¡A¬Ý¨Ó¥L¬O¿½®aªº¤H°Ú¡I

¿½®aªº¤H¡A·S¤£°_¡I

©P¤j®ü¥»¨ÓÁÙ·Qµ¥ªL¤p¤åÂ÷¶}¤§«á¡A§äºj¤â±N¨ä°µ±¼ªº¡A¦ý²{¦b¥L«o¬O±N³o­Ó©ÀÀY¥´®ø¤F¡A©Ç¤£±o³o¤p¤l¡A´±¤@­Ó¤H¨Ó³o¨½Âô¿º¡A´±»¡¯{¤F¦Û¤vªº³o®a¡u¬õ®üÆW¡v©]Á`·|¡A´±·à¤l¤j¶}¤fªº­n¨â­Ó»õªº½ßÀvª÷¡I

­ì¨Ó­I´º¬O¦p¦¹ªº²`«p¡I

¡u¿½¡K¡K¿½·Ý¬O§A¤°»ò¤H¡H¡v

©P¤j®üÁÙ¬O¤£´±ª½©I¿½ªø­·ªº¦W¦r¡AÎG¶Ûªº°Ý¹D¡C

ªL¤p¤å­ó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u³o¤£¬O§AÀ³¸Óª¾¹Dªº¡A§Ú¥u°Ý§A¡A§AµªÀ³ÁÙ¬O¤£µªÀ³§Úªº½ß´Ú¡C¡v

¡uµª¡K¡KÀ³¡I¡v

©P¤j®üÁÙ¤£·Q¦º¡A¯d±o¿ú°]¦b¡A«o¨S©R¨É¨ü¡C

ªL¤p¤åÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±qÃh¨½±Ç¥X¤@±i¥d¤ù¡A¥á¤F¹L¥h¡A¹D¡J¡u¤W­±¦³§Úªº»È¦æ½ã¸¹¡A°¨¤Wµ¹§ÚÂà½ã§a¡I¡v

¡u²{¦b¡H¡v©P¤j®ü¤@Åå¡C

¡u·íµM¡I§Ú°µ¨Æ¡A¤£³ßÅw©ìªd±a¤ô¡C¡vªL¤p¤å­±µLªí±¡¡A¤£¸m¥i§_ªºÂI¤FÂIÀY¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¥~­±¶Ç¨Ó¤F¤@½ø½ø¨T¨®¤ÞÀº©H­ýªºÁn­µ¡C

©P¤j®ü©w´Ø©¹¥~¤@¬Ý¡A¥u¨£µL¼Æ½ø¨®¤W¡A³°Äò¤U¨Ó¤F¤@°ï°ï¡A¨­¬ï¶Â¦â¦çªA²Î¤@ªA¸Ëªº¨k¤l¡A¨ä¤¤³Ì«e­±ªº¡A¤H¤H¤â¨½ºÝµÛ¨R¾Wºj¡A¦ÓÁÙ¦³«Ü¦h¤Hªº¤â¨½¡A³£®³µÛ«G®Ì®Ìªº¤T¤Ø¿ûºÞ¡AÁÙ¦³¤j©ò¡A¤jÁèµ¥¡C

¤@²´¬Ý¥h¡A¶ÂÀ£À£¤@¤ù¡A¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤H¡C

«Ü§Ö¡A´N¦³¤@­ÓªÅ¤âªº»âÀY¡A±aµÛ¨º¨Ç¤H¨R¤F¶i¨Ó¡C

¡u¥þ³£¤£³\°Ê¡C¡v

»âÀY¨k¤l¡A¤@Án¤j³Ü¡A¥L¨­«áªº¨R¾Wºj¤â¡A«K¬O¥Î¨º¶Â¬}¬}ªººj¤f¡A±N³õ­±À£¤F¤U¨Ó¡A¥þ³õ¹y®ÉÅܱo¾~³¶µLÁn¡C

¬õ¨qª½±µ¬OÀ~±o§¿¤F¿Ç¤l¡AÂù»Lµo³nªº§¤¦b¤F¦a¤W¡A­±¦â¤wµM¬OºG¥Õ¦p¯È¡C

¦b¶Â¬}¬}ªººj¤f¤§¤U¡A¦b³õªº¤H¡A­þ¨½´±²¾°Ê¥b¤À¡A¥u·PıÀY¥Öµo³Â¡A¤â¸}¦B§N¡C

»âÀY¨k¤l¡A¾ã²z¤F¤@¤U¦çªA¡A«K¬O®|ª½¨Ó¨ì¤FªL¤p¤åªº­±«e¡A®¥·qªº»¡¹D¡J¡uªL¥ý¥Í¡A§Ú©^§Ú®a¤p©j¤§©R¡A«e¨Ó§v±q§Aªº«ü´§¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A´N¥uºÞ»¡§a¡I¡v

¦¹®É¡A©P¤j®ü¹ïªL¤p¤åªº³ø´_¤Û·Q¡A¤w¸g¯}·À¡A³o¤p¤lªGµM¬O¤j¯à¯Åªº¤Hª«¡A³o¸¹¥l¤O¡A«D¦P¤ZÅT°Ú¡I

ªL¤p¤åÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨¯­W¤F¡I¡v

Ä~¦Ó¹ï©P¤j®ü»¡¡J¡u»°ºòÂà½ã§a¡I¡v

©P¤j®ü§]¤F¤@¤f¦B§Nªº¤f¤ô¡A³ïµ²Ä¯°Ê¡A½w½w»¡¹D¡J¡u§A¯uªº·|©ñ§Ú¤@±ø¥Í¸ô¡H§Ú­Y¬Oµ¹¿ú¡C¡v

¡u·íµM¡A§A²{¦b¤]¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A¥u¦³¿ï¾Ü¬Û«H§Ú¡CÃø¹D§A»{¬°§AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¸ô¥i¥H¿ï¶Ü¡H¡v

ªL¤p¤å¤£¥Ñ±o§N¯ºµÛ»¡¹D¡C

¦Ó¥LÃh¨½ªº¼B´P«h¬O¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A³o¤p¤l¯u¹³¾Ô³õ¤Wªº¤j±N­x¡A«ÂªZ·¥¤F¡C

¡i¡j

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬yÂå¥Í«NÅ@¤h³Ì·s³¹¸` | ­·¬yÂå¥Í«NÅ@¤h¥þ¤å¾\Ū | ­·¬yÂå¥Í«NÅ@¤h¥þ¶°¾\Ū